Galaxy Buds ကို ၀တ်ဆင်ခြင်း

နောက်ဆုံး ပြုပြင်သည့်ရက်စွဲ : 06.11.2025

ဤကဏ္ဍတွင်၊ သင်၏ Galaxy Buds ကို မှန်ကန်စွာ ဝတ်ဆင်နည်းအတွက် လမ်းညွှန်ချက် ပေးမည်ဖြစ်ပြီး Galaxy Buds တွင် အသုံးပြုသည့် ပစ္စည်းများနှင့် ဓာတ်မတည့်မှုဖြစ်စေနိုင်သော သုံးစွဲသူများအတွက် အချက်အလက်အချို့ကို ပံ့ပိုးပေးပါမည်။

Galaxy Buds 2၊ Buds Pro၊ Buds Live တို့သည် ၎င်းတို့၏ဗူးများနှင့်အတူတကွ ပါရှိကြသည်။

Galaxy Buds ထုတ်ကုန်များတွင် အသုံးပြုသည့် ပစ္စည်းများ

Galaxy Buds ထုတ်ကုန်များတွင် အသုံးပြုသည့် ပစ္စည်းများ

ကိရိယာအတွက် သုံးသောပစ္စည်း

မော်ဒယ်

နားကြပ်ထိပ်

ဘေးဖက် ထိပ်ဖျား

နားကြပ်အသေး ယူနစ်

SM-R170
(Galaxy Buds)

ဆီလီကွန်

ဆီလီကွန်

ကိုယ်ထည်- ပိုလီကာဗွန်နိတ် (PC)
စပီကာ ဇကာကွက်- သံချေးမတက်သော စတီးအားသွင်းအဆက်အသွယ်များ- ကြေးဝါ
(ပလတ်ဒီယမ်/ရွှေချထားတဲ့)

SM-R175
(Galaxy Buds+)

ဆီလီကွန်

ဆီလီကွန်

ကိုယ်ထည်- ပိုလီကာဗွန်နိတ် (PC)
စပီကာ ဇကာကွက်- သံချေးမတက်သော စတီးအားသွင်းအဆက်အသွယ်များ- ကြေးဝါ
(ပလတ်ဒီယမ်/ရွှေချထားတဲ့)

SM-R180
(Galaxy Buds Live)

မရှိ

ဆီလီကွန်

ကိုယ်ထည်- ပိုလီကာဗွန်နိတ် (PC)
စပီကာ ဇကာကွက်- သံချေးမတက်သော စတီးအားသွင်းအဆက်အသွယ်များ- ကြေးဝါ
(ပလတ်ဒီယမ်/ရွှေချထားတဲ့)

SM-R190
(Galaxy Buds Pro)

ဆီလီကွန်
(ဇကာကွက် : PET)

မရှိ

ကိုယ်ထည်- ပိုလီကာဗွန်နိတ် (PC)
စပီကာ ဇကာကွက်- သံချေးမတက်သော စတီးအားသွင်းအဆက်အသွယ်များ- ကြေးဝါ
(ပလတ်ဒီယမ်/ရွှေချထားတဲ့)

SM-R177
(Galaxy Buds2)

ဆီလီကွန်
(ဇကာကွက် : PET)

မရှိ

ကိုယ်ထည်- ပိုလီကာဗွန်နိတ် (PC)
စပီကာ ဇကာကွက်- သံချေးမတက်သော စတီး
အားသွင်း ထိစပ်နေရာများ- ကြေးဝါ (ပလတ်ဒီယမ်/ရွှေပြား)
ကပ်လျက်ရှိသော အာရုံခံဝင်းဒိုး- ခရစ်စတယ် အီပေါက်စီ

SM-R510
(Galaxy Buds2 Pro)

ဆီလီကွန်
(ဇကာကွက် : PET)

မရှိ

ကိုယ်ထည်- ပိုလီကာဗွန်နိတ် (PC)
စပီကာ ဇကာကွက်- သံချေးမတက်သော စတီး
အားသွင်း ထိစပ်နေရာများ- ကြေးဝါ (ပလတ်ဒီယမ်/ရွှေပြား)
ကပ်လျက်ရှိသော အာရုံခံဝင်းဒိုး- ခရစ်စတယ် အီပေါက်စီ
အလူမီနီယံ

SM-R400
(Galaxy Buds FE)

ဆီလီကွန်

ဆီလီကွန်

ကိုယ်ထည်- ပိုလီကာဗွန်နိတ် (PC)
စပီကာ ဇကာကွက်- သံချေးမတက်သော စတီးအားသွင်းအဆက်အသွယ်များ- ကြေးဝါ
(ပလတ်ဒီယမ်/ရွှေချထားတဲ့)

