Održivost

Vid

Vid

#Mobilni telefon/tablet #Watch #TV #Kuhinjski/kućni aparati #Mašine za pranje i sušenje veša #Frižider #Sudomašina/indukciona ploča za kuvanje

Mobilni telefon/tablet

TalkBack
Funkcija „Čitač ekrana“ pomaže korisnicima sa oštećenim vidom. Pruža im govorne povratne informacije da im pomogne da razumeju informacije sadržane na ekranu. Možeš tvoje uređaje koristiti bez gledanja u ekran.
  • * Kako da podesiš: Postavke > Pristupačnost > TalkBack
  • * Postojeći Glasovni pomoćnik i Google TalkBack funkcija su od skora integrisane u jedinstvenu funkciju čitača ekrana. Isprobaj lično novu TalkBack funkciju koja kombinuje prednosti i identitete oba čitača ekrana u jednu celinu. Google će kontinuirano pružati funkcije Glasovnog pomoćnika zajedno sa funkcijom Google TalkBack od verzije interfejsa One UI 3.0
Saznaj više
Režim prikaza
U režimu prikaza, možeš da povećaš kontrast ili uvećaš sadržaj na ekranu. Nema potrebe da svaku funkciju pristupačnosti (npr. fontove visokog kontrasta, tastaturu visokog kontrasta i povećani prikaz) uključuješ ponaosob. Umesto toga, možeš odmah da izabereš režim koji tebi odgovara.
  • * Kako da podesim: Postavke > Pristupačnost > Poboljšanja vidljivosti > Režim prikaza
  • * Ova funkcija će biti dostupna počev od One UI 4.0.
Teme visokog kontrasta
Koristite temu sa sadržajem svetlih boja na tamnoj pozadini za lakše čitanje i bolju vidljivost. Ovo pomaže u smanjenju zamora očiju kada koristiš telefon u mračnom okruženju ili duže vreme. Dostupne su različite teme visokog kontrasta u Galaxy Themes aplikaciji.

* Kako da podesiš: Postavke > Pristupačnost > Poboljšanja vidljivosti > Teme visokog kontrasta

Fontovi visokog kontrasta
Prilagodi boju i konturu fontova da povećaš kontrast između teksta i pozadine.

* Kako da podesiš: Postavke > Pristupačnost > Poboljšanja vidljivosti > Fontovi visokog kontrasta

Tastatura visokog kontrasta
Raznovrsne opcije za tastaturu visokog kontrasta povećavaju veličinu Samsung tastature i menjaju boju tastera da bi se povećao kontrast između teksta i pozadine.

* Kako da podesiš: Postavke > Pristupačnost > Poboljšanja vidljivosti > Tastatura visokog kontrasta

Istaknuti dugmići
Prikazivanje dugmića u boji radi boljeg isticanja.

* Kako da podesiš: Postavke > Pristupačnost > Poboljšanja vidljivosti > Istaknuti dugmići

Inverzija boja
Obrni prikaz boja na ekranu radi bolje vidljivosti.

* Kako da podesiš: Postavke > Pristupačnost > Poboljšanja vidljivosti > Inverzija boja

Prilagođavanje boja
Prilagodi prikaz boja na ekranu ako imaš poteškoća u razlikovanju boja. Tvoj telefon će se zatim ponovo prilagoditi kako bi boje postale prepoznatljivije.
  • * Kako da podesiš: Postavke > Pristupačnost > Poboljšanja vidljivosti > Prilagođavanje boja
  • * Ova funkcija možda nije podržana kod nekih modela, što zavisi od specifikacije samog modela.
Dodavanje filtera za boju
Nekim ljudima je čitanje na belom ekranu teško ili ometajuće, zbog čega je teško da se koncentrišu na članak ili poruku. Ako imate ovaj problem, dodavanje filtera za boju može pomoći. Pokazalo se da promena boje ekrana poboljšava brzinu i udobnost čitanja.
  • * Kako da podesiš: Postavke > Pristupačnost > Poboljšanja vidljivosti > Dodavanje filtera za boju
  • * Ova funkcija možda nije podržana kod nekih modela, što zavisi od specifikacije samog modela.
Uklanjanje animacije
Smanji zamor očiju uklanjanjem efekata koji se javljaju prilikom promene stranica i nekih radnji na ekranu. Ovo je veoma korisno ako si osetljiv na animaciju ili pokrete na ekranu.

