KÉRJÜK, HOGY A SZABÁLYZATOT FIGYELMESEN OLVASSA EL, ÉS CSAK AKKOR VEGYEN RÉSZT A PROMÓCIÓBAN, AMENNYIBEN AZ ITT LEÍRTAKKAL EGYETÉRT, VALAMINT AMENNYIBEN ELMÚLT 18 ÉVES.
1. A PROMÓCIÓ SZERVEZŐJE
1.1. A „SAMSUNG GALAXY Z FOLD4 ÉS Z FLIP4 KÉSZÜLÉKBESZÁMíTÁSI PROMÓCIÓ” (a továbbiakban: „Promóció”) szervezője a Samsung Electronics Magyar Zártkörűen Működő Részvénytársaság (fióktelep és levelezési cím: 1138 Budapest, Dunavirág u. 2. 7. em.; cégjegyzékszám: 16-10-001767; adószám: 10276451-2-16; kapcsolat: https://www.samsung.com/hu/support/email/) (a továbbiakban: „Szervező”).
1.2. A Promócióban Résztvevő Termékek megvásárlásával és átadásával összefüggő feladatokat a különböző Promócióban Résztvevő Üzletek önállóan, egymástól függetlenül látják el, ezekben a folyamatokban a Szervező nem vesz részt.
1.3. A Promóció lebonyolításával összefüggő, annak végrehajtásával kapcsolatos egyes feladatokat a Szervező által megbízott ügynökség, a Foxway OÜ (székhely: Killustiku põik 1, Vahi, Tartu municipality, 60534, Estonia, Reg: 12703942, VAT: EE101813057; a továbbiakban: „Lebonyolító”), látják el.
2. RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK
2.1. A Promócióban kizárólag az a 18. életévét betöltött, magyarországi lakó- vagy tartózkodási hellyel, illetve magyar állampolgársággal rendelkező cselekvőképes természetes személy (a továbbiakban: „Résztvevő”) vehet részt, aki jelen Szabályzat 4.1. pontjában meghatározott Promóciós Időszak alatt
2.1.1. a Szervező által forgalmazott valamint a Magyar Telekom, Yettel, Vodafone, Strong&Unique és Bravophone[1] által kiskereskedelmi forgalomba hozott
· Samsung Galaxy Z Fold4 okostelefon;
· Samsung Galaxy Z Flip4 okostelefon;
készüléket vásárol (a továbbiakban : „Promócióban Résztvevő Termékek” külön-külön: „Promócióban Résztvevő Termék” )
2.1.2. az alábbi magyarországi üzletek, műszaki áruházak és webáruházak valamelyikében (a továbbiakban: „Promócióban Résztvevő Üzletek”):
· Samsung Experience Store üzletek és webáruházak az alábbi felosztás szerint (a továbbiakban együttesen: „SES”):
A Strong&Unique Kft. által üzemeltetett:
o www.ses.hu webáruház
o Samsung Experience Store, Westend City Center (1062 Budapest, Váci út 1-3.)
o Samsung Experience Store, Debrecen (4029 Debrecen, Csapó utca 30.)
o Samsung Experience Store, Árkád (1106 Budapest, Örs vezér tere 25/a)
o Samsung Experience Store, Miskolc (3524 Miskolc, Városház tér 9.)
o Samsung Experience Store, Árkád (6724 Szeged, Londoni körút 3.)
A Bravophone Kft. által üzemeltetett:
o www.sestore.hu webáruház
o Samsung Experience Store, Pólus Center (1152 Budapest, Szentmihályi út 131.)
o Samsung Experience Store, Allee (1117 Budapest, Október huszonharmadika u. 8-10.)
o Samsung Experience Store, Árkád (9027 Győr, Budai út 1.)
o Samsung Experience Store, Downtown (1053 Budapest, Párisi udvar, Ferenciek tere 10.)
o Samsung Experience Store, Mammut (1024 Budapest Lövőház utca 2.)
o Samsung Experience Store, Etele Pláza (1119 Budapest, Hadak útja 1.)
