Tuotteen perusopas

Tämä opas sisältää tuotteen peruskäyttöohjeet ja varotoimet. Lisätietoja tuotteesta saat käyttöoppaasta Samsungin sivustosta.

* Oppaan löytäminen
Vaihe 1: Siirry Samsungin tukisivustoon: https://www.samsung.com/support
Vaihe 2: Etsi mallinimellä tai markkinointinimellä.

Helppo käyttöopas

Tämän TV:n mukana toimitetaan Helppo käyttöopas sekä sisäänrakennettu Käyttöopas.

Varoitus! Tärkeitä turvallisuusohjeita
Lue turvallisuusohjeet ennen television käyttöä. Katso seuraavasta taulukosta Samsung tuotteessasi mahdollisesti olevien symbolien selitys.

HUOMIO
SÄHKÖISKUN VAARA. ÄLÄ AVAA.
ÄLÄ POISTA LAITTEEN SUOJUSTA (ÄLÄKÄ TAKAOSAA), JOTTA VOISIT VÄLTTYÄ SÄHKÖISKUILTA. LAITTEEN SISÄLLÄ EI OLE SELLAISIA OSIA, JOITA KÄYTTÄJÄ VOISI ITSE HUOLTAA. ANNA KAIKKI HUOLTOTOIMET KOULUTETUILLE TEKNIKOILLE.

Korkeajännitteen symboli Korkeajännitteen symboli

Tämä merkki tarkoittaa, että laitteen sisällä on suurjännitettä. On vaarallista koskea millään tavoin tämän laitteen sisäosiin.

Varoitussymboli Varoitussymboli

Tämä merkki tarkoittaa, että laitteen mukana on tärkeitä käyttö- ja huolto-ohjeita.

Sähkölaiteluokan II symboli Sähkölaiteluokan II symboli

Luokan II laite: Tämä merkki tarkoittaa, että laite ei edellytä maadoitusta. Jos tätä symbolia ei ole tuotteessa, jossa on sähköjohto, tuotteella ON oltava luotettava yhteys suojaavaan maahan (maadoitus).

Vaihtovirran symboli Vaihtovirran symboli

AC-jännite: Tähän symboliin liittyvä nimellisjännite on vaihtovirtajännite.

Tasavirran symboli Tasavirran symboli

DC-jännite: Tähän symboliin liittyvä nimellisjännite on tasavirtajännite.

Huomion symboli Huomion symboli

Huomio. Tutustu käyttöohjeisiin: Tämä merkki tarkoittaa, että käyttäjän tulisi tutustua Helppo käyttöopas oleviin turvallisuustietoihin.

Virta
• Älä ylikuormita pistorasioita, jatkojohtoja tai sovittimia niiden jännitteen ja kapasiteetin osalta. Tämä saattaa aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon. Tarkista jännite- ja virtatiedot käyttöoppaan virtatiedoista tai laitteen
virtalähdemerkistä.
• Virtajohto tulee asettaa sellaiseen paikkaan, ettei sen yli tarvitse kävellä eivätkä terävät esineet pääse osumaan siihen. Tarkista johdon pistorasian- ja laitteenpuoleiset päät.
• Älä työnnä mitään metalliesineitä laitteen avoimiin osiin. Tämä saattaa aiheuttaa sähköiskun.
• Älä milloinkaan kosketa laitteen sisäosia, jotta et saisi sähköiskua. Vain
ammattitaitoinen asentaja saa avata tämän laitteen.
• Kiinnitä virtajohto pistorasiaan tiiviisti. Kun irrotat virtajohdon pistorasiasta, vedä aina pistokkeesta. Älä milloinkaan vedä suoraan johdosta. Älä kosketa virtajohtoa märillä käsillä.

• Jos laite toimii poikkeavasti - erityisesti, jos siitä kuuluu epätavallisia ääniä tai havaitset outoa hajua - irrota laite välittömästi sähköverkosta ja ota yhteyttä valtuutettuun jälleenmyyjään tai Samsungin asiakaspalvelukeskukseen.
• Irrota laitteen johto pistorasiasta ja kytke antenni tai kaapelijärjestelmä pois käytöstä ukonilman uhatessa tai silloin, kun laitetta ei valvota tai käytetä pitkään aikaan.
‒ Laitteeseen kerääntyvä pöly saattaa aiheuttaa sähköiskun, sähkövuodon tai tulipalon tai saada sähköjohdon kipinöimään tai kuumenemaan. Myös laitteen eristys voi vaurioitua.
• Käytä ainoastaan oikein maadoitettuja pistokkeita ja pistorasioita.
‒ Väärä maadoitus voi aiheuttaa sähköiskun tai vaurioittaa laitetta. (Vain luokan l laitteille.)
• Jos haluat sammuttaa laitteen täysin, irrota pistoke pistorasiasta. Varmista, että pistorasia ja pistoke ovat helposti tavoitettavissa, jotta voit tarvittaessa irrottaa pistokkeen nopeasti.