SM-R530

(Galaxy Buds3)

မရှိ

မရှိ

ကိုယ်ထည်- ပိုလီကာဗွန်နိတ် (PC)

အဓိကစပီကာကွန်ရက်- အလူမီနီယံ

အပေါက်ကွန်ရက်- စတိန်းလက်စတီး

အားသွင်း အချိတ်အဆက်များ- ကြေး (ရီုဒီယမ်အပြား)

အနီး/အဝေး အာရုံခံကိရိယာအပေါက်- အကြမ်းခံ ခရစ်စတယ်အလွှာ

SM-R630

(Galaxy Buds3 Pro)

ဆီလီကွန်

(ထည့်သွင်း- ပိုလီယာမိုက် + ဖိုင်ဘာဖန်သား)

မရှိ

ကိုယ်ထည်- ပိုလီကာဗွန်နိတ် (PC)

အဓိကစပီကာကွန်ရက်- အလူမီနီယံ

အပေါက်ကွန်ရက်- စတိန်းလက်စတီး

အားသွင်း အချိတ်အဆက်များ- ကြေး (ရီုဒီယမ်အပြား)

အနီး/အဝေး အာရုံခံကိရိယာအပေါက်- အကြမ်းခံ ခရစ်စတယ်အလွှာ

SM-R410

(Galaxy Buds Core)

ဆီလီကွန်

ဆီလီကွန်

ကိုယ်ထည်နှင့် အနီး/အဝေး အာရုံခံကိရိယာအပေါက်- ပိုလီကာဗွန်နိတ် (PC)

အဓိကစပီကာနှင့် အပေါက်ကွန်ရက်- ပိုလီအက်စတာ

အားသွင်း အချိတ်အဆက်များ- ကြေး (ပလက်တီနမ်ဖြင့် အလွှာတင်ထားသော)

SM-R420

(Galaxy Buds3 FE)

ဆီလီကွန်

မရှိ

ကိုယ်ထည်- ပိုလီကာဗွန်နိတ် (PC)

အဓိကစပီကာနှင့် အပေါက်ကွန်ရက်- စတိန်းလက်စတီး

အားသွင်း အချိတ်အဆက်များ- ကြေး (ပလက်တီနမ်ဖြင့် အလွှာတင်ထားသော)

အနီး/အဝေး အာရုံခံကိရိယာအပေါက်- အကြမ်းခံ ခရစ်စတယ်အလွှာ

အသုံးပြုသည့် ပစ္စည်းများအပေါ် ကန့်သတ်ချက်များ

Galaxy Buds တွင် နိုင်ငံတကာမှ ကန့်သတ်ထားသော ပစ္စည်းများ မပါဝင်သလို အရေပြားနှင့် တိုက်ရိုက်ထိတွေ့နိုင်သည့် အန္တရာယ်ရှိသော ပစ္စည်းများကို တဖြည်းဖြည်း လုံးဝ မသုံးတော့အောင် ကြိုးပမ်းဆောင်ရွက်နေပါသည်။ ထို့အပြင် ဆီလီကွန်၊ ပလပ်စတစ်နှင့် သတ္တုကဲ့သို့ အန္တရာယ်ရှိသော ပစ္စည်းများ ပါဝင်နိုင်ခြေများသော ပစ္စည်းအမျိုးအစားများအတွက် နိုင်ငံတကာအသိအမှတ်ပြု စမ်းသပ်ရေးအဖွဲ့အစည်းများမှ စစ်ဆေးအတည်ပြုခြင်းအားဖြင့် နိုင်ငံတကာပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများကိုလိုက်နာမှုရှိကြောင်း သက်သေပြထားပါသည်။

အရေပြားနှင့် ထိတွေ့သော အစိတ်အပိုင်းများ

အရေပြားနှင့် ထိတွေ့သော အစိတ်အပိုင်းများ

ကုသိုလ်ကံ

သင်ထောက်ကူပစ္စည်းများ

ပလတ်စတစ်ဆား

Phthalates

Surfactant

အယ်လ်ကီဖီနောများ (OP/NP)၊ အယ်လ်ကီဖီနော ethoxylates (OPEO/NPEO)

မီးမလောင်

ကလိုရင်း၊ဘရိုမင်၊
Hexabromocyclododecane (HBCDD)၊
Polybrominated biphenyls (PBBs)၊
Polybrominated Diphenyl Ethers (PBDEs)၊
Tris(2-chloroethyl) phosphate (TCEP)၊
Tris(1,3-dichloro-2-propyl) ဖော့စဖိတ် (TDCPP)