· A Magyar Telekom Nyrt. által üzemeltetett üzletek és webáruház, amely a www.telekom.hu oldalon érhető el (a továbbiakban: „Telekom);
· A Yettel Magyarország Zrt. által üzemeltetett üzletek és webáruház, amely a www.yettel.hu oldalon érhető el (a továbbiakban: „Yettel”),
· A Vodafone Magyarország Zrt. által üzemeltetett üzletek 2. sz. Melléklet szerint és webáruház, amely a www.vodafone.hu oldalon érhető el (a továbbiakban: Vodafone)
· A Vöröskő Kft. által üzemeltetett Euronics üzletek és webáruház, amelyek listája a www.euronics.hu oldalon érhető el (a továbbiakban: „Euronics”);
· A magyarországi Media Markt műszaki áruházak és webáruház, amelyek listája a www.mediamarkt.hu oldalon érhető el (a továbbiakban: „Media Markt”);
· Az EXTREME DIGITAL- EMAG KFT. által üzemeltetett Extreme Digital – Emag üzletek és webáruház, amely a www.emag.hu oldalon érhető el (a továbbiakban: „eMAG”);
· Az Alza.cz a.s. által üzemeltetett alza.hu webáruház, amely a www.alza.hu oldalon érhető el (a továbbiakban: „Alza”);
2.2. Amennyiben a Résztvevő cselekvőképességében korlátozott 18. életévét betöltött természetes személy, úgy a Kedvezmények igénybevételére csak a törvényes képviselőjével együtt jogosult, a törvényes képviselő személyazonosságának igazolását követően.
2.3. Amennyiben a Résztvevő 18. életévét betöltött cselekvőképtelen természetes személy, úgy nevében kizárólag a törvényes képviselője járhat el, a törvényes képviselő személyazonosságának igazolását követően.
2.4. A jelen Szabályzatban nem szabályozott kérdésekről további információ a Promócióban Résztvevő Üzletektől kérhető. A Szervező kifejezetten felhívja a Résztvevők figyelmét, hogy a jelen Szabályzatban nem szabályozott kérdésekben a különböző Promócióban Résztvevő Üzletek eltérhetnek.
2.5. A Szervező kifejezetten felhívja a Résztvevő figyelmét, hogy az egyes Promócióban Résztvevő Üzletekben igénybevehető Kedvezmények eltérhetnek, amelyről a Résztvevő a jelen Szabályzatban tájékozódhat.
3. A Promóció tárgya
3.1. Készülékbeszámítási Kedvezmény bármely Promócióban Résztvevő Terméket megvásároló Résztvevő részére: A jelen Promóció keretén belül Samsung Galaxy Z Flip4 készülék vásárlása esetén egy extra, 100.000,- Ft (azaz Százezer forint),Samsung Galaxy Z Fold4 készülék vásárlása esetén egy extra 150.000 Ft (azaz Százötvenezer forint) értékű készülékbeszámítási kedvezmény vehető igénybe a jelen Szabályzat 5. pontjában rögzítettek szerint.
3.2. A Promóció kizárólag a jelen Szabályzat 2.1.2. pontjában meghatározott Promócióban Résztvevő Üzletekben történő vásárlásokra vonatkozik, és más kedvezményekkel, egyéb akciókkal nem vonható össze.
3.3. A Promócióban Résztvevő Termékek árai a különböző Promócióban Résztvevő Üzletekben eltérhetnek. A Résztvevő az adott Promócióban Résztvevő Termék aktuális áráról az általa kiválasztott Promócióban Résztvevő Üzlettől tud tájékoztatást kérni.
3.4. 1 (egy) darab Promócióban Résztvevő Termék mellé kizárólag 1 (egy) darab Készülékbeszámítási Kedvezmény vehető igénybe.
