Galaxy Watch5

Four Galaxy Watch5 devices are stacked on top of each other in four different colors and different interactive interfaces (Graphite showing body composition feature on the watch face, Pink Gold showing time as ’10:08’, Silver showing sleep score and time as ‘8h 30m’, and Sapphire showing time as blue and white gradient ‘5’). Each watch has a different color watch band, from Composite Gray to Iconic Gold to Lavender to New Blue.

  • Seguimiento del sueño
  • Monitoreo de salud y bienestar
  • Se proporciona con una batería un 13 % más potente para su uso diario 1
  • El reloj inteligente para tus objetivos diarios de bienestar

MONITOREO DE LA SALUD

Controla tu salud
las 24 horas

Incluso por la noche

On the left is a Sapphire Galaxy Watch5 showing a sleep dashboard indicating the stages of sleep. In the middle is a Silver Galaxy Watch5 showing the sleep time and sleep score. On the right is a Pink Gold Galaxy Watch5 showing the sleep time and calories burned.

SEGUIMIENTO DEL SUEÑO

Cuenta las ovejas por ti

Llega a saber cómo descansas gracias a nuestra tecnología mejorada de supervisión del sueño. Planifica la hora de acostarte, detecta ronquidos, conoce y supervisa las etapas del sueño (despierta, ligera, profunda, REM) con la representación de tu tipo de descanso mediante 8 animales simbólicos. Mejores noches significan mejores días. 2, 3, 4, 5

BIOACTIVE SENSOR

Cuida tu
corazón

The underneath of a Galaxy Watch5 device.

Samsung BioActive sensor

El potente Samsung BioActive Sensor 3 en 1 controla tres sensores de salud de manera efectiva: análisis de impedancia bioeléctrica, corazón eléctrico (ECG) y frecuencia cardíaca óptica. 6

Sensor de análisis de impedancia bioeléctrica (BIA)

The underneath of a Galaxy Watch5 device is shown. On the right is a frontal view of the Watch5 Device with the BIA user interface reading Skeletal muscle 26.5kg, Body fat 25.2%, and time as 8:30 AM.
Monitorea todo, desde el porcentaje de grasa corporal (BIA) hasta el peso del músculo esquelético. Todos los comentarios personales que necesitas para hacer un seguimiento de tu progreso hacia una vida más saludable. 7, 8, 9, 10, 11

SEGUIMIENTO DEL ESTADO FÍSICO

Cada paso cuenta

A Silver-bodied Galaxy Watch5 displaying counted steps in big white numbers '3,456 / 6000 steps', and the days of the week with Thursday highlighted.
A Silver-bodied Galaxy Watch5 displaying counted steps in big white numbers '3,457 / 6000 steps', and the days of the week with Thursday highlighted.
A Silver-bodied Galaxy Watch5 displaying counted steps in big white numbers '3,458 / 6000 steps', and the days of the week with Thursday highlighted.
A Silver-bodied Galaxy Watch5 displaying counted steps in big white numbers '3,459 / 6000 steps', and the days of the week with Thursday highlighted.

A Silver-bodied Galaxy Watch5 displaying counted steps in big white numbers '3,456 / 6000 steps', and the days of the week with Thursday highlighted.

¿Haces ejercicio? Tu reloj cuenta tus pasos, calorías e incluso tus rutinas. Incluso admite más de 90 ejercicios que puedes rastrear desde tu reloj.

RENDIMIENTO

Es hora de hacerlo todo

Left profile view of a Sapphire Galaxy Watch5 facing right. The watch shows a gradient '1' indicating the time.
Right profile view of a Sapphire Galaxy Watch5 facing left. The watch shows the time as '10:08' with a running man icon and '89' heart rate.

BATERÍA

Vuelve a tenerlo en la muñeca rápidamente

A Sapphire Galaxy Watch5 on top of a wireless charger in black showing a 45% charge on the face.

Hasta un 45 % cargado en 30 min

Toma alrededor de 30 minutos pasar de un 0 % a un 45 % de carga. Sí, leíste bien. Con una batería más grande que sus predecesores y carga rápida, estará listo muy pronto. 16, 17

DURABILIDAD

Conoce a Zafiro
pantalla crystal display

Presentamos nuestro Galaxy Watch18 duradero y resistente al agua. Nuestro reloj está confeccionado con cristal de Zafiro de primera calidad 1.6 veces más duro. 19, 20 Casi todo lo que quieras para tu día.

