Guide de base du produit

Ce guide comprend des instructions d’utilisation de base et des précautions pour le produit. Pour obtenir des informations détaillées sur le produit, veuillez consulter le manuel d’utilisation sur le site Web de Samsung.

* Comment trouver le manuel
Étape 1 : Accédez au site Web de support technique de Samsung : https://www.samsung.com/support
Étape 2 : Recherchez avec le nom de modèle ou le nom de marque.

Guide de sécurité

Avertissement ! Consignes de sécurité importantes
Veuillez lire les consignes de sécurité avant d'utiliser le téléviseur. Référez-vous au tableau ci-dessous pour connaitre la signification des symboles pouvant apparaitre sur votre produit Samsung.

ATTENTION
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE. NE PAS OUVRIR.
POUR REDUIRE LES RISQUES D'ELECTROCUTION, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (NI LE PANNEAU ARRIERE). AUCUNE DES PIECES SITUEES A L'INTERIEUR DU PRODUIT NE PEUT ETRE REPAREE PAR L'UTILISATEUR. POUR TOUT DEPANNAGE, ADRESSEZ-VOUS A UN SPECIALISTE.

Symbole de haute tension Symbole de haute tension

Ce symbole indique que ce produit est alimenté par haute tension. Il est dangereux de toucher la moindre pièce située à l'intérieur de ce produit.

Symbole d’avertissement Symbole d’avertissement

Ce symbole vous prévient qu'une documentation importante relative au fonctionnement et à l'entretien est fournie avec l'appareil.

Symbole de produit de Classe 2 Symbole de produit de Classe 2

Produit de classe II : Ce symbole indique qu'aucun raccordement de sécurité à la terre (prise de terre) n'est requis. Si ce symbole n’apparait pas sur un produit doté d’un câble électrique, le produit DOIT être connecté de façon sûre à un conducteur de protection (terre).

Symbole de tension CA Symbole de tension CA

Tension CA : Ce symbole indique que la tension nominale indiquée par le symbole est une tension CA.

Symbole de tension CC Symbole de tension CC

Tension CC : ce symbole indique que la tension nominale indiquée par le symbole est une tension CC.

Symbole de mise en garde Symbole de mise en garde

Mise en garde, Consulter le mode d’emploi : ce symbole avertit l'utilisateur qu'il doit consulter le manuel d'utilisation pour en savoir plus sur les informations relatives à la sécurité.

