- * De S Pen Fold Edition voor de Galaxy Z Fold5 is apart verkrijgbaar. Gebruik alleen de S Pen die speciaal ontworpen is voor de Galaxy Z Fold. Alle andere S pennen en styluspennen kunnen het scherm beschadigen. De Galaxy Z Fold5 heeft geen ingebouwde sleuf voor de S Pen. De S Pen wordt alleen ondersteund op het hoofdscherm.
Galaxy AI is here
Welkom in het tijdperk van mobiele AI. Met de Galaxy Z Fold5 in je handen kun je een heel nieuw niveau van creativiteit, productiviteit en mogelijkheden bereiken – te beginnen met het belangrijkste apparaat in je leven. Je smartphone.
Episch. Zo simpel is het.
CIRCLE TO SEARCH
Omcirkel het. Vind het. Zo eenvoudig is hetZoeken wordt een stuk leuker met Circle to Search.1 Traceer een onderwerp en je krijgt de zoekresultaten van Google. Typen is overbodig.
*Gesimuleerde afbeelding voor illustratieve doeleinden. Daadwerkelijke gebruikersinterface kan afwijken van de afbeelding.
A blog page is open in a web browser app. S Pen is used to long press the Home button. A Google overlay appears over the app. S Pen is used to circle text on the blog page: Tornado Potato. Search results for tornado potato appear in a popup over the app. S Pen is used to drag the results upward into a full screen of Google search results.
LIVE TRANSLATE
De gemakkelijkste manier om te communicerenOntvang realtime vertolking terwijl je aan het bellen bent. Spreek in je eigen taal.2 Dit wordt direct vertaald in de taal van de ontvanger.
*Gesimuleerde afbeelding voor illustratieve doeleinden. Daadwerkelijke UI kan verschillen.
Een telefoongesprek wordt in realtime vertaald. De dialoog wordt op het scherm weergegeven als een tekstgesprek in twee talen.
INTERPRETER
Een Interpreter op zakWil je een plaatselijke bewoner om een aanbeveling vragen? Maak je geen zorgen. Je hebt een interpreter op zak. Je kunt hem zelfs in vliegtuigmodus zonder Wi-Fi gebruiken.3
*Gesimuleerde afbeelding voor illustratieve doeleinden. Daadwerkelijke UI kan verschillen.
In de Interpreter-app wordt een gesprek in twee talen in realtime getranscribeerd en vertaald.
PHOTO ASSIST
Formaat wijzigen en retoucheren. Zo simpel is hetMet de nieuwe AI-bewerkingsopties krijg je de foto die je wilt, door objecten te verplaatsen en de ruimte die ze achterlaten slim in te vullen.4
*Gesimuleerde afbeelding voor illustratieve doeleinden. Daadwerkelijke UI kan verschillen.
Een foto wordt bewerkt in de Gallery-app. Er wordt op een bewerkingsknop getikt en een van de onderwerpen wordt geselecteerd. Deze wordt naar een andere locatie in de afbeelding verplaatst. Daarna worden ontbrekende gebieden ingevuld.
Er schijnt licht op de onderkant van een ingeklapte Galaxy Z Fold5 in het donker. Een glinstering geeft de rand van de onderkant opnieuw weer als het toestel openklapt en we zien het volledige toestel met het hoofdscherm in beeld. We zien een scène van een SUV geparkeerd op een reflecterende ondergrond met de weerspiegeling van een sterrenhemel.
Onze lichtste, compactste Galaxy Z Fold ooit
De Galaxy Z Fold5 doet zijn naam eer aan en tovert een groot scherm om in een handzaam, inklapbaar formaat.
We zien een close-up van het gedeeltelijk ingeklapte hoofdscherm terwijl het volledig sluit. Het laatste beeld is op de behuizing gericht en we zien het flexibele scharnier vanaf de onderkant.
Open het toestel, klap hem in of draai het hoe je het wilt. Dankzij het vernieuwde flexibele scharnier buigt het toestel precies zoals jij wilt.
Kies je favoriete kleur
De toekomst ziet er schitterend uit met deze natuurlijke tinten.10
Online Exclusive kleuren die je alleen hier vindt
Voor de trendsetters die graag opvallen: maak kennis met je partner in crime. Kies uit twee exclusieve kleuren uit onze hippe natuurtinten.10 Alleen op samsung.com.
