Gérer et personnaliser les cadrans de votre Galaxy Watch

Date de la dernière mise à jour : mars 20. 2026
Écran de personnalisation d’un cadran sur une Galaxy Watch avec le bouton Personnalis. affiché.

Votre Galaxy Watch vous permet de personnaliser votre expérience en choisissant un cadran adapté à votre style et à vos besoins. Que vous préfériez un cadran analogique classique, un affichage numérique moderne ou un cadran affichant en un coup d’œil vos données de forme physique et vos notifications, vous pouvez facilement le modifier et le personnaliser.

Remarques :

  • Les renseignements fournis s’appliquent aux appareils vendus au Canada.
  • Les écrans et les paramètres peuvent varier selon les modèles de Galaxy Watch et le pays d’achat.
  • Les modèles de Galaxy Watch utilisant Wear OS (comme la Galaxy Watch4 et les modèles plus récents) nécessitent un appareil mobile Android compatible ainsi que l’application Galaxy Wearable pour configurer et gérer la montre.

Si l’application Galaxy Wearable n’est pas installée sur votre appareil mobile Galaxy ou Android, vous pouvez la télécharger depuis une boutique d’applications. Assurez-vous d’installer la version officielle et gratuite développée par Samsung Electronics Co., Ltd. à partir d’une source fiable. Certaines fonctions et options de personnalisation peuvent varier ou ne pas être offertes sur un appareil Android autre qu’un appareil Samsung.

Page de l’application Galaxy Wearable dans le Google Play Store affichée sur un téléphone Samsung Galaxy.

Vous pouvez installer l’application à partir de l’une ou l’autre des boutiques, selon votre préférence :

Pour accéder à toutes les fonctions offertes, connectez votre Galaxy Watch à votre appareil mobile avec l’application Galaxy Wearable. Une fois la connexion établie, vous pouvez gérer les paramètres de votre montre et personnaliser vos cadrans selon vos préférences. Avant de commencer, assurez-vous que le Bluetooth est activé sur votre appareil mobile.

Écran d’accueil de l’application Galaxy Wearable sur un téléphone Samsung Galaxy avec le bouton Démarrer. Écran d’accueil de l’application Galaxy Wearable sur un téléphone Samsung Galaxy avec le bouton Démarrer.

Étape 1. Ouvrez l’application Galaxy Wearable, puis appuyez sur Démarrer.

Écran de l’application Galaxy Wearable affichant un écran de confirmation pendant la configuration de la Galaxy Watch. Écran de l’application Galaxy Wearable affichant un écran de confirmation pendant la configuration de la Galaxy Watch.

Étape 2. Appuyez sur Confirmer sur votre appareil mobile, puis appuyez sur l’icône de confirmation affichée sur votre montre.

Écran de l’application Galaxy Wearable affichant les autorisations de configuration pendant la procédure de connexion à la Galaxy Watch. Écran de l’application Galaxy Wearable affichant les autorisations de configuration pendant la procédure de connexion à la Galaxy Watch.

Étape 3. Suivez les instructions affichées à l’écran pour terminer la procédure de connexion.

Vous pouvez changer rapidement le cadran directement depuis votre Galaxy Watch. Il est également possible de gérer les cadrans avec l’application Galaxy Wearable sur votre appareil mobile.

Cadran numérique affiché sur une Samsung Galaxy Watch. Cadran numérique affiché sur une Samsung Galaxy Watch.

Étape 1. Appuyez longuement sur le cadran jusqu’à ce que l’écran de sélection apparaisse et que vous ressentiez une légère vibration.

Écran de sélection des cadrans sur une Samsung Galaxy Watch affichant d’autres options et le bouton Personnaliser. Écran de sélection des cadrans sur une Samsung Galaxy Watch affichant d’autres options et le bouton Personnaliser.

Étape 2. Balayez l’écran vers la gauche pour accéder à l’option Ajouter un cadran.

Écran d’ajout de cadran sur une Samsung Galaxy Watch avec une icône plus. Écran d’ajout de cadran sur une Samsung Galaxy Watch avec une icône plus.

Étape 3. Appuyez sur Ajouter un cadran.

Écran de sélection des cadrans sur une Samsung Galaxy Watch affichant l’aperçu du cadran Deux couleurs. Écran de sélection des cadrans sur une Samsung Galaxy Watch affichant l’aperçu du cadran Deux couleurs.

Étape 4. Balayez vers la gauche ou vers la droite pour parcourir les cadrans disponibles, puis appuyez sur un cadran pour le sélectionner.

Écran du nouveau cadran sélectionné sur une Samsung Galaxy Watch affichant le bouton Personnaliser. Écran du nouveau cadran sélectionné sur une Samsung Galaxy Watch affichant le bouton Personnaliser.

