Rövid kezelési útmutató
Ez az útmutató bemutatja a termék alapvető használatát, és a kapcsolódó óvintézkedéseket. Részletes tájékoztatást a Samsung weboldalán elérhető Használati útmutatóban talál.
* Segítség a kézikönyv megtalálásához
1. lépés: Látogasson el a Samsung támogatási oldalára: https://www.samsung.com/support
2. lépés: Keresse meg a termék modellnevét vagy marketing nevét.
Használati útmutató
A MICRO LED tartozéka a jelen Használati útmutató és a beágyazott Felhasználói útmutató.
Figyelem! Fontos biztonsági utasítások
A MICRO LED használata előtt olvassa el a biztonsági utasításokat. Az alábbi táblázatban megtalálhatja a jelzések magyarázatát, amelyekkel Samsung- termékén találkozhat.
VIGYÁZAT!
ELEKTROMOS ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE. NE NYISSA FEL!
AZ ÁRAMÜTÉS KOCKÁZATÁNAK CSÖKKENTÉSE ÉRDEKÉBEN NE TÁVOLÍTSA EL A BURKOLATOT (VAGY HÁTLAPOT). A KÉSZÜLÉK NEM TARTALMAZ A FELHASZNÁLÓ ÁLTAL JAVÍTHATÓ ALKATRÉSZEKET. A JAVÍTÁST BÍZZA KÉPZETT SZAKEMBERRE.
Áramellátás
• Ne terhelje túl a konnektorokat, hosszabbító kábeleket vagy adaptereket a feszültségük és kapacitásuk felett. Ez tüzet vagy áramütést okozhat.
A feszültség és az áramerősség értékét lásd a használati útmutató műszaki adatokat tartalmazó részében vagy a termék tápkábelének címkéjén.
• A tápellátás kábeleit olyan módon kell elhelyezni, hogy azokra senki se léphessen rá, valamint ne szoruljanak a rájuk helyezett tárgyak alá. Fordítson kiemelt figyelmet a csatlakozó utáni kábelrészre, a fali aljzatokra, valamint arra a helyre, ahol a kábel kilép a készülékből.
• Soha ne helyezzen fémtárgyat a készülék nyílásaiba. Ez áramütéshez vezethet.
• Az áramütés elkerülése érdekében ne érjen a készülék belsejéhez. A készüléket csak képzett szakember nyithatja ki.
• Dugja be a tápkábel csatlakozóját úgy, hogy az szilárdan üljön az aljzatban. Amikor kihúzza a tápkábelt a fali aljzatból, mindig a tápkábel csatlakozójánál fogva húzza ki. Soha ne húzza ki a csatlakozót a tápkábelnél fogva. Nedves kézzel ne érjen hozzá a tápkábelhez.
• Ha a készülék nem működik megfelelően – főként, ha szokatlan hang vagy szag tapasztalható a közelében –, azonnal szüntesse meg a tápellátást, és forduljon a márkakereskedéshez vagy a Samsung márkaszervizéhez.
• A készülék védelme érdekében vihar idején, vagy ha hosszabb időn keresztül felügyelet nélkül hagyja és nem használja a készüléket, húzza ki a tápkábelt a fali aljzatból, és szüntesse meg az antenna, illetve a kábeltévé csatlakozását.
‒ A felgyülemlett por áramütést, elektromos szivárgást vagy tüzet okozhat a tápkábelben keletkező szikra vagy túlmelegedés, illetve a szigetelés megrongálása révén.
• Csak megfelelően földelt dugót és aljzatot használjon.
‒ A nem megfelelő földelés áramütést okozhat, illetve a készülék károsodásához vezethet. (Csak I. osztályú termékek esetén)
• A készülék teljes kikapcsolásához húzza ki azt a fali aljzatból. Maradjon a fali aljzat és a tápcsatlakozó dugasz könnyen elérhető, hogy szükség esetén gyorsan kihúzhassa a készüléket.