Online Exclusive
Blue
Alles aangepast voor jouw kijkplezier
We zien een donkere en dramatische scène van Netflix-serie The Witcher op het coverscherm van een horizontale Galaxy Z Fold5. Netflix-abonnement vereist. Het toestel klapt open en we zien het hoofdscherm waarop de scène naadloos op het grote scherm wordt weergegeven.
1750 nits voor helder beeld, zelfs in direct licht
Maak je geen zorgen dat jouw kijkervaring op het hoofdscherm van 7.6”【19,3 cm】 wordt belemmerd door zonlicht.5 Laat je meeslepen door de actie. Het scherm van de Galaxy Z Fold5 heeft een helderheid van maar liefst 1750 nits.11
*Flex-modus wordt ondersteund bij hoeken tussen de 75° en 115°. Sommige apps worden mogelijk niet ondersteund in de Flex-modus.
Deze telefoon biedt zoveel mogelijkheden dat je hem moeilijk weg kunt leggen. En dankzij het gigantische dubbele batterijsysteem van 4400 mAh (standaard) hoeft dat ook niet.13 Tel daar de geavanceerde processor bij op die het batterijverbruik efficiënt aanpast op je gewoonten en behoeften. Je telefoon gaat langer mee op één oplaadsessie dan ooit tevoren.
Krachtige game-ervaring met de snelste Snapdragon op een Galaxy Z Fold ooit
Pak de overwinning met de geüpgradede hardware en software van Snapdragon® 8 Gen 2 Mobile Platform voor Galaxy.14 Met deze krachtige processor ben je elke tegenstander te slim af.
- GPU 32 %↑
- NPU 25 %↑
- CPU 18 %↑
*”HoYoverse” is een handelsmerk en/of geregistreerd handelsmerk van COGNOSPHERE PTE. LTD.
*Genshin Impact is nu beschikbaar om te downloaden in de Galaxy Store.
*Op alle ontwerpen van Genshin Impact rust auteursrecht en Cognosphere PTE. LTD. bezit de exclusieve rechten.
*De weergegeven AP (application processor)-prestatieverbeteringen zijn vergeleken met een voorgaande chipsetgeneratie in de Galaxy Z Fold4. De daadwerkelijke prestaties hangen af van de gebruikersomgeving, omstandigheden en vooraf geïnstalleerde software en applicaties.
Games van Genshin Impact. Soepele bewegingen en duidelijke graphics.
Multi Window.
Jouw geheime wapen voor multitasking
Met deze meest geavanceerde multitaskervaring op een Samsung Galaxy-smartphone ooit kun je maar liefst drie vensters openen op één scherm. Je kunt dus tegelijk streamen, shoppen, gamen en nog veel meer.15
We zien drie vensters geopend op het hoofdscherm van de Galaxy Z Fold5: twee internetbrowsers en één tekstbericht. In een van de internetbrowsers wordt een foto van een taart weergegeven. De taart wordt uit de foto gesneden en naar het tekstbericht gesleept.
De handzaamste S Pen voor Fold ooit, met een compacte case.
Laat je creativiteit de vrije loop en pak de S Pen om te schrijven, krabbelen of noteren met een precisie die je handen onmogelijk kunnen evenaren.17 Open Samsung Notes en maak gebruik van een canvas dat met al je toestellen synchroniseert. Of houd een dagboek bij in je favoriete notitie-app.
*Voor de GoodNotes-app is een aparte download en aankoop vereist. De beschikbaarheid en voorwaarden van deze service kunnen verschillen per land en regio.
De onderscheidende camera’s. Van voorkant tot achterkant
Close-up van de camera's achter op de Galaxy Z Fold5, in horizontale positie.
-
10 MP
3x Optical Zoom Telephoto Camera
-
50 MP
Wide-angle Camera
-
12 MP
Ultra Wide Camera
-
10 MP
Cover Camera
-
4 MP
Under Display Camera
De 50 MP MVP
Dit is niet slechts een geavanceerde camera. Dankzij het unieke ontwerp met twee uitgebreide schermen kun je je telefoon gebruiken als een mobiele studio, uitgerust met 30x Space Zoom.19 Laat je creativiteit volledig de vrije loop tijdens het fotograferen, inzoomen en bewerken.