Asentaminen
• Älä asenna laitetta lämpöpatterin tai -vastuksen lähelle tai päälle tai sellaiseen
paikkaan, jossa se altistuu suoralle auringonvalolle.
• Älä aseta laitteen päälle mitään vettä sisältäviä astioita (maljakkoja yms.), sillä
tämä voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun.
• Älä altista laitetta sateelle tai kosteudelle.
• Ota yhteyttä valtuutettuun Samsungin huoltoliikkeeseen, jos televisio asennetaan erittäin pölyiseen, kuumaan, kylmään tai kosteaan paikkaan tai tiloihin, joissa on kemikaaleja tai joissa televisiota käytetään ympäri vuorokauden, esim. lentokentälle tai rautatieasemalle. Jos et toimi näin, televisio saattaa vaurioitua pahoin.
• Älä altista laitetta roiskeille.

Television asentaminen seinälle

Varoitus Varoitus

Jos asennat tämän television seinälle, noudata valmistajan antamia ohjeita täsmällisesti. Jollei laitetta asenneta oikein, se saattaa liukua tai pudota pois paikoiltaan, vaurioitua pahoin ja aiheuttaa vakavia vammoja joko lapsille tai aikuisille.

• Jos haluat tilata Samsungin seinäkiinnittimen, ota yhteyttä Samsung-huoltoon.
• Samsung ei vastaa laitevaurioista eikä itsellesi tai muille sattuvista
henkilövahingoista, jos asennat seinätelineen itse.
• Samsung ei vastaa laitevaurioista tai henkilövahingoista, jos muita kuin VESA- standardien mukaisia tai määritettyjä seinäkiinnikkeitä käytetään tai jos käyttäjä ei noudata laitteen asennusohjeita.
• Asenna seinäteline vankalle seinälle, joka on kohtisuorassa lattiaan nähden. Pyydä lähimmältä jälleenmyyjältä lisätietoja, ennen kuin kiinnität seinätelineen johonkin muuhun materiaaliin kuin kipsilevyyn. Jos televisio asennetaan kattoon tai kaltevalle seinälle, se saattaa pudota ja aiheuttaa vakavia henkilövahinkoja.
• Kun asenna seinäkiinnikkeen, suosittelemme, että kiinnität kaikki neljä VESA-
ruuvia.
• Jos haluat asentaa seinään seinäkiinnittimen käyttämällä vain kahta yläruuvia, käytä Samsungin seinäkiinnitintä, joka tukee tällaista asennusta. (Tällaista seinäkiinnitintä ei ehkä voi ostaa kaikilla alueilla.)
• Älä asenna televisiota yli 15 asteen kallistuskulmaan.
• Seinäkiinnikkeiden vakiomitat näytetään seuraavan oppaan taulukossa
Unpacking and Installation Guide.

Varoitus Varoitus

Älä asenna seinätelinettä, kun televisioon on kytketty virta. Tämä
voi aiheuttaa sähköiskun ja henkilövahinkoja.

• Älä käytä vakioruuveja pidempiä ruuveja äläkä sellaisia ruuveja, jotka eivät täytä VESA-ruuvistandardeja. Liian pitkät ruuvit saattavat vaurioittaa television sisäosia.
• Jos asennettavassa seinäkiinnikkeessä ei käytetä VESA-standardin mukaisia ruuveja, kiinnitykseen käytettävien ruuvien pituus riippuu seinäkiinnikkeen teknisistä tiedoista.
• Älä kiristä ruuveja liikaa. Laite saattaa vaurioitua tai pudota ja aiheuttaa henkilövahinkoja. Samsung ei ole vastuussa tämänkaltaisista vahingoista.
• Television asentamiseen seinälle tarvitaan kaksi henkilöä.
‒ 82-tuumaisten tai suurempien TV-vastaanotinmallien seinään kiinnittämiseen tarvitaan neljä henkeä.

Television ilmankierron takaaminen
Kun asennat TV:n* ja One Connect ja television-laitteen, pidä TV* ja One Connect
-laite vähintään 10 cm:n etäisyydellä muista kohteista (esimerkiksi seinät tai kaapin reunat), jotta ilmanvaihto toimisi kunnolla. Puutteellinen ilmanvaihto saattaa aiheuttaa tulipalon tai laitteen sisäisestä kuumenemisesta johtuvan vian.
*: Vain One Connect -laitetta tukeva malli
• Kun asennat television, suosittelemme käyttämään vain Samsung toimittamia osia riippumatta siitä, käytätkö asennuksessa jalustaa vai seinätelinettä.
Jos käytät muiden valmistajien toimittamia osia, laitteen kanssa voi esiintyä
ongelmia tai se saattaa pudota ja aiheuttaa henkilövahinkoja.

Varotoimenpide
Huomio: Television vetäminen, työntäminen tai siinä kiipeily saattavat aiheuttaa sen putoamisen. Varmista erityisesti, ettei televisiolla leikitä tai ettei sitä kallisteta. Muutoin televisio voi kaatua ja aiheuttaa vakavia henkilövahinkoja
tai kuoleman. Noudata kaikkia television mukana toimitetun turvaoppaan turvallisuusohjeita. Saat lisäturvaa ja lisää vakautta hankkimalla ja asentamalla putoamisenestolaitteen ja katsomalla kohtaa ”Television putoamisen estäminen”.

