Základná príručka k produktu
Táto príručka obsahuje základné pokyny na používanie a bezpečnostné opatrenia pre daný produkt. Podrobné informácie o produkte nájdete v používateľskej príručke na webovej lokalite spoločnosti Samsung.
* Ako nájsť príručku
Krok 1: Prejdite na webovú lokalitu podpory spoločnosti Samsung: https://www.samsung.com/support
Krok 2: Vyhľadajte podľa názvu modelu alebo marketingového názvu.
Jednoduchá používateľská príručka
Tento televízor sa dodáva s touto príručkou Jednoduchá používateľská príručka a s integrovanou príručkou Používateľská príručka.
Upozornenie! Dôležité bezpečnostné pokyny
Pred používaním televízora si prečítajte bezpečnostné pokyny. V nižšie uvedenej tabuľke nájdete vysvetlenia symbolov, ktoré sa môžu nachádzať na vašom výrobku značky Samsung.
VÝSTRAHA
RIZIKO ZÁSAHU ELEKTRICKÝM PRÚDOM. NEOTVÁRAŤ.
NESKLADAJTE KRYT (ANI ZADNÚ ČASŤ) – ZNÍŽITE TAK NEBEZPEČENSTVO ZÁSAHU ELEKTRICKÝM PRÚDOM. VNÚTRI SA NENACHÁDZAJÚ ŽIADNE SÚČASTI, KTORÝCH SERVIS BY MOHOL VYKONÁVAŤ POUŽÍVATEĽ. SERVIS ZVERTE KVALIFIKOVANÉMU SERVISNÉMU PERSONÁLU.
Napájanie
• Nevystavujte sieťové zásuvky, predlžovacie káble alebo adaptéry nadmernému napätiu a nepreťažujte ich kapacitu. Môže to spôsobiť požiar alebo zásah elektrickým prúdom.
Informácie o potrebnom napätí a intenzite elektrického prúdu nájdete v časti príručky o špecifikáciách napájania alebo na štítku s údajmi o požadovanom zdroji napájania na výrobku.
• Napájacie káble sa musia umiestniť tak, aby sa po nich nechodilo alebo aby nehrozilo ich privretie predmetmi. Mimoriadnu pozornosť venujte časti kábla pri zástrčke, pri sieťovej zásuvke a na mieste výstupu zo zariadenia.
• Nikdy nestrkajte kovové predmety do otvorených častí zariadenia. Môže to spôsobiť zásah elektrickým prúdom.
• Nikdy sa nedotýkajte vnútorných častí zariadenia, aby nedošlo k zásahu elektrickým prúdom. Zariadenie by mal otvoriť len kvalifikovaný technik.
• Uistite sa, že ste napájací kábel poriadne zasunuli. Pri odpájaní napájacieho kábla od sieťovej zásuvky vždy ťahajte za zástrčku napájacieho kábla. Nikdy ju neodpájajte ťahaním za samotný kábel. Napájacieho kábla sa nedotýkajte mokrými rukami.
• Ak zariadenie nefunguje bežným spôsobom (najmä ak vydáva nezvyčajné zvuky alebo sa z neho šíri zápach), okamžite ho odpojte od elektrickej siete a kontaktujte autorizovaného predajcu alebo servisné stredisko spoločnosti Samsung.
• V záujme ochrany zariadenia pred búrkou alebo v prípadoch, keď je ponechané bez dozoru a dlho sa nepoužíva, nezabudnite zariadenie vytiahnuť zo sieťovej zásuvky a odpojiť anténu alebo káblový systém.
‒ Nahromadený prach môže zapríčiniť zásah elektrickým prúdom, rozptyl elektriny alebo požiar v dôsledku iskrenia a vytvárania tepla na napájacom kábli, prípadne opotrebovaním jeho izolácie.
• Používajte len riadne uzemnenú zástrčku a sieťovú zásuvku.
‒ Nesprávne uzemnenie môže spôsobiť zásah elektrickým prúdom alebo poškodenie zariadenia. (Len vybavenie triedy I.)
• Zariadenie úplne vypnete jeho odpojením od napájacej zásuvky. Aby ste mohli toto zariadenie v prípade potreby rýchlo odpojiť od siete, zabezpečte, aby boli napájacia zásuvka a zástrčka napájacieho kábla ľahko prístupné.
Inštalácia
• Zariadenie neumiestňujte do blízkosti radiátora či prieduchu kúrenia ani na miesto, kde bude vystavené priamemu slnečnému svetlu.
• Na zariadenie neumiestňujte nádoby obsahujúcu vodu (vázy atď.), pretože môže hroziť riziko požiaru alebo zásahu elektrickým prúdom.
• Zariadenie nevystavujte pôsobeniu dažďa ani vlhkosti.
