Základná príručka k produktu
Táto príručka obsahuje základné pokyny na používanie a bezpečnostné opatrenia pre daný produkt. Podrobné informácie o produkte nájdete v používateľskej príručke na webovej lokalite spoločnosti Samsung.
* Ako nájsť príručku
Krok 1: Prejdite na webovú lokalitu podpory spoločnosti Samsung: https://www.samsung.com/support
Krok 2: Vyhľadajte podľa názvu modelu alebo marketingového názvu.
Bezpečnostná príručka
Upozornenie! Dôležité bezpečnostné pokyny
Pred používaním televízora si prečítajte bezpečnostné pokyny. V nižšie uvedenej tabuľke nájdete vysvetlenia symbolov, ktoré sa môžu nachádzať na vašom výrobku značky Samsung.
VÝSTRAHA
RIZIKO ZÁSAHU ELEKTRICKÝM PRÚDOM. NEOTVÁRAŤ.
NESKLADAJTE KRYT (ANI ZADNÚ ČASŤ) – ZNÍŽITE TAK NEBEZPEČENSTVO ZÁSAHU ELEKTRICKÝM PRÚDOM. VNÚTRI SA NENACHÁDZAJÚ ŽIADNE SÚČASTI, KTORÝCH SERVIS BY MOHOL VYKONÁVAŤ POUŽÍVATEĽ. SERVIS ZVERTE KVALIFIKOVANÉMU SERVISNÉMU PERSONÁLU.
• Účelom štrbín a otvorov v skrinke a na zadnej alebo spodnej strane je zaistiť potrebné vetranie. Aby ste zaručili spoľahlivú prevádzku zariadenia a chránili ho pred prehriatím, tieto štrbiny a otvory nikdy neblokujte ani nezakrývajte.
‒ Nezakrývajte štrbiny a otvory látkou ani inými materiálmi.
‒ Neblokujte štrbiny a otvory umiestnením tohto zariadenia na posteľ, pohovku, koberec alebo iný podobný povrch.
‒ Zariadenie neinštalujte v stiesnených priestoroch, ako napríklad v knižnici, prípadne vo vstavanej skrini, pokiaľ nie je zabezpečené správne vetranie.
• Zariadenie neumiestňujte do blízkosti radiátora či infražiariča, prípadne na miesto, kde bude vystavené priamemu slnečnému svetlu.
• Na toto zariadenie neumiestňujte nádoby s vodou (vázy atď.), keďže by to mohlo predstavovať riziko vzniku požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom.
• Nevystavujte toto zariadenie dažďu ani ho neumiestňujte do blízkosti vody (do blízkosti vane, umývadla, kuchynského drezu alebo nádoby na bielizeň, do vlhkej pivnice ani do blízkosti bazéna a pod.). Ak sa do zariadenia náhodou dostane voda, okamžite ho odpojte od elektrickej siete a kontaktujte autorizovaného predajcu. Pred čistením nezabudnite vytiahnuť napájací kábel.
• V zariadení sa používajú batérie. Vo vašej komunite môžu platiť nariadenia, ktoré vyžadujú likvidáciu batérií s ohľadom na životné prostredie. Ak potrebujete informácie o likvidácii alebo recyklácii, obráťte sa na miestne úrady.
• Nepreťažujte zásuvky v stene, predlžovacie káble ani adaptéry nad rámec ich kapacity, pretože by to mohlo spôsobiť požiar alebo zásah elektrickým prúdom.
• Káble sieťového napájania by mali byť vedené tak, aby sa cez ne nechodilo, prípadne aby neboli stlačené predmetmi, ktoré sú položené na nich alebo cez ne, pričom dávajte pozor najmä na koncovky káblov, adaptéry a na miesto,
v ktorom vychádzajú zo zariadenia.
• Aby ste zariadenie chránili pred búrkou s bleskami alebo v prípadoch, keď je ponechané bez dozoru a dlho sa nepoužíva, odpojte ho zo sieťovej zásuvky a odpojte anténu alebo káblovú sieť. Predídete tým poškodeniu v dôsledku úderu blesku a prepätia v elektrickom vedení.
