Guide pratique du produit

Ce guide contient des instructions d’utilisation et des précautions de base pour le produit. Pour obtenir des informations détaillées sur le produit, veuillez consulter le mode d’emploi sur le site Web de Samsung.

• Comment trouver le mode d’emploi
Étape 1 : accédez au site Web d’assistance Samsung: https://www.samsung.com/support
Étape 2 : effectuez une recherche à l’aide du nom du modèle ou du nom commercial.

Contenu du coffret de la Galaxy Watch

• Galaxy Watch
• Chargeur sans fil
• Guide de prise en main rapide

Icône de crayon indiquant un avis Icône de crayon indiquant un avis

(Notice)
Les éléments fournis ainsi que les illustrations peuvent varier en fonction de votre zone géographique.

Contenu du coffret de la Galaxy Fit

• Galaxy Fit
• Câble de chargement
• Guide de prise en main rapide

Icône de crayon indiquant un avis Icône de crayon indiquant un avis

(Notice)
Les éléments fournis ainsi que les illustrations peuvent varier en fonction de votre zone géographique.

Accéder à des informations complémentaires

Pour consulter les informations concernant votre appareil, le mode d'emploi, les consignes de sécurité, et bien plus encore, visitez la page www.samsung.com. L’accès à Internet peut entraîner des frais supplémentaires.
Le produit est doté d’un écran, de touches et de capteurs.

• N’insérez pas d’objets pointus dans les orifices externes du produit. Cela risquerait d’altérer les
composants internes ainsi que la résistance à l’eau du produit.
• Évitez tout contact direct des yeux avec les lumières du biocapteur optique. Ceci pourrait entraîner des troubles oculaires (Uniquement pour la Galaxy Watch).
• Évitez tout contact direct des yeux avec les lumières du capteur de fréquence cardiaque optique. Ceci pourrait entraîner des troubles oculaires (Uniquement pour la Galaxy Fit).
• Si le produit devient chaud au toucher, retirez-le jusqu’à ce qu’il refroidisse. L’exposition prolongée de votre peau à la surface chaude du produit peut provoquer des brûlures à basse température.
• Si votre appareil se bloque et ne répond plus, maintenez simultanément la touche Accueil et la touche Retour enfoncées pendant plus de 7secondes afin de le redémarrer (Uniquement pour la Galaxy Watch).
• Si votre appareil se bloque et ne répond plus, maintenez enfoncée la touche Accueil pendant plus de 11 secondes pour le redémarrer (Uniquement pour la Galaxy Fit).

Charger la batterie de la Galaxy Watch

Connectez le chargeur sans fil à l’adaptateur de charge USB et centrez le dos de votre produit sur le chargeur sans fil.

Charger la batterie de la Galaxy Fit

Connectez le câble de chargement à l’adaptateur de charge USB, puis raccordez le produit au câble de chargement.

Allumer le produit

Pour allumer le produit, maintenez la touche Accueil enfoncée pendant quelques secondes (Uniquement pour la Galaxy Watch) .
Appuyez sur la touche Accueil pour allumer le produit (Uniquement pour la Galaxy Fit).

Connecter le produit à un appareil mobile

Allumez le produit et ouvrez l’application Galaxy Wearable en suivant les instructions affichées à l’écran pour connecter le produit à un appareil mobile. Si l’application Galaxy Wearable n’est pas installée, téléchargez-la et suivez les instructions affichées à l’écran. À l’aide de l’application Galaxy Wearable, vous pouvez vérifier l’état de votre produit et personnaliser ses paramètres.

• La prise en charge des appareils mobiles et des fonctions peut varier selon votre zone géographique, votre opérateur ou le fabricant de l’appareil.

Consignes de sécurité

Veuillez lire attentivement ces consignes de sécurité, afin de pouvoir utiliser votre appareil correctement et en toute sécurité.

Respectez les avertissements ci-dessous, afin d’éviter les blessures corporelles ou les dommages de l’appareil.

