Paramètres des sous-titres et d’accessibilité sur Le Freestyle de Samsung

Date de la dernière mise à jour : juil. 07. 2022
Paramètres des sous-titres et d’accessibilité sur Le Freestyle de Samsung

Le projecteur Le Freestyle de Samsung n’est pas seulement polyvalent en ce qui concerne la surface sur laquelle où il peut projeter des images, il est aussi très souple en matière d’accessibilité! En effet, une multitude d’options est offerte à toute personne ayant besoin d’un peu d’aide pour regarder du contenu ou naviguer dans les menus sur Le Freestyle.

Remarque : L’information fournie concerne les projecteurs Le Freestyle vendus au Canada. Les écrans et les réglages accessibles peuvent varier pour les projecteurs vendus dans d’autres pays.

Il peut être irritant de devoir naviguer dans le menu Paramètres pour trouver les paramètres d’accessibilité. Heureusement, la télécommande du projecteur Le Freestyle offre un moyen rapide et simple d’ouvrir les raccourcis d’accessibilité pour tous les paramètres dont vous pourriez avoir besoin.

Sur la télécommande du projecteur, enfoncez et tenez le bouton de volume. De là, vous pouvez accéder aux fonctionnalités d’accessibilité.

Utiliser les raccourcis d’accessibilité
  • Paramètres du guide vocal : Le Freestyle vous décrira verbalement les options de menu et annoncera les changements de chaîne et de volume.

  • Paramètres des sous-titres : Vous permet de regarder les chaînes télédiffusées et certaines applications avec des sous-titres.

  • Paramètres de zoom pour langue des signes : Vous permet de faire un zoom sur la langue des signes affichée à l’écran. Vous pouvez sélectionner Modifier le zoom pour la langue des signes pour agrandir ou modifier la position de l’écran.

  • Apprendre sur la télécommande : Cette option active une explication verbale de chaque bouton sur la télécommande et sa fonction lorsqu’il est enfoncé.

  • Apprentissage du menu : Cette option active une explication verbale des menus et des fonctionnalités à l’écran.

  • Image Non : Désactive l’écran et ne garde que le son. Cette option peut aussi être utilisée lorsque vous écoutez de la musique.

  • Son à sorties multiples : Active les haut-parleurs du projecteur Le Freestyle et les casques d’écoute Bluetooth de manière à pouvoir entendre le son des deux appareils simultanément. Vous pouvez aussi régler les casques d’écoute à un volume plus élevé.

  • Contraste élevé : Cette option affiche les menus sur un fond noir et dans une police blanche.

  • Agrandir : Agrandit le texte à l’écran pour le rendre plus facile à lire.

  • Échelle de gris : Fait passer les couleurs de l’écran au noir et blanc, ce qui peut être utile aux personnes ayant certains problèmes de vision.

  • Inversion des couleurs : Inverse les couleurs du texte et du fond d’écran.

  • Paramètres de répétition du bouton de la télécommande : Modifie la vitesse de fonctionnement des boutons de la télécommande lorsque vous les enfoncez et les tenez.

Remarque : Les sous-titres ne s’afficheront que dans les applications et sur les chaînes télédiffusées qui les prennent en charge. Certaines applications, par exemple Netflix, ont leurs propres réglages de sous-titres qui doivent être activés. En ce qui concerne les sous-titres sur les disques Blu-ray ou les DVD, il s’agit d’une fonction du disque qui doit donc être sélectionnée dans le menu du disque avant de lancer la lecture du film.

Vous avez des problèmes à entendre ou vous aimez lire le dialogue de l’émission en la regardant? Dans un cas comme dans l’autre, vous pouvez activer les sous-titres pour le projecteur Le Freestyle afin d’améliorer votre visionnement.

Avec la télécommande du projecteur, appuyez longuement sur le bouton Accueil jusqu’à ce que le menu Paramètres s’affiche. Sélectionnez Tous les paramètres. Sélectionnez Général et confidentialité, puis sélectionnez Accessibilité. Sélectionnez Paramètres des sous-titres, puis Sous-titres pour les activer. Sélectionnez cette option de nouveau pour les désactiver.

 Activer et désactiver les sous-titres

Il y a également deux options de sous-titres dans ce menu :

  • Mode sous-titres codés : Vous permet de changer la langue des sous-titres. Toutefois, le choix des langues est déterminé par la chaîne de télédiffusion; ainsi, dans la plupart des cas, il est préférable de garder ce mode sur le paramètre par défaut.

  • Options de sous-titrage numérique : Modifie l’apparence des sous-titres. Les options comprennent le style, la taille et la couleur de la police, la couleur du fond et plus encore.

Vous pouvez agrandir la taille de la police du menu Paramètres si vous avez à plisser les yeux pour lire ce qui s’affiche à l’écran.

Sur la télécommande du projecteur, appuyez longuement sur le bouton Accueil jusqu’à ce que le menu Paramètres rapides s’affiche. Sélectionnez Tous les paramètres. Sélectionnez Général et confidentialité, puis sélectionnez Accessibilité. Sélectionnez Agrandir pour agrandir la taille de la police et du menu.

Agrandir la police du menu

Sélectionnez cette option de nouveau pour revenir à la taille originale.

Si vous êtes non voyant ou avez des problèmes de vision, vous pouvez activer un guide vocal qui vous décrit verbalement les options de menu. La fonctionnalité identifiera les éléments affichés, y compris le volume et la chaîne sélectionnés, l’information sur l’émission et les éléments du menu à mesure qu’ils sont mis en surbrillance.

Sur la télécommande du projecteur, appuyez longuement sur le bouton Accueil jusqu’à ce que le menu Paramètres rapides s’affiche. Sélectionnez Tous les paramètres. Sélectionnez Général et confidentialité, puis sélectionnez Accessibilité. Sélectionnez Paramètres du guide vocal, puis Guide vocal pour activer ou désactiver cette fonctionnalité.

Laisser le guide vocal vous aider

À partir de cette page, vous pouvez régler ces paramètres supplémentaires :

  • Volume : Règle le volume du guide vocal.

  • Vitesse : Règle la vitesse du guide vocal.

  • Tonalité : Règle le ton du guide vocal.

  • Volume du fond sonore : Règle le volume du fond lors de l’utilisation du guide vocal.

Le projecteur Le Freestyle propose quelques options adaptées aux personnes qui ont une faible vision. Sur la télécommande du projecteur, appuyez longuement sur le bouton Accueil jusqu’à ce que le menu Paramètres rapides s’affiche. Sélectionnez Tous les paramètres, puis Général et confidentialité. Sélectionnez Accessibilité. À partir de cette page, sélectionnez ou désélectionnez simplement les options de couleur selon vos préférences.

Régler les options de couleur pour rendre l’écran adapté à la vision
  • Échelle de gris : Ce paramètre enlève toutes les couleurs (sauf le blanc, le noir et le gris). Cela peut être utile à toute personne ayant un fort daltonisme.

  • Inversion des couleurs : Ce paramètre inverse les couleurs de tous les éléments de menu et des applications. Il n’inverse pas les couleurs des vidéos qui sont lues. Cela est utile aux personnes sensibles à l’éclairage très lumineux et aux couleurs vives en assombrissant la plupart des couleurs sur les menus pour les adoucir.

  • Contraste élevé : Cette fonctionnalité affiche tous les menus sur un fond opaque noir et dans une police blanche, fournissant ainsi un contraste maximal. Le menu et la police sont ainsi plus faciles à lire.

Merci pour votre avis