• Pred pripojením napájacieho kábla so striedavým prúdom k adaptéru jednosmerného prúdu sa uistite, že označenie napätia adaptéra jednosmerného prúdu je v súlade s miestnym elektrickým napájaním.
• Nikdy nestrkajte kovové predmety do otvorených častí zariadenia. Inak môžete spôsobiť nebezpečenstvo zásahu elektrickým prúdom.
• Nikdy sa nedotýkajte vnútorných častí zariadenia, aby nedošlo k zásahu elektrickým prúdom. Zariadenie by mal otvoriť len kvalifikovaný technik.
• Uistite sa, že ste napájací kábel poriadne zasunuli. Pri odpájaní napájacieho kábla sa ubezpečte, že ho pri vyťahovaní zo zásuvky držíte za sieťovú zástrčku. Napájacieho kábla sa nedotýkajte mokrými rukami.
• Ak zariadenie nefunguje bežným spôsobom (najmä ak vydáva nezvyčajné zvuky alebo sa z neho šíri zápach), okamžite ho odpojte od elektrickej siete a kontaktujte autorizovaného predajcu alebo servisné stredisko.
• Ak sa televízor nebude používať, prípadne ak opúšťate domácnosť na dlhší
čas (najmä v prípade, ak doma ostanú deti alebo postihnuté osoby bez dozoru) nezabudnite vytiahnuť zástrčku napájacieho kábla zo zásuvky.
‒ Nahromadený prach môže zapríčiniť zásah elektrickým prúdom, rozptyl elektriny alebo požiar na základe iskrenia a vytvárania tepla na napájacom kábli, prípadne opotrebovania jeho izolácie.
• Pri inštalácii súpravy na miestach s vysokou prašnosťou, vysokou alebo nízkou teplotou, vysokou vlhkosťou, chemickými látkami a na miestach s 24-hodinovou prevádzkou, ako sú napr. letiská, železničné stanice atď., vždy kontaktujte autorizované servisné stredisko. Nedodržanie tohto pokynu môže spôsobiť vážne poškodenie súpravy.
• Používajte len riadne uzemnenú zástrčku a zásuvku.
‒ Nesprávne uzemnenie môže spôsobiť zásah elektrickým prúdom alebo poškodenie zariadenia. (Len vybavenie triedy I.) Na odpojenie zariadenia od napájania vytiahnite zástrčku zo sieťovej zásuvky, aby bola sieťová zástrčka ľahko prístupná. Deťom nedovoľte, aby sa na produkt vešali. Príslušenstvo (batéria atď.) uskladnite na mieste, ktoré je bezpečne mimo dosahu detí.
• Produkt neinštalujte na nestabilnom mieste, ako napríklad labilná polička, šikmá podlaha alebo miesto, ktoré je vystavené vibráciám.
• Produkt nepúšťajte na zem ani ho nevystavujte iným otrasom. Ak je produkt poškodený, odpojte napájací kábel a kontaktujte servisné stredisko. Odpojte napájací kábel zo sieťovej zásuvky a produkt poutierajte mäkkou suchou handričkou. Nepoužívajte žiadne chemikálie ako vosk, benzén, alkohol, riedidlá, insekticídy, osviežovače vzduchu, mazadlá ani čistiace prostriedky. Môže sa tým poškodiť vzhľad, prípadne zmazať potlač na produkte.
• Zariadenie nevystavujte pokvapkaniu ani ostriekaniu vodou. Batérie nelikvidujte v ohni.
• Batérie neskratujte, nerozoberajte ani nadmerne nezahrievajte.
• VÝSTRAHA: V prípade nesprávnej výmeny batérií hrozí riziko výbuchu. Vymeňte len za rovnaký alebo ekvivalentný typ.