Poly နျူရနံ့

ပိုလီနျူကလီးယား မွှေးရနံ့ ဟိုက်ဒရိုကာဗွန် (PAHs)

ကြာရှည်ခံပါတယ်။

2-Phenylphenol (OPP)၊ 4-Chlro-3-methylphenol (CMC/CMK)၊
2-octylisothiazol-3(2H)-on (OIT)၊
2-(Thiocyanomethylthio) Benzothiazol (TCMTB)၊

ဖလိုရင်းအစားထိုး

Pentadecafluorooctanoic acid (PFOA)၊
Perfluoroctane Sulfonates (PFOS)

ကလိုရင်းဓာတ်

ကလိုရင်းပါသော ပါရာဖင်များ (SCCPs) ကွင်းဆက်တို

အရောင်များ

Azo colourants၊ Allergenic & Carcinogenic dyestuffs

အော်ဂဲနစ်သံဖြူဓာတ်များ

Dibutyltin (DBT), Dioctyltin (DOT)၊
Tributyltin (TBT)၊ Triphenyltin (TPT)၊

လေးလံသောသတ္တုနှင့် အန္တရာယ်ရှိသောဒြပ်စင်များ

ကြေးနီ၊ ခဲ၊ နီကယ်၊ အာဆင်းနစ်၊ ကျောက်ဂွမ်း၊ မာကျူရီ၊ ခနောက်စိမ်း၊ ကက်မီယမ်၊ ကိုဘော့၊ ဟပ်စာဗလန့် ခရိုမီယမ်

ဖီနော

Bisphenol A၊ Phenol၊ Pentachlorophenol (PCPs)၊
Tetrachlorophenol (TeCP)၊ Trichlorophonol (TriCP)၊

အခြားဓာတ်များ

ဖော်မယ်လ်ဒီဟိုက်ဒစ်၊ Dimethylfumarate (DMFu)

အချို့သောပစ္စည်းများနှင့် ထိလွယ်ရှလွယ်ဖြစ်တတ်သော အသုံးပြုသူများအတွက် လမ်းညွှန်ချက်

သင့်အရေပြားသည် အရေပြားကို ယားယံစေသော သို့မဟုတ် အရေပြားပြဿနာဖြစ်စေနိုင်သော အရာများ (ဥပမာ-ဆပ်ပြာရည်၊ ချွေး၊ လိမ်းဆေးရည်၊ နေရောင်ကာလိမ်းဆေး စသည်တို့) ကို အချိန်ကြာမြင့်စွာ ထိတွေ့မိပါက သို့မဟုတ် အချို့သောပတ်ဝန်းကျင်နှင့် ထိတွေ့မိပါက၊ ဒဏ်မခံနိုင်သော အရေပြားတုံ့ပြန်မှု ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သည်။

သင့်အရေပြားသည် အလွန်ထိခိုက်လွယ်ပါက သို့မဟုတ် ဤပစ္စည်းများထဲမှ တစ်ခုခုနှင့် ဓာတ်မတည့်မှုရှိပါက Galaxy Buds တွင် ပါဝင်သောပစ္စည်းများအကြောင်း အောက်ပါအချက်အလက်များကို ကိုးကားပါ။

သင်၏ Galaxy Buds ကို သင့်နားများမှ ဖယ်ရှားပြီး Galaxy Buds တပ်ဆင်သည့် အရေပြားသည် နီရဲလာပါက သို့မဟုတ် ယားယံခြင်း ခံစားရပါက အရေပြားအထူးကုဆရာဝန်နှင့် တိုင်ပင်ပါ။

နီကယ်

စပီကာကွက် (Buds ထုတ်ကုန်အားလုံးအတွက်) နှင့် လေဝင်လေထွက်ပေါက် ဇကာကွက် (Buds Live နှင့် Buds Pro အတွက်) တွင် သံချေးမတက်သော စတီးလ် ပါဝင်သည်။ သံချေးမတက်သော စတီးလ်တွင် သံ (Fe)၊ နီကယ် (Ni) နှင့် ခရုန်း (Cr) တို့ပါရှိသည်။ သံချေးမတက်သော စတီးလ်ကို နေ့စဉ်သုံးပစ္စည်းများအတွက် တွင်ကျယ်စွာ အသုံးပြုသော်လည်း၊ အချို့သောလူများတွင် နီကယ် သို့မဟုတ် အခြားအစိတ်အပိုင်းများနှင့် ဓာတ်မတည့်မှု ဖြစ်နိုင်သည်။

