Galaxy Buds4

Pagrindiniai skirtumai tarp „Galaxy Buds4 Pro“ ir „Galaxy Buds4“: „Galaxy Buds4 Pro“ turi patobulintą dviejų juostų garsiakalbį ir dvigubą stiprintuvą, užtikrinantį „Hi-Fi“ garsą, tad atkuriamas garsas atitinka originalų įrašą. Komplekte yra 3 skirtingų dydžių silikoninių ausinių antgalių rinkiniai, leidžiantys mėgautis garsu su mažesniais iškraipymais. „Galaxy Buds4 Pro“ taip pat palaiko „Voice Detect“ ir „Siren Detect“ funkcijas. Tuo tarpu „Galaxy Buds4“ pasižymi subalansuotu garsu, turi pajėgų garsiakalbį kasdieniam klausymuisi.

Prisitaikantis triukšmo valdymo, „Voice Detect“ ir „Siren Detect“ funkcijos pagal numatytuosius nustatymus yra išjungtos; įrenginiuose su „One UI 8.0“ ar naujesne versija juos galima konfigūruoti tiesiogiai telefono nustatymuose. Įrenginiuose su senesnėmis „One UI“ versijomis šiuos nustatymus galima rasti programėlėje „Galaxy Wearable“.

„Galaxy Buds4“ komplektaciją sudaro ausinės, įkrovimo dėklas ir trumpasis darbo pradžios vadovas. USB Type-C kabelis parduodamas atskirai.

„Galaxy Buds4“ ausines galima rinktis iš dviejų klasikinių spalvų – baltos ir juodos. Šios nesenstančios spalvos niekada neišeina iš mados, todėl ausinės stilingai papildys jūsų įvaizdį bet kokioje situacijoje.

Taip, „Galaxy Buds4“ įkrovimo dėklą galima įkrauti belaidžiu būdu. Belaidžio įkrovimo stotelė neįeina į komplektaciją, ji parduodama atskirai.

Ne. Kiekvieno „Buds“ modelio įkrovimo dėklas yra skirtingos formos, todėl jie nesuderinami tarpusavyje.

Galite naudoti valdymą sugnybiant (Pinch Control) su „Galaxy Buds4“ ausinėmis naudodami savo smilių. Pirmiausia įsidėkite ausines ir išbandykite šiuos veiksmus. Sugnybkite vieną kartą (Single pinch), kad paleistumėte arba pristabdytumėte garso įrašą, atsiliepkite į skambutį arba jį baikite ir nustokite naudoti tokias funkcijas kaip pranešimų skaitymas balsu (Read Notifications Aloud). Sugnybkite du kartus (Double pinch), kad paleistumėte kitą garso įrašą. Sugnybkite tris kartus (Triple pinch), kad paleistumėte ankstesnį takelį. Sugnybkite ir palaikykite (Pinch and hold), kad įjungtumėte iš anksto nustatytą funkciją arba atmestumėte skambutį. Braukite aukštyn arba žemyn (Swipe up or down) su savo smiliumi ir reguliuokite garsumą.

Itin aukštos kokybės garso (SSC-UHQ) parinktį galite įjungti tada, kai „Galaxy Buds4“ serijos ausinės yra susietos su tinkamu „Galaxy“ įrenginiu. Garsas perduodamas padidintu 24 bitų gyliu ir 96 kHz diskretizavimo dažniu. Mėgaukitės „Hi-Fi“ garsu su visomis detalėmis ir išsamia garso informacija.

Itin aukštos kokybės garsas (UHQ) iki 24 bitų / 96 kHz yra prieinamas „Galaxy S26“ serijos, „S25“ serijos, „S23“ serijos, „S23“ serijos, „Fold7“, „Flip7“, „Fold6“, „Flip6“, „Fold5“, „Flip5“ bei „Tab S11“ serijos, „Tab S10“ serijos, „Tab S9“ serijos įrenginiuose su „One UI 6.1.1“ ar naujesne operacinės sistemos versija. Ateityje sąrašas gali pildytis. UHQ funkcija pagal numatytuosius nustatymus yra išjungta ir gali būti konfigūruojama tiesiogiai telefono nustatymuose įrenginiuose, kuriuose veikia „One UI 8.0“ ir naujesnės versijos. Įrenginiuose, kuriuose veikia senesnės „One UI“ versijos, nustatymus galima rasti „Galaxy Wearable“ programėlėje.

