Mode d'emploi de base

Le présent mode d'emploi comprend des instructions et précautions d'utilisation de base concernant l'appareil. Pour obtenir des informations détaillées sur l'appareil, veuillez vous reporter au Manuel d'utilisation sur le site Internet de Samsung.

* Procédure pour trouver le manuel
Étape 1 : accédez au site Internet de l'assistance Samsung: https://www.samsung.com/support
Étape 2 : effectuez une recherche avec le nom du modèle ou le nom marketing.

1. Accès à des informations complémentaires

Une étiquette comportant un code QR est apposée sur la paroi gauche à l'intérieur du réfrigérateur. Scannez le code QR pour enregistrer l'appareil et accéder au manuel d'utilisation.

Pour obtenir les instructions détaillées d'installation et de nettoyage de l'appareil, rendez-vous sur le site Internet de Samsung (www.samsung.com), allez dans Support (Assistance) > page d'accueil Support (Assistance), puis saisissez le nom du modèle.

Pour vérifier le nom du modèle de l'appareil, reportez-vous à l'étiquette qui accompagne l'appareil ou qui est apposée dessus.
Ouvrez une application de lecture de code QR et scannez l'image de code QR apposée sur l'appareil. Vous pouvez accéder aux rubriques « Enregistrement du produit », « Manuel » et « Assistance client ». Les images et illustrations sont fournies uniquement à titre de référence et elles peuvent montrer une apparence différente de l'apparence réelle de votre appareil. La conception et les spécifications de l'appareil peuvent changer sans préavis.
Consignes de sécurité

Félicitations pour l'acquisition de vos nouveaux appareils Samsung. Le présent manuel contient des informations importantes concernant l'installation, l'utilisation et l'entretien de vos appareils. Lisez attentivement le présent manuel avant d'utiliser les appareils, afin de vous assurer que vous savez comment utiliser de manière sûre et efficace leurs différentes fonctions et fonctionnalités.
Symboles importants de sécurité

Signification des symboles et icônes du présent manuel d'utilisation :

AVERTISSEMENT
Pratiques inadaptées ou dangereuses susceptibles de causer des blessures corporelles graves voire mortelles et/ou des dommages matériels.

ATTENTION
Pratiques inadaptées ou dangereuses susceptibles de causer des blessures corporelles et/ou des dommages matériels.

Lisez les instructions
Après avoir lu le présent manuel, conservez-le en lieu sûr afin de pouvoir vous y reporter ultérieurement.
Lisez toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil.

REMARQUE
Informations complémentaires pouvant s'avérer utiles.

Tout non-respect des instructions peut engendrer une électrocution, des blessures, un incendie, une panne ou une explosion.

