Alap termékútmutató
Ez az útmutató a termékkel kapcsolatos alapvető használati utasításokat és óvintézkedéseket tartalmazza. Részletes termékinformációkat a Samsung weboldalán található Felhasználói kézikönyvben talál.
• A kézikönyv megkeresése
1. lépés: lépjen be a Samsung ügyfélszolgálati weboldalára: https://www.samsung.com/support
2. lépés: keressen a modell vagy a marketing névvel.
A Galaxy Watch csomag tartalma
• Óra
• Vezeték nélküli töltő
• Rövid kezelési útmutató
A Galaxy Fit csomag tartalma
• Fit
• Töltőkábel
• Rövid kezelési útmutató
További információk megtekintése
A készülékkel kapcsolatos információkért, a felhasználói kézikönyvért, biztonsági információkért és egyebekért nézze meg a www.samsung.com oldalt. Az internet elérése többletköltséggel járhat. A terméknek van kijelzője, gombjai és érzékelői.
• Ne helyezzen éles tárgyakat a készülék külső nyílásaiba. A belső alkatrészek károsodhatnak a vízállósági funkcióval együtt.
• Ne nézzen közvetlenül az optikai biojel-érzékelő fényeire. Ellenkező esetben károsodhat a látása. (csak a Galaxy Watch esetében)
• Ne nézzen közvetlenül az optikai pulzusmérő fényébe. Ellenkező esetben károsodhat a látása. (csak a Galaxy Fit esetében)
• Ha a termék érintésre forrónak érződik, vegye le, amíg ki nem hűl. Ha hosszabb ideig érintkezik a bőre a termék forró felületével, alacsony hőmérsékletű égési sérüléseket okozhat.
• Amennyiben a készülék lefagyott, és nem válaszol, az újraindításhoz tartsa hosszan lenyomva egyszerre a Kezdőlap gombot és a Vissza gombot több mint 7 másodpercig. (csak a Galaxy Watch esetében)
• Amennyiben a készülék lefagyott, és nem válaszol, az újraindításhoz tartsa hosszan lenyomva a Kezdőlap gombot több mint 11 másodpercig. (csak a Galaxy Fit esetében)
A Galaxy Watch akkumulátorának töltése
Csatlakoztassa a vezeték nélküli töltőt az USB töltő adapterhez, majd helyezze a terméket a vezeték nélküli töltőre úgy, hogy a termék hátoldalának középső részét a vezeték nélküli töltő középpontjához igazítja.
A Galaxy Fit akkumulátorának töltése
Csatlakoztassa a töltőkábelt az USB töltő adapterhez, majd csatlakoztassa a terméket a töltőkábelhez.
A termék bekapcsolása
A termék bekapcsolásához tartsa néhány másodpercig lenyomva a Kezdőlap gombot. (csak a Galaxy Watch esetében)
Nyomja meg a Kezdőlap gombot a termék bekapcsolásához. (csak a Galaxy Fit esetében)
A termék csatlakoztatása mobilkészülékhez
Kapcsolja be a terméket, és nyissa meg a Galaxy Wearable alkalmazást a képernyőn megjelenő, a termék mobilkészülékhez történő csatlakoztatására vonatkozó utasításokat követve. Ha a Galaxy Wearable alkalmazás nem nyílik meg, töltse le a Galaxy Wearable alkalmazást, és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. A Galaxy Wearable alkalmazás használatával ellenőrizheti a termék állapotát, és testre szabhatja a beállításait.
• A támogatott mobilkészülékek és funkciók a régiótól, hordozótól, illetve a készülék gyártójától függően eltérők lehetnek.
Biztonsági információk
A biztonságos és helyes használat érdekében a készülék használatbavétele előtt olvassa el az összes biztonsági tájékoztatót.
A sérülések és a készülék károsodásának elkerülése érdekében kövesse a lenti figyelmeztetéseket
• A készülék mágneseket tartalmaz. Tartsa távol a hitelkártyáktól, beültetett orvostechnikai készülékektől és más olyan készülékektől, amelyekre a mágnesek hatással lehetnek. Orvostechnikai készülékek esetében, tartsa készülékét tőlük 15 cm-nél nagyobb távolságban. Ne használja tovább a készülékét, ha az orvostechnikai készülékével kapcsolatosan bármilyen interferencia gyanúja merül fel, és forduljon orvosához vagy az orvostechnikai készülék gyártójához.
• Ne szerelje szét vagy tegye ki a készüléket fizikai behatásoknak vagy olyan dolgoknak, amik károsíthatják.
