Galaxy Buds4 | Buds4 Pro

A. Les oreillettes Galaxy Buds4 Pro sont dotées de deux haut-parleurs qui prennent en charge différentes gammes de fréquences : le haut-parleur de graves large sans cadre et le tweeter. Le haut-parleur bidirectionnel émet un son sur tout le spectre avec plus de détails et moins de distorsion.<br><br> * Le nouveau haut-parleur de graves des oreillettes Galaxy Buds4 Pro est doté d’un diaphragme 19,8 % plus grand que celui des Galaxy Buds3 Pro.

A. Les oreillettes Galaxy Buds4 Pro sont dotées de deux amplificateurs dédiés pour chaque haut-parleur dans un haut-parleur bidirectionnel pour un contrôle complexe, minimisant ainsi les interférences. Cette opération distincte permet un réglage méticuleux pour produire un son de haute qualité.

A. Vous pouvez activer l’option SSC - UHQ lorsque les séries Galaxy Buds4  sont associées à un appareil Galaxy compatible. L’audio est diffusé en profondeur de 24-bit et en fréquence d’échantillonnage de 96 kHz. Écoutez le son Hi-Fi avec les moindres détails et des informations audio riches.<br><br> * L’audio ultra haute qualité (UHQ) allant jusqu’à 24-bit / 96 kHz est disponible sur les Galaxy S26 Series, S25 Series, S24 Series, S23 Series, Z Fold7, Z Flip7, Z Fold6, Z Flip6, Z Fold5, Z Flip5 et les Tab S11 Series, Tab S10 Series, Tab S9 Series avec One UI 6.1.1 ou version ultérieure. D’autres appareils pourraient être pris en charge à l’avenir. * La fonction UHQ est désactivée par défaut et peut être configurée directement dans les paramètres du téléphone pour les appareils fonctionnant sous One UI 8.0 et versions ultérieures. Pour les appareils fonctionnant sur des versions antérieures de One UI, les configurations se trouvent dans l’application Galaxy Wearable.

A. Galaxy AI offre une interprétation rapide : écoutez-la grâce à la gamme d’oreillettes Galaxy Buds4 et lisez-la sur votre téléphone intelligent Galaxy. Gardez vos oreillettes dans vos oreilles même lorsque vous parlez à une personne qui parle dans une autre langue<br><br> * La fonction Interpreter (Interprète) est disponible sur les téléphones intelligents avec les fonctions Galaxy AI incluses, fonctionnant sous One UI 6.1.1 ou une version ultérieure.<br> * Les oreillettes de la série Galaxy Buds4 prennent en charge les fonctions Galaxy AI telles que Interpreter et Live Translate lorsqu’elles sont associées à des appareils Samsung Galaxy compatibles. La disponibilité des fonctionnalités Galaxy AI varie selon le modèle de l’appareil. La connexion au Samsung Account peut être requise pour utiliser certaines fonctionnalités de Samsung AI. Samsung ne fait aucune promesse ni ne fournit aucune assurance ou garantie quant à l’exactitude, l’exhaustivité ou la fiabilité des résultats fournis par les fonctions d’AI. Les langues prises en charge (régions) sont l’arabe, le bahasa indonésien, le chinois simplifié, le chinois traditionnel (Hong Kong, Taïwan), le néerlandais, l’anglais (Australie, Inde, Royaume-Uni, États-Unis), le français (Canada, France), l’allemand, l’hindi, l’italien, le japonais, le coréen, le polonais, le portugais (Brésil, Portugal), le roumain, le russe (Fédération de Russie), l’espagnol (Mexique, Espagne, États-Unis), le suédois, le thaï, le turc, le vietnamien, le tagalog et le gujarati. D’autres langues seront ajoutées dans les prochaines mises à jour.

A. Oui, avec les oreillettes Galaxy Buds4 Pro, les oreillettes Galaxy Buds4 prennent également en charge l’ANC. Vous pouvez gérer l’ANC dans les paramètres de l’appareil sur les appareils Galaxy fonctionnant sur One UI 8.0 ou une version ultérieure, ou au moyen de l’application Galaxy Wearable sur les téléphones intelligents Android qui ne sont pas des téléphones intelligents Galaxy de Samsung. Ou utilisez simplement la commande de pincement pour régler le niveau de réduction du bruit.<br><br> * La fonction Adaptive Noise control est désactivée par défaut et peut être configurée directement dans les paramètres du téléphone pour les appareils fonctionnant sous One UI 8.0 et versions ultérieures. Pour les appareils fonctionnant sur des versions antérieures de One UI, les configurations se trouvent dans l’application Galaxy Wearable.

A. Oui, les oreillettes Galaxy Buds4 Pro comprennent 3 ensembles d’embouts d’oreille de différentes tailles : petits, moyens et grands. Les embouts de taille M sont fixés aux oreillettes par défaut. Changez la taille si nécessaire et trouvez l’ajustement qui est confortable pour vos oreilles.

A. Oui, le boîtier de charge pour oreillettes de la série Galaxy Buds4 peut être chargé sans fil. Le tapis de charge sans fil n’est pas inclus dans la boîte et est vendu séparément.<br><br> * Le chargeur sans fil et le cordon sont vendus séparément.