• Ak chcete televízor nainštalovať na miestach s vysokou prašnosťou, vysokou alebo nízkou teplotou, vysokou vlhkosťou, chemickými látkami a na miestach s 24-hodinovou prevádzkou, ako sú napr. letiská, železničné stanice atď., vždy kontaktujte autorizované servisné stredisko spoločnosti Samsung a požiadajte o informácie. Nedodržanie tohto pokynu môže spôsobiť vážne poškodenie televízora.
• Zariadenie nevystavujte pokvapkaniu ani ostriekaniu vodou.
Upevnenie televízora na stenu
• Ak si chcete objednať súpravu nástenného držiaka Samsung, kontaktujte servisné stredisko spoločnosti Samsung.
• V prípade, že sa rozhodnete pre svojpomocnú montáž nástenného držiaka, spoločnosť Samsung nebude niesť zodpovednosť za akékoľvek poškodenie produktu, vaše zranenie ani zranenie iných osôb.
• Spoločnosť Samsung nezodpovedá za poškodenie produktu alebo fyzické zranenie, keď sa použije nástenný držiak, ktorý nie je v súlade s normou VESA alebo v nej nie je uvedený, prípadne ak spotrebiteľ nedodrží pokyny pre inštaláciu produktu.
• Nástenný držiak môžete namontovať na pevnú stenu kolmú voči podlahe. Skôr než nástenný držiak namontujete na iný povrch ako sadrokartón, požiadajte najbližšieho predajcu o ďalšie informácie. Ak televízor namontujete na strop alebo šikmú stenu, môže spadnúť a spôsobiť vážne fyzické zranenie.
• Ak inštalujete súpravu nástenného držiaka, odporúčame pripevniť všetky štyri skrutky VESA.
• Ak chcete nainštalovať súpravu nástenného držiaka, ktorá sa pripevňuje k stene len pomocou dvoch horných skrutiek, uistite sa, že používate súpravu nástenného držiaka Samsung, ktorá podporuje tento typ inštalácie. (V závislosti od geografickej oblasti nemusí byť možné zakúpiť tento typ súpravy nástenného držiaka.)
• Televízor neupevňujte pri sklone presahujúcom 15 stupňov.
• Štandardné rozmery pre súpravy nástenného držiaka sú znázornené v tabuľke príručky Unpacking and Installation Guide.
• Nepoužívajte skrutky, ktoré sú dlhšie v porovnaní so štandardným rozmerom alebo nevyhovujú technickým požiadavkám na skrutky podľa štandardu VESA. Príliš dlhé skrutky môžu poškodiť vnútro televízora.
• Pri nástenných držiakoch, ktoré nie sú v súlade s technickými údajmi pre skrutky podľa normy VESA, sa môže dĺžka skrutiek odlišovať v závislosti od technických údajov nástenného držiaka.
• Skrutky nadmerne nedoťahujte. Môže to spôsobiť poškodenie produktu alebo jeho pád a následné zranenie osôb. Spoločnosť Samsung nie je zodpovedná za tento druh nehôd.
• Montáž televízora na stenu musia vždy vykonávať dve osoby.
‒ Pre 82-palcové či väčšie modely je potrebné, aby sa inštalácie na stenu zúčastnili štyri osoby.
Zaistenie dostatočného vetrania televízora
Televízor *a zariadenie One Connect Box nainštalujte tak, aby vzdialenosť medzi televízorom *a zariadením One Connect Box a inými predmetmi (steny, boky skrine atď.) bola kvôli zaisteniu dostatočného vetrania aspoň 10 cm. V prípade nezabezpečenia dostatočnej ventilácie môže dôjsť k požiaru alebo problému so zariadením z dôvodu nárastu jeho vnútornej teploty.
* Iba modely s podporou zariadenia One Connect Box
• Ak na inštaláciu televízora používate stojan alebo držiak na stenu, dôrazne vám odporúčame používať výlučne súčasti poskytované spoločnosťou Samsung. Ak použijete súčasti od iného výrobcu, môžu spôsobiť problémy s produktom alebo zapríčiniť zranenie v dôsledku pádu produktu.
Bezpečnostné opatrenie
Upozornenie: Ťahanie, tlačenie alebo lezenie na televízor môže spôsobiť, že televízor spadne. Zaistite najmä, aby ste sa nevešali na televízor a nenarušili tak jeho stabilitu. Môže to spôsobiť prevrhnutie televízora a v dôsledku toho vážne zranenie alebo smrť. Dodržujte všetky bezpečnostné opatrenia uvedené v bezpečnostnom letáku pribalenom k televízoru. Na zaistenie vyššej stability a bezpečnosti si môžete kúpiť a nainštalovať zariadenie zabraňujúce pádu podľa pokynov v časti „Zabránenie pádu televízora“.
• Používajte výhradne skrinky, stojany a montážne postupy odporúčané spoločnosťou Samsung.