Étape 5. Appuyez de nouveau sur le cadran sélectionné ou appuyez sur le bouton Accueil pour revenir à l’écran principal.

Cadran Deux couleurs utilisé sur une Samsung Galaxy Watch affichant la météo et la fréquence cardiaque. Cadran Deux couleurs utilisé sur une Samsung Galaxy Watch affichant la météo et la fréquence cardiaque.

Étape 6. Le cadran sélectionné s’affiche désormais comme écran principal de votre montre.

Vous pouvez changer le cadran avec l’application Galaxy Wearable sur votre appareil mobile. La navigation sur un écran plus grand facilite l’affichage et la sélection de différents styles.

Écran d'accueil de l’application Galaxy Wearable sur un téléphone Samsung Galaxy affichant l’option Cadrans. Écran d'accueil de l’application Galaxy Wearable sur un téléphone Samsung Galaxy affichant l’option Cadrans.

Étape 1. Ouvrez l’application Galaxy Wearable et appuyez sur Cadrans.

Écran de l’application Galaxy Wearable affichant les cadrans disponibles dans la catégorie Classique. Écran de l’application Galaxy Wearable affichant les cadrans disponibles dans la catégorie Classique.

Étape 2. Parcourez les cadrans disponibles et appuyez sur un cadran pour le sélectionner.

Cadran analogique premium affiché sur une Samsung Galaxy Watch. Cadran analogique premium affiché sur une Samsung Galaxy Watch.

Étape 3. Le cadran sélectionné s’affiche automatiquement sur votre Galaxy Watch.

Remarque : Certains cadrans affichent une icône de téléchargement en bas à droite. Cela signifie qu’ils ne sont pas encore installés sur votre appareil, ce qui permet d’économiser de l’espace de stockage. Dans ce cas, appuyez une fois sur le cadran pour le télécharger sur votre appareil mobile. Une fenêtre contextuelle peut apparaître lors du premier téléchargement pour vous demander de confirmer. Une fois le téléchargement terminé, appuyez de nouveau sur le cadran pour le sélectionner et l’utiliser. Vous pouvez également consulter la section « Télécharger de nouveaux cadrans » ci-dessous pour plus d’informations.

Vous pouvez personnaliser votre cadran directement depuis votre Galaxy Watch afin qu’il corresponde à votre style et à vos préférences. Selon le cadran, vous pouvez ajuster des éléments comme les couleurs, les styles ou les complications à l’aide des options prédéfinies disponibles. Il est également possible de personnaliser les cadrans avec l’application Galaxy Wearable sur votre appareil mobile, ce qui peut être plus pratique sur un écran plus grand.

Cadran numérique affiché sur une Samsung Galaxy Watch. Cadran numérique affiché sur une Samsung Galaxy Watch.

Étape 1. Appuyez longuement sur le cadran jusqu’à ce que l’écran de sélection apparaisse et que vous ressentiez une légère vibration.

Écran de sélection des cadrans sur une Samsung Galaxy Watch affichant le bouton Personnaliser. Écran de sélection des cadrans sur une Samsung Galaxy Watch affichant le bouton Personnaliser.

Étape 2. Appuyez sur Personnalis.

Écran de personnalisation sur une Samsung Galaxy Watch affichant des options de type d’horloge prédéfinies. Écran de personnalisation sur une Samsung Galaxy Watch affichant des options de type d’horloge prédéfinies.

Étape 3. Balayez vers le haut ou vers le bas pour parcourir les options disponibles dans la catégorie sélectionnée.

Écran de personnalisation sur une Samsung Galaxy Watch affichant des options de type d’horloge prédéfinies. Écran de personnalisation sur une Samsung Galaxy Watch affichant des options de type d’horloge prédéfinies.

Étape 4. Balayez vers la gauche ou vers la droite pour passer d’une catégorie de personnalisation à l’autre.

Écran de personnalisation sur une Samsung Galaxy Watch affichant des options de couleur sélectionnables. Écran de personnalisation sur une Samsung Galaxy Watch affichant des options de couleur sélectionnables.

Étape 5. Balayez vers le haut ou vers le bas pour parcourir les options disponibles. L’option affichée à l’écran s’applique automatiquement.

Écran de personnalisation des couleurs sur une Samsung Galaxy Watch affichant l’option rose sélectionnée. Écran de personnalisation des couleurs sur une Samsung Galaxy Watch affichant l’option rose sélectionnée.

Étape 6. Appuyez sur le bouton Accueil pour revenir à l’écran principal avec vos modifications appliquées.