A. Non. Le boîtier de charge de chaque Buds est de forme différente, ce qui rend les deux modèles incompatibles.

A. Samsung souhaite aider les membres de ses programmes exclusifs à obtenir d’excellents produits à prix avantageux. Les membres profitent d’économies supplémentaires en plus des autres offres lorsqu’ils magasinent sur Samsung.com à l’aide du programme de rabais. Inscrivez-vous à l’un des programmes ci-dessous pour profiter de rabais exclusifs.<br> <br> • Consultez la page <a href="https://www.samsung.com/ca_fr/offer/student-epp/">du Programme de rabais étudiant Samsung<a/> pour plus d’information.<br> • Consultez la page du <a href="https://www.samsung.com/ca_fr/offer/offers-program/">Programme de rabais corporatif Samsung</a> pour plus d’information.<br> • Consultez la page du <a href="https://www.samsung.com/ca_fr/offer/offers-program/">Programme gouvernemental Samsung</a> pour plus d’information.<br> • Consultez la page du <a href="https://www.samsung.com/ca_fr/business/">Programme affaires Samsung</a> pour plus d’information.<br> <br> Pour les demandes commerciales, écrivez à : <a href="mailto:SMBCANADA@SAMSUNG.COM">SMBCANADA@SAMSUNG.COM</a>

A. Le compte Samsung est un service d’adhésion intégré gratuit qui vous permet d’utiliser les services Samsung sur les téléphones intelligents, tablettes, sites Web, téléviseurs et autres appareils. Profitez de divers services Samsung avec un seul compte, sans avoir à vous inscrire séparément à chaque service.<br><br> Avec un compte Samsung, vous pouvez également profiter de :<br> • Offres et avantages exclusifs<br> • Suivi facile des commandes et enregistrement des produits<br> • Applications comme Samsung Pay, Samsung Health et Galaxy Apps<br><br> Veuillez noter que vous devez avoir au moins 13 ans pour créer un compte Samsung.

A. Si vous avez passé votre commande avec un compte Samsung, accédez à la page « Mes commandes » sur Samsung.com et cliquez sur DÉTAILS DE LA COMMANDE à côté de l’article que vous souhaitez suivre. Sélectionnez ensuite le bouton SUIVRE L’ARTICLE sur la page des détails.<br><br> Sinon, vous pouvez consulter les détails et le statut de votre commande en suivant les étapes ci-dessous :<br><br> • Cliquez sur l’icône Profil sur le site Samsung et sélectionnez « <a href="https://shop.samsung.com/ca_fr/mypage/orders">Suivre ma commande</a> » ou allez à <a href="https://shop.samsung.com/ca_fr/mypage/orders">https://shop.samsung.com/ca_fr/mypage/orders</a><br> • Entrez votre numéro de commande et votre adresse courriel<br> • Cliquez sur « Rechercher » et faites défiler la page pour voir l’information et le statut de votre commande

A. La garantie du fabricant offerte avec les produits Samsung varie selon le produit. Les renseignements sur la garantie Samsung se trouvent dans la boîte du produit concerné. Vous pouvez également consulter la page de garantie ci-dessous pour plus d’information.<br><br> Veuillez noter que vous devrez fournir une preuve d’achat ou la facture de livraison pour faire une réclamation au titre de la garantie du fabricant.<br><br> La garantie du fabricant n’affecte pas vos droits en vertu de votre contrat d’achat ni vos droits prévus par la loi.<br><br> Consultez la page de la politique de garantie Samsung pour plus d’information ou pour accéder à d’autres FAQ sur la couverture de garantie.

A. Pour plus d’information sur notre politique de retour, veuillez consulter la section 8 de nos Modalités et conditions au <a href="https://www.samsung.com/ca_fr/termsandconditions/">https://www.samsung.com/ca_fr/termsandconditions/</a><br><br> Le ou les produits retournés doivent être accompagnés de tous les emballages d’origine, manuels, accessoires, articles promotionnels gratuits et autres composantes livrés avec le produit.<br><br> • Le produit et toutes ses composantes doivent être dans leur état d’origine, sans dommage (sauf indication contraire acceptée).<br> • Si vous retournez un produit accompagné d’un article promotionnel gratuit, tous les articles doivent être retournés ensemble pour obtenir un remboursement complet.<br> • Si vous souhaitez conserver l’article promotionnel, sa valeur au détail actuelle sera déduite du montant total du remboursement.<br><br> Pour plus d’information, consultez nos <a href="https://www.samsung.com/ca_fr/shop-faq/returns-and-cancellations/">FAQ sur les retours et annulations</a>.

A. Samsung offre plusieurs plans pour payer votre appareil au fil du temps. Nos options de financement mensuel comprennent des plans de paiement sur 24 mois, sous réserve d’approbation du crédit, offerts par <a href="https://www.samsung.com/ca_fr/financing/">Samsung Financing avec Affirm</a> (anciennement PayBright).<br><br> *Des modalités et conditions s’appliquent.<br> **Le financement est offert sur certains produits seulement.<br><br> Consultez nos <a href="https://www.samsung.com/ca_fr/shop-faq/payment-and-financing/">FAQ sur les paiements et le financement</a> pour en savoir plus.

A. En plus des options de financement mensuel, vous pouvez payer en totalité avec une carte de crédit ou de débit*, ou utiliser PayPal.**<br><br> * Visa, MasterCard (débit/crédit).<br> ** PayPal — Visa, MasterCard, Discover, American Express, Diner’s Club.<br> *** Le financement est offert sur certains produits seulement.