• Vždy používajte nábytok, ktorý poskytuje bezpečnú podperu pre televízor.
• Vždy zabezpečte, aby televízor neprečnieval cez hranu podperného nábytku.
• Vždy poučte deti o tom, že je nebezpečné liezť na nábytok, aby dosiahli na televízor alebo jeho ovládače.
• Káble vždy veďte smerom k televízoru tak, aby o ne nebolo možné zakopnúť, vytiahnuť ich alebo strhnúť.
• Nikdy neumiestňujte televíznu súpravu na nestabilnom mieste.
• Nikdy neumiestňujte televíznu súpravu na vysoké kusy nábytku (napríklad skriňa alebo knižnica) bez ukotvenia nábytku a televíznej súpravy na vhodnú podperu.
• Nikdy neumiestňujte televíznu súpravu na látku alebo iný materiál, ktorý je možné umiestniť medzi televíznu súpravu a podperný nábytok.
• Na vrch televízora ani na nábytok, na ktorom je televízor umiestnený, nikdy neumiestňujte predmety, ktoré by mohli lákať deti, napríklad hračky a diaľkové ovládače. Ak chcete naďalej používať už existujúcu televíznu súpravu a premiestniť ju, postupujte podľa zásad uvedených vyššie.
• Ak televízor musíte kvôli výmene alebo čisteniu premiestniť, dávajte pozor, aby ste stojan nevytiahli.
Zabránenie pádu televízora
★ (Ikona hviezdičky): Kotva na stenu (nedodáva sa)
a. Pomocou vhodných skrutiek pevne pripevnite súpravu konzol na stenu. Uistite sa, či sú skrutky dôkladne upevnené k stene.
‒ V závislosti od typu steny možno budete potrebovať dodatočný materiál, ako napríklad kotvy.
b. Pomocou skrutiek vhodnej veľkosti pevne pripevnite súpravu konzol k televízoru.
‒ Špecifikácie skrutiek nájdete v časti venovanej štandardným skrutkám v tabuľke príručky Unpacking and Installation Guide.
c. Konzoly upevnené k televízoru a konzoly upevnené na stene spojte odolným viazacím prostriedkom navrhnutým na veľké zaťaženie a pevne ho zviažte.
‒ Televízor nainštalujte blízko pri stene, aby nemohol spadnúť dozadu.
‒ Viazací prostriedok pripojte tak, aby sa konzoly pripevnené na stene nachádzali v rovnakej výške (alebo nižšie) ako konzoly pripevnené na televízore.
Bezpečnostné upozornenia k inštalácii televízora so stojanom (iba televízor The Frame)
Pri inštalácii televízora so stojanom neumiestňujte stojan na zadnú časť povrchu stola. V opačnom prípade môže dôjsť k tomu, že snímač pohybu v dolnej časti televízora nemusí fungovať správne.
Činnosť
• V zariadení sa používajú batérie. Vo vašej oblasti môžu platiť environmentálne nariadenia, ktoré vyžadujú správnu likvidáciu týchto batérií. Ak potrebujete informácie o likvidácii alebo recyklácii, obráťte sa na miestne úrady.
• Príslušenstvo (diaľkový ovládač, batérie atď.) uskladnite na mieste, ktoré je bezpečne mimo ich dosahu.
• Produkt nenechajte spadnúť na zem ani ho nevystavujte nárazom. Ak je produkt poškodený, odpojte napájací kábel a kontaktujte servisné stredisko spoločnosti Samsung.
• Diaľkový ovládač ani batérie nelikvidujte v ohni.
• Batérie neskratujte, nerozoberajte ani nadmerne nezahrievajte.
• Po odstránení ochrannej fólie obrazovky nikdy neodstraňujte polarizačnú fóliu.
‒ Ak nemožno nájsť štítok na odstránenie ochrannej fólie, ochranná fólia sa už odstránila.
• UPOZORNENIE: V prípade výmeny batérií v diaľkovom ovládači za nesprávny typ hrozí riziko výbuchu. Vymeňte len za rovnaký alebo ekvivalentný typ.
• VAROVANIE – V okolí produktu nepoužívajte tekuté fumigátory obsahujúce chemikálie, ako sú napríklad repelenty proti komárom alebo osviežovače vzduchu.
‒ Výpary by v prípade kontaktu s povrchom produktu alebo preniknutia do jeho vnútra mohli spôsobiť vznik škvŕn alebo poruchu.
Starostlivosť o televízor
• Ak chcete zariadenie vyčistiť, odpojte napájací kábel zo sieťovej zásuvky a produkt poutierajte mäkkou suchou handričkou. Nepoužívajte žiadne
chemikálie ako vosk, benzén, alkohol, riedidlá, insekticídy, osviežovače vzduchu, mazadlá ani čistiace prostriedky. Tieto chemické látky môžu mať negatívny vplyv na vzhľad produktu alebo môžu poškodiť potlač na produkte.