Resistente
al agua

A Silver Galaxy Watch5 is displayed with a band. The watch face shows one of the designs that display the time as '5' in a gradient blue colour.
A Silver Galaxy Watch5 is displayed with a band. The watch face has water droplets on the surface, and shows one of the designs that display the time as ‘5’ in a gradient blue color.

Sistema operativo WEAR

Mira lo que puedes hacer

Navega tu próxima aventura con Google Maps, transmite en YouTube Music, envía mensajes de texto, obtén ayuda de Bixby o Google Assistant, y llama o navega por la web. ¿Esas cosas haces en tu smartphone? Puedes hacerlo en el Galaxy Watch5. Además, con Smart Switch, guardar los datos de tu Galaxy Watch anterior también es muy fácil. ¿Mencionamos que también indica la hora? 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

SMART SWITCH

Nuevo reloj. Mismos datos

Conserva los datos de la serie de tu Galaxy Watch4 anterior. 28, 29

Two Galaxy Watches facing each other. At the top is Silver Galaxy Watch4 with a white band and a grey ‘2’ time display. The bottom Pink Gold Galaxy Watch5 with a pink band and an orange and pink gradient ‘5’ time display. Between the two watches is the Smart Switch logo.

A woman striking a pose outdoors in front of the city skyline wearing a blue outfit and having a Galaxy Watch5 on her wrist showing the time as '5' in a blue and pink gradient.

DISEÑO

Verdaderamente atemporal

A Sapphire Galaxy Watch5 is displayed with a wide-open band. The watch face shows one of the designs that display the time as ’10:08’. Behind the watch, there is an arrey of bands from Lavender, Iconic Gold, to Composite Grey.

ESFERAS DEL RELOJ

Enfrenta el día
A tu manera

Analógico o digital, antiguo o moderno, selecciona una esfera del reloj para ayudarte a enfrentar el día. Elige del conjunto clásico o de las distintas esferas del reloj.

Flower garden fall watch face displayed on the Galaxy Watch5.

Flower garden summer watch face displayed on the Galaxy Watch5.

Gradient Font 05 watch face displayed on the Galaxy Watch5.
Gradient Font 01 watch face displayed on the Galaxy Watch5.
Gradient Font 09 edge watch face displayed on the Galaxy Watch5.
Gradient Font 08 edge watch face displayed on the Galaxy Watch5.

Analógico o digital, antiguo o moderno, selecciona una esfera del reloj para ayudarte a enfrentar el día. Elige del conjunto clásico o de las distintas esferas del reloj.

BANDAS

Bandas juntas

Hay cinco correas de reloj planas y dispuestas horizontalmente en varios colores y estilos, incluidas una correa deportiva morada, una correa gris resistente, una correa deportiva gris compuesta, una correa deportiva bicolor gris arena y una correa deportiva bicolor rojo ladrillo.
<

Five watch bands are flat and laid out horizontally in various colors and styles, including a purple sports band, rugged gray band, composite gray sport band, sand gray two-tone sport band and brick red two-tone sport band.

Elige una banda que se adapte a todos tus atuendos favoritos. O consigue unas cuantas para mezclar y combinar con cualquier atuendo que estés usando. La versatilidad lo es todo. 32, 33

COLORES

Hazlo a tu manera

Disponible en colores impresionantes especialmente diseñados para completar tu look. Elige entre Grafito, Zafiro, Plateado para Galaxy Watch5 Grande, o Grafito, Oro Rosado, Plateado para Galaxy Watch5 Pequeño. 33, 34

A Graphite Galaxy Watch5 device showing its front watch face that has the time '10:08' displayed.
A three-quarter shot of a Graphite Galaxy Watch5 device with a band that’s closed.
Graphite Galaxy Watch5 strap laid flat showing the detail and design of the band.
A Silver Galaxy Watch5 device showing its front watch face that has the time '5:05' displayed.
A three-quarter shot of a Silver Galaxy Watch5 device with a band that’s closed.
The lavender Galaxy Watch5 strap laid flat showing the detail and design of the band.
A Pink Gold Galaxy Watch5 device showing its front watch face that has the time '5:05' displayed.
A three-quarter shot of a Pink Gold Galaxy Watch5 device with a band that’s closed.
Pink Gold Galaxy Watch5 strap laid flat showing the detail and design of the band.
A Sapphire Galaxy Watch5 device showing its front watch face that has the time '10:08' displayed.
A three-quarter shot of a Sapphire Galaxy Watch5 device with a band that’s closed.
Sapphire Galaxy Watch5 strap laid flat showing the detail and design of the band.