Varoitus Varoitus

VAROITUS: Älä milloinkaan aseta televisiota epävakaalle alustalle.
Televisio saattaa pudota ja aiheuttaa vakavia henkilövahinkoja tai kuoleman. Monilta vammoilta säästytään yksinkertaisten varotoimenpiteiden avulla:

• Käytä aina Samsungin suosittelemia kaappeja, jalustoja tai kiinnitysmenetelmiä.
• Käytä aina sellaisia huonekaluja, jotka varmasti kestävät television painon.
• Varmista aina, että televisio on kokonaan huonekalun päällä.
• Kerro aina, kuinka vaarallista on kiivetä huonekalujen päälle televisioon tai sen
säätimiin ylettymiseksi.
• Vedä televisioon kytketyt johdot ja kaapelit aina siten, ettei niihin voi
kompastua tai tarttua eikä niitä voi vetää.
• Älä milloinkaan aseta televisiota epävakaalle alustalle.
• Älä koskaan aseta televisiota korkeiden huonekalujen (esimerkiksi kaappien tai kirjahyllyjen) päälle, jos huonekalua ja televisiota ei ole kiinnitetty oikeanlaiseen tukeen.
• Älä koskaan laita television ja huonekalun väliin kankaita tai muita materiaaleja.
• Älä koskaan aseta kiipeämään houkuttavia esineitä, kuten leluja tai kaukosäätimiä, television tai sen alustana toimivan huonekalun päälle. Nämä seikat on otettava huomioon myös silloin, kun televisio siirretään toiseen paikkaan.
• Jos televisiota pitää siirtää tai nostaa vaihtoa tai korjausta varten, älä vedä
telinettä ulos.

Television putoamisen estäminen

Tämä kuva esittää, miten voit estää TV:n kaatumisen

★ (Tähti-kuvake): Seinäankkuri (ei sisälly toimitukseen)
a. Kiinnitä kiinnike varmasti seinälle käyttämällä oikeita ruuveja. Varmista, että
ruuvit ovat lujasti kiinni seinässä.
‒ Saatat tarvita seinän tyypistä riippuen lisää kiinnitystarvikkeita, esim.
ruuvitulppia.
b. Kiinnitä kiinnike varmasti televisioon käyttämällä oikean kokoisia ruuveja.
‒ Tarkista ruuvin tiedot vakioruuveja käsittelevästä kohdasta seuraavasta oppaasta Unpacking and Installation Guide.
c. Yhdistä televisioon ja seinään kiinnitetyt kiinnikkeet toisiinsa kestävällä
vaijerilla ja sido vaijeri tiukasti kiinni.
‒ Asenna televisio lähelle seinää, jotta se ei kaatuisi taaksepäin.
‒ Kiinnitä vaijeri niin, että seinään kiinnitetyt pidikkeet ovat joko samalla
tasolla tai alempana kuin television pidikkeet.

Huomioitavaa, kun televisio asennetaan jalustan kanssa (vain The Frame)
Kun asennat television jalustan kanssa, älä aseta jalustaa pöydän takaosaan. Muuten liikeanturi TV:n alapuolella ei ehkä toimi oikein.

Tämä kuva esittää, mitkä asiat sinun on huomioitava, kun asennat television jalustan kanssa

Toiminto
• Tämä laite käyttää paristoja tai akkuja. Alueellasi saattaa olla säädöksiä, joissa määrätään akkujen ja paristojen hävittämisestä. Pyydä paikallisilta viranomaisilta lisätietoja oikeanlaisesta hävittämisestä tai kierrätyksestä.
• Säilytä lisävarusteet (kuten kaukosäädin ja paristot tai akut) turvallisessa
paikassa poissa ulottuvilta.
• Älä pudota laitetta äläkä kohdista siihen iskuja. Jos laite vaurioituu, irrota
virtajohto ja ota yhteyttä Samsungin huoltoliikkeeseen.
• Kaukosäädintä tai paristoja ja akkuja ei saa heittää tuleen.
• Älä pura tai ylikuumenna akkuja ja paristoja äläkä aiheuta niissä oikosulkuja.
• Älä koskaan poista polarisoivaa kalvoa näytön suojakalvon poistamisen jälkeen.
‒ Jos suojakalvon poistotarraa ei löydy, suojakalvo on jo poistettu.
• HUOMIO: Jos vaihdat kaukosäätimen paristot vääränlaisiin paristoihin, säädin saattaa räjähtää. Vaihda akut ja paristot vain samanlaisiin tai vastaavantyyppisiin akkuihin ja paristoihin.
• VAROITUS – Älä käytä tuotteen lähellä kemikaalisuihkeita, kuten
hyttyskarkotetta tai ilmanraikastinta.
‒ Jos tuotteen pintaan tai sisään pääsee höyryä, voi syntyä tahroja tai
toimintahäiriöitä.

Varoituskynttilä Varoituskynttilä

VAROITUS: VÄLTÄ TULIPALON VAARA PITÄMÄLLÄ LAITE AINA ETÄÄLLÄ KYNTTILÖISTÄ JA AVOTULESTA.