• Počas čistenia môže dôjsť k poškriabaniu povrchu a obrazovky televízora. Vonkajšie časti a obrazovku utierajte opatrne pomocou jemnej handričky, aby nedošlo k poškriabaniu.
• Nestriekajte vodu ani inú kvapalinu priamo na televízor. Akákoľvek kvapalina, ktorá prenikne do produktu, môže spôsobiť zlyhanie, požiar alebo zásah elektrickým prúdom.
Pripojenie televízora k zariadeniu One Connect Box (iba modely s podporou
zariadenia One Connect Box)
Ďalšie informácie o pripájaní cez zariadenie One Connect Box nájdete v časti Unpacking and Installation Guide.
LASEROVÝ PRODUKT TRIEDY 1 (The Frame (iba modely s podporou zariadenia One Connect Box))
• Upozornenie – Po otvorení môže unikať neviditeľné laserové žiarenie. Nedívajte sa do lúča.
‒ Kábel One Connect nadmerne neohýbajte. Kábel nezalamujte.
‒ Na káble neklaďte ťažké predmety.
‒ V žiadnom prípade nerozoberajte ani jeden z konektorov kábla.
• Upozornenie – Pri používaní ovládacích prvkov a pri vykonávaní úprav alebo postupov, ktoré nie sú opísané v tejto príručke, hrozí riziko vystavenia nebezpečnému žiareniu.
Používanie držiaka na káble One Connect (iba modely s podporou zariadenia One Connect Box)
Počas montáže nástenného držiaka môžete zarovnať káble pomocou držiaka na káble One Connect.
• Obraz sa môže líšiť v závislosti od modelu.
Počiatočné nastavenie
Po prvom zapnutí televízora sa okamžite spustí úvodné nastavenie. Podľa pokynov na obrazovke nakonfigurujte základné nastavenia tak, aby zodpovedali prostrediu, v ktorom televízor sledujete.
• Na prístup k našim sieťovým inteligentným službám budete potrebovať účet Samsung. Ak sa rozhodnete neprihlásiť sa, budete môcť nadviazať pripojenie iba k terestriálnemu vysielaniu TV (platí iba pre zariadenia s tunermi) a k externým zariadeniam, napr. cez HDMI.
Riešenie problémov
Ďalšie informácie nájdete v časti „Riešenie problémov“ v príručke Používateľská príručka.
Ak žiadny z tipov na riešenie problémov nie je relevantný, navštívte lokalitu www.samsung.com a kliknite na položku Podpora, prípadne sa obráťte na servisné stredisko spoločnosti Samsung.
• Tento panel sa skladá z podpixelov, ktoré vyžadujú sofistikovanú technológiu výroby. Preto sa môže na obrazovke vyskytnúť niekoľko svetlých alebo tmavých pixelov. Tieto pixle nemajú žiadny vplyv na výkon produktu.
• Aby ste zachovali optimálny stav televízora, inovujte na najnovší softvér. Použite funkcií Aktualizovať teraz alebo Automatická aktualizácia v ponuke televízora.
a. Televízor sa nechce zapnúť.
• Uistite sa, že napájací kábel je pevne zapojený do výrobku a sieťovej zásuvky.
• Uistite sa, že zásuvka v stene je funkčná a senzor diaľkového ovládania v spodnej časti televízora svieti načerveno.
• Skúste stlačiť tlačidlo Ovládač televízora v spodnej časti televízora s cieľom uistiť sa, že problém nie je v diaľkovom ovládači. Ak sa televízor zapne, pozrite si časť „Diaľkový ovládač nefunguje“.
b. Diaľkový ovládač nefunguje.
• Skontrolujte, či bliká senzor diaľkového ovládača v spodnej časti televízora, keď stlačíte tlačidlo napájania na diaľkovom ovládači.
‒ Diaľkový ovládač s vymeniteľnou batériou: Ak neblikne, vymeňte batérie v diaľkovom ovládači. Uistite sa, že sú batérie vložené so správne
orientovanými pólmi (+/–). Na dosiahnutie dlhšej životnosti sa odporúčajú alkalické batérie.
‒ Nabíjateľný diaľkový ovládač: Keď sa batéria diaľkového ovládača vybije, nabite ju cez nabíjací konektor USB (typu C) alebo ovládač otočte spodnou stranou nahor, aby na zabudovaný solárny panel dopadali lúče svetla.
• Vyskúšajte namieriť diaľkový ovládač priamo na televízor zo vzdialenosti 1,5 až 1,8 metra.
• Ak ste k televízoru dostali aj diaľkový ovládač Diaľkový ovládač Samsung Smart (diaľkový ovládač Bluetooth), nezabudnite ho spárovať s televízorom. Ak chcete diaľkový ovládač Diaľkový ovládač Samsung Smart spárovať, stlačte naraz tlačidlá Späť a Prehrať/Pozastaviť na 3 sekundy.