COMPARAR

Es hora de
encontrar
tu reloj

  • Galaxy Watch5

    A Graphite Galaxy Watch5 device showing its front watch face that has the time '5:05' displayed.
    A Silver Galaxy Watch5 device showing its front watch face that has the time '5:05' displayed.
    A Pink Gold Galaxy Watch5 device showing its front watch face that has the time '5:05' displayed.
    A Graphite Galaxy Watch5 device showing its front watch face that has the time '10:08' displayed.
    A Silver Galaxy Watch5 device showing its front watch face that has the time '10:08' displayed.
    A Sapphire Galaxy Watch5 device showing its front watch face that has the time '10:08' displayed.
    Tamaño
    44 mm | 40 mm
    Peso
    33.5 g | 28.7 g
    Pantalla
    Cristal de zafiro
    Material
    Armor Aluminum
    Batería (típica) 36
    410mAh | 284mAh
    Seguimiento del sueño
    available
    Composición corporal
    available
    Route workout / Track back
    unavailable
    Durabilidad
    5ATM+IP68/MIL-STD-810H
    Carga rápida 16
    available
  • Galaxy Watch5 Pro

    A Black Titanium Galaxy Watch5 Pro device showing its front watch face that has the time '10:08' displayed.
    A Grey Titanium Galaxy Watch5 Pro device showing its front watch face that has the time '10:08' displayed.
    Tamaño
    45 mm
    Peso
    46.5 g
    Pantalla
    Cristal de zafiro
    Material
    Titanium
    Batería (típica) 37
    590mAh
    Seguimiento del sueño
    available
    Composición corporal
    available
    Route workout / Track back
    available
    Durabilidad
    5ATM+IP68/MIL-STD-810H
    Carga rápida 16
    available
  • Galaxy Watch4

    A Pink Gold Galaxy Watch4 device showing its front watch face that has the time '3:05' displayed.
    A Black Galaxy Watch4 device showing its front watch face that has the time '8:10' displayed.
    A Silver Galaxy Watch4 device showing its front watch face that has the time '2:25' displayed.
    A Black Galaxy Watch4 device showing its front watch face that has the time '10:08' displayed.
    A Green Galaxy Watch4 device showing its front watch face that has the time '10:08' displayed.
    A Silver Galaxy Watch4 device showing its front watch face that has the time '10:08' displayed.
    Tamaño
    44 mm | 40 mm
    Peso
    30.3 g | 25.9 g
    Pantalla
    Corning® Gorilla® Glass with DX+
    Material
    Armor Aluminum
    Batería (típica) 38
    361mAh | 247mAh
    Seguimiento del sueño
    available
    Composición corporal
    available
    Route workout / Track back
    unavailable
    Durabilidad
    5ATM+IP68/MIL-STD-810H
    Carga rápida
    unavailable
  • Galaxy Watch4 Classic

    A Black Galaxy Watch4 Classic device showing its front watch face that has the time '10:08' displayed.
    A Silver Galaxy Watch4 Classic device showing its front watch face that has the time '10:08' displayed.
    A Black Galaxy Watch4 Classic device showing its front watch face that has the time '10:08' displayed.
    A Silver Galaxy Watch4 Classic device showing its front watch face that has the time '10:08' displayed.
    Tamaño
    46 mm | 42 mm
    Peso
    52.0 g | 46.5 g
    Pantalla
    Corning® Gorilla® Glass with DX+
    Material
    Stainless Steel
    Batería (típica) 38
    361mAh | 247mAh
    Seguimiento del sueño
    available
    Composición corporal
    available
    Route workout / Track back
    unavailable
    Durabilidad
    5ATM+IP68/MIL-STD-810H
    Carga rápida
    unavailable
Galaxy Watch5 Pro
Galaxy Watch5
Galaxy Watch4
Tamaño
44 mm | 40 mm
Tamaño
45 mm
Tamaño
44 mm | 40 mm
Peso
33.5 g | 28.7 g
Peso
46.5 g
Peso
30.3 g | 25.9 g
Pantalla
Cristal de zafiro
Pantalla
Cristal de zafiro
Pantalla
Corning® Gorilla® Glass with DX+
Material
Armor Aluminum
Material
Titanium
Material
Armor Aluminum
Batería (típica) 36
410mAh | 284mAh
Batería (típica) 37
590mAh
Batería (típica) 38
361mAh | 247mAh
Seguimiento del sueño
available
Seguimiento del sueño
available
Seguimiento del sueño
available
Route workout / Track back
unavailable
Route workout / Track back
available
Route workout / Track back
unavailable