* Kako da podesiš: Postavke > Pristupačnost > Poboljšanja vidljivosti > Ukloni animacije

Smanjivanje prozirnosti i zamućenja
Smanji prozirnost i zamućenje dijaloga i menija kako bi ih lakše koristio.
  • * Kako da podesiš: Postavke > Pristupačnost > Poboljšanja vidljivosti > Smanji prozirnost i zamućenje
  • * Ova funkcija će biti dostupna počev od One UI 4.0.
Dodatno zatamnjenje
Ako ti je ekran previše svetao, čak i na najnižem stepenu osvetljenosti, uključi opciju „Dodatnog zatamnjivanja“ za ugodnije čitanje u mraku.
  • * Kako da podesiš: Postavke > Pristupačnost > Poboljšanja vidljivosti > Dodatno zatamnjenje
  • * Ova funkcija će biti dostupna počev od One UI 4.0.
  • * Ova funkcija možda nije podržana kod nekih modela, što zavisi od specifikacije samog modela.
Povećanje
Možeš da uvećaš ceo ekran ili izabrani deo ekrana. Brz pristup funkciji povećavanja moguć je korišćenjem prečice. Možeš lako da menjaš režime povećanja između celog ekrana ili dela ekrana.

* Kako da podesiš: Postavke > Pristupačnost > Poboljšanja vidljivosti > Povećanje

Veličina i stil fonta
Možeš da izmeniš veličinu i stil fonta da povećaš čitljivost i vidljivost teksta na ekranu.

* Kako da podesiš: Postavke > Pristupačnost > Poboljšanja vidljivosti > Veličina i stil fonta

Stepen zumiranja ekrana
Menjanjem stepena zumiranja ekrana prilagođava se veličina stavki na tvom ekranu.

* Kako da podesiš: Postavke > Pristupačnost > Poboljšanja vidljivosti > Stepen zumiranja ekrana

Vidžet lupe
Vidžet lupe pomaže ti da lakše zumiraš objekte oko sebe. On takođe sadrži filtere boja, kao i kontrole osvetljenosti i kontrasta za jasniji prikaz teksta i slika. Možeš dodati vidžet lupe na početni ekran iz menija za podešavanje vidžeta.
Glasno izgovaranje unosa sa tastature
Koristeći Samsung tastaturu, možeš da aktiviraš funkciju koja će tekst koji si ukucao da ti pročita naglas. Funkcija glasnog izgovaranja unosa sa tastature pruža povratne informacije u vidu znakova, reči ili i jednog i drugog na osnovu tvojih potreba.

* Kako da podesiš: Postavke > Pristupačnost > Poboljšanja vidljivosti > Glasno izgovaranje unosa sa tastature

Glasovne oznake
Kako bi sebi olakšao raspoznavanje predmeta sličnog oblika, možeš da koristiš NFC etikete koje ćeš zalepiti na te predmete. NFC etiketi možeš da dodeliš prethodno snimljeni glasovni opis ili naziv predmeta. Kada svoj telefon približiš NFC etiketi, reprodukovaće se snimak glasovnog opisa ili naziva predmeta.

* Kako da podesiš: Postavka > Pristupačnost > Napredna podešavanja > Glasovne oznake

Bixby Vision za pristupačnost
Zahvaljujući jednostavnom podešavanju i interfejsu, Bixby Vision funkcija glasovno opisuje ono što vidi, pomažući ti da spoznaš svet oko sebe.
  • * Kako da podesiš: Postavka > Pristupačnost > Napredna podešavanja > Bixby Vision za pristupačnost
  • * Režim opisivanja scene trenutno podržava engleski (SAD), francuski, nemački, italijanski, korejski, mandarinski kineski, portugalski, ruski i španski (Španija) jezik.
  • * Režim „Identifikator predmeta“ podržava 54 jezika, istih onih koji su podržani i u funkciji prevođenja.
Vreme za izvršavanje radnje
Možeš da izabereš koliko dugo da se prikazuju poruke koje od tebe traže da izvršiš radnju, ali koje su samo privremeno vidljive, poput privremenih obaveštenja na ekranu ili kontroler jačine zvuka. To će ti pomoći da ne propustiš ono što ti treba.

