Grundlegender Produktleitfaden
Dieser Leitfaden enthält grundlegende Hinweise zur Verwendung und Vorsichtsmaßnahmen für das Produkt. Detaillierte Produktinformationen findest du im Benutzerhandbuch auf der Website von Samsung.
• So findest du Benutzerhandbücher:
Schritt 1: Rufe die Samsung Support-Website auf: https://www.samsung.com/support
Schritt 2: Suche nach dem Modell- oder Marketingnamen.
Lieferumfang der Galaxy Watch
• Uhr
• Induktive Ladestation
• Kurzanleitung
Lieferumfang der Galaxy Fit
• Fit
• Ladekabel
• Kurzanleitung
Auf weitere Informationen zugreifen
Besuche www.samsung.com, um Geräteinformationen, Sicherheitshinweise, das Benutzerhandbuch usw. aufzurufen. Der Internetzugriff kann zusätzliche Kosten verursachen.
Das Produkt verfügt über einen Bildschirm, Schaltflächen und Sensoren.
• Stecke keine scharfen Gegenstände in die Löcher des Geräts. Dadurch können die Innenteile beschädigt und der Schutz gegen Wasser beeinträchtigt werden.
• Schau auf keinen Fall direkt in das Licht des optischen Biosignalsensors. Dies kann zu Sehschäden führen. (Nur für Galaxy Watch.)
• Schau auf keinen Fall direkt in das Licht des optischen Pulssensors. Dies kann zu Sehschäden führen. (Nur für Galaxy Fit.)
• Sollte sich das Gerät erhitzen, nimm es ab und lasse es abkühlen. Ein längerer Kontakt mit der heißen Oberfläche des Geräts kann zu Niedertemperaturverbrennungen führen.
• Wenn das Gerät nicht reagiert, halte die Home-Taste und die Zurück-Taste gleichzeitig mehr als 7 Sekunden lang gedrückt, um es neu zu starten. (Nur für Galaxy Watch.)
• Reagiert das Gerät nicht, halte die Home-Taste länger als 11 Sekunden lang gedrückt, um das Gerät neu zu starten. (Nur für Galaxy Fit.)
Akku der Galaxy Watch laden
Schließe die induktive Ladestation am USB-Netzteil an. Lege das Gerät auf die induktive Ladestation und richte es dabei so aus, dass die Mittelpunkte der induktiven Ladestation und der Rückseite des Geräts übereinander liegen.
Akku der Galaxy Fit laden
Schließe das Ladekabel am USB-Netzteil und dann das Gerät am Ladekabel an.
Gerät einschalten
Halte die Home-Taste einige Sekunden lang gedrückt, um das Gerät einzuschalten. (Nur für Galaxy Watch.)
Drücke die Home-Taste, um das Gerät einzuschalten. (Nur für Galaxy Fit.)
Gerät mit einem Mobilgerät verbinden
Schalte das Gerät ein und öffne die Anwendung „Galaxy Wearable“. Folge den Anweisungen auf dem Bildschirm, um das Gerät mit einem Mobilgerät zu verbinden. Falls die Anwendung „Galaxy Wearable“ nicht geöffnet wird, lade sie herunter. Folge dann den Anweisungen auf dem Bildschirm.
In der Anwendung „Galaxy Wearable“ kannst du den Status des Geräts aufrufen und die Einstellungen anpassen.
• Die unterstützten Mobilgeräte und Funktionen variieren möglicherweise je nach Region, Mobilfunkanbieter oder Gerätehersteller.
Sicherheitshinweise
Lies alle Sicherheitshinweise vor der Verwendung des Geräts aufmerksam durch, um eine sichere und sachgemäße Verwendung zu gewährleisten.
Beachte die Warnhinweise unten, um Verletzungen oder Schäden am Gerät zu verhindern
• Das Gerät enthält Magnete. Halte es fern von Kreditkarten, implantierten medizinischen Geräten und anderen Geräten, die von Magneten beeinflusst werden können. Bei medizinischen Geräten solltest du einen Abstand von mehr als 15 cm einhalten. Stelle die Verwendung des Geräts ein, wenn du eine Störung deines medizinischen Geräts vermutest, und wende dich an deinen Arzt oder den Hersteller des medizinischen Geräts.
• Zerlege das Gerät nicht und setze es weder physischen Stößen noch anderen Dingen aus, die es beschädigen könnten.
• Verwende nur von Samsung zugelassene Ladegeräte und speziell entwickelte Kabel. Achte zudem darauf, dass die Multifunktionsbuchse nicht mit Fremdkörpern in Kontakt kommt.
• Falls ein Teil des Geräts defekt ist oder wenn Rauch bzw. ein Brandgeruch entsteht, stelle die Verwendung des Geräts sofort ein. Verwende das Gerät erst wieder, wenn es in einem Servicecenter von Samsung oder einem autorisierten Servicecenter geprüft und repariert wurde.
• Das Gerät kann bei Umgebungstemperaturen zwischen 0 °C und 35 °C verwendet werden. Bewahre das Gerät bei Umgebungstemperaturen zwischen -20 °C und 50 °C auf. Bei Nichtbeachtung der empfohlenen Umgebungstemperaturbereiche kann das Gerät beschädigt oder die Lebensdauer des Akkus verkürzt werden.
• Trage das Gerät so, dass es an deinem Handgelenk anliegt, um eine genaue Messung zu ermöglichen. Löse nach der Messung das Armband, damit Luft an die Haut gelangen kann. Wir empfehlen, das Gerät so zu tragen, dass es weder zu locker noch zu eng ist und sich unter normalen Umständen angenehm anfühlt.