ECOSISTEMA

El poder de conectar tus dispositivos Samsung Galaxy

* El Galaxy Z Flip4, Galaxy Z Fold4, el Galaxy Watch5 Pro y los Galaxy Buds2 Pro se venden por separado.

C C
  1. En comparación con la capacidad de la batería del Galaxy Watch4.
  2. Requiere la versión 6.22.1 o posterior de la aplicación Samsung Health.
  3. El Galaxy Watch5 debe estar emparejado con un smartphone Samsung Galaxy con Android 8.0 y un mínimo de 1,5 GB de RAM.
  4. Destinado únicamente para fines de bienestar general y estado físico. No está diseñado para su uso en la detección, el diagnóstico, el tratamiento de ninguna afección médica ni alteración del sueño. Las mediciones son solo para tu referencia personal. Consulta a un profesional médico para obtener asesoramiento.
  5. Para activar la detección de ronquidos, los usuarios deben activar la función en la configuración mediante la aplicación Samsung Health.
  6. Debido a las restricciones del país para obtener aprobación/registro como dispositivo médico para ciertos servicios, es posible que esos sensor(es) y su servicio(s) relevante no estén disponibles para usar. Visita www.samsung.com/latin/apps/samsung-health-monitor/ para conocer las últimas actualizaciones sobre los países de servicio.
  7. NO midas tu composición corporal si tienes implantados un marcapasos u otros dispositivos médicos.
  8. NO midas tu composición corporal si estás embarazada.
  9. Los resultados de la medición pueden no ser precisos si eres menor de 20 años.
  10. La composición corporal es compatible con la serie Samsung Galaxy Watch4 y los modelos posteriores de Galaxy Watch únicamente.
  11. Destinado para fines de bienestar general y de acondicionamiento físico únicamente. No diseñado para su uso en la detección, el diagnóstico, el tratamiento, el monitoreo o el manejo de ninguna afección o enfermedad médica. Cualquier información relacionada con la salud a la que se acceda a través del dispositivo o de la aplicación no debe tratarse como asesoramiento médico. Los usuarios deben buscar asesoramiento médico de un médico.
  12. La función de ECG no está destinada a usuarios menores de 22 años y no está destinada a reemplazar los métodos tradicionales de diagnóstico o tratamiento. La disponibilidad de ECG puede variar según el país o la región. Debido a las restricciones del país para obtener la aprobación/registro como dispositivo médico, el ECG solo funciona en relojes y teléfonos inteligentes comprados en los países donde el servicio está disponible actualmente (sin embargo, el servicio puede estar restringido cuando los usuarios viajan a países que no son de servicio). Visite www.samsung.com/latin/apps/samsung-health-monitor/ para obtener más información y la última actualización sobre los países de servicio.
  13. Para obtener lecturas precisas de la PA, se requiere una calibración cada 4 semanas con el monitor de PA y el brazalete. Requiere un teléfono inteligente Galaxy con Android 7.0 o superior.
  14. Los usuarios deberían medir su presión arterial en reposo, como lo hacen con un manguito tradicional, y no hacerlo cuando se encuentran ejercitado, fumando o bebiendo. La aplicación para la presión arterial no está diseñada para fines de diagnóstico relacionados con la hipertensión u otras afecciones cardíacas ni para usuarios menores de 22 años. Los usuarios no deben interpretar ni tomar medidas clínicas según los resultados del dispositivo sin consultar con un profesional de atención médica calificado. La aplicación para la presión arterial no pretende sustituir los métodos tradicionales de diagnóstico o tratamiento.
  15.  La disponibilidad de la aplicación para la presión arterial puede variar según el país o la región. Debido a las restricciones del país para obtener la aprobación/registro como dispositivo médico, el ECG solo funciona en relojes y teléfonos inteligentes comprados en los países donde el servicio está disponible actualmente (sin embargo, el servicio puede estar restringido cuando los usuarios viajan a países que no tienen el servicio). Visita www.samsung.com/latin/apps/samsung-health-monitor/ para obtener más información y la última actualización sobre los países de servicio.