Telepítés
• Ne helyezze a készüléket radiátor vagy fűtőberendezés mellé vagy fölé, illetve olyan helyre, ahol közvetlen napfénynek van kitéve.
• Ne helyezzen a készülékre vizet tartalmazó edényt (vázát stb.), mivel ez tüzet vagy áramütést okozhat.
• Ne tegye a készüléket olyan helyre, ahol eső vagy nedvesség érheti.
• Ha olyan helyen szeretné felszerelni a MICRO LED-et, ahol szokatlanul poros, meleg vagy hideg, párás vagy vegyszerekkel telített a levegő, illetve ahol napi 24 órán keresztül üzemel (például reptéren, pályaudvaron stb.), vegye fel a kapcsolatot a Samsung márkaszervizzel. Ha nem így tesz, az komoly károsodást okozhat a MICRO LED-ben.
• Ne tegye ki a készüléket csepegő vagy fröccsenő folyadéknak.
• Ez a MICRO LED egy fogyasztói termék, amelyet kizárólag otthoni környezetben való telepítésre terveztek. Az otthoni környezettől eltérő bármely telepítés, pl. Magánhajó (jachtot is beleértve) vagy magánrepülőgép, illetve a szabadban történő telepítés érvénytelenítheti a garanciát.
Felszerelés fali konzolként
• A fali konzol felszerelésével kapcsolatban olvassa el a fali konzol telepítési útmutatóját.
• Telepítheti a VESA fali konzolt. Javasoljuk azonban az alapértelmezett fali konzol használatát.
• VESA fali konzol felszerelése esetén javasoljuk, hogy először rögzítse mind a négy VESA-csavart.
A MICRO LED falra szerelése
• A Samsung nem vállal felelősséget a készülékben keletkezett károkért, illetve az Ön vagy mások sérüléseiért abban az esetben, ha Ön úgy dönt, hogy saját maga szereli fel a fali konzolt.
• A Samsung nem vállal felelősséget azokért a terméket ért károsodásokért vagy az olyan személyi sérülésekért, amelyeket a VESA szabványtól eltérő fali tartók használata vagy a szerelési utasításban leírtak be nem tartása okoz.
• A fali konzolt szilárd, a padlóra merőleges falra szerelje fel. Mielőtt a fali konzolt gipszkartonon kívül bármi másra felszerelné, további információkért forduljon a legközelebbi kereskedőhöz. A mennyezetre vagy ferde falra történő felszerelés esetén a MICRO LED lezuhanhat és súlyos személyi sérüléseket okozhat.
• Falikonzol-készlet felszerelése esetén javasoljuk, hogy rögzítse az összes VESA- csavart.
• Ne telepítse a MICRO LED készletet megdöntve.
• Ne használjon a szabványosnál hosszabb, illetve a VESA-szabványnak nem megfelelő csavarokat. A túl hosszú csavarok megsérthetik a MICRO LED belsejét.
• A VESA-szabványtól eltérő fali konzol használata esetén a csavarok hossza a fali konzol műszaki adataitól függően változhat.
• Ne húzza meg túl erősen a csavarokat. Ez a termék sérülését vagy a termék leesését okozhatja, ami személyi sérüléshez vezethet. A Samsung nem vállal felelősséget az ilyen balesetekért.
• Mindig két ember szerelje fel a falra a MICRO LED-et.
Megfelelő szellőzés biztosítása a MICRO LED számára
A MICRO LED és a One Connect egység üzembehelyezésekor a megfelelő szellőzés biztosítása érdekében hagyjon legalább 10 cm távolságot a MICRO LED, a One Connect egység és más tárgyak (fal, szekrény oldalai stb.) között. Ennek elmulasztása tüzet okozhat, vagy a készülék meghibásodását eredményezheti a belső hőmérséklet megemelkedése miatt.
• Ha fali konzolra szereli fel a MICRO LED-et, nyomatékosan javasoljuk, hogy csak a Samsung termékeit használja. Más gyártó alkatrészeinek használata a készülékkel kapcsolatos problémákhoz vagy – a készülék leesésének következtében – személyi sérüléshez vezethet.