Kako da podesiš: Postavka > Pristupačnost > Napredna podešavanja > Vreme za izvršavanje radnje

Watch

TalkBack
Funkcija „Čitač ekrana“ pomaže korisnicima sa oštećenim vidom. Pruža im govorne povratne informacije da im pomogne da razumeju informacije sadržane na ekranu. Možeš tvoje uređaje koristiti bez gledanja u ekran.
  • * Kako da podesiš: Postavke > Pristupačnost > TalkBack
  • * Funkcije „Govornog pomoćnika“ će se kontinuirano pružati uz Google TalkBack funkciju od verzije One UI Watch 3.0.
Fontovi visokog kontrasta
Prilagodi boju i konturu fontova da povećaš kontrast između teksta i pozadine.
  • * Kako da podesiš: Postavke > Pristupačnost > Poboljšanja vidljivosti > Fontovi visokog kontrasta
  • * Ova funkcija će biti dostupna počev od One UI Watch 4.5.
Korekcija boja
Ako imaš poteškoća u razlikovanju boja, podesi kako se boje prikazuju na ekranu. Tvoj sat će se zatim ponovo prilagoditi kako bi boje postale prepoznatljivije.
  • * Kako da podesiš: Postavke > Pristupačnost > Poboljšanja vidljivosti > Korekcija boja
  • * Ova funkcija će biti dostupna počev od One UI Watch 4.5.
Inverzija boja
Obrni prikaz boja na ekranu radi bolje vidljivosti.

* Kako da podesiš: Postavke > Pristupačnost > Poboljšanja vidljivosti > Inverzija boja

Dodavanje filtera za boju
Nekim ljudima je čitanje na belom ekranu teško ili ometajuće, zbog čega je teško da se koncentrišu na članak ili poruku. Ako imate ovaj problem, dodavanje filtera za boju može pomoći. Pokazalo se da promena boje ekrana poboljšava brzinu i udobnost čitanja.

* Kako da podesiš: Postavke > Pristupačnost > Poboljšanja vidljivosti > Dodavanje filtera za boju

Uklanjanje animacije
Smanji zamor očiju uklanjanjem efekata koji se javljaju prilikom promene stranica i nekih radnji na ekranu. Ovo je veoma korisno ako si osetljiv na animaciju ili pokrete na ekranu.
  • * Kako da podesiš: Postavke > Pristupačnost > Poboljšanja vidljivosti > Ukloni animacije
  • * Ova funkcija će biti dostupna počev od One UI Watch 4.5.
Smanjivanje prozirnosti i zamućenja
Smanji prozirnost i zamućenje dijaloga i menija kako bi ih lakše koristio.
  • * Kako da podesiš: Postavke > Pristupačnost > Poboljšanja vidljivosti > Smanji prozirnost i zamućenje
  • * Ova funkcija će biti dostupna počev od One UI Watch 4.5.
Povećanje
Tri puta uzastopno dodirni ekran jednim prstom da zumiraš ili odzumiraš sadržaj ekrana.

* Kako da podesiš: Postavke > Pristupačnost > Poboljšanja vidljivosti > Povećanje

Podebljani font
Možeš da podebljaš font da povećaš čitljivost i vidljivost teksta na satu
  • * Kako da podesiš: Postavke > Pristupačnost > Poboljšanja vidljivosti > Podebljani font
  • * Ova funkcija će biti dostupna počev od One UI Watch 4.5.
Veličina fonta
Možeš da promeniš veličinu fonta da povećaš čitljivost i vidljivost teksta na satu

* Kako da podesiš: Postavke > Pristupačnost > Poboljšanja vidljivosti > Veličina fonta

Vibrirajući sat
Saznaj koliko je sati pomoću vibracija tako što ćeš sa dva prsta dodirnuti lice sata.