• Les fentes et les ouvertures aménagées dans le boîtier ainsi qu'à l'arrière et en dessous de l'appareil assurent la ventilation de ce dernier. Afin de garantir le bon fonctionnement de l'appareil et d'éviter les risques de surchauffe, ces fentes et ouvertures ne doivent être ni obstruées ni couvertes.
‒ Ne couvrez pas les fentes et les ouvertures avec un chiffon ou tout autre
matériau.
‒ N'obstruez pas les fentes et les ouvertures en plaçant l'appareil sur un lit, un canapé, un tapis ou une surface similaire.
‒ Ne placez pas l'appareil dans un environnement clos tel qu'une bibliothèque ou une armoire encastrée, sauf si une ventilation adéquate est prévue.
• Ne placez pas l'appareil à proximité ou au-dessus d'un radiateur ou d'une résistance de chauffage, ni dans un endroit exposé à la lumière directe du soleil.
• Ne placez aucun récipient d'eau (vases, etc.) sur l'appareil, car cela entraîne un risque d'incendie ou de choc électrique.
• N’exposez pas cet appareil à la pluie et ne le placez pas à proximité d’une source d’eau (par exemple, une baignoire, un lavabo, un évier, un bac de lavage, un sous-sol humide, une piscine, etc.). Si l'appareil vient à être mouillé par accident, débranchez-le et contactez immédiatement un revendeur agréé. Veillez à débrancher le câble d'alimentation de la prise avant de nettoyer l'appareil.
• Cet appareil utilise des piles pour son fonctionnement. Dans un souci de préservation de l'environnement, la réglementation locale prévoit peut-être des mesures spécifiques de mise au rebut des piles usagées. Veuillez contacter les autorités compétentes afin d'obtenir des informations sur la mise au rebut ou le recyclage des piles.
• Evitez de surcharger les prises murales, les rallonges et les adaptateurs, car cela entraîne un risque d'incendie ou de choc électrique.
• Les cordons d'alimentation doivent être déroulés de sorte qu'aucun objet placé sur ou contre eux ne les chevauche ou les pince. Accordez une attention particulière aux cordons au niveau de l'extrémité des fiches, des adaptateurs et de la sortie de l'appareil.
• En cas d'orage, ou bien lorsque vous vous absentez ou n'utilisez pas votre appareil pendant une longue période, débranchez celui-ci de la prise murale et débranchez également l'antenne ou le connecteur au réseau câblé. Ces précautions éviteront que l'appareil ne soit endommagé par la foudre ou par des surtensions.
• Avant de brancher le câble d'alimentation CA à la prise de l'adaptateur CC, vérifiez que la tension indiquée sur ce dernier correspond bien à la tension délivrée par le réseau électrique local
• N'insérez jamais d'objet métallique dans les parties ouvertes de cet appareil au risque de recevoir un choc électrique.
• Afin d'éviter tout risque d'électrocution, ne mettez jamais les doigts à l'intérieur de l'appareil. Seul un technicien qualifié est habilité à ouvrir cet appareil.
• Veillez à brancher le câble d'alimentation de manière à ce qu'il ne puisse pas se détacher de la prise. Lorsque vous retirez le cordon d'alimentation, veillez à tenir la fiche d'alimentation quand vous retirez la fiche de la prise. Ne touchez pas le cordon d'alimentation si vous avez les mains mouillées.
• Si l'appareil ne fonctionne pas normalement, en particulier s'il émet des odeurs ou des sons anormaux, débranchez-le immédiatement et contactez un revendeur ou un centre de dépannage agréé.
• Si vous prévoyez de ne pas utiliser le téléviseur ou de vous absenter de chez vous pendant une période prolongée, veillez à retirer la fiche d'alimentation de la prise (en particulier si des enfants, des personnes âgées ou des personnes handicapées restent seuls au domicile).
‒ L'accumulation de poussière peut amener le cordon d'alimentation à produire des étincelles et de la chaleur ou l'isolation à se détériorer, entraînant un risque de fuite électrique, d'électrocution et d'incendie.
• Contactez un centre de service agréé si l'appareil est destiné à une installation dans des endroits exposés à la poussière, à des températures faibles ou élevées, à une forte humidité, à des substances chimiques et s'il a été prévu pour fonctionner 24/24 heures, comme dans des aéroports, des gares ferroviaires, etc. Le non-respect de ce qui précède peut gravement endommager le téléviseur.
• N'utilisez que des prises correctement reliées à la terre.
‒ Une mise à la terre incorrecte peut entraîner des chocs électriques ou endommager l'appareil (appareils de classe I uniquement). Pour débrancher l'appareil du secteur, la fiche doit être retirée de la prise secteur, raison pour laquelle la fiche secteur doit être accessible à tout moment. Ne laissez pas les enfants se suspendre à l'appareil. Rangez les accessoires (pile, etc.) dans un endroit hors de portée des enfants.
• N'installez pas l'appareil à un endroit instable, comme sur une étagère bancale, sur une surface inclinée ou à un endroit exposé à des vibrations.
• Evitez de laisser tomber le produit ou de lui faire subir des chocs. Si le produit est endommagé, débranchez le cordon d'alimentation et contactez un centre de service. Retirez le cordon d'alimentation de la prise de courant et nettoyez le produit à l'aide d'un chiffon sec. N'utilisez aucune substance chimique, telle que la cire, le benzène, l'alcool, des solvants, des insecticides, des désodorisants, des lubrifiants ou des détergents. Ces substances peuvent altérer l'aspect du produit ou effacer les inscriptions se trouvant sur celui-ci.
• L'appareil ne doit pas être exposé aux gouttes ou aux éclaboussures. Ne vous débarrassez pas des piles en les brûlant.
• Les piles ne doivent pas être court-circuitées, démontées ou subir de surchauffe.
• ATTENTION : Le remplacement incorrect de la batterie entraîne un risque d'explosion. Ne les remplacez que par des piles du même type.
• Veillez à ce que l’adaptateur AC / DC soit bien posé à plat sur une table ou sur le sol. Si l’adaptater AC / DC pend de telle sorte que la prise du cordon d’alimentation secteur soit vers le haut, de l’eau ou d’autres corps étrangers risquent de pénétrer dans l’adaptateur et d’entraîner un dysfonctionnement de l’adaptateur.
• AVERTISSEMENT - N'utilisez pas de fumigateurs liquides contenant des produits chimiques, tels que des produits antimoustiques ou des désodorisants, à proximité du produit.
‒ Si de la vapeur entre en contact avec la surface du produit ou y pénètre, elle peut provoquer des taches ou un dysfonctionnement.