Művelet
• A készülék telepeket tartalmaz. Bizonyos országokban környezetvédelmi előírások vonatkoznak a telepek ártalmatlanítására. A hulladék elhelyezésével és újrahasznosításával kapcsolatos információkért forduljon a helyi hatóságokhoz.
• A tartozékokat (távvezérlő, stb.) olyan helyen tárolja, ahol a gyermekek nem férhetnek hozzájuk.
• Ne ejtse le és üsse meg a terméket. Ha a készülék megrongálódik, szüntesse meg a tápellátást, és forduljon a Samsung szervizközponthoz.
• Ne tegye ki a távvezérlőt vagy az elemeket tűz hatásának.
• Az elemeket ne szedje szét, ne hevítse túl, illetve ne zárja rövidre.
• FIGYELEM: Ha a távvezérlőben használt elemeket nem a megfelelő típusra cseréli, robbanásveszély léphet fel. Csak azonos vagy egyenértékű típusúra cserélje.
A MICRO LED gondozása
• A tisztításhoz húzza ki a tápkábelt a fali aljzatból, és puha, száraz törlőkendővel törölje le a készüléket. Ne használjon vegyszereket, például viaszt, benzolt, alkoholt, oldószert, rovarirtót, légfrissítőt, kenőanyagot vagy tisztítószert.
Ezek a vegyszerek a MICRO LED megrongálódását vagy a terméken található feliratok sérülését okozhatják.
• A MICRO LED külseje és képernyője tisztítás közben megkarcolódhat. A készülék külsejét és képernyőjét puha kendővel óvatosan törölje le a karcolások elkerülése érdekében.
• Ne permetezzen vizet vagy más folyadékot közvetlenül a MICRO LED-re. A termékbe kerülő folyadék meghibásodást, tüzet vagy áramütést okozhat.
Az IR kábel használata
A Multi View funkció használatakor a HDMI 1–4 portokat IR kábellel lehet vezérelni, amely az egyes IR-ekhez van csatlakoztatva.
A MICRO LED csatlakoztatása a One Connect egységhez
Kezdeti beállítás
A MICRO LED első bekapcsolásakor azonnal elindul a Kezdeti beállítás. A képernyőn megjelenő utasításokat követve konfigurálja a MICRO LED alapvető beállításait a műsornézési környezethez.
• Hálózati alapú Smart funkciók használatához Samsung-fiók szükséges. Ha nem jelentkezik be, akkor csak a földfelszíni TV-hez (csak tunerrel rendelkező eszközök esetén) és külső eszközökhöz csatlakozhat, például HDMI-n keresztül
A MICRO LED vezérlő használata
A MICRO LED-et a MICRO LED alsó részén található MICRO LED vezérlő gombbal kapcsolhatja be, ezután használhatóvá válik a Vezérlés menü. A Vezérlés menü akkor jelenik meg, ha a MICRO LED bekapcsolt állapotában megnyomja a MICRO LED vezérlő gombot.
Hibaelhárítás
Bővebb információkért lásd: "Hibaelhárítás” az Felhasználói útmutató helyen.
Ha ezek közül a hibaelhárítási ötletek közül egyik sem vezet eredményre, látogasson el a „www.samsung.com” webhelyre, majd kattintson a Terméktámogatás pontra, vagy forduljon a Samsung márkaszervizéhez.
• A gyártási folyamat technikai korlátai miatt a panel egyes képpontjai sötétebbnek vagy világosabbnak tűnhetnek, vagy villoghatnak. Azonban ez nem befolyásolja a készülék teljesítményét.
• A termék több modulja következtében közelről nézve rácsminta jelenhet meg. Ez nem a készülék hibája.
• A MICRO LED optimális állapota megtartásához frissítse a készüléket a legfrissebb szoftverre. Használja az Most frissít vagy Automatikus frissítés a MICRO LED menüjében.
a. A MICRO LED nem kapcsol be.