* Kako da podesiš: Postavke > Pristupačnost > Napredna podešavanja > Vibrirajući sat

Vreme za izvršavanje radnje
Možeš da izabereš koliko dugo da se prikazuju poruke koje od tebe traže da izvršiš radnju, ali koje su samo privremeno vidljive, poput privremenih obaveštenja na ekranu ili kontroler jačine zvuka. To će ti pomoći da ne propustiš ono što ti treba.
  • * Kako da podesiš: Postavka > Pristupačnost > Napredna podešavanja > Vreme za izvršavanje radnje
  • * Ova funkcija će biti dostupna počev od One UI Watch 4.5.

TV

Glasovni vodič
Glasovni vodič omogućava Smart TV televizorima da obezbede zvučni opis stavki prikazanih na ekranu. Pomaže slepim korisnicima ili onima koji imaju poteškoća da vide ekran da koriste osnovne funkcije TV-a i razne pametne usluge, kao što su Internet i pretraga sa glasovnim povratnim informacijama. Pomoću Glasovnog vodiča možeš čuti informacije o trenutnom kanalu i jačini zvuka, trenutnim i budućim emisijama i rasporedu emitovanja.
  • Podešavanje jačine/brzine/visine
  • Podesi pozadinsku jačinu zvuka TV-a dok koristiš Glasovni vodič
  • * Kako da podesiš: pritisni Početna strana > Meni > Postavke > Sve postavke> Opšte postavke i privatnost > Pristupačnost > Glasovni vodič
  • * Kako da podesiš: pritisni i drži dugme za jačinu zvuka da uđeš u meni Prečice za pristupačnost > Glasovni vodič
Zvučni opis
Zvučni opis je usluga koju pružaju mnogi američki televizijski programi za slepe korisnike ili one koji imaju poteškoća da vide ekran. Emituje se dodatni audio zapis koji pruža verbalni opis scene da bi ti pomogao da razumeš šta se događa na ekranu. Uživaj u živopisnijem iskustvu uz naraciju o promenama scene, izrazima lica protagonista, gestovima i kostimima i još mnogo toga.
  • * Kako da podesim: pritisni Početna strana > Meni > Postavke > Sve postavke> Opšte i postavke privatnosti > Pristupačnost > Zvučni opis
  • * Zvučni opis je dostupan samo ako ga podržava emisija koju trenutno gledaš.
Grafički zum
Ako zbog slabog vida ne možeš dobro da vidiš ekran, možeš da uvećaš ekran da bi video uvećanu sliku ili tekst. Po želji možeš da uvećaš sadržaj celog ekrana do 200% ili da prilagodiš položaj oblasti koju želiš da uvećaš.
  • Prilagođavanje nivoa zumiranja
  • Podešavanje funkcije pomeranja odabrane oblasti radi zumiranja

* Kako da podesim: pritisni Početna strana > Meni > Postavke > Sve postavke> Opšte i postavke privatnosti > Pristupačnost > Grafički zum

Veliki kontrast
Svetli tekst na tamnoj pozadini omogućava osobama sa daltonizmom ili slabim vidom da jasnije vide tekst na ekranu. Da bi povećao vidljivost i smanjio naprezanje očiju, možeš da promeniš boju pozadine glavnog uslužnog ekrana u crnu, a boju teksta u belu ili žutu. Pored toga, prozirni prikaz TV menija se automatski menja u neproziran kako bi tekst bio čitljiviji.

* Kako da podesim: pritisni Početna strana > Meni > Postavke > Sve postavke> Opšte i postavke privatnosti > Pristupačnost > Veliki kontrast

Uvećavanje
Funkcija uvećanja čini menije i tekst većim kako bi se pomoglo slabovidima. Možeš da vidiš veći tekst i detaljne delove uslužnog ekrana, kao što su informacije o kanalu, Smart hub, podešavanja, iskačući prozori i još mnogo toga.

* Kako da podesim: pritisni Početna strana > Meni > Postavke > Sve postavke> Opšte i postavke privatnosti > Pristupačnost > Uvećavanje

Skala sivih tonova
Ako imaš problema sa prepoznavanjem boja ili osećaš veliko naprezanje očiju, možeš da promeniš boju ekrana u crno-belu pomoću skale sivih tonova. Možeš da koristiš crno-beli režim da izoštriš zamućene ivice izazvane bojom i da opustiš oči od naprezanja.