Eko senzor a jas obrazovky
Eko senzor automaticky nastavuje jas televízora. Táto funkcia meria svetlo
v miestnosti a automaticky optimalizuje jas televízora, aby sa znížila spotreba energie.
• Snímač Eco sa nachádza v spodnej časti televízora. Senzor nezakrývajte žiadnym predmetom. Môže dôjsť k zníženiu jasu obrazu.
‒ Táto funkcia nemusí byť podporovaná, závisí to od modelu.
Poznámky
• Toto zariadenie je klasifikované ako digitálny prístroj triedy B.
• Informácie o sieťovom napájaní a ďalšie informácie o spotrebe energie nájdete na štítku upevnenom na produkte.
‒ Štítok sa u väčšiny modelov nachádza na zadnej strane televízora.
(U niektorých modelov sa štítok nachádza z vnútornej strany krytu terminálu.)
‒ Na modeloch One Connect Box nájdete štítok pripevnený k spodnej časti zariadenia One Connect Box.
• Typická spotreba energie sa meria podľa normy IEC 62087.
• Na pripojenie kábla LAN použite kábel Cat 7 (typ STP*). (100/10 Mb/s)
* Shielded Twisted Pair
• Obrázky a technické parametre v príručke Unpacking and Installation Guide sa môžu od konkrétneho výrobku líšiť.
• Čísla a obrázky v tejto Jednoduchá používateľská príručka je potrebné chápať len ako referenciu a od skutočného vzhľadu produktu sa môžu odlišovať. Dizajn a technické údaje produktu sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia.
• Tento výrobok sa má používať iba v budovách, vlakoch alebo lietadlách s oknami s kovovou povrchovou úpravou a musí byť na týchto miestach natrvalo nainštalovaný. (len QN990F, The Frame(LS03FW))
• Prevádzka tohto výrobku sa musí obmedziť iba na použitie v interiéri. (len QN900F)
Navštívte www.samsung.com/support , kde nájdete ďalšie informácie o externom napájacom adaptéri a diaľkovom ovládaní súvisiace so smernicou EU o spotrebe energie – nariadenie ErP.
Správny poplatok môže byť účtovaný v nasledujúcich situáciách:
(a) Privoláte na vlastnú žiadosť technika, no zistí sa, že produkt nevykazuje žiadnu chybu (napr. v prípadoch, keď ste si neprečítali používateľskú príručku).
(b) Prinesiete zariadenie do servisného strediska spoločnosti Samsung, no zistí sa, že produkt nevykazuje žiadnu chybu (napr. v prípadoch, keď ste si neprečítali používateľskú príručku).
O výške správneho poplatku budete informovaní pred návštevou technika.
V prípade opravy produktu vykonanej neautorizovaným poskytovateľom servisných služieb, neodbornou opravou alebo opravou svojpomocne, nenesie spoločnosť Samsung zodpovednosť za žiadne škody na výrobku, zranenie ani za iné problémy týkajúce sa bezpečnosti výrobku spôsobené vyššie zmieneným pokusom o opravu produktu, pokiaľ nebola vykonaná striktne v súlade s týmito pokynmi pre opravu a údržbu. Záruka sa nevzťahuje na žiadne poškodenia produktu spôsobené pokusom o opravu produktu inou osobou, než certifikovaným servisným strediskom spoločnosti Samsung.
Zníženie spotreby energie
Po vypnutí televízor prejde do pohotovostného režimu. V pohotovostnom režime naďalej spotrebúva malé množstvo energie. Ak plánujete televízor dlhší čas nepoužívať, v záujme zníženia spotreby energie odpojte napájací kábel.
Správna likvidácia tohoto výrobku (Elektrotechnický a elektronický odpad)
(Platí v krajinách so zavedeným separovaným zberom)
Toto označenie na výrobku, príslušenstve alebo v sprievodnej brožúre hovorí, že po skončení životnosti by produkt ani jeho elektronické príslušenstvo (napr. nabíjačka, náhlavná súprava, USB kábel) nemali byť likvidované s ostatným domovým odpadom. Prípadnému poškodeniu životného prostredia alebo ľudského zdravia môžete predísť tým, že budete tieto výrobky oddeľovať od ostatného odpadu a vrátite ich na recykláciu.
Používatelia v domácnostiach by pre podrobné informácie, ako ekologicky bezpečne naložiť s týmito výrobkami, mali kontaktovať buď predajcu, ktorý im ich predal, alebo príslušný úrad v mieste ich bydliska.
Priemyselní používatelia by mali kontaktovať svojho dodávateľa a preveriť si podmienky kúpnej zmluvy. Tento výrobok a ani jeho elektronické príslušenstvo by nemali byť likvidované spolu s ostatným priemyselným odpadom.