• Győződjön meg róla, hogy a tápkábel stabilan be van-e dugva a MICRO LED készülékbe, a One Connect Boxba és a fali konnektorba.
• Ellenőrizze, hogy van-e áram a konnektorban, és a távvezérlő érzékelője a MICRO LED alján pirosan világít-e.
• A MICRO LED jobb alsó részén található MICRO LED vezérlő gomb megnyomásával ellenőrizze, hogy a probléma nem a távvezérlővel lépett-e fel. Ha a MICRO LED bekapcsol, tekintse meg a „Nem működik a távvezérlő” című részt.
b. Nem működik a távvezérlő.
• Ellenőrizze, hogy villog-e a távvezérlő érzékelője a MICRO LED alján, amikor megnyomja a távvezérlőn a főkapcsoló gombot.
‒ Amikor a távirányító akkumulátora lemerült, töltse fel az akkumulátort az USB-töltőcsatlakozó (C típus) segítségével, vagy fordítsa meg a távirányítót, hogy a napelemet fény érje.
• Irányítsa a távvezérlőt közvetlenül a MICRO LED felé 1,5–1,8 m távolságból.
• Ha a MICRO LED Samsung Smart távvezérlő (Bluetooth-rendszerű) távvezérlővel rendelkezik, feltétlenül párosítsa azt a MICRO LED készülékkel. A Samsung Smart távvezérlő párosításához nyomja le együtt 3 másodpercig a Vissza és a Lejátszás/Szünet gombokat.
Az Eco-érzékelő és a képernyő fényereje
Az Eco-érzékelő automatikusan állítja be a MICRO LED-készülék fényerejét. Ez a funkció megméri a helyiségben lévő fényt, és automatikusan optimalizálja a MICRO LED-készülék fényerejét úgy, hogy az energiafelhasználás minimális legyen.
• Az Eco-érzékelő a MICRO LED-készülék alján található. Ne takarja el az érzékelőt semmilyen tárggyal. Ez csökkentheti a kép fényerejét.
Megjegyzések
• A készülék B osztályú digitális eszköz.
• A tápellátásra és az energiafogyasztásra vonatkozó információk a termékre ragasztott címkén találhatók.
‒ A címkét a legtöbb modellnél a MICRO LED-készülék hátoldalára ragasztva találhatja meg.
‒ A legtöbb One Connect egység modellnél a címkét a One Connect egység aljára ragasztva találhatja meg.
• A jellemző energiafogyasztás mérése az IEC 62087 szabvány előírásai szerint történt.
• A LAN-kábel csatlakoztatásához Cat. 7-es (*STP típusú) kábelt használjon. (100/10 Mb/s)
* Shielded Twisted Pair
• A mellékelt kábelek országonként eltérőek lehetnek. Ügyeljen arra, hogy az Ön régiójának megfelelő tápkábelt használja.
• A tartozékok színe és formája típustól függően eltérhet a képen láthatótól.
• A csomagban nem mellékelt kábelek külön szerezhetők be.
• A doboz kicsomagolásakor ellenőrizze, hogy a csomagolóanyagok mögött vagy között nem található-e további tartozék.
• A jelen Felhasználói kézikönyvben szereplő ábrák és rajzok kizárólag referenciául szolgálnak, és eltérhetnek a termék tényleges megjelenésétől. A termék kialakítása és jellemzői előzetes értesítés nélkül megváltozhatnak.
Kérjük, látogass el a samsung.com/support oldalra, hogy további információkat szerezzen a külső hálózati adapterről és távirányítóról a környezettudatos tervezéséről szóló EU irányelv (ErP irányelv) kapcsán.
A következő esetekben előfordulhat, hogy adminisztrációs díjat kell fizetnie:
(a) Szerelőt hív, de kiderül, hogy a termék nem hibás (például, ha Ön nem olvasta el a használati útmutatót).
(b) Eljuttatja a készüléket a Samsung márkaszervizéhez, de kiderül, hogy nem hibás (például, ha Ön nem olvasta el a használati útmutatót).