Avertissement : Bougie Avertissement : Bougie

• ATTENTION : POUR EVITER TOUT RISQUE D'INCENDIE, TENEZ TOUJOURS CE PRODUIT A L'ECART DES BOUGIES OU DE TOUTE AUTRE FLAMME NUE.

AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT

AVERTISSEMENT : N'installez jamais de téléviseur dans un endroit instable. Le téléviseur pourrait tomber et provoquer des blessures graves, voire entraîner la mort. De nombreuses blessures, en particulier aux enfants, peuvent être évitées en prenant de simples précautions telles que :

• Utilisez des armoires, des supports et des méthodes recommandés par le fabricant du téléviseur.
• Utilisez du mobilier pouvant supporter le téléviseur en toute sécurité.
• Assurez-vous que le téléviseur ne surplombe pas le bord du meuble sur lequel il se trouve.
• Informez les enfants des dangers auxquels ils s'exposent en montant sur des meubles pour atteindre le téléviseur ou ses commandes.
• Positionnez les câbles connectés à votre téléviseur de manière à ce qu'ils ne puissent pas être tirés ou attrapés, et que personne ne trébuche dessus.
• N'installez jamais de téléviseur dans un endroit instable.
• Ne placez pas le téléviseur sur des meubles hauts (armoires, bibliothèques, etc.) sans fixer le meuble et le téléviseur à un support approprié.
• Ne placez pas le téléviseur sur du tissu ou d'autres matériaux placés entre le téléviseur et le meuble sur lequel il se trouve.
• Ne placez pas d'objets, tels que des jouets et des télécommandes, qui pourraient inciter les enfants à grimper sur l'écran ou sur le meuble sur lequel il se trouve.
• Les considérations ci-avant s'appliquent également si le téléviseur existant doit être conservé et déplacé.

Guide d'utilisation simplifié

Instructions standards EN 60065:2014
When installing a wall mount kit, we recommend you fasten all four VESA screws.
Lors de l'installation d'un kit de montage mural, nous vous recommandons de fixer les quatre vis VESA.
Si vous souhaitez installer un kit de montage mural qui se fixe au mur au moyen de deux vis supérieures uniquement, veillez à utiliser un kit de montage mural Samsung compatible avec ce type d'installation. (Il se peut que ce type de kit de montage mural ne soit pas disponible à l'achat dans certaines régions.)

Informations supplémentaires
• Appareil numérique de Classe B.
• Pour plus d'informations sur l'alimentation et la consommation, reportez-vous aux renseignements fournis sur l'étiquette apposée sur le produit.
• La consommation de courant normale est mesurée selon la norme CEI 62087.
• Pour connecter un câble LAN, utilisez un câble CAT 7 (*type STP). (100/10 Mbits/ s)
* Shielded Twisted Pair
• La conception et les spécifications peuvent être modifiées sans préavis.
• Vous pouvez voir la plaque signalétique attachée à l'arrière du téléviseur. (Sur certains modèles, vous pouvez voir la plaque signalétique à l'intérieur de la coque de protection.)

Rendez-vous sur samsung.com/support pour plus d’informations sur les adaptateurs électriques et les télécommandes en conformité avec la Directive Européenne ErP – Energy related Products

Des frais d'administration peuvent vous être facturés dans les situations suivantes :
(a) Un technicien intervient à votre demande alors que le produit ne présente aucun défaut (c.-à-d. vous n'avez pas lu le manuel d'utilisation).
(b) Vous apportez le produit dans un centre de service après-vente Samsung alors que le produit ne présente aucun défaut (c.-à-d. vous n'avez pas lu le manuel d'utilisation).
Le montant des frais d'administration vous sera communiqué avant la visite du technicien.
Samsung ne saurait être tenu responsable en cas d'endommagement du produit suite à une réparation effectuée par un fournisseur de services non agréé ou encore par le client lui-même. Samsung décline toute responsabilité en cas d'endommagement du produit, de blessures ou autre problème de sécurité résultant d'une ouverture du produit par un tiers en mépris des consignes de réparation et d'entretien. Toute dommage causé lors d'une tentative de réparation par un tiers autre qu'un prestataire agréé par SAMSUNG ne saurait être couvert par la garantie.