Geef degene die je op de foto zet de controle met Dual Preview
Vouw de Galaxy Z Fold5 open om de personen in kwestie precies te laten zien wat je in het voorbeeld ziet.20 Zo kunnen ze precies de juiste pose aannemen of hun haar bijwerken om goed voor de dag te komen.
In balans en helder bij weinig licht
Vouw open naar het hoofdscherm en maak de nachtfoto's met hoge resolutie waar je altijd van hebt gedroomd: prachtige fotografie bij weinig licht waarin elk moment kleurrijk en helder wordt vastgelegd.
Tik om op te nemen. Leg je herinneringen vast
Een bloemist bindt een bos bloemen bij elkaar. De natuurlijke bewegingen, kleurtinten en diverse structuren van de bloemen worden vastgelegd met levensechte kwaliteit en definitie.
Met de camera achterzijde kun je video’s maken met rijke kleuren en details. Voor nog meer duidelijkheid stelt Auto FPS de optimale sluitertijd van moment tot moment in, zodat je video van begin tot eind helder is.
*Daadwerkelijke gebruikersinterface kan afwijken.
Hoogwaardig en stevig, van binnen en van buiten
De Galaxy Z Fold5 is flexibel en wendbaar. Registreer je nu voor Samsung Care+ en zorg ervoor dat je toestel gedekt is, ook bij grotere ongelukken.
-
De Galaxy Z Fold5 heeft een stevige aluminium behuizing.22 Deze krachtige buitenkant doet zijn naam “Pantseraluminium” eer aan en beschermt je telefoon tegen schade.
-
Ons nieuw scharnier met dubbele rail is sterker, robuuster en ziet er mooi uit.9
-
Optimaal beschermd met de allerbeste waterbestendigheid.23
Bedien meer schermen tegelijk met Multi control
Profiteer van naadloze samenwerking tussen verschillende toestellen. Met Multi control kun je een toetsenbord en muis op verschillende toestellen gebruiken, zoals je Galaxy Z Fold5 en Galaxy Tab S9. Knippen en plakken of slepen was nog nooit zo eenvoudig.25,26,27,28 Je kunt je tablet zelfs als tweede scherm gebruiken om optimaal gebruik te maken van je mobiele werkruimte.
* De Galaxy Tab S9 Ultra en Bluetooth Mouse Slim zijn apart verkrijgbaar.
Switchen, upgraden en inruilen: het kan allemaal
Smart Switch
Veilig en beveiligd. Behoud je foto's, apps en berichten als je overstapt op Galaxy.29
Ruil in en bespaar
Ruil je oude toestel in en krijg direct voordeel op je nieuwe Galaxy Z Fold5.
Jouw privacy verzekerd
Met Knox Vault zijn je privégegevens beveiligd en beschermd. Wachtwoorden, biometrische gegevens en andere privacygevoelige informatie worden door veilige hardware beschermd en geïsoleerd van anderen. Doe geen concessies aan beveiliging en neem het heft in eigen hand in deze datagestuurde wereld met de geïntegreerde beveiliging van Galaxy.
Innovatieve accessoires
Zet de boel op zijn kop
* Kleuren die ‘Online Exclusive’ zijn, zijn alleen verkrijgbaar via samsung.com.
Veelgestelde vragen
-
De Galaxy Z Fold5 is verkrijgbaar in Icy Blue, Phantom Black en Cream.10 Blue en Gray zijn exclusieve kleuren die alleen verkrijgbaar zijn op Samsung.com.10
GA NAAR KLEUREN -
De Galaxy Z Fold5 weegt 253 gram en is daarmee 10 gram lichter dan de Galaxy Z Fold4. Hij is ook platter dan de Galaxy Z Fold4. Opengeklapt is hij 6,1mm dik, terwijl zijn voorganger 6,3mm dik was.8 Ingeklapt is het toestel 13,4mm dik en daarmee zeer handzaam. De Galaxy Z Fold4 is 15,8mm bij het scharnier en 14,2mm bij de buitenste rand. Dankzij de geüpgradede processor presteert de Galaxy Z Fold5 op alle vlakken nog beter, met verbeterde prestaties van 18% voor de CPU, 32% voor de GPU en 25% voor de NPU, vergeleken met de Galaxy Z Fold4.34
MODELLEN VERGELIJKEN -
De S Pen is te gebruiken op het hoofdscherm, maar de S Pen is niet inbegrepen bij de Galaxy Z Fold5.17 Koop de nieuwe, compacte S Pen Fold Edition voor de Galaxy Z Fold5 en maak moeiteloos aantekeningen of geef Air Commands.33 Neem hem mee met je telefoon in een Slim S Pen Case.18
GA NAAR DE S PEN -
Ingeklapt is de Galaxy Z Fold5 154,9mm lang, 67,1mm breed en 13,4mm dik.8 Opengeklapt is het toestel 129,9mm breed en 6,1mm dik.