Television huoltaminen
• Irrota pistoke pistorasiasta ennen puhdistamista ja pyyhi laite puhtaaksi pehmeällä, kuivalla liinalla. Älä käytä kemikaaleja, kuten vahaa, bentseeniä, alkoholia, ohenteita, hyönteismyrkkyjä, ilmanraikastimia tai voitelu- ja puhdistusaineita. Tällaiset kemikaalit voivat vaurioittaa laitteen ulkopintoja tai pinnoilla olevat merkinnät saattavat hävitä.
• Television ulkopinta ja kuvaruutu voivat naarmuuntua puhdistamisen aikana. Pyyhi ulkopinta ja kuvaruutu varovasti pehmeällä liinalla, jotta ne eivät naarmuuntuisi.
• Älä suihkuta vettä tai muita nesteitä suoraan televisioon. Jos laitteen sisälle pääsee mitä tahansa nestettä, seurauksena voi olla laitevika, tulipalo tai sähköisku.

Television liittäminen One Connect Boxiin (vain One Connect Box -tuettu malli)
Katso lisätietoja One Connect -laitteen kautta kytkemisestä kohdasta Unpacking and Installation Guide.

Varoitus Varoitus

• Älä käytä One Connect -laitetta ylösalaisin tai pystyasennossa.
• Varo altistamasta johtoa alla mainituille olosuhteille. One Connect -johto -johdossa on virtapiiri.

LUOKAN 1 LASERTUOTE (The Frame (vain One Connect Box -tuettu malli))
• Huomio - Näkymätön laser-säteily, jos avataan. Älä katso säteeseen.
‒ Älä taivuta One Connect -johto -johtoa liikaa. Älä leikkaa johtoa.
‒ Älä aseta painavia esineitä johdon päälle.
‒ Älä pura mitään johdon liittimiä.
• Huomio: Ohjainten ja säätöjen käyttäminen tai toimenpiteiden suorittaminen
tästä ohjeesta poikkeavalla tavalla voi altistaa haitalliselle säteilylle.

One Connect -kaapelipidikkeen käyttäminen (vain One Connect -tuettu malli)
Voit käyttää One Connect -johtopidikettä johtojen asettamiseen siististi, kun
asennat seinäkiinnittimen.

Tämä kuva esittää, miten kaapelit saa järjestykseen One Connect -kaapelipidikkeen avulla

• Näytetty kuva voi olla erilainen eri malleissa.

Käyttöönotto
Käyttöönottotoiminto käynnistyy, kun käynnistät television ensimmäistä kertaa. Noudata kuvaruudulla annettuja ohjeita ja tee television perusasetukset katseluympäristön mukaisesti.
• Tarvitset Samsung-tilin verkkopohjaisten älypalveluidemme käyttöön. Jos päätät olla kirjautumatta sisään, voit muodostaa yhteyden vain maanpäälliseen televisioon (koskee vain laitteita, joissa on viritin) ja ulkoisiin laitteisiin, esim. HDMI-liitännän kautta.

Vianmääritys
Saat lisätietoja Käyttöopas-oppaan kohdasta "Vianmääritys".
Jos mikään näistä vianetsinnän vinkeistä ei auta, käy osoitteessa www.samsung.com ja napsauta tukivalikkoa tai ota yhteyttä Samsungin asiakaspalveluun.
• Tämä paneeli koostuu alipikseleistä, joiden tuottaminen edellyttää pitkälle kehitettyä tekniikkaa. Kuvaruudussa saattaa näkyä joitakin kirkkaita tai tummia pikseleitä. Kyseiset pikselit eivät vaikuta laitteen suorituskykyyn.
• Jotta televisio toimisi mahdollisimman hyvin, päivitä sen ohjelmisto viimeisimpään versioon. Käytä television valikon toimintoa Päivitä nyt tai Automaattinen päivitys.

a. Televisio ei käynnisty.
• Varmista, että virtajohto on kunnolla kiinni sekä tuotteessa että pistorasiassa.
• Varmista, että pistorasia toimii ja television pohjassa oleva kaukosäätimen
anturi palaa punaisena.
• Varmista TV-vastaanottimen pohjassa olevaa Television kaukosäädin
-painiketta painamalla, ettei ongelma ole kaukosäätimessä. Jos televisio käynnistyy, katso jäljempänä kohtaa ”Kaukosäädin ei toimi”.

b. Kaukosäädin ei toimi.
• Tarkista, vilkkuuko television alaosassa oleva kaukosäätimen anturi, kun painat
kaukosäätimen virtapainiketta.
‒ Kaukosäädin vaihdettavilla paristoilla: Jos se ei vilku, vaihda kaukosäätimen paristot. Varmista, että paristot on asetettu niin, että niiden napaisuudet (+/–) ovat oikein. Alkaliparistojen käyttö on suositeltavaa, sillä ne kestävät pitempään.
‒ Ladattava kaukosäädin: Kun kaukosäätimen akku on tyhjä, lataa akku USB- latausportin (tyyppi C) avulla tai käännä kaukosäädin ylösalaisin niin, että aurinkokenno saa valoa.
• Yritä osoittaa kaukosäätimellä suoraan TV-vastaanottimeen 1,5–1,8 m:n
etäisyydeltä.
• Jos television mukana tuli Samsung Smart Remote (Bluetooth-kaukosäädin), muista muodostaa pari sen ja television välille. Kun haluat muodostaa laiteparin Samsung Smart Remoten kanssa, paina Palaa- ja Toista/Tauko
-painikkeita yhdessä 3 sekuntia.