SSC-UHQ parinktis palaiko iki 24 bitų / 96 kHz ir yra prieinamaa tokiuose „Galaxy“ išmaniuosiuose telefonuose kaip „Galaxy S26“ serija, „S25“ serija, „S23“ serija, „S23“ serija, „Fold7“, „Flip7“, „Fold6“, „Flip6“, „Fold5“ ir „Flip5“. Ši funkcija taip pat prieinama „Galaxy Tab S11“ serijos, „Tab S10“ serijos ir „Tab S9“ serijos įrenginiuose su „One UI 6.1.1“ ar naujesne versija. Ateityje sąrašas gali pildytis.

Itin aukštos kokybės garso (UHQ) funkcija pagal numatytuosius nustatymus yra išjungta ir gali būti konfigūruojama tiesiogiai telefono nustatymuose įrenginiuose, kuriuose veikia „One UI 8.0“ ir naujesnės versijos. Įrenginiuose, kuriuose veikia senesnės „One UI“ versijos, nustatymus galima rasti „Galaxy Wearable“ programėlėje.

„Galaxy Buds4“ serijos ausinės izoliuoja jūsų balsą naudodama pažangią giliojo neuroninio tinklo (DNN) technologiją. Pokalbis tarp skambinančiojo ir priimančiojo perduodamas naudojant ypač platų dažnių juostos plotį (SWB) iki 16 kHz, todėl skambučio garsai yra itin aiškiai girdimi.

Kiekvienoje ausinėje yra po tris mikrofonus (iš viso šeši visame įrenginyje). Pažangi DNN technologija garso signalą kiekvienoje ausinėje apdoroja atskirai, be tarpusavio sąveikos.

Paprasčiausiai atidarykite įkrovimo dėklą ir galėsite susieti „Galaxy Buds4“ su savo „Galaxy“ įrenginiu. Ausinės automatiškai pradės susiejimą, o „Galaxy“ įrenginyje pasirodys iškylantysis langas. Bakstelėkite „Prisijungti“ (Connect) ir susiejimas bus baigtas.

„Galaxy Buds4“ galima susieti su „Galaxy“ išmaniuoju telefonu ir „Galaxy Tab“ planšetiniu kompiuteriu tik tada, jei „Bluetooth“ ryšys yra įjungtas. Priklausomai nuo „One UI“ versijos, gali reik4ti atsisiųsti „UnifiedMgr“ modulį. Įrenginiuose, kuriuose veikia senesnės nei „One UI 8.5“ versijos, reikia atsisiųsti „Galaxy Wearable“ programėlę. „Samsung Galaxy Buds“ prijungimas kaip „Bluetooth“ garso įrenginio yra galimas nepriklausomai nuo operacinės sistemos, tačiau norint konfigūruoti pažangius nustatymus „Galaxy Wearable“ programėlėje, „Samsung Galaxy Buds“ turi būti susietos su išmaniuoju telefonu, kuriame veikia „Android 12.0“ ar naujesnė versija ir yra bent 1,5 GB operatyviosios atminties. Norint įjungti ir keisti „Galaxy Buds4“ nustatymus „Galaxy Wearable“ programėlėje, būtina prisijungti prie „Samsung“ paskyros.