GA NAAR DRAAGBAARHEID -
Het coverscherm van de Galaxy Z Fold5 heeft een 10MP-camera aan de voorzijde. Het hoofdscherm heeft een verborgen 4MP Under Display Camera. Aan de achterzijde is de Galaxy Z Fold5 uitgerust met een 50MP Wide Camera, 12MP Ultra Wide Camera en 10MP Telephoto Camera. Maak heldere, scherpe foto's dankzij een geavanceerde processor en software op basis van AI. Download Expert RAW voor al je creatieve uitspattingen met de pro-grade camera's op de Galaxy Z Fold5.22
GA NAAR CAMERA'S -
De batterij van de Galaxy Z Fold5 gaat langer mee dan de Galaxy Z Fold4. De Galaxy Z Fold5 is uitgerust met dezelfde batterij van 4400 mAh (standaard) als de Galaxy Z Fold4. Dankzij de geavanceerde processor gaat de batterij langer mee. Je kunt dus maar liefst tot 73 uur muziek luisteren of tot 21 uur video's kijken.6,13
GA NAAR BATTERIJ -
De Galaxy Z Fold5 is voorzien van de nieuwe, stevige Flex Hinge met dubbele rail. Bovendien heeft de Galaxy Z Fold5 een IPX8-classificatie voor waterbestendigheid.za all’acqua.23
GA NAAR KENMERKEN
- Sequenties ingekort en gesimuleerd. Resultaten uitsluitend ter illustratie. Resultaten kunnen variëren afhankelijk van visuele overeenkomsten. Vereist een internetverbinding. Gebruikers moeten Android bijwerken naar de nieuwste versie. De productfunctionaliteit kan afhankelijk zijn van de instellingen van de app en het apparaat. Sommige functies zijn mogelijk niet compatibel met bepaalde apps. De beschikbaarheid van de service verschilt per land en taal. De nauwkeurigheid van de resultaten is niet gegarandeerd.
- Live Translate vereist een netwerkverbinding en inloggen op een Samsung Account. Live Translate is alleen beschikbaar op de vooraf geïnstalleerde Samsung Phone-app. Voor bepaalde talen moet mogelijk een taalpakket worden gedownload. Beschikbaarheid van de service kan per taal verschillen. De nauwkeurigheid van de resultaten is niet gegarandeerd.
- Voor Interpreter moet je inloggen op een Samsung Account. Voor bepaalde talen moet mogelijk een taalpakket worden gedownload. Beschikbaarheid van de service kan per taal verschillen. De nauwkeurigheid van de resultaten is niet gegarandeerd. De beschikbaarheid en ondersteunde functies kunnen per land en provider verschillen. Beschikbaarheid van ondersteunde talen kan variëren.
- Generative Edit vereist een netwerkverbinding en inloggen op een Samsung Account. Bewerken met Generative Edit resulteert in een foto waarvan het formaat is gewijzigd tot wel 12MP. Er wordt bij het opslaan een zichtbaar watermerk op het nieuwe beeld aangebracht om aan te geven dat het door AI wordt gegenereerd. De nauwkeurigheid en betrouwbaarheid van het gegenereerde resultaat is niet gegarandeerd.
- De diagonaal gemeten afmeting van het hoofdscherm van de Galaxy Z Fold5 is 7.6”【19,3 cm】 als een volledige rechthoek en 7.4”【18,8 cm】 als je rekening houdt met de afgeronde hoeken. Het eigenlijke weergavegebied is kleiner, vanwege de afgeronde hoeken.