Mesures importantes de sécurité

AVERTISSEMENT : risque d'incendie / matières inflammables

1. Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris des enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou ayant un manque d'expérience et de connaissances, sauf si celles-ci sont sous surveillance ou ont reçu les instructions d'utilisation appropriées pour l'appareil de la part de la personne responsable de leur sécurité.
2. Pour une utilisation en Europe : Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des enfants de moins de 8 ans ou par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles soient surveillées ou qu'elles aient reçu les instructions nécessaires concernant l'utilisation en toute sécurité de l'appareil et qu'elles comprennent les risques impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien de l'appareil par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance. Les enfants âgés de 3 à 8 ans sont autorisés à remplir et vider les appareils de réfrigération.
3. Il est nécessaire de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
4. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son réparateur agréé ou toute autre personne disposant de qualifications similaires, afin d'éviter tout risque.
5. Cet appareil contient une faible quantité de réfrigérant combustible isobutane (R-600a). Pour l'installation, la manipulation, l'entretien et la mise au rebut de l'appareil, veillez à ce qu'aucune pièce du circuit frigorifique ne soit endommagée.
6. Les gaz R-600a ou R-134a sont utilisés comme gaz réfrigérant. Vérifiez l'étiquette du compresseur située à l'arrière de l'appareil ou l'étiquette signalétique à l'intérieur du réfrigérateur pour savoir quel réfrigérant est utilisé dans votre appareil. Si cet appareil contient un gaz inflammable (réfrigérant R-600a), contactez les autorités locales pour obtenir des renseignements concernant la mise au rebut en toute sécurité de cet appareil.
7. N'endommagez pas le circuit frigorifique.
8. Pour éviter la création d'un mélange air-gaz inflammable si une fuite se produit dans le circuit frigorifique, le volume de la pièce doit être de 1 m3 pour chaque 8 g de réfrigérant R600a contenus dans l'appareil. De plus, débranchez l'appareil s'il présente des signes quelconques de dommages, et veuillez contacter votre revendeur en cas de doute.
9. Du cyclopentane est utilisé comme isolant. Les gaz utilisés pour l'isolation nécessitent une procédure de mise au rebut spéciale. Pour obtenir des renseignements concernant la mise au rebut dans le respect de l'environnement, veuillez contacter les autorités locales.
10. La prise de courant doit être facilement accessible de sorte que vous puissiez rapidement débrancher l'appareil de l'alimentation en cas d'urgence.
11. Lorsque vous positionnez l'appareil, assurez-vous que le cordon d'alimentation n'est ni endommagé, ni coincé.
12. Ne placez pas plusieurs prises portables ou alimentations électriques portables à l'arrière de l'appareil.

13. Cet appareil est destiné à être utilisé dans les applications domestiques et similaires telles que :
- zones de cuisine du personnel dans les magasins, bureaux et autres environnements de travail ;
- fermes et clients d'hôtels, motels et autres environnements de type résidentiels ;
- environnement de type « chambres d'hôtes » ;
- applications de restauration et collectives similaires.
14. N'obstruez pas les orifices de ventilation à l'intérieur de l'appareil ou de la structure encastrée.
15. N'utilisez pas d'appareils mécaniques ni de dispositifs susceptibles d'accélérer le processus de décongélation, autres que ceux recommandés par le fabricant.
16. N'utilisez pas d'appareils électriques à l'intérieur des compartiments de stockage des aliments de l'appareil, sauf si cela est recommandé par le fabricant.
17. Ne conservez pas d'objets ou de substances volatils ou inflammables dans le réfrigérateur.
- Le réfrigérateur a été conçu exclusivement pour le rangement de produits alimentaires.
- Cela pourrait entraîner un incendie ou une explosion.
18. Dans cet appareil, ne stockez pas de substances explosives telles que des aérosols avec un propulseur inflammable.
19. Pour l'utilisation la plus optimale de l'énergie, veuillez laisser tous les accessoires internes tels que les paniers, les tiroirs, les clayettes sur leur position indiquée par le fabricant.
20. Raccordez l'appareil à une source d'eau potable uniquement. (modèles applicables uniquement)
21. Remplissez l'appareil d'eau potable uniquement. (modèles applicables uniquement)
- Remplissez le réservoir d'eau, le bac à glaçons et le distributeur de glaçons avec de l'eau potable uniquement (eau minérale ou eau purifiée).
- Ne remplissez pas le réservoir avec du thé, du jus de fruits ou des boissons énergisantes, car cela risquerait d'endommager le réfrigérateur.
22. Vous devez utiliser les tuyaux neufs fournis avec l'appareil et ne pas réutiliser les anciens.
23. Veuillez raccorder l'appareil à une source d'eau potable uniquement. Une pression d'eau comprise entre 206 et 861 kPa (30 et 125 psi) est requise pour garantir le bon fonctionnement de l'appareil.
24. Si l'appareil est équipé d'ampoules LED, veuillez contacter un centre de service Samsung local ou ses agents pour faire remplacer les ampoules.
25. Pour éviter de contaminer les aliments, veuillez respecter les instructions suivantes :
- Ouvrir la porte pendant de longues périodes peut entraîner une hausse considérable de la température dans les compartiments de l'appareil.
- Nettoyez régulièrement les surfaces pouvant entrer en contact avec des aliments et les systèmes de vidange accessibles.
- Nettoyez les réservoirs d'eau s'ils n'ont pas été utilisés depuis 48 h ; rincez le système d'eau relié à une source d'alimentation en eau si vous n'avez pas tiré d'eau depuis 5 jours.
- Placez la viande crue et le poisson dans des récipients adaptés à l'intérieur du réfrigérateur afin d'éviter qu'ils n'entrent en contact avec d'autres aliments ou qu'ils ne gouttent dessus.
- Les compartiments à deux étoiles pour aliments surgelés sont adaptés pour stocker des aliments pré-congelés, pour ranger ou faire de la glace et pour créer des glaçons.
- Les compartiments à une, deux et trois étoiles ne sont pas adaptés pour congeler des aliments frais.
- Si l'appareil de réfrigération est laissé vide pendant de longues périodes, mettez-le hors tension, faites-le dégeler, nettoyez-le, laissez-le sécher et maintenez la porte ouverte afin d'éviter que des moisissures ne se développent à l'intérieur de l'appareil.
26. La température de la/des partie(s) à deux étoiles ou du/des compartiment(s) qui possèdent le symbole deux étoiles ( ** ) est légèrement plus élevée que celle de l'autre/des autres compartiment(s) du congélateur.