Remarque : Les étapes ci-dessus illustrent le fonctionnement général de la procédure de personnalisation. Les catégories et options disponibles peuvent varier selon le cadran utilisé. Testez les différentes options pour trouver le style qui vous convient le mieux.

Vous pouvez également personnaliser les cadrans avec l’application Galaxy Wearable sur votre appareil mobile. Cela vous permet d’ajuster des éléments comme les couleurs, les styles ou les complications sur un écran plus grand. Seuls les cadrans installés sur votre Galaxy Watch peuvent être personnalisés depuis l’application.

Écran d'accueil de l’application Galaxy Wearable sur un téléphone Samsung Galaxy affichant l’option Cadrans. Écran d'accueil de l’application Galaxy Wearable sur un téléphone Samsung Galaxy affichant l’option Cadrans.

Étape 1. Ouvrez l’application Galaxy Wearable et appuyez sur Cadrans.

Écran de l’application Galaxy Wearable affichant l’aperçu d’un cadran avec le bouton Personnaliser. Écran de l’application Galaxy Wearable affichant l’aperçu d’un cadran avec le bouton Personnaliser.

Étape 2. Appuyez sur Personnalis.

Écran de l’application Galaxy Wearable affichant des cadrans prédéfinis et des onglets de personnalisation, dont Type d’horloge et Couleur. Écran de l’application Galaxy Wearable affichant des cadrans prédéfinis et des onglets de personnalisation, dont Type d’horloge et Couleur.

Étape 3. Sélectionnez un cadran prédéfini ou appuyez sur Type d’horloge pour personnaliser davantage l’affichage.

Écran de personnalisation du type d’horloge dans l’application Galaxy Wearable affichant différents styles d’horloge. Écran de personnalisation du type d’horloge dans l’application Galaxy Wearable affichant différents styles d’horloge.

Étape 4. Sélectionnez un type d’horloge, puis appuyez sur Couleur.

Écran de l’application Galaxy Wearable affichant les options de personnalisation des couleurs pour le cadran sélectionné. Écran de l’application Galaxy Wearable affichant les options de personnalisation des couleurs pour le cadran sélectionné.

Étape 5. Sélectionnez une couleur, puis appuyez sur une autre catégorie pour personnaliser d’autres éléments.

Écran de personnalisation de l’application Galaxy Wearable affichant les boutons Enregistrer et Annuler. Écran de personnalisation de l’application Galaxy Wearable affichant les boutons Enregistrer et Annuler.

Étape 6. Une fois la personnalisation terminée, appuyez sur Enreg. pour appliquer vos modifications.

Il est recommandé de télécharger de nouveaux cadrans à l’aide de l’application Galaxy Wearable sur votre appareil mobile. L’écran plus grand facilite la navigation et l’exploration des styles offerts. Même s’il est aussi possible de télécharger des cadrans directement depuis votre Galaxy Watch, la plupart des utilisateurs préfèrent utiliser l’application Galaxy Wearable, qui permet également de gérer plusieurs paramètres de la montre.

Télécharger un cadran suggéré

Lorsque vous ouvrez la section Cadrans dans l’application Galaxy Wearable, certains cadrans peuvent ne pas être encore installés sur votre Galaxy Watch. Ces cadrans sont identifiés par une icône de téléchargement et peuvent être ajoutés rapidement à votre collection.

Écran d'accueil de l’application Galaxy Wearable sur un téléphone Samsung Galaxy affichant l’option Cadrans. Écran d'accueil de l’application Galaxy Wearable sur un téléphone Samsung Galaxy affichant l’option Cadrans.

Étape 1. Ouvrez l’application Galaxy Wearable et appuyez sur Cadrans.

Écran de l’application Galaxy Wearable affichant des cadrans avec une icône de téléchargement sur certains d’eux. Écran de l’application Galaxy Wearable affichant des cadrans avec une icône de téléchargement sur certains d’eux.

Étape 2. Parcourez les cadrans disponibles, puis appuyez sur un cadran qui affiche une icône de téléchargement.

Écran de l’application Galaxy Wearable affichant des aperçus de cadrans dans la catégorie Classique. Écran de l’application Galaxy Wearable affichant des aperçus de cadrans dans la catégorie Classique.

Étape 3. Une fois le téléchargement terminé, appuyez de nouveau sur le cadran pour l’utiliser sur votre Galaxy Watch.

Télécharger d’autres cadrans

Vous pouvez télécharger d’autres cadrans à partir du Google Play Store. Lorsque vous sélectionnez cette option dans l’application Galaxy Wearable, vous êtes redirigé vers une section dédiée qui vous permet de parcourir les cadrans compatibles avec votre Galaxy Watch. Certains cadrans sont gratuits, tandis que d’autres sont offerts à l’achat.