Ekotunnistin ja kuvaruudun kirkkaus
Ekotunnistin säätää television kuvaruudun kirkkauden automaattisesti. Ekotunnistin mittaa huoneen valaistuksen ja optimoi television kirkkauden automaattisesti virran säästämiseksi.
• Ekotunnistin sijaitsee television pohjaosassa. Älä peitä tunnistinta millään
tavoin. Tämä voi vähentää kuvan kirkkautta.
‒ Tätä toimintoa ei tueta kaikissa malleissa.

Huomautuksia
• Tämä laite on luokan B digitaalinen laite.
• Saat lisätietoja virtalähteestä ja virrankulutuksesta laitteeseen kiinnitetystä tarrasta.
‒ Tarra on useimmissa malleissa kiinnitetty television taakse. (Joissakin malleissa tarra on liitinsuojuksen sisäpinnalla.)
‒ One Connect -laitteella varustetuissa malleissa tarra on kiinnitetty One
Connect -laitteen pohjaan.
• Tyypillinen virrankulutus on mitattu IEC 62087 -standardin mukaisesti.
• Käytä lähiverkon kytkemiseen CAT 7 (*STP) -kaapelia. (100/10 Mbps)
* Shielded Twisted Pair
• Kuvat ja tekniset tiedot oppaassa Unpacking and Installation Guide voivat poiketa todellisesta tuotteesta.
• Tämän Helppo käyttöopas kuvat ja piirrokset ovat vain viitteellisiä ja saattavat olla erilaisia kuin varsinainen laite. Laitteen ulkoasua ja teknisiä tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta.
• Tämä tuote on tarkoitettu käytettäväksi vain rakennuksissa tai metallipinnoitteisilla ikkunoilla varustetuissa junissa tai ilma-aluksissa, ja se on asennettava pysyvästi tällaisiin paikkoihin. (Vain QN990F, The Frame(LS03FW))
• Tämän tuotteen käyttö on rajoitettu vain sisäkäyttöön. (Vain QN900F)

Käy osoitteessa www.samsung.com/support löytääksesi lisää tietoa ulkoisesta virtalähteestä ja kauko-ohjaimesta liittyen EU Ecodesign direktiiviin – ErP säännös.
Palvelumaksu saatetaan veloittaa seuraavissa tapauksissa:
(a) Kutsut asentajan paikalle, mutta laitteesta ei löydy vikaa (eli et ole lukenut käyttöopasta).
(b) Viet laitteen Samsungin huoltokeskukseen, mutta siitä ei löydy vikaa (eli et ole lukenut käyttöopasta).
Sinulle kerrotaan palvelumaksuista ennen asentajan käyntiä.
Ei-valtuutetun huoltoliikkeen suorittaman korjauksen, itse suoritetun korjauksen tai muun kuin ammattikorjaajan suorittaman korjauksen jälkeen Samsung ei ole vastuussa tuotteen vaurioista, loukkaantumisista tai muista tuoteturvallisuusongelmista, jotka aiheutuvat tuotteen korjausyrityksistä, joissa ei ole noudatettu näitä korjaus- ja huolto-ohjeita huolellisesti. Takuu ei kata vaurioita, jotka ovat aiheutuneet tuotteelle sen seurauksena, että joku muu kuin Samsungin valtuutettu huoltoliike on yrittänyt korjata tuotteen.

Virrankulutuksen vähentäminen
Kun sammutat television, se siirtyy valmiustilaan. Valmiustilassa se kuluttaa edelleen jonkin verran virtaa. Jos haluat vähentää virrankulutusta, irrota virtajohto pistorasiasta, kun televisiota ei käytetä pitkään aikaan.

Kuvake osoittaa, että laitetta ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana

Tuotteen turvallinen hävittäminen (elektroniikka ja sähkölaitteet) (Jätteiden lajittelua käyttävät maat)

Oheinen merkintä tuotteessa, lisävarusteissa tai käyttöohjeessa merkitsee, että tuotetta tai lisävarusteina toimitettavia sähkölaitteita (esim. laturia, kuulokkeita tai USB kaapelia) ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana niiden käyttöiän päätyttyä. Virheellisestä jätteenkäsittelystä ympäristölle ja terveydelle aiheutuvien haittojen välttämiseksi tuote ja lisävarusteet on eroteltava muusta jätteestä ja kierrätettävä kestävän kehityksen mukaista uusiokäyttöä varten.
Kotikäyttäjät saavat lisätietoja tuotteen ja lisävarusteiden turvallisesta kierrätyksestä ottamalla yhteyttä tuotteen myyneeseen jälleenmyyjään tai paikalliseen ympäristöviranomaiseen.
Yrityskäyttäjien tulee ottaa yhteyttä tavarantoimittajaan ja selvittää hankintasopimuksen ehdot. Tuotetta tai sen lisävarusteita ei saa hävittää muun kaupallisen jätteen seassa.
Akun irrottaminen
• Jos haluat irrottaa akun, ota yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseen. Akun irrottamisohjeet ovat osoitteessa www.samsung.com/global/ecodesign_energy.
• Oman turvallisuutesi vuoksi älä yritä itse irrottaa akkua. Jos akku irrotetaan väärin, akku ja laite voivat vahingoittua ja aiheuttaa henkilövahingon ja/tai muuttaa laitteen vaaralliseksi.