Réduction de la consommation d'énergie
Lorsque vous éteignez le téléviseur, il passe en mode veille. En mode veille, le téléviseur continue à consommer une petite quantité de courant. Pour réduire la consommation d'énergie, débranchez le cordon d'alimentation lorsque vous prévoyez de ne pas utiliser le téléviseur pendant une période prolongée.

Icon indicating device should not be disposed of with household waste

Les bons gestes de mise au rebut de ce produit (Déchets d’équipements électriques et électroniques)
(Applicable aux pays disposant de systèmes de collecte séparés)

Ce symbole sur le produit, ses accessoires ou sa documentation indique que ni le produit, ni ses accessoires électroniques usagés (chargeur, casque audio, câble USB, etc.) ne peuvent être jetés avec les autres déchets ménagers. La mise au rebut incontrôlée des déchets présentant des risques environnementaux et de santé publique, veuillez séparer vos produits et accessoires usagés des autres déchets. Vous favoriserez ainsi le recyclage de la matière qui les compose dans le cadre d’un développement durable.
Les particuliers sont invités à contacter le magasin leur ayant vendu le produit ou à se renseigner auprès des autorités locales pour connaître les procédures et les points de collecte de ces produits en vue de leur recyclage.
Les entreprises et particuliers sont invités à contacter leurs fournisseurs et à consulter les conditions de leur contrat de vente. Ce produit et ses accessoires ne peuvent être jetés avec les autres déchets.

‒ Pour les batteries amovibles

Élimination des piles

Elimination des batteries de ce produit
(Applicable aux pays disposant de systèmes de collecte séparés)

Ce symbole sur le produit, ses accessoires ou sa documentation indique que ni le produit, ni ses accessoires électroniques usagés (chargeur, casque audio, câble USB, etc.) ne peuvent être jetés avec les autres déchets ménagers. La mise au rebut incontrôlée des déchets présentant des risques environnementaux et de santé publique, veuillez séparer vos produits et accessoires usagés des autres déchets. Vous favoriserez ainsi le recyclage de la matière qui les compose dans le cadre d’un développement durable.
Les particuliers sont invités à contacter le magasin leur ayant vendu le produit ou à se renseigner auprès des autorités locales pour connaître les procédures et les points de collecte de ces produits en vue de leur recyclage.
Les entreprises et particuliers sont invités à contacter leurs fournisseurs et à consulter les conditions de leur contrat de vente. Ce produit et ses accessoires ne peuvent être jetés avec les autres déchets.

‒ Pour les batteries amovibles

Élimination des piles

Elimination des batteries de ce produit
(Applicable aux pays disposant de systèmes de collecte séparés)


Le symbole sur le manuel, l'emballage ou la batterie indique que celle-ci ne peut pas être mise au rebut avec les autres déchets ménagers. L'indication
éventuelle des symboles chimiques Hg, Cd ou Pb signifie que la batterie contient des quantités de mercure, de cadmium ou de plomb supérieures aux niveaux de référence stipulés dans la directive CE 2006/66.
La batterie incluse dans ce produit ne peut pas être remplacée par l'utilisateur. Pour plus d'informations sur son remplacement, contactez votre fournisseur de services. N'essayez pas de retirer la batterie, ni de la jeter dans un feu. N'essayez pas de démonter, écraser ou ouvrir la batterie. Si vous souhaitez vous débarrasser du produit, le site de collecte des déchets prendra les mesures appropriées pour le recyclage et le traitement du produit, y compris de la batterie.
• Le type de pile peut varier selon le modèle.
Pour plus d’informations sur les engagements de Samsung en faveur de l’environnement et sur les obligations réglementaires spécifiques aux produits, par ex. REACH, WEEE, batteries, visitez le site https://www.samsung.com/uk/sustainability/environment/environment-data/

