Základná produktová príručka

Táto príručka obsahuje základné pokyny na používanie a bezpečnostné opatrenia pre výrobok. Podrobné informácie o výrobku nájdete v používateľskej príručke na webovej stránke spoločnosti Samsung.

• Ako nájsť návod
Krok 1: Prejdite na webovú stránku podpory spoločnosti Samsung: https://www.samsung.com/support
Krok 2: Vyhľadajte podľa názvu modelu alebo marketingového názvu.

Obsah balenia

• Zariadenie
• USB kábel
• Kolík na vysúvanie
• Stručná príručka

Ikona ceruzky označujúca oznámenie Ikona ceruzky označujúca oznámenie

(Oznámenie)
Položky dodané so zariadením a ich obrázky sa môžu líšiť v závislosti od oblasti.

Vloženie nano-SIM karty (predáva sa samostatne) (Modely s podporou mobilnej siete)

Vložte kolík na vysúvanie do otvoru zásuvky, aby ste mohli zásuvku vybrať. Umiestnite nano-SIM kartu na zásuvku a zásuvku zasuňte späť do slotu pre zásuvku. (len pre modely s nevyberateľnou batériou)
Odstráňte zadný kryt a batériu. Vložte nano-SIM kartu do slotu a vráťte späť batériu a zadný kryt. (len pre niektoré modely s vyberateľnou batériou)

Zásuvku vytiahnite zo slotu pre zásuvku. Umiestnite nano-SIM kartu na zásuvku a zásuvku zasuňte späť do slotu pre zásuvku. (len pre niektoré modely s vyberateľnou batériou)
Vložte kolík na vysúvanie do otvoru zásuvky, aby ste mohli zásuvku vybrať.

Ikona otázky s upozornením Ikona otázky s upozornením

(Upozornenie)
• Uistite sa, že zadný kryt je pevne zatvorený.
• So zariadením používajte iba zadné kryty a príslušenstvo schválené spoločnosťou Samsung.
Vyššie uvedené upozornenia sa vzťahujú len na modely s vyberateľnou batériou.

Vybratie nano-SIM karty (Modely s podporou mobilnej siete)

Posuňte páčku na slote karty smerom nadol a vytiahnite nano-SIM kartu zo slotu. (len pre niektoré modely s vyberateľnou batériou)

Prístup k ďalším informáciám

Ak si chcete pozrieť informácie o zariadení, používateľskú príručku a ďalšie informácie, navštívte lokalitu www.samsung.com. Za prístup na internet vám môže poskytovateľ služieb účtovať ďalšie poplatky.

Ikona varovného trojuholníka s otáznikom Ikona varovného trojuholníka s otáznikom

(Varovanie)
• Aby toto zariadenie fungovalo správne, používajte ho na mieste bez magnetického rušenia.
• Uchovávajte bezpečnú vzdialenosť medzi vašim zariadením a predmetmi, na ktoré vplývajú magnety. Predmety, akými sú kreditné karty, pasy, prístupové karty, letenky alebo parkovacie lístky môžu magnety v zariadení poškodiť alebo deaktivovať.
• Zariadenie nesklápajte smerom k zadnej strane. Zariadenie sa tým poškodí.

Ikona otázky s upozornením Ikona otázky s upozornením

(Upozornenie)
• Na displej ani predný objektív fotoaparátu netlačte tvrdými alebo ostrými predmetmi, napríklad perom alebo nechtom. V takom prípade môže dôjsť k poškodeniu zariadenia, ako sú škrabance, preliačiny alebo poškodenie displeja.
• Na oblasť, kde sa displej sklápa, nepôsobte nadmerným tlakom. Môže dôjsť k poškodeniu displeja.
• Ochranná fólia nasadená na hlavnom displeji je fólia, ktorá bola navrhnutá výlučne pre sklápacie zariadenia. Odporúčame vám, aby ste v záujme ochrany displeja túto fóliu neodstraňovali. Ak ochrannú fóliu odstránite, displej sa môže poškodiť.
• Nepoužívajte iné fólie alebo nálepky, ktoré nie sú schválené spoločnosťou Samsung. Môže dôjsť k poškodeniu displeja.
• Pri sklápaní zariadenia neumiestňujte medzi displeje žiadne predmety, napríklad karty, mince alebo kľúče, pretože by mohlo dôjsť k poškodeniu.
• Dávajte pozor, aby vám zariadenie nepadlo na podlahu, pretože by mohlo dôjsť k poškodeniu samotného displeja alebo oblasti, kde sa displej sklápa.