‒ Irrotettavat akut

Irrotettavat akut

Tuotteen paristojen oikea hävittäminen
(Jätteiden lajittelua käyttävät maat)

Tämä merkintä paristossa, käyttöoppaassa tai pakkauksessa tarkoittaa, että tämän tuotteen sisältämiä paristoja ei saa hävittää muun kotitalousjätteen seassa, kun niiden käyttöikä on päättynyt. Kemiallinen symboli Hg, Cd tai Pb ilmaisee, että paristo sisältää elohopeaa, kadmiumia tai lyijyä yli EU-direktiivin 2006/66 salliman määrän. Jos paristoja ei hävitetä oikein, nämä aineet voivat vahingoittaa ihmisten terveyttä tai ympäristöä.
Suojaa luonnonvaroja ja edistä materiaalien uusiokäyttöä erottelemalla paristot muusta jätteestä ja toimittamalla ne kierrätettäväksi paikalliseen maksuttomaan paristojen palautusjärjestelmään.
• Paristojen tyyppi voi vaihdella eri malleissa.

‒ Sisäänrakennetut akut

Sisäänrakennetut akut

Tuotteen paristojen oikea hävittäminen
(Jätteiden lajittelua käyttävät maat)

Pariston, käyttöoppaan tai pakkauksen tämä merkintä tarkoittaa, että tämän tuotteen sisältämää paristoa ei saa hävittää muun kotitalousjätteen seassa. Kemiallinen symboli Hg, Cd tai Pb ilmaisee, että paristo sisältää elohopeaa, kadmiumia tai lyijyä yli EU-direktiivin 2006/66 viiterajojen.
Käyttäjä ei voi vaihtaa tuotteen sisältämää paristoa. Kysy lisätietoja vaihtamisesta palveluntarjoajalta. Alä yritä poistaa paristoa tai hävittää sitä tulessa. Älä pura, murskaa tai rei'itä paristoa. Jos olet hävittämässä tätä tuotetta, toimita se asianmukaiseen keräyspisteeseen, joka huolehtii tuotteen kierrätyksestä.
• Paristojen tyyppi voi vaihdella eri malleissa.

Säädösopas

TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA
Jos televisio ei ole riittävän vakaassa paikassa, se saattaa olla vaarallinen, sillä se voi pudota. Monilta vammoilta säästytään – erityisesti lasten kohdalla – noudattamalla seuraavanlaisia yksinkertaisia varotoimenpiteitä:
Sijoita televisio alustalle, jalustalle, kaapille, pöydälle tai muulle pinnalle, joka on:
‒ Samsungin suosittelema tai tuotteen mukana myyty;
‒ turvallinen ja vakaa;
‒ riittävästi leveämpi kuin television pohjaosa;
‒ riittävän vahva ja suuri tukemaan television kokoa ja painoa.
Sijoita televisio lähelle seinää, jotta televisio ei putoa, kun sitä työnnetään. Varmista, että television asentaa valtuutettu Samsung-asentaja.
Noudata asennusoppaan seinäasennusohjeita ja käytä Samsungin toimittamia asennusvarusteita.
Sijoita televisio sen huonekalun tai pinnan takaosaan, jolle se on sijoitettu. Varmista, että televisio ei ulotu sen huonekalun tai pinnan yli, jolle se on sijoitettu. Älä ripusta mitään televisiosta tai televisioon.
Ankkuroi sekä televisio että se huonekalu, jolle se on sijoitettu, sopivaan tukeen, erityisesti, jos kyseessä on korkea huonekalu, kuten yli yhden metrin korkuinen kaappi tai kirjahylly. Tämä voidaan tehdä käyttämällä järeitä kiinnikkeitä, turvahihnoja tai telineitä, jotka on valmistettu erityisesti taulutelevisioita varten.

Älä aseta mitään materiaalia television ja sen huonekalun väliin, jolle se on
sijoitettu.
Jos siinä huonekalussa, jolle televisio on sijoitettu, on television alla laatikoita, kaappeja tai hyllyjä, pyri estämään lasten kiipeäminen esimerkiksi asentamalla turvasalvat niin, ettei ovia voi avata.
Pidä lemmikit poissa television läheltä.
Kerro lapsille, kuinka vaarallista niissä huonekaluissa on kiipeillä, joissa televisio
tai sen säätimet ovat.
Jos et noudata näitä turvatoimia, televisio voi pudota jalustalta tai kiinnitysosista
ja aiheuttaa aineellisia vahinkoja tai vamman.

Verkkovirtapistokkeen johdotus (vain Iso-Britannia)
TÄRKEÄ HUOMAUTUS
Tämän laitteen verkkovirtajohdossa on valettu pistoke, jossa on sulake. Sulakkeen arvo on ilmoitettu pistokkeen nastapinnalla, ja jos se on vaihdettava, on standardin BSI1362 mukaista hyväksyttyä samanarvoista sulaketta.
Älä koskaan käytä pistoketta, josta puuttuu sulakkeen kansi, jos kansi on irrotettavissa. Jos tarvitaan sulakkeen kansi on vaihdettava, sen on oltava samanvärinen kuin pistokkeen nastapinta. Vaihtokansia on saatavissa jälleenmyyjältä.
Jos asennettu pistoke ei sovi kotisi pistorasioihin tai kaapeli ei ole tarpeeksi pitkä pistorasiaan ulottumista varten, hanki sopiva turvahyväksytty jatkojohto tai ota yhteyttä jälleenmyyjään. Jos ei ole muuta vaihtoehtoa kuin katkaista pistoke, irrota sulake ja hävitä pistoke turvallisesti.
ÄLÄ kytke pistoketta pistorasiaan, sillä paljastunut taipuisa johto voi aiheuttaa
iskun.