Tájékoztatni fogjuk az adminisztrációs díjról a szerelő látogatása előtt.
A jótállás elvesztéséhez, valamint a szavatosság és a termékfelelősség megszűnéséhez vezethet ha készülékét nem hivatalos Samsung Márkaszervizben javíttatja. A Samsung nem tehető felelőssé semmilyen, a termékben keletkező kárért, személyi sérülésért, sem egyéb a termékbiztonság körébe eső eseményért, amely szakszerűtlen, vagy a Samsung utasításainak nem megfelelő javítás eredményeképpen következik be.
Az áramfogyasztás csökkentése
Amikor a MICRO LED-készüléket kikapcsolja, az készenléti üzemmódba lép. Készenléti üzemmódban a készülék továbbra is fogyaszt kis mennyiségű áramot. Az energiafogyasztás csökkentése érdekében húzza ki a tápkábelt, ha a MICRO LED-készüléket hosszabb ideig nem kívánja használni.
Ez a jelzés a terméken, tartozékain vagy dokumentációján arra utal, hogy hasznos élettartama végén a terméket és elektronikus tartozékait (pl. töltőegység, fejhallgató, USB kábel) nem szabad a háztartási hulladékkal együtt kidobni. A szabálytalan hulladékba helyezés által okozott környezet- és egészségkárosodás megelőzése érdekében ezeket a tárgyakat különítse el a többi hulladéktól, és felelősségteljesen gondoskodjon az újrahasznosításukról az anyagi erőforrások fenntartható újrafelhasználásának elősegítése érdekében.
A háztartási felhasználók a termék forgalmazójától vagy a helyi önkormányzati szervektől kérjenek tanácsot arra vonatkozóan, hová és hogyan vihetik el az elhasznált termékeket a környezetvédelmi szempontból biztonságos újrahasznosítás céljából.
Az üzleti felhasználók lépjenek kapcsolatba beszállítójukkal, és vizsgálják meg az adásvételi szerződés feltételeit. Ezt a terméket és tartozékait nem szabad az egyéb közületi hulladékkal együtt kezelni.
Az akkumulátor eltávolítása
• Az akkumulátor eltávolításához forduljon hivatalos márkaszervizhez. Az akkumulátor eltávolításával kapcsolatos utasításokhoz, lásd: www.samsung.com/global/ecodesign_energy
• Saját biztonsága érdekében ne kísérelje meg eltávolítani az akkumulátort. Ha az akkumulátort nem megfelelően távolítják el, az kárt tehet az akkumulátorban és a készülékben, ami személyi sérüléshez vezethet, és/vagy a készüléket veszélyessé teheti.
‒ Beépített akkumulátor esetén
Az akkumulátoron, a használati útmutatóban vagy a csomagoláson található jelzés arra utal, hogy a termékben levő akkumulátort tilos a háztartási hulladék közé helyezni. A Hg, Cd vagy Pb vegyjelek (ha feltüntetik) azt jelzik, hogy az akkumulátor a 2006/66 EK-irányelvben meghatározott referenciaszinteknél több higanyt, kadmiumot vagy ólmot tartalmaz.
A termékben található akkumulátor a felhasználó által nem cserélhető. Az akkumulátorcserével kapcsolatos információkért forduljon szakszervizhez. Ne próbálja eltávolítani, vagy tűzbe dobni az akkumulátort. Ne szerelje szét, zúzza össze vagy lyukassza ki az akkumulátort. Ha a terméket el kívánja dobni, a szelektív gyűjtőhely megteszi a szükséges intézkedéseket a termék újrahasznosításához és ártalmatlanításához, az akkumulátorral együtt is.
Szabályozási útmutató
A tápcsatlakozó bekötése (csak Egyesült Királyság)
FONTOS TÁJÉKOZTATÁS
A berendezés tápvezetéke egybeöntött, biztosítékot is tartalmazó csatlakozóval rendelkezik. A biztosíték műszaki adatait a csatlakozó felületén találja. Ha a biztosíték cserére szorul, a BSI1362 követelményeit teljesítő, azonos névleges értékű biztosítékra kell cserélni.