- Gebaseerd op testomstandigheden in het interne laboratorium van Samsung met de pre-releaseversies van een bepaald model, verbonden met een koptelefoon via Bluetooth en standaardinstellingen via LTE. Geschat op basis van de batterijcapaciteit en de gemeten stroom bij het batterijverbruik tijdens het afspelen van video's (respectievelijk videoresolutie van 720p, opgeslagen op het toestel) en audio (mp3-bestand, 192 kbps, opgeslagen op het toestel met LCD-scherm uitgeschakeld). De daadwerkelijke afspeelduur van video en audio varieert afhankelijk van de netwerkverbinding, instellingen, bestandsformaat, schermhelderheid, batterijconditie en vele andere factoren.
- Het scherm van de Galaxy Z Fold5 is diagonaal gemeten als volledige rechthoek 6.2'', en 6.1'' rekening houdend met de afgeronde hoeken; het eigenlijke weergavegebied is kleiner, omwille van de afgeronde hoeken en de camera-uitsparing.
- Dikte gemeten van het bovenste glaspaneel tot het onderste glaspaneel.
- In vergelijking met eerdere Galaxy Z Fold-modellen.
- Kleuren kunnen verschillen afhankelijk van land, regio of provider.
- Het Dynamic AMOLED 2x display van de Galaxy Z Fold5 is door VDE Duitsland gecertificeerd voor 100% mobiel kleurvolume in het DCI-P3-kleurbereik. Dit betekent dat je afbeeldingen niet vervagen en dat je kleuren ongekend levendig zijn, zelfs bij verschillende helderheidsniveaus. Het display heeft een maximale helderheid van 1750 nits, waarbij het contrast tussen donkere en lichte details van digitale content is verbeterd voor een helderdere beeldkwaliteit met een 3.000.000:1 contrastverhouding voor een nog meer meeslepende mobiele ervaring.
- De werkelijke batterijduur is afhankelijk van netwerkomgeving, gebruikte functies en apps, aantal gesprekken en berichten, aantal keren opladen en veel andere factoren.
- Gemiddelde waarde zoals getest onder laboratoriumomstandigheden door een externe partij. De gemiddelde waarde is het geschatte rekenkundig gemiddelde, rekening houdend met de verschillen in batterijcapaciteit van de batterijsamples die zijn getest onder de IEC 61960-standaard. De opgegeven (minimum)capaciteit is 4270 mAh voor de Galaxy Z Fold5 en 3591 mAh voor de Galaxy Z Flip5. De daadwerkelijke levensduur van de batterij kan verschillen afhankelijk van netwerkomgeving, gebruik en andere factoren.
- Snapdragon is een product van Qualcomm Technologies, Inc. en/of haar dochterondernemingen. Snapdragon is een handelsmerk of een geregistreerd handelsmerk van Qualcomm Incorporated.
- Bepaalde applicaties ondersteunen Multi Window of App Pair mogelijk niet.
- Taakbalk-functie alleen ondersteund op het hoofdscherm.
- De S Pen Fold Edition voor de Galaxy Z Fold5 is apart verkrijgbaar. Gebruik alleen de S Pen die speciaal ontworpen is voor de Galaxy Z Fold. Alle andere S pennen en styluspennen kunnen het scherm beschadigen. De Galaxy Z Fold5 heeft geen ingebouwde sleuf voor de S Pen. De S Pen wordt alleen ondersteund op het hoofdscherm.
- De S Pen Fold Edition en de Slim S Pen Case (S Pen Fold Edition meegeleverd) zijn apart verkrijgbaar. De beschikbaarheid van bepaalde modellen of kleuren kan per land verschillen. De S Pen Fold Edition is alleen compatibel met de Galaxy Z Fold 5, Galaxy Z Fold4 en Galaxy Z Fold3.
- 30x Space Zoom bestaat uit 3x Optical Zoom en 30x digitale zoom met AI Super Resolution-technologie. Meer dan 3x inzoomen kan resulteren in lagere beeldkwaliteit.
- Dual Preview wordt ondersteund door de vooraf geïnstalleerde camera-app op apparaten met One UI 2.1 of hoger.