Écran d'accueil de l’application Galaxy Wearable sur un téléphone Samsung Galaxy affichant l’option Cadrans. Écran d'accueil de l’application Galaxy Wearable sur un téléphone Samsung Galaxy affichant l’option Cadrans.

Étape 1. Ouvrez l’application Galaxy Wearable et appuyez sur Cadrans.

Écran des cadrans de l’application Galaxy Wearable affichant les options Rechercher plus de cadrans et Autres cadrans sur Google Play. Écran des cadrans de l’application Galaxy Wearable affichant les options Rechercher plus de cadrans et Autres cadrans sur Google Play.

Étape 2. Faites défiler le contenu de l'écran, puis appuyez sur Autres cadrans sur Google Play.

Écran du Google Play Store affichant des catégories de cadrans avec des aperçus et des évaluations. Écran du Google Play Store affichant des catégories de cadrans avec des aperçus et des évaluations.

Étape 3. Parcourez les cadrans disponibles, puis appuyez sur celui que vous souhaitez installer.

Remarques :

  • Après avoir sélectionné un cadran, appuyez sur Installer pour le télécharger sur votre appareil mobile. Dans certains cas, le cadran est installé par l’intermédiaire d’une application complémentaire.
  • Pour des raisons de sécurité, téléchargez uniquement des cadrans à partir de sources fiables.

Vous pouvez supprimer des cadrans directement depuis votre Galaxy Watch si vous ne souhaitez plus les utiliser. Cela permet de garder votre liste de cadrans organisée et de retrouver plus facilement vos styles préférés.

Cadran numérique affiché sur une Samsung Galaxy Watch. Cadran numérique affiché sur une Samsung Galaxy Watch.

Étape 1. Appuyez longuement sur le cadran jusqu’à ce que l’écran de sélection apparaisse et que vous ressentiez une légère vibration.

Écran d’une Samsung Galaxy Watch affichant un cadran numérique avec le bouton Personnaliser et l’aperçu d’un autres cadrans visibles sur les côtés. Écran d’une Samsung Galaxy Watch affichant un cadran numérique avec le bouton Personnaliser et l’aperçu d’un autres cadrans visibles sur les côtés.

Étape 2. Balayez l’écran vers la gauche ou vers la droite pour afficher les cadrans installés sur votre Galaxy Watch.

Écran d’une Samsung Galaxy Watch affichant un cadran principal avec des icônes moins visibles sur les aperçus des cadrans. Écran d’une Samsung Galaxy Watch affichant un cadran principal avec des icônes moins visibles sur les aperçus des cadrans.

Étape 3. Appuyez sur l’icône moins pour supprimer le cadran sélectionné de votre Galaxy Watch.

Remarque : La suppression d’un cadran n’est pas définitive. Il est simplement retiré de votre liste active et peut être téléchargé ou installé de nouveau à tout moment.

Vous pouvez supprimer des cadrans à l’aide de l’application Galaxy Wearable sur votre appareil mobile. Cela vous permet de les gérer et de les retirer de votre Galaxy Watch sur un écran plus grand.

Écran d'accueil de l’application Galaxy Wearable sur un téléphone Samsung Galaxy affichant l’option Cadrans. Écran d'accueil de l’application Galaxy Wearable sur un téléphone Samsung Galaxy affichant l’option Cadrans.

Étape 1. Ouvrez l’application Galaxy Wearable et appuyez sur Cadrans.

Écran des cadrans de l’application Galaxy Wearable affichant un cadran sélectionné et l’icône de gestion des cadrans. Écran des cadrans de l’application Galaxy Wearable affichant un cadran sélectionné et l’icône de gestion des cadrans.

Étape 2. Appuyez sur l’icône Gérer (représentée par des curseurs en haut à droite de l’écran).

Écran de l’application Galaxy Wearable affichant plusieurs aperçus de cadrans avec des icônes moins pour les supprimer. Écran de l’application Galaxy Wearable affichant plusieurs aperçus de cadrans avec des icônes moins pour les supprimer.

Étape 3. Appuyez sur l’icône moins pour supprimer le cadran sélectionné de votre Galaxy Watch.

Remarque : La suppression d’un cadran n’est pas définitive. Il est simplement retiré de votre liste active et peut être téléchargé ou installé de nouveau à tout moment.

Assistance par clavardage 24/7.

Assistance par clavardage 24/7.

Obtenez des réponses à vos questions rapidement et facilement.

Merci pour votre avis

RC01_Static Content : This text is only displayed on the editor page

RC01_Static Content : This text is only displayed on the editor page