• Uistite sa, že adaptér striedavého prúdu/jednosmerného prúdu položíte rovno na stôl alebo na podlahu. Ak položíte adaptér striedavého prúdu/ jednosmerného prúdu tak, že visí so vstupom pre kábel striedavého prúdu smerom nahor, voda alebo iné cudzie látky by mohli preniknúť do adaptéru a spôsobiť jeho zlyhanie.
• VAROVANIE – V okolí produktu nepoužívajte tekuté fumigátory obsahujúce chemikálie, ako sú napríklad repelenty proti komárom alebo osviežovače vzduchu.
‒ Výpary by v prípade kontaktu s povrchom produktu alebo preniknutia do jeho vnútra mohli spôsobiť vznik škvŕn alebo poruchu.
• Vždy používajte skrinky alebo stojany, ako aj spôsoby montáže odporúčané výrobcom televíznej súpravy.
• Vždy používajte nábytok, ktorý poskytuje bezpečnú podperu pre televízor.
• Vždy zabezpečte, aby televízor neprečnieval cez hranu podperného nábytku.
• Vždy poučte deti o tom, že je nebezpečné liezť na nábytok, aby dosiahli na televízor alebo jeho ovládače.
• Káble vždy veďte smerom k televízoru tak, aby o ne nebolo možné zakopnúť, vytiahnuť ich alebo strhnúť.
• Nikdy neumiestňujte televíznu súpravu na nestabilnom mieste.
• Nikdy neumiestňujte televíznu súpravu na vysoké kusy nábytku (napríklad skriňa alebo knižnica) bez ukotvenia nábytku a televíznej súpravy na vhodnú podperu.
• Nikdy neumiestňujte televíznu súpravu na látku alebo iný materiál, ktorý je možné umiestniť medzi televíznu súpravu a podperný nábytok.
• Na vrch televízora ani na nábytok, na ktorom je televízor umiestnený, nikdy neumiestňujte predmety, ktoré by mohli lákať deti, napríklad hračky a diaľkové ovládače.
• Ak chcete naďalej používať už existujúcu televíznu súpravu a premiestniť ju, postupujte podľa zásad uvedených vyššie.
Jednoduchá používateľská príručka
EN 60065:2014 Štandardné pokyny
Ak inštalujete súpravu nástenného držiaka, odporúčame pripevniť všetky štyri skrutky VESA.
Ak chcete nainštalovať súpravu nástenného držiaka, ktorá sa pripevňuje k stene len pomocou dvoch horných skrutiek, uistite sa, že používate súpravu nástenného držiaka Samsung, ktorá podporuje tento typ inštalácie. (V závislosti od geografickej oblasti nemusí byť možné zakúpiť tento typ súpravy nástenného držiaka.)
Ďalšie informácie
• Toto zariadenie je klasifikované ako digitálny prístroj triedy B.
• Informácie o sieťovom napájaní a ďalšie informácie o spotrebe energie nájdete na štítku upevnenom na produkte.
• Typická spotreba energie sa meria podľa normy IEC 62087.
• Na pripojenie kábla LAN použite kábel Cat 7 (typ STP*). (100/10 Mb/s)
* Shielded Twisted Pair
• Dizajn a technické údaje sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia.
• Štítok nájdete pripevnený k zadnej časti televízora. (Pri niektorých modeloch nájdete štítok na vnútornej strane krytu koncoviek.)
Navštívte https://www.samsung.com/support, kde nájdete ďalšie informácie o externom napájacom adaptéri a diaľkovom ovládaní súvisiace so smernicou EU o spotrebe energie – nariadenie ErP.
Správny poplatok môže byť účtovaný v nasledujúcich situáciách:
(a) Privoláte na vlastnú žiadosť technika, no zistí sa, že produkt nevykazuje žiadnu chybu (napr. v prípadoch, keď ste si neprečítali používateľskú príručku).
(b) Prinesiete zariadenie do servisného strediska spoločnosti Samsung, no zistí sa, že produkt nevykazuje žiadnu chybu (napr. v prípadoch, keď ste si neprečítali používateľskú príručku).
O výške správneho poplatku budete informovaní pred návštevou technika.