„Galaxy Buds4“ galite valdymo būdas priklauso nuo jūsų „Galaxy“ įrenginio „One UI“ versijos. „Galaxy“ įrenginiuose, kuriuose veikia „One UI 8.0“ ar naujesnė versija, tam tikras funkcijas galima valdyti greitajame nustatymų skydelyje (Quick Panel) arba galite išsamiau tvarkyti „Galaxy Buds4“ telefono nustatymuose neatsisiųsdami jokių papildomų programėlių. „Galaxy“ įrenginiuose, kuriuose veikia senesnės „One UI“ versijos, konfigūracijas galima rasti „Galaxy Wearable“ programėlėje.

„Galaxy Buds4“ galima prijungti prie įrenginių su „iOS“ programine įranga, tačiau ausinių negalima valdyti per įrenginį, nes „Galaxy Wearable“ programėlė įrenginyje nėra palaikoma.

Jūsų pokalbis yra perduodamas į „Samsung Galaxy“ išmanųjį telefoną, kad jis būtų išverstas ir garsu perskaitytas per jo garsiakalbius. Pašnekovo kalba perduodama į „Samsung Galaxy“ išmanųjį telefoną vertimui, tačiau ji bus paleidžiama per „Galaxy Buds4“ serijos ausines. Neišiimkite ausinių net tada, kai kalbatės su asmeniu, kalbančiu kita kalba.

Vertėjo funkcija veikia išmaniuosiuose telefonuose su „Galaxy AI“ funkcijomis, kuriuose veikia „One UI 6.1.1“ ar naujesnė versija. „Galaxy Buds4“ palaiko „Galaxy AI“ vertėjo ir tiesioginio vertimo funkcijas, kai jos yra susietos su suderinamais „Samsung Galaxy“ įrenginiais. „Galaxy AI“ funkcijų pasiūla gali skirtis priklausomai nuo įrenginio modelio. Norint naudotis tam tikromis „Samsung AI“ funkcijomis, gali tekti prisijungti prie „Samsung“ paskyros. „Samsung“ negarantuoja DI funkcijų pateikiamų rezultatų tikslumo, išsamumo ar patikimumo. Palaikomos kalbos (regionai): arabų, indoneziečių (Bahasa), supaprastinta kinų, tradicinė kinų (Honkongas, Taivanas), olandų, anglų (Australija, Indija, Jungtinė Karalystė, Jungtinės Valstijos), prancūzų (Kanada, Prancūzija), vokiečių, hindi, italų, japonų, korėjiečių, lenkų, portugalų (Brazilija, Portugalija), rumunų, rusų (Rusijos Federacija), ispanų (Meksika, Ispanija, Jungtinės Valstijos), švedų, tajų, turkų, vietnamiečių, tagalų, gudžaratų. Būsimuose atnaujinimuose bus pridėta daugiau kalbų.

Automatinio perjungimo funkcija naudoja „Bluetooth“ ryšį, kad automatiškai pakeistų garso šaltinį tarp įrenginių. Ši funkcija leidžia atsiliepti į įeinančius skambučius, kol dirbate prie kūrybinio projekto savo „Galaxy Tab“ planšetėje ar „Galaxy Book“ kompiuteryje. Pasibaigus skambučiui, galite be jokių pastangų iškart grįžti prie savo projekto.

Automatinio perjungimo funkcija pasiekiama tik „Samsung Galaxy Book“ serijos kompiuteriuose su „One UI 6.0 Book“ ar naujesne versija, „Samsung Galaxy“ išmaniuosiuose telefonuose bei „Galaxy Tab“ įrenginiuose su „One UI 4.1.1“ ar naujesne versija ir „Galaxy Watch4“ serijos ar naujesniuose laikrodžiuose. Automatinio perjungimo funkcija veikia tik tuose „Samsung Galaxy“ įrenginiuose, kurie yra prijungti prie „Samsung“ paskyros. Automatinio perjungimo funkcija „Samsung“ televizoriams prieinama tik tuose modeliuose, kurie buvo išleisti 2022 m. vasario mėn. ar vėliau, įdiegus 2022 m. liepos mėn. ar vėlesnį programinės įrangos naujinį. Auto perjungimo funkcija su televizoriumi gali tik atlikti ir priimti skambučius.