စပီကာ ဇကာကွက်အား ဆီလီကွန် နားကြပ်ထိပ်ဖျားများဖြင့် ဖုံးအုပ်ထားရမည် ဖြစ်သော်လည်း လေဝင်လေထွက်ပေါက် ဇကာကွက်သည် သင့်နားကိုမထိစေရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသည် (သေချာစွာအသုံးပြုရန် နှစ်ခုစလုံးကို အရေပြားနှင့် တိုက်ရိုက်မထိသင့်ပါ)၊ ဆမ်ဆောင်းသည် ဥရောပ REACH စည်းမျဉ်းမှ သတ်မှတ်ထားသော တင်းကျပ်သော အဆင့်အောက်တွင် နီကယ်ပမာဏကို စီမံခန့်ခွဲသော်လည်း၊ သင်သည် နီကယ်နှင့် ထိလွယ်ရှလွယ်ဖြစ်ပါက နီကယ်ကြောင့် ရောင်ရမ်းခြင်း၊ ယားယံခြင်း သို့မဟုတ် အခြားယားယံခြင်း ဖြစ်နိုင်ခြေကို သတိထားသင့်သည်။ အရေပြားယားယံခြင်း သို့မဟုတ် မသက်မသာ ခံစားရပါက၊ ထိပ်ပိုင်းများသည် ဇကာကွက်များဖြင့် ဖုံးအုပ်ထားပြီး နားကြပ်အသေးများသည် သင့်လျော်မှုရှိမရှိ စစ်ဆေးသင့်ပါသည်။ ပြဿနာဆက်ရှိနေပါက၊ ဓာတ်မတည့်မှုတစ်ခုအား ဖော်ထုတ်ရန်နှင့် နားကြပ်အသေးများ အသုံးပြုမှုကို လျှော့ချရန် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု ပညာရှင်နှင့် တိုင်ပင်ဆွေးနွေးရန် လိုပါမည်။

အခရစ်လစ်

Galaxy Buds ၏အဓိကကိုယ်ထည်တွင် ယားယံမှုကို ဖြစ်စေနိုင်သော အခရစ်လစ် (Methacrylic acid) ပါဝင်သည်။ ဤအရာတွင် အများအားဖြင့် ပါဝင်သည့် ကော်ပတ်တီးများနှင့် သင့်တွင် တုံ့ပြန်မှုများရှိပါက တုံ့ပြန်မှုတစ်ခု ဖြစ်ပေါ်နိုင်သည်။

ဤပစ္စည်းများထဲမှ တစ်ခုခုကို ထိလွယ်ရှလွယ်သော အသုံးပြုသူများသည် Galaxy Buds ကို ပထမဆုံးအကြိမ် သို့မဟုတ် ကာလကြာရှည်အသုံးပြုသည့်အခါ ထပ်လောင်းဂရုစိုက်သင့်ပါသည်။

Galaxy Buds ထုတ်ကုန်များတွင် အသုံးပြုသည့်ပစ္စည်းများသည် US သုံးစွဲသူ ထုတ်ကုန်ဘေးကင်းရေး ကော်မရှင်၊ ဥရောပ စည်းမျဉ်းများနှင့် အခြားသော နိုင်ငံတကာစံနှုန်းများနှင့် ကိုက်ညီပါသည်။ ထိန်းညှိထားသော ပစ္စည်းများအပြင်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ပြည်တွင်းနှင့် နိုင်ငံတကာ အသိအမှတ်ပြု အဖွဲ့အစည်းများမှတစ်ဆင့် အရေပြားနှင့် ထိတွေ့မိသော ဓာတုပစ္စည်းများအားလုံးကို ဝတ်ဆင်စမ်းသပ်မှု၊ အန္တရာယ်ရှိသော ပစ္စည်းစမ်းသပ်မှု၊ အရေပြားအန္တရာယ်နှင့် အဆိပ်သင့်မှု အကဲဖြတ်ချက်များကို အကျယ်တဝင့် စဉ်ဆက်မပြတ် စိစစ်ကာ ကျွန်ုပ်တို့၏အသုံးပြုသူများ သက်တောင့်သက်သာရှိမှုနှင့် လုံခြုံမှုကို အာမခံပါသည်။