V prípade opravy produktu vykonanej neautorizovaným poskytovateľom servisných služieb, neodbornou opravou alebo opravou svojpomocne, nenesie spoločnosť Samsung zodpovednosť za žiadne škody na výrobku, zranenie ani za iné problémy týkajúce sa bezpečnosti výrobku spôsobené vyššie zmieneným pokusom o opravu produktu, pokiaľ nebola vykonaná striktne v súlade s týmito pokynmi pre opravu a údržbu. Záruka sa nevzťahuje na žiadne poškodenia produktu spôsobené pokusom o opravu produktu inou osobou, než certifikovaným servisným strediskom spoločnosti Samsung.
Zníženie spotreby energie
Po vypnutí televízor prejde do pohotovostného režimu. V pohotovostnom režime naďalej spotrebúva malé množstvo energie. Ak plánujete televízor dlhší čas nepoužívať, v záujme zníženia spotreby energie odpojte napájací kábel.
Správna likvidácia tohoto výrobku (Elektrotechnický a elektronický odpad)
(Platí v krajinách so zavedeným separovaným zberom)
Toto označenie na výrobku, príslušenstve alebo v sprievodnej brožúre hovorí, že po skončení životnosti by produkt ani jeho elektronické príslušenstvo (napr. nabíjačka, náhlavná súprava, USB kábel) nemali byť likvidované s ostatným domovým odpadom. Prípadnému poškodeniu životného prostredia alebo ľudského zdravia môžete predísť tým, že budete tieto výrobky oddeľovať od ostatného odpadu a vrátite ich na recykláciu.
Používatelia v domácnostiach by pre podrobné informácie, ako ekologicky bezpečne naložiť s týmito výrobkami, mali kontaktovať buď predajcu, ktorý im ich predal, alebo príslušný úrad v mieste ich bydliska.
Priemyselní používatelia by mali kontaktovať svojho dodávateľa a preveriť si podmienky kúpnej zmluvy. Tento výrobok a ani jeho elektronické príslušenstvo by nemali byť likvidované spolu s ostatným priemyselným odpadom.
‒ Pre vymeniteľné batérie
Správna likvidácia batérií v tomto výrobku
(Platí v krajinách so zavedeným separovaným zberom)
Toto označenie na batérii, príručke alebo balení hovorí, že batérie v tomto výrobku by sa po skončení ich životnosti nemali likvidovať spolu s ostatným domovým odpadom. V prípade takéhoto označenia chemické symboly Hg, Cd alebo Pb znamenajú, že batéria obsahuje ortuť, kadmium alebo olovo v množstve presahujúcom referenčné hodnoty smernice 2006/66/ES. Pri nevhodnej likvidácii batérií môžu tieto látky poškodiť zdravie alebo životné prostredie.
Za účelom ochrany prírodných zdrojov a podpory opätovného použitia materiálu batérie likvidujte oddelene od iných typov odpadou a recyklujte ich prostredníctvom miestneho systému bezplatného zberu batérií.
• Typ batérie sa môže líšiť v závislosti od modelu.
‒ Pre vstavané batérie
Správna likvidácia batérií v tomto produkte
(Platí v krajinách so zavedeným separovaným zberom)
Označenie na batérii, príručke alebo balení hovorí, že batérie v tomto výrobku by sa nemali likvidovať spolu s ostatným domovým odpadom. V prípade takéhoto označenia chemické symboly Hg, Cd alebo Pb znamenajú, že batéria obsahuje ortuť, kadmium alebo olovo v množstve presahujúcom referenčné hodnoty smernice 2006/66/ES.
Batériu v tomto výrobku nie je možné vymeniť užívateľom. Ohľadom informácií týkajúcich sa výmeny batérie, prosím, kontaktujte poskytovateľa služby.
Nepokúšajte sa batériu odstrániť alebo zlikvidovať v ohni. Nerozoberajte, nedrvte ani neprepichujte batériu. Ak chcete produkt vyradiť, miesto na zber odpadu vykoná potrebné opatrenia na recykláciu a zaobchádzanie s produktom, vrátane batérie.