  16. Pruebas realizadas por Samsung en junio de 2022 con la versión prelanzada del Galaxy Watch5 (BT & LTE), cada una emparejada con un smartphone Samsung; todos los dispositivos probados con software de prelanzamiento, cable USB C de carga rápida magnética del Galaxy Watch (EP-TA800) y adaptador de alimentación USB C de Samsung de 25 W (EP-TA800). El tiempo de carga varía según la región, la configuración, el patrón de uso y los factores ambientales; los resultados reales pueden variar.
  17. El adaptador de alimentación USB C de 25 W de Samsung (EP-TA800) se vende por separado.
  18. El Galaxy Watch5 tiene una clasificación de resistencia al agua de 50 metros según la norma ISO 22810:2010. No es adecuado para realizar buceo ni actividades acuáticas de alta presión. Si el dispositivo o las manos están mojadas, deben secarse bien antes de manipularlo.
  19. En comparación con el Galaxy Watch4.
  20. Basado en la dureza de Vickers medida con una carga constante de 200 gf.
  21. La función está disponible en Galaxy Watch5, Watch5 Pro, Watch4 y Watch4 Classic cuando se empareja con un smartphone Samsung Galaxy con One UI 5.1 o superior compatible con la app Camera Controller. Requiere la instalación de la última versión de software a través de la app Galaxy Wearable.
  22. La disponibilidad puede variar según el mercado, el operador, el modelo y el smartphone emparejado compatible con Camera Controller. La actualización estará disponible inicialmente en las versiones Bluetooth y se extenderá a las versiones LTE más adelante.
  23. Google Assistant for Watch es una aplicación descargable. El asistente de voz predeterminado es Bixby.
  24. Las aplicaciones disponibles pueden variar según el país o la región.
  25. Las características admitidas pueden variar entre plataformas y países con compatibilidad sujeta a cambios.
  26. Requiere conexión a Internet.
  27. Visite www.samsung.com/apps/bixby para obtener la última actualización sobre los países de servicio de Bixby.
  28. Se requiere conexión Bluetooth, wifi o LTE.
  29. Las aplicaciones de terceros deben descargarse por separado.
  30. Compatible con Galaxy Watch en el sistema operativo Wear con tecnología Samsung. Requiere emparejamiento con un teléfono inteligente con la última versión de Smart Switch instalada.
  31. Los datos y el contenido disponibles para la transferencia pueden variar según el sistema operativo.
  32. La disponibilidad puede variar según el país o la región.
  33. Las bandas se venden por separado.
  34. La disponibilidad de los colores, tamaños, modelos y bandas puede variar según el país o la región.
  35. Disponible en samsung.com en países seleccionados. La cantidad de combinaciones disponibles puede variar según el país o la región en la que esté disponible Galaxy Watch5 Bespoke Studio.
  36.  Valor típico probado bajo condiciones de laboratorio de terceros. El valor típico es el valor promedio estimado considerando la desviación en la capacidad de la batería entre las muestras de batería probadas según la norma IEC 61960-3. La capacidad nominal (mínima) es de 398 mAh para grandes y 276 mAh para pequeñas. La duración real de la batería puede variar según el entorno de red, los patrones de uso y otros factores.
  37. Valor típico probado bajo condiciones de laboratorio de terceros. El valor típico es el valor promedio estimado considerando la desviación en la capacidad de la batería entre las muestras de batería probadas según la norma IEC 61960-3. La capacidad nominal (mínima) es de 573 mAh. La duración real de la batería puede variar según el entorno de red, los patrones de uso y otros factores.
  38. La capacidad típica ha sido probada bajo condiciones de laboratorio de terceros. La capacidad típica es el valor promedio estimado al considerar la desviación en la capacidad de la batería entre las muestras de batería probadas según la norma IEC 61960-3.