REMARQUE
Congelez uniquement des aliments frais et non abimés. Conservez les aliments devant être congelés loin des aliments déjà congelés. Pour prévenir la perte de saveur ou l'assèchement des aliments, placez-les dans des récipients hermétiques.

Tableau des périodes de stockage au réfrigérateur et au congélateur
La durabilité de la fraîcheur des aliments dépend de la température et de l'exposition à l'humidité. Étant donné que les dates des produits n'indiquent pas comment utiliser les produits en toute sécurité, reportez-vous à ce tableau et suivez les conseils qui y figurent.

Instructions concernant la règlementation DEEE

Les bons gestes de mise au rebut de cet appareil (déchets d'équipements électriques et électroniques)

(Applicables aux pays disposant de systèmes de collecte séparés)

Ce symbole présent sur l'appareil, ses accessoires ou sa documentation indique que ni l'appareil, ni ses accessoires électroniques usagés (chargeur, casque audio, câble USB, etc.) ne doivent être jetés avec les autres déchets ménagers. Pour éviter la mise au rebut incontrôlée des déchets présentant des risques environnementaux et de santé publique, veuillez séparer ces éléments des autres types de déchets. Vous favoriserez ainsi le recyclage de la matière qui les compose dans le cadre d'un développement durable.

Les particuliers sont invités à contacter le magasin leur ayant vendu l'appareil ou à se renseigner auprès des autorités locales pour connaître les procédures et les points de collecte de ces éléments en vue de leur recyclage dans le respect de l'environnement.

Les entreprises sont invitées à prendre contact avec leurs fournisseurs et à consulter les conditions générales de leur contrat de vente. Cet appareil et ses accessoires électroniques ne doivent pas être mélangés aux autres déchets commerciaux pour leur mise au rebut.

Pour plus d'informations sur les engagements de Samsung en matière d'environnement et les obligations légales relatives à l'appareil (par exemple, la directive REACH ou celles portant sur les DEEE et les batteries), consultez notre page relative au développement durable accessible via (www.samsung.com).
(Uniquement pour les appareils commercialisés dans les pays européens et au Royaume-Uni)

(C'est le symbole du recyclage français
Cet appareil se recycle.
Rapportez-les en magasin, à la livraison ou en déchèterie.
Pour connaître les points de collecte, rendez-vous sur https://www.quefairedemesdechets.fr
Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil.
C'est le symbole du recyclage français.
Il indique que vous devez séparer les éléments d'emballage, le livret et la feuille, puis les jeter dans la poubelle de tri. Séparez les éléments avant de trier,)

R-600a
CYCLOPENTANE
AVERTISSEMENT : risque d'incendie / matières inflammables
Fabricant : Samsung Electronics PO Box 12987, Dublin. IE