• Votre appareil contient des aimants. Maintenez-le à distance des cartes de crédit, des dispositifs médicaux implantés et autres appareils susceptibles d’être affectés par des aimants. Dans le cas des dispositifs médicaux, maintenez une distance de plus de 15 cm entre vos appareils. Arrêtez d’utiliser votre appareil si vous suspectez une interférence avec votre dispositif médical et consultez votre médecin ou le fabricant de votre dispositif médical.
• Ne démontez pas l’appareil et ne le soumettez pas à des chocs physiques ou à des situations qui
pourraient l’endommager.
• Utilisez uniquement des chargeurs homologués par Samsung et des câbles spécialement conçus, et évitez que le connecteur à fonctions multiples n’entre en contact avec des corps étrangers.
• Si une pièce ou un composant est brisé(e), dégage de la fumée ou une odeur de brûlé, cessez immédiatement d’utiliser l’appareil. Réutilisez l’appareil uniquement après réparation dans un centre de service après-vente Samsung ou dans un centre agréé.
• L’appareil peut être utilisé dans des endroits présentant une température ambiante comprise entre 0 °C et 35 °C. Vous pouvez ranger l’appareil à une température ambiante comprise entre -20 °C et
50 °C. L’utilisation ou le rangement de l’appareil en dehors de la plage de températures recommandée peut endommager l’appareil ou réduire la durée de vie de la batterie.
• Pour une mesure précise, vous devez porter l’appareil ajusté au poignet. Une fois la mesure effectuée, desserrez le bracelet pour laisser circuler l’air sur votre peau. Il est recommandé de porter l’appareil de façon à ce qu’il ne soit ni trop lâche ni trop serré, et qu’il soit confortable dans des circonstances normales.
• Si vous avez la peau sensible, vous pouvez ressentir une irritation cutanée en raison de certains facteurs, tels que le frottement, la pression ou l’humidité, dans les cas suivants : lorsque l’appareil est trop serré ou trop lâche, lorsqu’il est recouvert de sueur ou de corps étrangers, ou lorsque l’appareil a été porté trop longtemps.
• Si votre peau est irritée à l’endroit où vous portez l’appareil, retirez-le immédiatement et consultez
votre médecin pour prendre les mesures appropriées.
• Maintenez toujours votre appareil propre et sec.

Avertissement de dommages auditifs, éviter un volume élevé avec le casque

Pour protéger votre ouïe lorsque vous utilisez un casque audio ou des écouteurs, restreignez la durée et le volume d’écoute (uniquement pour la Galaxy Watch).

Icône indiquant que l'appareil ne doit pas être éliminé avec les déchets ménagers

Ce symbole apposé sur le produit, ses accessoires ou sa documentation, et sans la barre sur la batterie, indique que ni le produit, ni la batterie et ni ses accessoires électroniques usagés (chargeur, casque audio, câble USB, etc.), ne peuvent être jetés avec les autres déchets ménagers.

• Pour toute information sur les engagements de Samsung en faveur de la protection de l’environnement et sur les obligations réglementaires adoptées, comme le règlement REACH contre les risques liés aux substances chimiques, visitez notre page sur le développement durable à l’adresse : https://www.samsung.com/fr/sustainability/environment/environment-data.
• L’affichage de graphiques fixes sur une partie ou la totalité de l’écran pendant des périodes prolongées peut entraîner des images rémanentes ou des images fantômes.

Retirer la batterie

• Pour retirer la batterie, contactez un centre de service après-vente agréé. Pour obtenir les instructions de retrait de la batterie, rendez-vous à l’adresse www.samsung.com/global/ecodesign_energy.
• Pour des raisons de sécurité, vous ne devez pas tenter de retirer la batterie vous-même. Si le retrait de la batterie n’est pas effectué correctement, ceci risque d’endommager la batterie et l’appareil, de provoquer des blessures corporelles et de rendre l’appareil dangereux.
• Samsung décline toute responsabilité en cas de dommage (en responsabilité contractuelle ou délictuelle, y compris en cas de négligence) pouvant provenir du non-respect de ces avertissements et instructions, excepté en cas de décès ou de blessures corporelles causés par une négligence de la part de Samsung.

Informations sur la certification DAS

Votre appareil mobile a été conçu pour ne pas dépasser les limites d’exposition aux radiofréquences
recommandées par les directives internationales et en vigueur en France.
Pour connaître les valeurs DAS spécifiques à votre appareil, rendez-vous sur le site www.samsung.com/sar où vous pourrez effectuer une recherche en fonction de votre zone géographique et de la référence de votre modèle.
Le réseau Wi-Fi est réservé exclusivement à un usage en intérieur. Ces restrictions sont applicables dans les pays suivants : AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, EL, FI, FR, HR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR, UK(NI), GB.

Déclaration de conformité

Samsung déclare que cet appareil est conforme à la Directive 2014/53/UE. Rendez-vous sur la page www.samsung.com/mobile_doc pour accéder à la Déclaration de conformité.

La déclaration de conformité au titre de la loi n° 2022-300 du 2 mars 2022 visant à renforcer le contrôle parental sur les moyens d’accès à internet est accessible sur le site web : https://www.samsung.com/fr/support/doc/

Cet appareil et ses accessoires se recyclent

(C'est le symbole du recyclage français.
Cet appareil et ses accessoires se recyclent.
Pour connaître les points de collecte, rendez-vous sur
www.quefairedemesdechets.fr
Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil.)

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr
Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil !

elements d emballage

(C'est le symbole du
recyclage français. Il
indique que vous devez
séparer les éléments d'emballage, le livret et la
feuille, puis les jeter dans la
poubelle de tri. Séparez les
éléments avant de trier)

Fabricant : Samsung PO Box 12987, Dublin. IE / Yateley, GU46 6GG. UK