Vyberanie batérie
• Ak chcete vybrať batériu, obráťte sa na autorizované servisné stredisko. Pokyny na vybratie batérie nájdete na adrese www.samsung.com/global/ecodesign_energy.
• Z dôvodu vlastnej bezpečnosti sa nesmiete pokúšať vyberať batériu sami. Ak batéria nebude vybratá správne, môže to mať za následok poškodenie batérie a zariadenia, spôsobiť zranenie alebo narušiť bezpečnosť zariadenia.
‒ Pre vymeniteľné batérie
Správna likvidácia batérií v tomto výrobku
(Platí v krajinách so zavedeným separovaným zberom)
Toto označenie na batérii, príručke alebo balení hovorí, že batérie v tomto výrobku by sa po skončení ich životnosti nemali likvidovať spolu s ostatným domovým odpadom. V prípade takéhoto označenia chemické symboly Hg, Cd alebo Pb znamenajú, že batéria obsahuje ortuť, kadmium alebo olovo v množstve presahujúcom referenčné hodnoty smernice 2006/66/ES. Pri nevhodnej likvidácii batérií môžu tieto látky poškodiť zdravie alebo životné prostredie.
Za účelom ochrany prírodných zdrojov a podpory opätovného použitia materiálu batérie likvidujte oddelene od iných typov odpadou a recyklujte ich prostredníctvom miestneho systému bezplatného zberu batérií.
• Typ batérie sa môže líšiť v závislosti od modelu.
‒ Pre vstavané batérie
Správna likvidácia batérií v tomto produkte
(Platí v krajinách so zavedeným separovaným zberom)
Označenie na batérii, príručke alebo balení hovorí, že batérie v tomto výrobku by sa nemali likvidovať spolu s ostatným domovým odpadom. V prípade takéhoto označenia chemické symboly Hg, Cd alebo Pb znamenajú, že batéria obsahuje ortuť, kadmium alebo olovo v množstve presahujúcom referenčné hodnoty smernice 2006/66/ES.
Batériu v tomto výrobku nie je možné vymeniť užívateľom. Ohľadom informácií týkajúcich sa výmeny batérie, prosím, kontaktujte poskytovateľa služby.
Nepokúšajte sa batériu odstrániť alebo zlikvidovať v ohni. Nerozoberajte, nedrvte ani neprepichujte batériu. Ak chcete produkt vyradiť, miesto na zber odpadu vykoná potrebné opatrenia na recykláciu a zaobchádzanie s produktom, vrátane batérie.
• Typ batérie sa môže líšiť v závislosti od modelu.
Príručka s regulačnými informáciami
DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA
Ak televízor nie je umiestnený na dostatočne stabilnom mieste, jeho pád môže byť potenciálne nebezpečný. Veľa zraneniam sa dá predísť, hlavne zraneniam detí, vykonaním jednoduchých opatrení, ako napríklad
Umiestnenie televízora na plošinu, stojan, skrinku, stôl alebo iný povrch, ktorý je:
‒ odporúčaný spoločnosťou Samsung alebo predávaný s produktom,
‒ bezpečný a stabilný,
‒ dostatočne širší v porovnaní s rozmerom základne televízora,
‒ dostatočne pevný a veľký, aby uniesol veľkosť a hmotnosť televízora. Umiestnenie televízora blízko steny zabráni jeho pádu v prípade potlačenia.
Zabezpečenie inštalácie televízora autorizovaným inštalatérom spoločnosti Samsung.
Dodržiavanie pokynov na montáž na stenu v príručke inštalácie a použitie montážneho príslušenstva dodaného spoločnosťou Samsung.
Umiestnenie televízora smerom k zadnej časti nábytku alebo povrchu, na ktorom je umiestnený.
Zabezpečenie, aby televízor nepresahoval okraj nábytku alebo povrchu, na ktorom je umiestnený.
Nevešanie ničoho na televízor.
Ukotvenie televízora aj nábytku, na ktorom je umiestnený, k vhodnej opore, najmä v prípade vysokého nábytku, ako sú skrinky alebo knižnice, ktoré presahujú výšku jedného metra. To sa dá dosiahnuť použitím pevných konzol, bezpečnostných popruhov alebo držiakov, ktoré sú vyrobené špeciálne pre ploché televízory.
Medzi televízor a nábytok, na ktorom je umiestnený, neumiestňujte žiadne materiály.
Ak je televízor umiestnený na nábytok, ktorý má zásuvky, skrinky alebo police nachádzajúce sa pod televízorom, podniknite kroky, aby ste zabránili deťom
v šplhaní, napríklad inštaláciou bezpečnostných západiek, aby sa dvierka nedali otvoriť.
Držanie domácich zvierat ďalej od televízora.