• Typ batérie sa môže líšiť v závislosti od modelu.
Informácie o záväzkoch spoločnosti Samsung v oblasti ochrany životného prostredia a o regulačných povinnostiach pre špecifické produkty (napr. nariadenia REACH, WEEE, nariadenia pre batérie) nájdete na lokalite: https://www.samsung.com/uk/sustainability/environment/environment-data/
Príručka s regulačnými informáciami
Zapojenie sieťovej zástrčky (iba pre Spojené kráľovstvo)
DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE
Sieťový kábel tohto zariadenia sa dodáva s lisovanou zástrčkou obsahujúcou poistku. Hodnota poistky je uvedená na kolíku zástrčky a ak je potrebná výmena, musí sa použiť poistka schválená podľa normy BSI1362 s rovnakou menovitou hodnotou.
Ak je kryt poistky odnímateľný, nikdy nepoužívajte zástrčku bez krytu poistky.
Ak je potrebný náhradný kryt poistky, musí mať rovnakú farbu ako kolík zástrčky. Náhradné kryty sú k dispozícii u predajcu.
Ak použitá zástrčka nie je vhodná pre elektrické zásuvky v domácnosti alebo kábel nie je dostatočne dlhý na to, aby dosiahol do elektrickej zásuvky, mali by ste si zaobstarať vhodný schválený a bezpečný predlžovací kábel alebo sa obrátiť na predajcu. Ak však nie je iná možnosť ako odrezať zástrčku, vyberte poistku a potom zástrčku bezpečne zlikvidujte.
NEPRIPÁJAJTE zástrčku do sieťovej zásuvky, pretože hrozí nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom z ohybného kábla zbaveného izolácie.
DÔLEŽITÉ
Vodiče v sieťovom kábli sú sfarbené podľa nasledujúceho kódu: MODRÁ – NEUTRÁLNY VODIČ HNEDÁ – FÁZOVÝ VODIČ
Keďže tieto farby nemusia zodpovedať farebnému označeniu identifikujúcemu svorky vo vašej zástrčke, postupujte nasledovne:
MODRÝ vodič musí byť pripojený ku svorke označenej písmenom N alebo MODROU alebo ČIERNOU farbou.
HNEDÝ vodič musí byť pripojený ku svorke označenej písmenom L alebo HNEDOU alebo ČERVENOU farbou.
ENERGY STAR
Viac informácií o programe ENERGY STAR nájdete na webovej stránke www.energystar.gov
Iba model spĺňajúci certifikát ENERGY STAR (ostatné modely)
Spoločnosť Samsung ako partner programu ENERGY STAR stanovila, že tento produkt alebo modely produktov spĺňajú smernice programu ENERGY STAR pre energetickú účinnosť.
Informácie o recyklácii (ponuka spätného odberu)
Informácie o recyklácii produktu a obalu získate od príslušnej spoločnosti v mieste vášho bydliska.
Pre osoby s bydliskom v iných krajinách: kontaktujte najbližšieho miestneho predajcu spoločnosti Samsung, kde vám poskytnú informácie o recyklácii, aby sa s výrobkami zaobchádzalo spôsobom prijateľným pre životné prostredie.
Európski spotrebitelia nájdu informácie o vrátení tovaru nižšie: https://www.samsung.com/uk/sustainability/environment/environment-data/ Informácie o záväzkoch spoločnosti Samsung v oblasti ochrany životného prostredia a o regulačných povinnostiach pre špecifické produkty (napr. nariadenia REACH, WEEE, nariadenia pre batérie) nájdete na stránke
https://www.samsung.com/uk/sustainability/environment/environment-data/
(Taliansko: https://www.samsung.com/it/sustainability/environment/environment-data/)
Požiadavky na ekodizajn externých napájacích zdrojov: Požiadavky na informácie (iba model s aplikovaným adaptérom) www.samsung.com/global/ecodesign_component
Výrobca : Samsung Electronics PO Box 12987, Dublin. IE
RC01_Static Content