Guide réglementaire

Câblage de la fiche d’alimentation secteur (Royaume-Uni uniquement)

AVIS IMPORTANT
Le câble d’alimentation secteur de cet appareil est fourni avec une fiche moulée incorporant un fusible. La valeur du fusible est indiquée sur la face des broches de la fiche et, s’il doit être remplacé, un fusible de même catégorie homologué selon la norme BSI1362 doit être utilisé.
N’utilisez jamais la fiche avec le cache de fusible enlevé si le cache est amovible. Si un cache de fusible de remplacement est nécessaire, il doit être de la même couleur que la face des broches de la fiche. Des caches de rechange sont disponibles auprès de votre revendeur.
Si la fiche installée n’est pas adaptée aux prises de courant de votre maison ou
si le câble n’est pas assez long pour atteindre une prise de courant, vous devez vous procurer une rallonge homologuée ou demander de l’aide à votre revendeur. Toutefois, s’il n’y a pas d’autre solution que de couper la prise, retirez le fusible, puis éliminez la prise en toute sécurité.
Ne branchez PAS la fiche sur une prise de courant secteur, car le cordon flexible dénudé présente un risque d’électrocution.

IMPORTANT
Les fils du câble d’alimentation secteur observent les codes de couleur suivant : BLEU - MARRON NEUTRE - SOUS TENSION
Comme il est possible que ces couleurs ne correspondent pas aux marques de couleur identifiant les bornes de votre prise, procédez comme suit :
Le fil de couleur BLEU doit être branché sur la borne marquée de la lettre N ou de couleur BLEU ou NOIR.
Le fil de couleur MARRON doit être branché sur la borne marquée de la lettre L ou de couleur MARRON ou ROUGE.

AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT

AVERTISSEMENT : NE BRANCHEZ AUCUN DE CES FILS À LA BORNE DE TERRE, QUI EST MARQUÉE DE LA LETTRE E OU DU SYMBOLE DE LA TERRE, OU QUI EST DE COULEUR VERT OU VERT ET JAUNE.

ENERGY STAR

Energy Star Energy Star

Modèle homologué ENERGY STAR uniquement
‒ Votre produit Samsung est homologué ENERGY STAR dans sa configuration d’usine par défaut. La modification de certaines caractéristiques, de certains réglages et de certaines fonctionnalités de ce produit peut modifier la consommation d’énergie, éventuellement au-delà des limites requises pour l’obtention du label ENERGY STAR.
‒ Agence pour la protection de l’environnement et ministère de l’Énergie. ENERGY STAR est un programme conjoint des agences gouvernementales, conçu pour promouvoir les produits et les pratiques à faible consommation d’énergie.

Pour plus d’informations sur le programme ENERGY STAR, consultez le site www.energystar.gov

Modèle homologué ENERGY STAR uniquement (autres modèles)
En tant que partenaire ENERGY STAR, Samsung a conclu que ce produit ou ces modèles de produits répondent aux lignes directrices ENERGY STAR en matière d’efficacité énergétique.

Informations sur le recyclage (offre de reprise)
Pour obtenir des informations sur le recyclage de nos produits et emballages,
veuillez contacter l’entreprise correspondant à votre région de résidence.
Pour les personnes résidant dans d’autres pays, veuillez contacter le revendeur Samsung local le plus proche pour obtenir des informations sur le recyclage afin que les produits soient traités en respectant l’environnement.
Les consommateurs européens peuvent trouver des informations sur la reprise ci- dessous : https://www.samsung.com/uk/sustainability/environment/environment-data/ Pour en savoir plus sur les engagements de Samsung en matière d'environnement et les obligations réglementaires spécifiques à un produit (REACH, DEEE, piles, etc.), rendez-vous sur
https://www.samsung.com/uk/sustainability/environment/environment-data/
(Italie : https://www.samsung.com/it/sustainability/environment/environment-data/)
Exigences en matière d’écoconception pour les alimentations externes : Exigences en matière d’informations (modèle appliqué à l’adaptateur uniquement)
www.samsung.com/global/ecodesign_component

Manufacturer : Samsung Electronics PO Box 12987, Dublin. IE