3.5. A Szervező a Promóciót kizárólag a Promócióban Résztvevő Termékeknek a Promócióban Résztvevő Üzletekben található készleteinek erejéig tudja biztosítani, a Promócióban Résztvevő Üzletek folyamatai szerint.
3.6. A Kedvezmények másra át nem ruházhatók, valamint készpénzre illetve más termékre át nem válthatók.
3.10. A jelen Szabályzatban nem szabályozott kérdésekről további információ a Promócióban Résztvevő Üzletektől kérhető. A Szervező kifejezetten felhívja a Résztvevők figyelmét, hogy a jelen Szabályzatban nem szabályozott kérdésekben a különböző Promócióban Résztvevő Üzletek eltérhetnek.
4. A PROMÓCIÓ IDŐTARTAMA
4.1. A Szervező kifejezetten felhívja a Résztvevő figyelmét, hogy az egyes Promócióban Résztvevő Üzletekben a jelen Promóció időtartama eltérhet, amelyről a Résztvevő a jelen Szabályzat alábbi pontjaiban tájékozódhat.
A Promóció időtartama 2022. október 31. napján 00 óra 00 perctől, 2022. november 13. napján 23 óra 59 percig vagy Promócióban Résztvevő Termékek készleteinek erejéig tart (a továbbiakban a lentebb megjelölt Vásárlási Időszak: „Promóciós Időszak”).
5. A KÉSZÜLÉKBESZÁMÍTÁS FOLYAMATA A MEGJELÖLT PROMÓCIÓBAN RÉSZTVEVŐ ÜZLETEKNÉL
5.1. A Szervező felhívja a Résztvevők figyelmét, hogy a készülékbeszámítási kedvezmény folyamata Promócióban Résztvevő Üzletenként eltérő lehet.
5.2. A Résztvevők az alábbi módon (pénzvisszafizetési megoldással) jogosultak igénybe venni a jelen Promóció keretén belül biztosított Készülékbeszámítási Kedvezményt.
5.3. 1. A Résztvevő a promócióban részt vevő Üzletek valamelyikének weboldalán, vagy jelen 5.5 pontban felsorolt Promócióban Résztvevő Üzletekben kiválasztja és megrendeli a SAMSUNG GALAXY Z Fold4, Z Flip4 készüléket;
2. A Foxway készülékbeszámítási oldalán, mely a következő weboldalon érhető el: https://samsung-hu.foxway.tech/ végigviszi az új készülék megrendelését követően 7 napon belül a készülékbeszámítási folyamatot
3. A Résztvevő kiválasztja, hogy melyik Promócióban rendeli elő a készüléket, és ezután végigmegy a készülékbeszámítási folyamaton az alábbiak szerint:
- a régi készülék típusát, IMEI számát vagy sorozatszámát beírja, ezt ismeri fel a Foxway adatbázisa;
- a Résztvevő megadja a készülék állapotát egy értékelés során, megadja az IMEI számot és a személyes adatokat, illetve az újonnan vásárolt készülék IMEI számát és a számla fotóját feltölti, és benyújtja az igényt.