TÄRKEÄÄ
Verkkojohdon johtimet on värjätty seuraavasti:
SININEN - NEUTRAALI RUSKEA - JÄNNITTEINEN
Koska nämä värit eivät ehkä vastaa pistokkeen nastojen värillisiä merkintöjä, toimi seuraavasti :
SININEN johdin on kytkettävä N-kirjaimella merkittyyn nastaan tai SINISEEN tai MUSTAAN nastaan. RUSKEA johdin on kytkettävä N-kirjaimella merkittyyn nastaan tai RUSKEAAN tai PUNAISEEN nastaan.

Warning Warning

VAROITUS: ÄLÄ LIITÄ KUMPAAKAAN JOHDINTA MAADOITUSNASTAAN, JOKA ON MERKITTY KIRJAIMELLA E, MAADOITUSSYMBOLILLA, VIHREÄLLÄ VÄRILLÄ TAI VIHREÄLLÄ JA KELTAISELLA VÄRILLÄ.

ENERGY STAR

Energy Star Energy Star

Vain ENERGY STAR -hyväksytty malli
‒ Samsung-tuotteesi on ENERGY STAR -yhteensopiva tehtaan oletusasetuksissa. Tämän tuotteen tiettyjen ominaisuuksien, asetusten ja toimintojen muuttaminen voi muuttaa virrankulutusta, mikä voi ylittää ENERGY STAR -hyväksynnän edellyttämät rajat.
‒ Ympäristönsuojeluvirasto ja energiaministeriö. ENERGY STAR on valtion virastojen yhteinen ohjelma, jonka tarkoituksena on edistää energiatehokkaita tuotteita ja käytäntöjä.

Lisätietoja ENERGY STAR -ohjelmasta on osoitteessa www.energystar.gov.
Vain ENERGY STAR -hyväksytty malli (muut mallit)
ENERGY STAR -kumppanina Samsung on määrittänyt, että tämä tuote ja tuotemallit täyttävät ENERGY STAR® -vaatimukset sähkönkulutuksen suhteen.

Kierrätystiedot (palautustarjous)
Jos haluat tietoja tuotteidemme ja pakkaustemme kierrätyksestä, ota yhteyttä
asuinpaikkaasi vastaavaan yritykseen.
Jos asut muissa maissa, pyydä lähimmältä Samsung-jälleenmyyjältä kierrätystiedot, joiden avulla tuotteet voidaan käsitellä ympäristön kannalta hyväksyttävällä tavalla.
Eurooppalaiset kuluttajat voivat löytää palautustiedot seuraavasta osoitteesta: https://www.samsung.com/uk/sustainability/environment/environment-data/ Lisätietoja Samsungin ympäristösitoumuksista ja tuotekohtaisista
säännösvelvoitteista, kuten REACH, WEEE ja akut on osoitteessa
https://www.samsung.com/uk/sustainability/environment/environment-data/
(Italia: https://www.samsung.com/it/sustainability/environment/environment-data/)
Ekologista suunnittelua koskevat vaatimukset virtalähteille: tietoja vaatimuksista (vain sovitinta käyttävä malli)
www.samsung.com/global/ecodesign_component

Maailmanlaajuisesti
Jos One Connect- tai One Connect Mini -laitetta tukeviin malleihin kytketään HDMI- liitännän kautta jokin ulkoinen laite, kuten DVD-/BD-soitin tai digisovitin, virran synkronointitila otetaan automaattisesti käyttöön. Tässä virran synkronointitilassa TV-vastaanotin havaitsee edelleen ulkoiset laitteet ja muodostaa niihin yhteyden HDMI-kaapelilla. Tämän toiminnon voi deaktivoida irrottamalla liitetyn laitteen HDMI-kaapelin.

Kirkkausopas (vain 8K-malli vuodesta 2023 alkaen)

Sitoumuksemme
Kansainvälisenä yrityskansalaisena kestävään kehitykseen liittyvät pyrkimyksemme perustuvat vahvoihin ympäristöperiaatteisiin. Kaikki Samsungin TV:t kehitetään niin, että tavoitteena on kestävä hallinta.
Olemme lisänneet seuraavat tiedot neuvoaksemme kuluttajia, miten he voivat säätää tiettyjä näytön ominaisuuksia mieltymystensä ja katseluympäristön mukaan.

Ohjeet
Samsung on asettanut oletuskirkkauden enimmäiskirkkautta pienemmäksi energiansäästön takia.
Voit säätää näytön kirkkautta alla mainituilla asetuksilla, mutta säätäminen voi muuttaa virrankulutusta:

Energiansäästöratkaisu
a. Asetus alkuasetuksissa
‒ Energiansäästö-asetukseksi Autom.
b. Asetus Asetukset-valikossa
‒ Kaikki asetukset Yleiset ja tietosuoja Virran- ja energiansäästö
Energiansäästöratkaisu -asetukseksi Autom.