* Kako da podesim: pritisni Početna strana > Meni > Postavke > Sve postavke> Opšte i postavke privatnosti > Pristupačnost > Skala sivih tonova

Inverzija boja
Ako si osetljiv na svetlost ili imaš slab vid, možeš da promeniš boju pozadine u crnu, a boju teksta u belu. Inverzija boja pomaže u povećanju vizuelnog prepoznavanja, smanjenju odsjaja i naprezanja očiju.

* Kako da podesim: pritisni Početna strana > Meni > Postavke > Sve postavke> Opšte i postavke privatnosti > Pristupačnost > Inverzija boja

SeeColors
Aplikacija SeeColors, koja je dostupna na svim Samsung QLED TV uređajima, pomaže osobama sa daltonizmom da prilagode boju ekrana tako da odgovara njihovim očima. Možeš da proveriš prisustvo i stepen daltonizma i, na osnovu dijagnoze, prilagodiš boju ekrana spektru boja koje tvoje oči mogu da prepoznaju.
  • * Kako da podesim: pritisni Početna strana > Meni > Aplikacije > Životni stil > SeeColors ili pritisni Početna strana > Meni > Aplikacije > Pretraga > unesi tekst SeeColors
  • * Možeš preuzeti aplikaciju SeeColors u aplikacijama (Samsung Smart TV prodavnica aplikacija).
Upoznaj daljinski upravljač
Funkcija za upoznavanje daljinskog upravljača omogućava slepim ili slabovidnim korisnicima da brzo nauče lokaciju i rad dugmadi na daljinskom upravljaču. Televizor će ti reći šta svako dugme radi nakon što ga pritisneš.

* Kako da podesim: pritisni Početna strana > Meni > Postavke > Sve postavke> Opšte i postavke privatnosti > Pristupačnost > Nauči da koristiš daljinski upravljač

Upoznaj meni na ekranu
Funkcija upoznavanja menija na ekranu omogućava slepim ili slabovidnim korisnicima da nauče različite TV funkcije. Pruža e-priručnik audio objašnjenja o tome kako da koristite daljinski upravljač, meni pristupačnosti, glasovno navođenje TV-a, navođenje za emitovanje, raspored gledanja i još mnogo toga.

* Kako da podesim: pritisni Početna strana > Meni > Postavke > Sve postavke> Opšte i postavke privatnosti > Pristupačnost > Upoznaj meni na ekranu

Kuhinjski/kućni aparati

TalkBack funkcija aplikacije SmartThings za kućne aparate i usluge
Pomoću aplikacije SmartThings i njene funkcije čitača ekrana „Talkback“, možeš da upravljaš kućnim aparatima. To je funkcija koja pomaže korisnicima sa oštećenim vidom. Funkcija Talkback pruža glasovne povratne informacije kako bi ti pomogla u razumevanju sadržaja na ekranu i naglas čita fokusirane sadržaje. Fokus se može kontrolisati dodirom ili prevlačenjem prsta po ekranu. Potvrđena je praktičnost upotrebe za osobe sa oštećenim vidom.
  • Slušaj šta je na ekranu
  • Pokreni fokusiranu stavku
  • Pomeri fokus na drugu stavku
  • da bi se kretao gore ili dole kroz listu
  • Da pomeriš fokusirano polje da bude prva ili zadnja stavka na ekranu
  • * Kako da podesim na mobilnom uređaju: Postavke > Pristupačnost > TalkBack
  • * Google će kontinuirano pružati funkcije Glasovnog pomoćnika zajedno sa funkcijom Google TalkBack od verzije interfejsa One UI 3.0 putem aplikacije SmartThings.

Mašine za pranje i sušenje veša

Nalepnice sa Brajevom azbukom
Brajevo pismo i taktilne tačke su postavljene na ključnu dugmad, kako bi ih osobe sa oštećenim vidom lakše pronašle. Nalepnice sa Brajevom azbukom daju se besplatno na zahtev za korišćenje i savršeno se uklapaju sa Samsung kućnim aparatima.

* Trenutno se nalepnice sa Brajevom azbukom obezbeđuju na zahtev za modele mašina za pranje i sušenje veša koji su u prodaji od 2019. nadalje.