• Falls du empfindliche Haut hast, kann es zu Hautreizungen durch bestimmte Faktoren wie Reibung, Druck oder Feuchtigkeit kommen, z. B. wenn das Gerät zu eng oder zu locker sitzt, wenn Schweiß oder Fremdkörper auf dem Gerät sind oder wenn das Gerät zu lange getragen wurde.
• Falls deine Haut an der Stelle, an der das Gerät getragen wird, gereizt ist, nimm das Gerät sofort ab und wende dich an deinen Arzt, um geeignete Maßnahmen zu ergreifen.
• Halte das Gerät immer sauber und trocken.
• Sieh auf keinen Fall direkt in das Licht des Pulssensors. Dies kann zu Sehschäden führen.
Stelle die Lautstärke des Geräts nie für längere Zeit hoch ein, um bei der Verwendung eines Headsets Schäden am Gehör zu verhindern. (Nur für Galaxy Watch.)
Diese Kennzeichnung auf dem Produkt, den Zubehörteilen oder der Dokumentation weist darauf hin, dass das Produkt, der Akku und die elektronischen Zubehörteile wie z. B. Ladegerät, Headset und USB-Kabel nicht mit anderem Hausmüll entsorgt werden dürfen. (Für Akkus wird dasselbe Symbol ohne den Balken darunter verwendet.)
Korrekte Entsorgung von Altgeräten
Das Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern auf einem Elektro- oder Elektronikgerät, der Verpackung, Gebrauchsanweisung oder dem Garantieschein weist darauf hin, dass das Elektro- oder Elektronikgerät nicht im unsortierten Siedlungsabfall (Hausmüll) entsorgt werden darf, sondern einer getrennten Sammlung zugeführt werden muss.
Du bist verpflichtet, dieses Gerät und Zubehörteile einer vom Hausmüll getrennten Erfassung zuzuführen. Altbatterien und Altakkumulatoren, die nicht vom Altgerät umschlossen sind, sowie Lampen, die zerstörungsfrei aus dem Altgerät entnommen werden können, sind vor der Abgabe an einer Erfassungsstelle zerstörungsfrei vom Altgerät zu trennen. Vertreiber von Elektro- oder Elektronikgeräten, einschließlich des Lebensmitteleinzel-, Fernabsatz- und Versandhandels, sind ab einer bestimmten Verkaufs-, Lager- bzw. Versandflächengröße gesetzlich grundsätzlich zur unentgeltlichen Rücknahme von Altgeräten verpflichtet, wenn du bei dem Vertreiber ein neues Gerät kaufst oder es sich um
ein kleines Altgerät handelt, das bestimmte Maße nicht überschreitet. Nähere Informationen und Einzelheiten zu diesen Rücknahmemöglichkeiten und -pflichten erhältst du von dem jeweiligen Vertreiber.
Endnutzer einschließlich privater Nutzer wenden sich an ihren öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger, um in Erfahrung zu bringen, wo sie das Altgerät für eine umweltfreundliche Entsorgung zurückgeben können. Gewerblichen Endnutzern stehen zusätzliche herstellerspezifische Möglichkeiten zur Rückgabe zur Verfügung, die sie direkt beim Hersteller erfragen können. Bitte lösche vor Abgabe an einer Erfassungsstelle selbstständig alle personenbezogenen Daten auf deinem Gerät.
• Weitere Informationen zum Umweltengagement von Samsung und den produktspezifischen Regulierungsauflagen wie zu REACH findest du auf unserer Nachhaltigkeitsseite unter www.samsung.com.
• Wenn auf einem Teil des Bildschirms oder auf dem gesamten Bildschirm über einen längeren Zeitraum feststehende Grafiken angezeigt werden, kann es zu Nachbildern (Einbrennen des Bildschirms) oder Geisterbildern kommen.
Akku entfernen
• Wende dich an ein autorisiertes Servicecenter, wenn der Akku entnommen werden soll. Eine Anleitung zum Entfernen des Akkus erhältst du unter www.samsung.com/global/ecodesign_energy.
• Aus Sicherheitsgründen darfst du nicht versuchen, den Akku zu entnehmen. Wird der Akku nicht ordnungsgemäß entfernt, kann dies zu Schäden an Akku und Gerät, zu Verletzungen und zu einer Beeinträchtigung der Sicherheit des Geräts führen.
• Samsung ist nicht für Schäden oder Verluste haftbar (ob vertragsbezogen oder in Bezug auf unerlaubte Handlungen, einschließlich Fahrlässigkeit), die durch das Nichtbefolgen dieser Warnungen und Anweisungen entstehen, außer bei Tod oder Verletzung infolge von Fahrlässigkeit seitens Samsung.
Informationen zur SAR-Zertifizierung (Spezifische Absorptionsrate)
Der Aufbau des Geräts gewährleistet, dass die durch internationale Richtlinien empfohlenen Grenzwerte für die Belastung durch Funkwellen nicht überschritten werden.
Die speziellen SAR-Werte für dein Modell findest du unter www.samsung.com/sar. Suche dort nach deiner Region und anhand der Modellnummer nach deinem Gerät.
Die WLAN-Funktion darf innerhalb von Gebäuden ohne Einschränkung verwendet werden. Diese Einschränkung gilt in: AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, EL, FI, FR, HR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR, UK(NI), GB.
Konformitätserklärung
Samsung erklärt, dass dieses Gerät den grundlegenden Anforderungen und den einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Die Konformitätserklärung findest du unter www.samsung.com/mobile_doc
Hersteller : Samsung PO Box 12987, Dublin. IE / Yateley, GU46 6GG. UK