Ikona ceruzky označujúca oznámenie Ikona ceruzky označujúca oznámenie

(Oznámenie)
V strede hlavného displeja si môžete všimnúť záhyb. Je to normálna charakteristika tohto zariadenia.
Vyššie uvedené varovania, upozornenia a oznámenia sa vzťahujú len na sklápacie modely.

Bezpečnostné informácie

Pred používaním zariadenia si prečítajte všetky bezpečnostné informácie, aby ste zaistili jeho bezpečné a správne používanie. Prístup k ďalším bezpečnostným informáciám získate otvorením položky Nastavenia → Informácie o telefóne alebo Informácie o tablete → Právne informácie → Bezpečnostné informácie.

Na zabránenie incidentom, napríklad požiarom alebo výbuchom, zraneniam či poškodeniu zariadenia, dodržiavajte nižšie uvedené výstrahy

• Vaše zariadenie obsahuje magnety. Udržiavajte ho v bezpečnej vzdialenosti od kreditných kariet, implantovaných zdravotníckych pomôcok a iných zariadení, ktoré môžu byť ovplyvnené magnetmi. V prípade zdravotníckych pomôcok udržiavajte vaše zariadenie vo vzdialenosti viac ako 15 cm. Ak máte podozrenie, že dochádza k rušeniu medzi vaším zariadením a zdravotníckou pomôckou, prestaňte svoje zariadenie používať a poraďte sa s lekárom alebo výrobcom vašej zdravotníckej pomôcky.
• Nevystavujte zariadenie fyzickým otrasom a poškodeniu.
• Používajte iba batérie, nabíjačky a káble schválené spoločnosťou Samsung, určené priamo pre vaše zariadenie.
• Zabráňte kontaktu multifunkčného konektora a svoriek batérie s cudzími materiálmi, napríklad s kovmi, tekutinami alebo prachom.
• Ak je akákoľvek časť zariadenia, napríklad sklo alebo akrylové telo, zlomená, ak z neho vychádza dym alebo zápach spáleniny, okamžite prestaňte zariadenie používať. Zariadenie znova používajte až po jeho oprave v servisnom stredisku spoločnosti Samsung alebo autorizovanom servisnom stredisku.
• Zariadenie nezapínajte ani ho nepoužívajte s otvorenou priehradkou pre batériu.
• Batériu nerozoberajte ani opätovne nepoužívajte.
• Zariadenie možno používať na miestach s okolitou teplotou od 0 °C do 35 °C. Zariadenie možno skladovať pri okolitej teplote od –20 °C do 50 °C. V prípade sklápacích modelov zariadenie skladujte pri okolitej teplote od –10 °C do 50 °C. Pri používaní alebo skladovaní zariadenia mimo odporúčaného rozsahu teploty sa môže poškodiť zariadenie alebo skrátiť životnosť batérie.

Upozornenie na poškodenie sluchu, vyhnite sa hlasitej hlasitosti slúchadiel

Ak používate náhlavnú súpravu, nepočúvajte zvuk dlhodobo príliš hlasno, aby nedošlo k poškodeniu sluchu.

Ikona označujúca, že zariadenie sa nemá likvidovať s domácim odpadom

Toto označenie na výrobku, príslušenstve alebo v sprievodnej brožúre a bez prúžika na batériách znamená, že výrobok, batéria ani elektronické príslušenstvo výrobku (napríklad nabíjačka, náhlavná súprava, USB kábel) by sa nemali likvidovať spolu s ostatným domovým odpadom.

Informácia o certifikácii SAR (Specific Absorption Rate – merný súčiniteľ pohltivosti)

Váš mobilný telefón je navrhnutý tak, aby neprekračoval limity vystavenia rádiovým vlnám odporúčané medzinárodnými smernicami.
Hodnoty SAR platné pre váš model nájdete na adrese www.samsung.com/sar, na ktorej vyhľadáte svoj región a zariadenie zadaním čísla modelu.
Používanie pásma WLAN je obmedzené len na používanie v interiéri. Toto obmedzenie platí v krajinách: AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, EL, FI, FR, HR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR, UK(NI), GB.