- Expert RAW dient voor gebruik kosteloos te worden gedownload in de Galaxy Store. Ondersteund op toestellen uit de S23-serie, toestellen uit de S22-serie, S21 Ultra, S20 Ultra, Note20 Ultra, Z Fold5, Z Fold4, Z Fold3 en Z Fold2.
- De volume- en zijknoppen en de SIM-kaarthouder behoren niet tot de behuizing.
- Het toestel is in het lab getest door het gedurende 30 minuten tot 1,5 meter diep onder te dompelen in zoet water. Gebruik op het strand of in het zwembad niet aanbevolen. De waterbestendigheid van het toestel is niet permanent en kan met de tijd verminderen. De IPX8-classificatie zegt niets over stofbestendigheid.
- Samsung Care+ dekking kan verschillen per land en er kan een eigen risico van toepassing zijn. Kijk voor meer informatie op https://www.samsung.com/nl/offer/samsung-care-plus/. Algemene voorwaarden zijn van toepassing.
- Multi Control is alleen beschikbaar op geselecteerde Galaxy-smartphones met One UI 5.1 of hoger, Galaxy Tab-toestellen met One UI 5.1.1 of hoger en Galaxy Book-toestellen uit 2021 of later met Samsung Settings v1.5 (Intel) of Samsung Settings v3.3 (ARM).
- De beschikbaarheid van de functie kan verschillen per toestelmodel.
- Sommige Multi Control-functies zijn mogelijk niet beschikbaar in bepaalde apps.
- Inloggen op een Samsung-account is vereist, evenals een Wi-Fi- en Bluetoothverbinding.
- Voor overdracht via kabels moet je oude apparaat ten minste Android™ 4.3 hebben. Als je niet de benodigde USB-kabel of een USB-connector hebt voor een kabeltransfer naar de Galaxy, kun je de draadloze opties gebruiken. Voor apparaten met iOS5 of een oudere versie van Android moeten draadloze overzetopties gebruikt worden. Open Smart Switch Mobile in de instellingen van je nieuwe Galaxy-telefoon of download de Smart Switch Mobile-app in de Galaxy Store. Er wordt een back-up van de gegevens op het Galaxy-toestel gemaakt en de gegevens worden hersteld op het opslagtoestel. Gebruik PC backup via Smart Switch PC of de SD-kaart back-up- functie van Smart Switch Mobile.
- De opslagopties en beschikbaarheid kunnen verschillen per land of regio. Daadwerkelijke opslagruimte kan verschillen afhankelijk van vooraf geïnstalleerde software.
- Er is een proefperiode van zes maanden voor Microsoft 365 Basic beschikbaar voor consumenten met Samsung-telefoons die geschikt zijn voor OneDrive-Gallery Sync (telefoons op het Verizon-netwerk in de VS komen niet in aanmerking). Na de proefperiode van 6 maanden wordt je abonnement automatisch verlengd als maandelijks betaald abonnement tegen de huidige prijs volgens de algemene voorwaarden van Google Play. Je kunt het abonnement gedurende de proefperiode stopzetten om te voorkomen dat er kosten in rekening worden gebracht. Aanbieding niet beschikbaar voor bestaande Microsoft 365- of OneDrive Premium-abonnees (inclusief proefperiodes), klanten die eerder gebruik gemaakt hebben van een Office-, OneDrive- of andere opslagbonus of gratis proefperiode van Microsoft, klanten met een vergrendeld OneDrive-account of voormalige Microsoft 365- of OneDrive/Microsoft Storage Premium-abonnees die in de afgelopen 90 dagen hebben opgezegd. Eén aanbieding per klant en per apparaat. De aanbieding is niet overdraagbaar, kan niet worden gecombineerd met andere Microsoft-aanbiedingen en is beschikbaar van 15 maart tot en met 31 december 2023. De aanbieding moet gedurende deze periode worden verzilverd in de Google Play Store en deelnemers moeten hun Gallery synchroniseren met OneDrive om de proefperiode van 6 maanden te starten. Voor de aanbieding zijn een Samsung- en Microsoft-account vereist. Zie https://www.microsoft.com/onedrive-samsung-offer voor meer informatie.
- De beschikbaarheid van de Air Command-functies kunnen verschillen per model of app.