Poučenie detí o tom, že je nebezpečné liezť na nábytok, aby dosiahli na televízor alebo jeho ovládače.
Nedodržanie týchto bezpečnostných opatrení môže spôsobiť pád televízora zo stojana alebo montážneho zariadenia, čo môže spôsobiť poškodenie alebo vážne zranenie.
Zapojenie sieťovej zástrčky (iba pre Spojené kráľovstvo)
DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE
Sieťový kábel tohto zariadenia sa dodáva s lisovanou zástrčkou obsahujúcou poistku. Hodnota poistky je uvedená na kolíku zástrčky a ak je potrebná výmena, musí sa použiť poistka schválená podľa normy BSI1362 s rovnakou menovitou hodnotou.
Ak je kryt poistky odnímateľný, nikdy nepoužívajte zástrčku bez krytu poistky.
Ak je potrebný náhradný kryt poistky, musí mať rovnakú farbu ako kolík zástrčky. Náhradné kryty sú k dispozícii u predajcu.
Ak použitá zástrčka nie je vhodná pre elektrické zásuvky v domácnosti alebo kábel nie je dostatočne dlhý na to, aby dosiahol do elektrickej zásuvky, mali by ste si zaobstarať vhodný schválený a bezpečný predlžovací kábel alebo sa obrátiť na predajcu. Ak však nie je iná možnosť ako odrezať zástrčku, vyberte poistku a potom zástrčku bezpečne zlikvidujte.
NEPRIPÁJAJTE zástrčku do sieťovej zásuvky, pretože hrozí nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom z ohybného kábla zbaveného izolácie.
DÔLEŽITÉ
Vodiče v sieťovom kábli sú sfarbené podľa nasledujúceho kódu: MODRÁ – NEUTRÁLNY VODIČ HNEDÁ – FÁZOVÝ VODIČ
Keďže tieto farby nemusia zodpovedať farebnému označeniu identifikujúcemu svorky vo vašej zástrčke, postupujte nasledovne:
MODRÝ vodič musí byť pripojený ku svorke označenej písmenom N alebo MODROU alebo ČIERNOU farbou. HNEDÝ vodič musí byť pripojený ku svorke označenej písmenom L alebo HNEDOU alebo ČERVENOU farbou.
ENERGY STAR
Viac informácií o programe ENERGY STAR nájdete na webovej stránke www.energystar.gov.
Iba model spĺňajúci certifikát ENERGY STAR (ostatné modely)
Spoločnosť Samsung ako partner programu ENERGY STAR stanovila, že tento produkt alebo modely produktov spĺňajú smernice programu ENERGY STAR pre energetickú účinnosť.
Informácie o recyklácii (ponuka spätného odberu)
Informácie o recyklácii produktu a obalu získate od príslušnej spoločnosti v mieste vášho bydliska.
Pre osoby s bydliskom v iných krajinách: kontaktujte najbližšieho miestneho predajcu spoločnosti Samsung, kde vám poskytnú informácie o recyklácii, aby sa s výrobkami zaobchádzalo spôsobom prijateľným pre životné prostredie.
Európski spotrebitelia nájdu informácie o vrátení tovaru nižšie: https://www.samsung.com/uk/sustainability/environment/environment-data/.
Informácie o záväzkoch spoločnosti Samsung v oblasti ochrany životného prostredia a o regulačných povinnostiach pre špecifické produkty (napr. nariadenia REACH, WEEE, nariadenia pre batérie) nájdete na stránke
https://www.samsung.com/uk/sustainability/environment/environment-data/
(Taliansko: https://www.samsung.com/it/sustainability/environment/environment-data/).
Požiadavky na ekodizajn externých napájacích zdrojov: Požiadavky na informácie (iba model s aplikovaným adaptérom)
www.samsung.com/global/ecodesign_component
Celý svet
Pri modeloch s podporou zariadenia One Connect alebo One Connect Mini platí, že keď je televízor pripojený cez rozhranie HDMI k externému zariadeniu (napr. prehrávač DVD/BD alebo set-top box), automaticky sa aktivuje režim
synchronizácie napájania. V režime synchronizácie napájania televízor aj naďalej využíva HDMI kábel na rozpoznávanie externých zariadení a pripojenie sa k nim. Túto funkciu možno deaktivovať odpojením kábla HDMI pripojeného zariadenia.
Sprievodca jasom (iba model 8K od roku 2023)
Náš záväzok
Úsilie našej spoločnosti ako globálneho podnikového občana sa v oblasti udržateľnosti riadi pevnými environmentálnymi zásadami. Všetky televízory Samsung sú preto vyvinuté s cieľom udržateľného ovládania.
Pokiaľ ide o vaše osobné preferencie a prostredie sledovania, uvádzame tieto informácie, na základe ktorých budú spotrebitelia môcť upraviť určité funkcie displeja.