• Csak a Samsung által jóváhagyott töltőket és speciálisan tervezett kábeleket használjon, és előzze meg, hogy a többcélú csatlakozó idegen anyagokkal érintkezzen.
• Ha a készülék bármely része törött, füstöl vagy égett szagot áraszt, azonnal hagyja abba a készülék használatát. Csak akkor használja újra a készüléket, miután egy Samsung szervizközpontban vagy egy hivatalos márkaszerviz központban megjavíttatta.
• Az eszköz 0 °C-35 °C közötti környezeti hőmérsékleten használható. Az eszköz -20 °C-50 °C közötti környezeti hőmérsékleten tárolható. Ha a megadott hőmérsékleti tartományon kívül használja vagy tárolja a készüléket, akkor károsodhat, és csökkenhet az akkumulátor élettartama.
• A pontos mérés érdekében a készüléket úgy kell viselni, hogy az illeszkedjen a csuklójához. A mérés után lazítsa meg az óraszíjat, hogy levegő érje a bőrt. Javasoljuk, hogy a készüléket úgy viselje, hogy ne legyen túl laza vagy feszes, és hogy normál körülmények között kényelmes legyen.
• Ha érzékeny a bőre, bizonyos tényezők, például súrlódás, nyomás vagy nedvesség miatt bőrirritációt tapasztalhat a következő esetekben: amikor a készülék túl szoros vagy laza, amikor izzadság vagy idegen anyag van rajta, vagy ha a készüléket túl sokáig viselte.
• Ha bőrirritációt tapasztal a készülék viselésének helyén, azonnal távolítsa el a készüléket, és a megfelelő intézkedés érdekében forduljon orvosához.
• Mindig tartsa a készülékét tisztán és szárazon.
Az esetleges halláskárosodás elkerülése érdekében, a fülhallgató használata során kerülje a túlzott hangerőt hosszú távon. (csak a Galaxy Watch esetében)
Ez a terméken és tartozékain vagy dokumentációján feltüntetett jel az elemeken lévő csík nélkül azt jelzi, hogy a terméket, az akkumulátort és elektronikus tartozékait (például töltő, fülhallgató, USB- kábel) nem szabad a normál háztartási hulladékkal együtt kidobni.
• A Samsung környezetvédelmi kötelezettségvállalásaival, illetve az adott termékekhez kötődő jogszabályi kötelezettségeivel – például REACH – kapcsolatban látogasson el a www.samsung.com oldalra.
• Ha hosszabb ideig ugyanaz a rögzített grafika van a képernyő egy részén vagy egészén, az utóképeket (képernyőbeégést) vagy szellemképesedést eredményezhet.
Az akkumulátor eltávolítása
• Az akkumulátor eltávolításához forduljon hivatalos márkaszervizhez. Az akkumulátor eltávolításával kapcsolatos utasításokhoz, lásd: www.samsung.com/global/ecodesign_energy.
• Saját biztonsága érdekében ne kísérelje meg eltávolítani az akkumulátort. Ha az akkumulátort nem megfelelően távolítják el, az kárt tehet az akkumulátorban és a készülékben, ami személyi sérüléshez vezethet, és a készüléket veszélyessé teheti.
• A Samsung semmiféle olyan kárért vagy veszteségért nem vállal felelősséget (sem szerződéses, sem felelősségjogi alapon, beleértve ebbe a gondatlanság tényállását), amely abból ered, hogy ezen figyelmeztetéseket és utasításokat nem követték pontosan.
SAR- (Specific Absorption Rate, fajlagos energiaelnyelési érték) tanúsítási információk
A készüléket úgy tervezték, hogy ne lépje túl a nemzetközi iránymutatókban meghatározott rádióhullám-kibocsátási értékeket.
A modellhez tartozó SAR-értékekért látogasson el a www.samsung.com/sar oldalra, és keresse meg régióját és készülékét a modellszám alapján.
A WLAN-sáv csak beltéren használható. Ez a korlátozás a következő országokban érvényes: AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, EL, FI, FR, HR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR, UK(NI), GB.
Megfelelőségi nyilatkozat
A Samsung kijelenti, hogy a készülék megfelel a 2014/53/EU direktíva alapvető követelményeinek és vonatkozó előírásainak. A Megfelelőségi nyilatkozatot a www.samsung.com/mobile_doc weboldalon találja.
Gyártó : Samsung PO Box 12987, Dublin. IE / Yateley, GU46 6GG. UK