Vyhlásenie o zhode

Spoločnosť Samsung týmto vyhlasuje, že toto zariadenie spĺňa základné požiadavky a všetky príslušné ustanovenia Smernice 2014/53/EU. Ak chcete získať prístup k Vyhláseniu o zhode, prejdite na stránku www.samsung.com/mobile_doc.

Ikona otázky s upozornením Ikona otázky s upozornením

(Upozornenie)
Vystavenie malým časticiam, ako je piesok, môže spôsobiť poškodenie zariadenia, ako sú škrabance alebo jamky na displeji. (len pre sklápacie modely)

• Zariadenie nevystavujte vode v bazéne alebo morskej vode.
• Nevystavujte zariadenie silnému vodnému tlaku. Náhlym zvýšením tlaku vody sa môže prekročiť zaručená úroveň odolnosti voči vode.
• Ak je zariadenie vystavené vode, utrite ho mäkkou a čistou handričkou a nechajte ho dôkladne vyschnúť.
• Ak je zariadenie vystavené iným kvapalinám, ako napríklad mydlová voda, olej, parfum, mlieko na opaľovanie, čistiaci prostriedok na ruky alebo chemické výrobky, ako napríklad kozmetika, vyčistite zariadenie čistou vodou, ktoré netečie, utrite ho mäkkou a čistou handrou a potom ho pred použitím dôkladne vysušte, aby ste zachovali jeho vodovzdornosť.
• Ak bolo zariadenie ponorené vo vode alebo je mokrý mikrofón alebo reproduktor, zvuk nemusí byť počas hovoru počuť zreteľne.
Nasledujúce pokyny sa vzťahujú len na modely s vyberateľnou batériou.
• Keď je zariadenie vo vode alebo na veľmi vlhkom mieste, napríklad pri bazéne alebo v kúpeľni, neotvárajte kryty zariadenia.
• Zadný kryt neotvárajte mokrými rukami alebo keď je zariadenie mokré.
• Gumené tesnenie na zadnom kryte je dôležitou súčasťou zariadenia. Pri otváraní a zatváraní zadného krytu buďte opatrní, aby ste nepoškodili gumené tesnenie. Dbajte tiež na to, aby sa na gumenom tesnení nenachádzali nečistoty, napríklad piesok alebo prach, aby ste zabránili poškodeniu zariadenia.
• Ak vám zariadenie spadne alebo je vystavené nárazu, zadný kryt sa môže uvoľniť. Dbajte na to, aby boli všetky kryty správne zarovnané a pevne zatvorené.

Vyberanie batérie

• Ak chcete vybrať batériu, obráťte sa na autorizované servisné stredisko. Pokyny na vybratie batérie nájdete na adrese www.samsung.com/global/ecodesign_energy.
• Z dôvodu vlastnej bezpečnosti sa nesmiete pokúšať vyberať batériu sami. Ak batéria nebude vybratá správne, môže to mať za následok poškodenie batérie a zariadenia, spôsobiť zranenie a narušiť bezpečnosť zariadenia.
• Spoločnosť Samsung odmieta zodpovednosť za akékoľvek poškodenie alebo stratu (či už na základe zmluvy alebo spôsobené úmyselne vrátane nedbanlivosti), ktoré mohli byť spôsobené nedodržaním týchto upozornení a pokynov, s výnimkou smrti alebo zranenia zapríčineného nedbanlivosťou zo strany spoločnosti Samsung.
Oznámenia o tom, ako sa vyberá batéria, sa vzťahujú len na modely s nevyberateľnou batériou.

Odporúča sa nepoužívať dlhšiu dobu pevný grafický prvok na časti alebo na celej obrazovke. Môže to viesť k efektu zvyškového obrazu (vypálenie obrazu) alebo zobrazeniu duchov.

Tento výrobok bol uvedený na trh spoločnosťou Samsung Electronics Czech & Slovak, The Park, V Parku 2323/14 Prague, Czech Republic

Výrobca : Samsung Electronics PO Box 12987, Dublin. IE

RC01_Static Content