Galaxy Buds ကို ဘယ်လို ၀တ်ဆင်ပြီး ထိန်းသိမ်းရမလဲ

နားကြပ်များကို သင့်ဘယ်ဘက်နှင့် ညာဘက်နားတွင် သက်တောင့်သက်သာရှိသော အင်အားပမာဏကို အသုံးပြု၍ ထည့်သွင်းပါ၊ နားကြပ်များကို အမြဲတမ်း သန့်ရှင်းခြောက်သွေ့နေစေရန် ထားရှိပါ။ Galaxy Buds များသည် နိုင်ငံတကာ ဘေးကင်းရေး စံနှုန်းများနှင့် ကိုက်ညီသော်လည်း၊ သင်သည် နားကြပ်များကို သင့်နားထဲသို့ ထည့်သွင်းရန် (သို့) အချိန်ကြာကြာ ဝတ်ဆင်ထားလျှင် နာကျင်ခြင်း (သို့) သင့်အရေပြား ယားယံလာနိုင်သည်။ ထို့အပြင် သင့် Galaxy Buds တွင် အသံကျယ်ကျယ်ဖြင့် ကြာရှည်စွာ နားဆင်သောအခါတွင် သင်သည် အကြားအာရုံဆုံးရှုံးမှုကို ခံစားရနိုင်သည်၊ ထို့ကြောင့် အသံအတိုးအကျယ်ပမာဏကို သင့်လျော်စွာ သတ်မှတ်ရန် မမေ့ပါနှင့်။

သင့် Galaxy Buds သည် ဖုန်၊ ချွေး၊ မှင်၊ ဆီ သို့မဟုတ် ဓာတုဗေဒပစ္စည်းများနှင့် ထိတွေ့မိပါက ကိရိယာပျက်စီးနိုင်သည် (ဥပမာ- ဆပ်ပြာရည်၊ ခေါင်းလျှော်ရည်၊ အလှကုန်၊ နေရောင်ခံလိမ်းဆေးရည်၊ ဘက်တီးရီးယား ပိုးသတ်ဆေးဖြန်းအရည်၊ လက်ဆေးရည်၊ ဆပ်ပြာ သို့မဟုတ် ပိုးသတ်ဆေး စသည်ဖြင့်) ချည်စမပါသော ပျော့ပျောင်းနူးညံ့သော အဝတ်စကို သန့်ရှင်းသောရေထဲသို့ စိမ်ပြီး ပစ္စည်းကို ညင်သာစွာ သုတ်ပေးပါ။ အသုံးမပြုမီ၊ Galaxy Buds ကို သေချာစွာ အခြောက်ခံပါ။ သင်၏ Galaxy Buds ကို သန့်ရှင်းအောင်ထားခြင်းဖြင့် စက်ပစ္စည်းကို သက်တမ်းကြာရှည်စွာ အသုံးပြုခြင်းကြောင့် ထိခိုက်စေခြင်းမှ ကာကွယ်ပေးပါသည်။

နားကြပ်ထိပ်ကို ဆေးကြောသန့်စင်ရန် ရေသန့်ဖြင့် ဆေးကြောပြီးချည်စမပါသော ပျော့ပျောင်းနူးညံ့သော အဝတ်စဖြင့် ညင်သာစွာ သုတ်ပေးပါ။ အသုံးမပြုမီ သေချာစွာ အခြောက်ခံပါ။

သင်၏ Galaxy Buds ကို သန့်ရှင်းရေးလုပ်သောအခါတွင် ဆပ်ပြာရည်၊ သန့်စင်ဆေးများ၊ ကြမ်းသောပစ္စည်းများ၊ အခြားဓာတုပစ္စည်းများ သို့မဟုတ် ဖိသိပ်ထားသောလေကို မသုံးပါနှင့်၊ ၎င်းကို နှုန်းလွန်အသံလှိုင်းများ သို့မဟုတ် ပြင်ပအပူအရင်းအမြစ်များဖြင့် မသန့်စင်ပါနှင့်။ ထိုသို့လုပ်ဆောင်ပါက အရောင်ပြောင်းခြင်း သို့မဟုတ် သံချေးတက်ခြင်းကဲ့သို့သော ထုတ်ကုန်ပျက်စီးမှုကို ဖြစ်စေနိုင်သည်။

ကာယလေ့ကျင့်ခန်းလုပ်ပြီးနောက် သို့မဟုတ် အရေပြားယားယံမှုများကို ဖြစ်စေသော ဖုန်၊ ချွေး၊ ဆပ်ပြာ၊ ခေါင်းလျှော်ရည်၊ အလှကုန်၊ နေရောင်ကာလိမ်းဆေးရည်၊ လိမ်းဆေးနှင့် လက်ဆေးရည်ကဲ့သို့နှင့် ထိတွေ့ပြီးနောက် သင်၏ Galaxy Buds ထုတ်ကုန်ကို သန့်ရှင်း၍ ခြောက်သွေ့စေရန် အရေးကြီးပါသည်။

သငျ၏အကွံပွုခကြျအတှကျကြေးဇူးတငျပါသညျ

RC01_Static Content : This text is only displayed on the editor page