Kontrolna tabla sa poboljšanom vidljivošću
Mašina za pranje i sušenje se mogu koristiti čak i u mračnim okruženjima sa svetlim LCD ekranom. Umesto oznaka i indikatora na kontrolnoj tabli mašina za pranje i sušenje veša, postavljena je LCD kontrolna tabla sa uvećanim tekstom kako bi se obezbedila vidljivost čak i u mračnim okruženjima.

* Ova funkcija je primenjena na modelima mašina za pranje i sušenje veša sa LCD-om.

Pristupačan zvučni korisnički doživljaj
Korisnici mogu razlikovati funkcije mašine za pranje i sušenje veša po zvuku i tonu. Na primer, ako korisnik okrene dugme mašine za pranje/sušenje veša, čuće se ton svaki put kada mašina dostigne normalni ciklus. Takođe, kada korisnik poveća temperaturu vode u mašini za pranje veša, zvučna skala se povećava.

Frižider

Pristupačan zvučni korisnički doživljaj
Korisnici mogu razlikovati temperaturu frižidera po tonu. Na primer, kada korisnik poveća temperaturu, zvučna skala se povećava.
Pretvaranje teksta u govor
Aplikacija Family Hub svima nudi funkcije pretvaranja teksta u govor u aplikacijama Smart Recipe (Pametan recept) i Atelier (Atelje, umetnička kolekcija). Čitaj i slušaj audio opise tvojih omiljenih recepata i umetničkih kolekcija kada su ti ruke i oči zauzete. Ova funkcija može pomoći korisnicima sa oštećenim vidom da slušaju opise sadržaja.

* Funkcioniše sa Smart Recipe i Atelier aplikacijama na Family Hub frižideru. Trenutno aplikacija Atelier funkcioniše u Koreji, SAD-u i u Latinskoj Americi/na Karibima.

Sudomašina/Indukciona ploča za kuvanje

Pristupačan zvučni korisnički doživljaj
Korisnici mogu razlikovati funkcije sudomašine i indukcione ploče za kuvanje po zvuku i tonu. Na primer, svaki put kada korisnik izabere krajnji levi režim rada sudomašine, čuje se ton. Takođe, kada korisnik poveća nivo snage indukcione ploče za kuvanje, skala zvuka se povećava.

Korisnička podrška za pristupačnost

Tu smo da pomognemo i poboljšamo vaše iskustvo u pogledu pristupačnosti naših proizvoda

Korisnička služba

Pružamo informacije vezane za pristupačnost koje ti mogu pomoći da u potpunosti iskoristiš naše proizvode i usluge.
Saznaj više

Samsung redakcija vesti

Saznaj korisne savete o pristupačnosti i vesti iz redakcije kompanije Samsung.
Saznaj više
Vidi više

Saveti vezani za podešavanje funkcija pristupačnosti

  1. Mobilni telefon/Tablet

    Prečice za pristupačnost - Prečica za pristupačnost omogućava ti brži i lakši pristup funkcijama pristupačnosti. (Koristi dugme „Pristupačnost“, brzo pritisni bočni taster i dugme za podešavanje jačine zvuka, zatim pritisni i drži dugme za podešavanje jačine zvuka)

    Poništi podešavanja za Pristupačnost - Ponovo postavi podešavanja pristupačnosti na podrazumevane vrednosti, odvojeno od ostalih podešavanja.

    Preporučujemo za tebe - Možeš da proveriš koje funkcije pristupačnosti trenutno koristiš i preporučene funkcije za tebe.

     

  2. Sat

    Prečice za pristupačnost - Dodirni triput sa dva prsta bilo koji ekran da bi aktivirao izabranu funkciju pristupačnosti.

     

  3. TV

    Prilagodi funkcije pristupačnosti na TV-u pomoću jednostavnog menija na ekranu koji se aktivira jednim dodirom. Većinu funkcija pristupačnosti na TV-u možeš da aktiviraš pomoću prečice za Pristupačnost. Kada je aktiviraš, automatski pokreni „Glasovni vodič“ i „Vodič za znakovni jezik“. Da prikažeš prečicu za Pristupačnost, pritisni i drži dugme za jačinu zvuka. Druga opcija je da pritisneš i držiš dugme za isključivanje zvuka ili pritisneš dugme za titl.