- a tranzakció ezennel lezárult, a Résztvevő tájékoztatást kap a további lépésekről, majd egy visszaigazoló emailt kap a Foxway-től, mely tartalmazza a készülékbeszámítás azonosítóját és az elfogadott Promóciós szabályzatot
- a Résztvevő megkapja a Foxway logisztikai partnerétől a címkét, aki eljuttatja a készüléket a megadott helyszínre/pontra
- a Foxway szervízpartnere tájékoztatja a Résztvevőt a régi készülék értékéről, aki ez alapján döntést hozhat, hogy elfogadja az ajánlatot vagy sem
- amennyiben a Résztvevő visszautasítja az ajánlatot, visszakapja a régi készülékét
-amennyiben a Résztvevő elfogadja az ajánlatot, megkapja az ajánlott értéket 14 munkanapon belül a Foxway szervízpartnerétől, és a folyamat lezárul a Részvevő számára
5.4. Saját folyamat a RENDO Digital Kft. által biztosítva 2022. november 6. napjáig, és a magyarországi Media Markt műszaki áruházakban a kihelyezett Okospultnál 2022. november 7. napjától
1. A Résztvevő az Okospultnál dolgozó munkatárs segítségével kiválasztja a SAMSUNG GALAXY Z Fold4, Z Flip4 készüléket megvásárlásra;
2. A Résztvevő jelzi a készülékbeszámítási szándékát, ezáltal a kosárhoz hozzárendelnek – készüléktípustól függően - egy 150.000,- Ft, 100.000.- Ft értékű kedvezményre jogosító kupont;
3. A Résztvevő megvásárolja a készüléket;
4. A Résztvevő a Rendo készülékbeszámítási oldalára kap egy linket a vásárláskor, erre kattintva a hagyományos készülékbeszámítási folyamatot követve lehetősége van készülékbeszámítás lebonyolítására.
5.6. A Szervező felhívja a Résztvevők figyelmét, hogy a SES üzletek saját készülékbeszámítási folyamattal rendelkeznek, amelynek folyamatáról a Résztvevő az adott Promócióban Résztvevő Samsung Experience Store Üzletben tud tájékoztatást kérni. A Strong&Unique Kft. által üzemeltetett SES üzletekben a készülékbeszámítást a Strong&Unique saját hatáskörében végzi, webáruházában pedig a TMX, míg a Bravophone Kft. által üzemeltett SES üzletek esetében a készülékbeszámítást a WMB Mobil Kft. végzi.
6. A PROMÓCIÓBAN RÉSZTVEVŐ TERMÉKEK ÁRAI ÉS ÁTVÉTELE, VAGY KISZÁLLíTÁSA
6.1. A Promócióban Résztvevő Termékek árai a különböző Promócióban Résztvevő Üzletekben eltérő. A Résztvevő a Promócióban Résztvevő Termék(ek) aktuális áráról az adott Promócióban Résztvevő Üzletben tud tájékoztatást kérni.
6.2. A Promócióban Résztvevő Termékek átvételének, vagy kiszállításának időpontja és módja, és az arra vonatkozó szabályok a különböző Promócióban Résztvevő Üzletekben eltérő. A Résztvevő a Promócióban Résztvevő Termékek átvételének, vagy kiszállításának módjáról az adott Promócióban Résztvevő Üzletben tud tájékoztatást kérni.
6.3. A jelen Szabályzatban nem szabályozott kérdésekről további információ a Promócióban Résztvevő Üzletektől kérhető. A Szervező kifejezetten felhívja a Résztvevők figyelmét, hogy a jelen Szabályzatban nem szabályozott kérdésekben a különböző Promócióban Résztvevő Üzletek eltérhetnek.
7. ADÓZÁS, KÖLTSÉGEK
7.1. A Ráadás Termékhez tartozó esetleges adófizetési kötelezettséget a Szervező viseli. Szervezőt a Ráadás Termék adóvonzatának kiegyenlítésén kívül további kötelezettség nem terheli.
8. SZEMÉLYES ADATOK
8.1. A jelen Promócióval kapcsolatos adatkezelésről a Szervező https://www.samsung.com/hu/helyi-adatkezelesi-tajekoztato/ linken elérhető adatvédelmi tájékoztatójában, valamint az „Adatkezelési tájékoztatás a „SAMSUNG GALAXY Z FOLD4 ÉS Z FLIP4, KÉSZÜLÉKBESZÁMíTÁSI PROMÓCIÓHOZ” elnevezésű dokumentumból tájékozódhat.
8.2. A Promócióban Résztevő Termék megvásárlásakor történő adatkezelés során a Szervező nem kezel személyes adatot, az adatkezelés a Promócióban Résztvevő Üzletek által, az adott Promócióban Résztvevő Üzlet adatkezelési tájékoztatójában rögzítettek szerint történik.