Soha ne használja a csatlakozódugót a biztosíték fedele nélkül, ha a biztosíték fedele levehető. Ha tartalék biztosítékfedélre van szükség, az legyen azonos színű, mint a csatlakozódugó dugvilla felőli oldala. A tartalék fedelet beszerezheti kereskedőjétől.
Ha a felszerelt csatlakozó felel meg az otthona elektromos aljzataihoz, vagy a vezeték nem elég hosszú, hogy elérjen egy fali csatlakozóig, szerezzen be egy célnak megfelelő, biztonság szempontjából jóváhagyott hosszabbítókábelt, vagy kérjen segítséget a kereskedőjétől. Azonban, ha más megoldás nincsen, és le kell vágni a csatlakozódugót, távolítsa el a biztosítékot, majd biztonságos módon ártalmatlanítsa a csatlakozót.
NE csatlakoztassa a csatlakozódugót az elektromos hálózathoz, mert a csupasz vezetékek miatt fennáll az áramütés veszélye.
FONTOS
A tápkábelben lévő vezetékek az alábbiak szerint színnel vannak jelölve: KÉK = NULLVEZETÉK; BARNA = FÁZIS.
Mivel ezek a színek nem okvetlenül egyeznek a csatlakozódugó érintkezőinek színjelöléseivel, az alábbiak szerint járjon el:
A KÉK színű vezetéket mindig az N jelölésű, illetve a KÉK vagy FEKETE színű érintkezőhöz kell csatlakoztatni. A BARNA színű vezetéket mindig az L jelölésű, illetve a BARNA vagy PIROS színű érintkezőhöz kell csatlakoztatni.
Az ENERGY STAR programmal kapcsolatos további tájékoztatásért látogasson el az www.energystar.gov weboldalra.
Csak az ENERGY STAR minősítéssel rendelkező modellek esetén (a többi modell)
Az ENERGY STAR partnereként a Samsung arra törekedett, hogy ez a termék vagy termékmodell teljesítse az ENERGY STAR energiatakarékossági irányelveit.
Újrahasznosítási tájékoztató (visszavételi ajánlat)
Termékeink és csomagolóanyagaink újrahasznosításával vegye fel a kapcsolatot a lakhelye szerint illetékes vállalattal.
A más országokban élők vegyék fel a kapcsolatot a legközelebbi Samsung kereskedéssel a termékek környezetbarát újrahasznosításával kapcsolatban.
Európai ügyfeleink itt tájékozódhatnak a visszavétellel kapcsolatban: https://www.samsung.com/uk/sustainability/environment/environment-data/
A Samsung környezetvédelmet érintő elkötelezettségével és a termékspecifikus szabályozási kötelezettségeivel (pl. REACH, WEEE, elemek/akkumulátorok) kapcsolatban további tájékoztatásért látogasson el a következő webcímre:
https://www.samsung.com/uk/sustainability/environment/environment-data/
(Olaszország: https://www.samsung.com/it/sustainability/environment/environment-data/)
Külső tápegységek környezetbarát kialakításának követelményei: Tájékoztatási követelmények (csak az adapterhez alkalmazott modell)
www.samsung.com/global/ecodesign_component
Globális
A One Connect vagy One Connect Mini által támogatott modellek esetén automatikusan aktiválódik a tápellátás-szinkronizáló üzemmód, ha a tv-készülék HDMI-kábellel külső eszközhöz, például DVD/BD-lejátszóhoz vagy set-top boxhoz csatlakozik. Ebben a tápellátás-szinkronizáló üzemmódban a tv-készülék továbbra is észleli a külső eszközöket, és csatlakozik hozzájuk a HDMI-kábelen keresztül. A funkció a csatlakoztatott eszköz HDMI-kábelének eltávolításával kikapcsolható.
Gyártó : Samsung Electronics PO Box 12987, Dublin. IE