Pokyny
Z dôvodu úspory energie spoločnosť Samsung nastavila predvolený jas na nižšiu úroveň, než je maximálny jas.
Pomocou nasledujúcich nastavení môžete upraviť jas obrazovky, takouto úpravou sa však môže zmeniť spotreba energie:
Riešenie na úsporu energie
a. Nastavenie pomocou úvodného nastavenia
‒ Úspora energie na možnosť Automatický
b. Nastavenie pomocou ponuky Nastavenia
‒ Všetky nastavenia Všeobecné nastavenia a ochrana osobných údajov Napájanie a úspora energie Riešenie na úsporu energie na možnosť Automatický
Nastavenia jasu
‒ Všetky nastavenia Obraz Odborné nastavenia Jas do 50 (max.)
* Ak chcete upraviť hodnotu jasu, najskôr zmeňte položku Riešenie na úsporu energie na možnosť Automatický.
Sprievodca zariadením Wireless One Connect (iba model z roku 2025 s podporou zariadenia Wireless One Connect Box)
Bezpečnostné opatrenia pri inštalácii zariadenia Wireless One Connect
• Zariadenie Wireless One Connect sa odporúča nainštalovať vo vzdialenosti do 10 m od obrazovky.
‒ Efektívny dosah sa môže líšiť v závislosti od podmienok prostredia bezdrôtového pripojenia.
• Zariadenie Wireless One Connect nainštalujte na mieste bez prekážok (napr. betónové steny a kovový nábytok), ktoré by mohli ovplyvniť funkciu bezdrôtových signálov.
• Zariadenie Wireless One Connect a obrazovku nainštalujte do rovnakého priestoru.
• Použite špecializovaný napájací adaptér typu C a kábel dodaný so zariadením Wireless One Connect.
‒ Zariadenie nemusí pracovať správne v prípade použitia s komponentmi, ktoré neboli dodané so zariadením.
• Zariadenie Wireless One Connect a rozličné modely nemožno používať zameniteľne. Dodané zariadenie Wireless One Connect možno použiť len s rovnakým modelom obrazovky.
Pripojenie k diaľkovému ovládaču Wireless One Connect
Zariadenie Wireless One Connect pripojte podľa pokynov k úvodnému nastaveniu, ktoré sa zobrazujú na obrazovke. Keď zariadenie Wireless One Connect nie je pripojené, indikačná dióda LED indikácia farebne signalizuje stav zariadenia:
• Modrá (blikajúca) (režim párovania): Zariadenie Wireless One Connect je pripravené na pripojenie k obrazovke.
‒ Ak je potrebné opätovne aktivovať režim párovania, stlačte tlačidlo PAIR na 3 sekundy.
‒ Zariadenie Wireless One Connect je predvolene nastavené na režim párovania.
• Biela (režim úspory energie): Zariadenie Wireless One Connect je v stave úspory energie.
‒ Zariadenie Wireless One Connect automaticky prejde do režimu úspory energie, ak bolo od obrazovky odpojené 30 minút.
‒ Ak chcete deaktivovať režim úspory energie, ťuknite na tlačidlo PAIR alebo odpojte a znova pripojte napájanie.
• Ak si chcete overiť položku OC Name počas postupu pripájania, otočte zariadenie Wireless One Connect naopak a pozrite si štítok na spodnej strane.
• Ak sa potrebujete pripojiť k zariadeniu Wireless One Connect po úvodných nastaveniach, vytvorte pripojenie pomocou ponuky nastavení.
Kontrola stavu zariadenia Wireless One Connect (keď je pripojené)
Keď je zariadenie Wireless One Connect pripojené k obrazovke, jeho stav možno skontrolovať na základe farby indikačnej diódy LED indikácia.
• Modrá (dobrá): Pripojenie je veľmi dobré.
• Žltá (zlá): Pripojenie nie je dobré. Upravte polohu zariadenia Wireless One Connect.
• Červená (veľmi zlá): Pripojenie je veľmi zlé. Upravte polohu zariadenia Wireless One Connect alebo ho opätovne pripojte.
• Biela (režim úspory energie): Ak je obrazovka vypnutá, zariadenie Wireless One Connect je deaktivované a v režime úspory energie. Ak je obrazovka zapnutá, zariadenie Wireless One Connect je aktivované a automaticky pripojené
k obrazovke.
Riešenie problémov
Ak bolo zariadenie Wireless One Connect dlhý čas odpojené od obrazovky, automatické pripojenie k obrazovke nemusí fungovať správne.
• Ak je zariadenie v režime úspory energie (v ktorom indikačná dióda LED LED indikácia svieti na bielo), stlačením tlačidla PAIR vypnite režim úspory energie a znova pripojte zariadenie.
Výrobca : Samsung Electronics PO Box 12987, Dublin. IE
RC01_Static Content