9. VEGYES RENDELKEZÉSEK
9.1. A Promócióban Résztvevő Termék üzembe helyezésekor, illetve használatakor figyeljen arra, hogy a Promócióban Résztvevő Termék gyári számát tartalmazó gyári adattábla ne sérüljön, illetve ne távolítsa el azt, mert ez a jótállás elvesztését okozza, így ugyanis a Promócióban Résztvevő Termék nem azonosítható a jótállási kötelezettség teljesítése céljából.
9.2. Szervező fenntartja a jogot, hogy a Promóció feltételeit (ideértve a jelen Szabályzatot) indokolás nélkül módosítsa, ide értve a Promóció megszüntetését is, figyelemmel a vonatkozó jogszabályokban foglalt korlátozásokra és szükség esetén az érintettek megfelelő időben történő előzetes tájékoztatásával. Az erre vonatkozó tájékoztatást Szervező a Promóció egyéb közleményeivel azonos nyilvánosságot biztosítva közzéteszi, és valamennyi módosítás a tájékoztatás időpontjától hatályos. A módosítást követően a Résztvevők a módosítás időpontjáig megszerzett jogaikat maradéktalanul érvényesíthetik. A Promócióban való részvétel előtt kérjük, hogy minden esetben figyelmesen olvassa el a jelen Szabályzatot, különös tekintettel az esetleges módosításokra, hogy mindenkor tisztában legyen a Promóció feltételeivel. A Promócióban való részvétel önkéntes. A Promócióval kapcsolatos felelősségkorlátozások és felelősségkizárások a vonatkozó jogszabályok által megengedett mértékben érvényesülnek.
9.4. A Szervező nem tehető felelőssé a Promóció téves meghirdetéséért abban az esetben, ha az a jóváhagyása nélkül történik.
9.5. A fentiek mellett a Szervezőt nem terheli felelősség a Szabályzattal kapcsolatban vagy az alapján a Résztvevő, vagy harmadik felek által elszenvedett bármely nem vagyoni, közvetett, illetve következményes kárért, költségért, kiadásért, ideértve egyebek mellett adatvesztést, bevételkiesést, nyereségkiesést, elmaradt hasznot, kereskedelmi és egyéb jó hírnév csökkenését vagy elvesztését, valamint harmadik személyek követelését.
9.6. Jelen Szabályzatra a magyar jogszabályok az irányadók és a Promócióban való részvétellel kapcsolatosan kialakuló jogviták kizárólagosan a magyar bíróságok joghatósága alá tartoznak, figyelemmel a vonatkozó jogszabályokban foglalt korlátozásokra.
9.7. Amennyiben a jelen Szabályzat bármely rendelkezése a magyar jogszabályok szerint érvénytelen, jogellenes vagy végrehajthatatlan, a jelen Szabályzat összes többi rendelkezése ettől függetlenül teljes mértékben érvényes és hatályos marad, és a jelen Szabályzat érvénytelen, jogellenes vagy végrehajthatatlan rendelkezése (mindaddig, amíg érvénytelen, jogellenes vagy végrehajthatatlan) elválasztásra kerül a jelen Szabályzattól. A Résztvevő és a Szervező minden elvárható erőfeszítést megtesz annak érdekében, hogy az érvénytelennek, jogellenesnek vagy végrehajthatatlannak minősített (elválasztott) rendelkezést egy olyan érvényes, jogszerű és végrehajtható rendelkezéssel helyettesítsék, melynek joghatása a lehető legnagyobb mértékben megfelel az elválasztott rendelkezés célzott joghatásának.
9.8. Jelen szabályzat az alábbi oldalon érhető el: www.samsung.com/hu/article.
Budapest, 2022. október 26.
Samsung Electronics Magyar Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Szervező
© 2022 Samsung Electronics Magyar Zártkörűen Működő Részvénytársaság
1. sz. Melléklet