Kirkkausasetukset
‒ Kaikki asetukset Kuva Asiantuntijan asetukset Kirkkaus enimmäisarvo 50
(enimmäisarvo)
* Jos haluat säätää Kirkkaus-arvoa, vaihda ensin Energiansäästöratkaisu
-asetukseksi Autom.

Wireless One Connect -opas (vain Wireless One Connect Box -tuettu malli vuonna 2025)

Wireless One Connect -laitteen asennukseen liittyvät varoitukset
• On suositeltavaa asentaa Wireless One Connect enintään 10 m:n etäisyydelle näytöstä.
‒ Tehollinen toimintaetäisyys voi vaihdella langattoman ympäristön olosuhteiden mukaisesti.

Tässä kuvassa näkyy suurin tehollinen etäisyys näytön ja Wireless One Connectin välillä

(Tässä kuvassa näkyy suurin tehollinen etäisyys näytön ja Wireless One Connectin välillä.)

• Asenna Wireless One Connect paikkaan, jossa ei ole esteitä (kuten betoniseiniä ja metallikalusteita), jotka voivat vaikuttaa angattomien signaalien suorituskykyyn.

Tämä kuva esittää sitä, että Wireless One Connect tulee asentaa paikkaan, jossa ei ole esteitä

(Tämä kuva esittää sitä, että Wireless One Connect tulee asentaa paikkaan, jossa ei ole esteitä.)
• Asenna Wireless One Connect ja näyttö samaan tilaan.
• Käytä Wireless One Connect -laitteen mukana toimitettua C-tyypin virtasovitinta ja kaapelia.
‒ Laite ei ehkä toimi oikein, jos sitä käytetään muiden kuin laitteen mukana
toimitettujen osien kanssa.
• Wireless One Connect -laitetta ja eri malleja ei voi käyttää keskenään vaihtokelpoisesti. Toimitettua Wireless One Connect -laitetta voidaan käyttää vain saman mallisen näytön kanssa.

Yhdistäminen Wireless One Connect -laitteeseen

Tässä kuvassa on Wireless One Connect Tässä kuvassa on Wireless One Connect

A- LED-ilmaisin: Näyttää laitteen tilan
B- PAIR-painike: Käytetään Wireless One Connect -laitteen yhdistämisessä näyttöön
• Käytä tätä painiketta, kun määrität asetuksia uudelleen näytön oletusasetusten palauttamisen tai näytön vaihtamisen jälkeen.

(Tässä kuvassa on Wireless One Connect.)
Yhdistä Wireless One Connect noudattamalla näytön alkuasetusohjeita. Kun Wireless One Connect -laitetta ei ole yhdistetty, LED-ilmaisin näyttää laitteen tilan väreinä:
• Sininen (vilkkuva) (pariliitostila): Wireless One Connect on valmis muodostamaan yhteyden näyttöön.
‒ Jos pariliitostilan uudelleenaktivointi on tarpeen, paina PAIR-painiketta 3 sekuntia.
‒ Wireless One Connect on oletusarvoisesti pariliitostilassa.
• Valkoinen (virransäästötila): Wireless One Connect on virransäästötilassa.
‒ Wireless One Connect siirtyy automaattisesti virransäästötilaan, jos se on
ollut irrotettuna näytöstä 30 minuuttia.
‒ Voit poistaa virransäästötilan käytöstä napauttamalla PAIR-painiketta tai kytkemällä virtalähteen uudelleen.
• Voit tarkistaa OC Name -nimen yhteyden muodostamisen aikana kääntämällä Wireless One Connect -laitteen ylösalaisin ja tarkistamalla pohjassa olevan tarran.
• Jos haluat muodostaa yhteyden Wireless One Connect -laitteeseen
alkuasetusten jälkeen, muodosta yhteys käyttämällä asetusvalikkoa:

Wireless One Connect -laitteen tilan tarkistaminen (kun yhteys on muodostettu)
Kun Wireless One Connect on yhdistetty näyttöön, sen tila voidaan tarkistaa LED-
ilmaisinn väristä.
• Sininen (hyvä): Yhteys on erittäin hyvä.
• Keltainen (huono): Yhteys ei ole hyvä. Säädä Wireless One Connectin asentoa.
• Punainen (erittäin huono): Yhteys on erittäin huono. Säädä Wireless One Connect -laitteen asentoa tai yhdistä se uudelleen.
• Valkoinen (virransäästötila): Jos näyttö sammutetaan, Wireless One Connect poistuu käytöstä ja siirtyy virransäästötilaan. Jos näyttö käynnistetään, Wireless One Connect aktivoituu ja yhdistyy automaattisesti näyttöön.

Vianmääritys
Jos Wireless One Connect -laitteen yhteys näyttöön on ollut katkaistuna pitkään,
automaattinen yhdistäminen näyttöön ei ehkä toimi oikein.
• Jos laite on virransäästötilassa (jossa LED-ilmaisin on valkoinen), poista
virransäästötila käytöstä painamalla PAIR-painiketta ja yhdistä laite uudelleen.

Valmistaja : Samsung Electronics PO Box 12987, Dublin. IE