Cómo volver a conectar tu Samsung Galaxy Watch o serie Buds a un teléfono nuevo

Última actualización : 21.04.2026

Puedes volver a conectar tu Samsung Galaxy Watch o Galaxy Buds a un teléfono nuevo si cambias de dispositivo. Sigue los pasos a continuación para reconectar cada dispositivo y completar la configuración en tu nuevo teléfono.

Cómo volver a conectar tu Galaxy Watch a un teléfono nuevo

Para volver a conectar tu Galaxy Watch a un teléfono nuevo, inicia la conexión primero en el reloj y después continúa la configuración en tu teléfono.

Los pasos siguientes explican cómo completar la conexión usando tu Galaxy Watch y tu teléfono.

Nota:

  • Según el modelo de Galaxy Watch y la versión de software, reconectar a un teléfono nuevo puede restablecer el reloj y eliminar todos los datos existentes.
  • Si necesitas hacer una copia de seguridad de tus datos, haz una copia de seguridad del reloj antes de reconectarlo a un teléfono nuevo yendo a la app Galaxy Wearable > Ajustes del reloj > Cuentas y copia de seguridad > Copia de seguridad de datos.

Reconectar tu Galaxy Watch

esfera del reloj mostrando el indicador de deslizar hacia abajo resaltado esfera del reloj mostrando el indicador de deslizar hacia abajo resaltado

Paso 1. En el reloj, desliza hacia abajo desde la parte superior de la pantalla para abrir el panel de notificaciones.

panel de notificaciones con el icono de ajustes resaltado panel de notificaciones con el icono de ajustes resaltado

Paso 2. Pulsa Ajustes.

menú de ajustes con General resaltado menú de ajustes con General resaltado

Paso 3. Selecciona General.

menú general con Transferir reloj teléfono nuevo resaltado menú general con Transferir reloj teléfono nuevo resaltado

Paso 4. Pulsa Transferir reloj a teléfono nuevo.

pantalla de transferir reloj a teléfono nuevo con la marca de verificación resaltada pantalla de transferir reloj a teléfono nuevo con la marca de verificación resaltada

Paso 5. Cuando aparezca la pantalla Transferir reloj a teléfono nuevo, selecciona la marca de verificación.

pantalla de aplicaciones con la app Galaxy Wearable resaltada pantalla de aplicaciones con la app Galaxy Wearable resaltada

Paso 6. En tu teléfono, abre la app Galaxy Wearable.

pantalla de Galaxy Wearable con Iniciar resaltado pantalla de Galaxy Wearable con Iniciar resaltado

Paso 7. Pulsa Iniciar.

lista de dispositivos con tu Galaxy Watch resaltado lista de dispositivos con tu Galaxy Watch resaltado

Paso 8. Selecciona el Galaxy Watch que quieres conectar.

pantalla del código de emparejamiento con Confirmar resaltado pantalla del código de emparejamiento con Confirmar resaltado

Paso 9. Comprueba que el número que aparece en el reloj coincide con el número del teléfono y, a continuación, pulsa Confirmar.

pantalla de acuerdo con Continuar resaltado pantalla de acuerdo con Continuar resaltado

Paso 10. Selecciona las opciones de acuerdo y pulsa Continuar.

pantalla de progreso de conexión mostrada pantalla de progreso de conexión mostrada

Paso 11. Espera mientras se completa el progreso de la conexión.

pantalla de Galaxy Wearable mostrando el reloj conectado pantalla de Galaxy Wearable mostrando el reloj conectado

Paso 12. Cuando la configuración esté completa, comprueba el estado de la conexión.

Nota:

  • Los elementos opcionales no son necesarios para conectar el Galaxy Watch.
  • Si has hecho una copia de seguridad de los datos, es posible que aparezca una pantalla de selección de elementos para restaurar durante el proceso de conexión.

Cómo volver a conectar tus Galaxy Buds a un teléfono nuevo

Antes de conectar los Galaxy Buds a un teléfono nuevo, puede que necesites desconectarlos del teléfono anterior.

 

1. Desconectar los Galaxy Buds del teléfono anterior

Puedes desconectar los Galaxy Buds del teléfono anterior usando los ajustes de Bluetooth del teléfono. Si quieres seguir usando los Galaxy Buds con el teléfono anterior o si ya están desconectados, puedes omitir este paso.

icono de la app Ajustes resaltado icono de la app Ajustes resaltado

Paso 1. Pulsa Ajustes.

menú Conexiones resaltado en Ajustes menú Conexiones resaltado en Ajustes

Paso 2. Pulsa Conexiones.

menú Bluetooth resaltado con Bluetooth activado menú Bluetooth resaltado con Bluetooth activado

Paso 3. Selecciona Bluetooth y confirma que está activado.

icono de ajustes junto a los Galaxy Buds resaltado icono de ajustes junto a los Galaxy Buds resaltado

Paso 4. Pulsa el icono de Ajustes junto a los Galaxy Buds conectados.

opción Desconectar o Desvincular resaltada opción Desconectar o Desvincular resaltada

Paso 5. Pulsa Desconectar o Desvincular.

pantalla de Bluetooth mostrando los Galaxy Buds desvinculados pantalla de Bluetooth mostrando los Galaxy Buds desvinculados

Paso 6. Comprueba que los Galaxy Buds ya no aparecen en Dispositivos vinculados.

Nota:

  • Si seleccionas Desconectar, puedes volver a conectar los Galaxy Buds más tarde.
  • Si seleccionas Desvincular, el historial de conexión se elimina y los Galaxy Buds deben configurarse de nuevo para reconectarse.

2. Conectar los Galaxy Buds a un teléfono nuevo

Puedes volver a conectar tus Galaxy Buds a un teléfono nuevo de diferentes formas según la versión del sistema operativo Android instalada en tu dispositivo. Sigue las instrucciones a continuación según la versión del SO de tu teléfono.

Reconectar los Galaxy Buds en Android 15 o anterior

En teléfonos con Android 15 o anterior, los Galaxy Buds se reconectan usando la app Galaxy Wearable. Una vez completada la configuración, puedes comprobar el estado de la conexión directamente en la app.

pantalla de aplicaciones con la app Galaxy Wearable resaltada pantalla de aplicaciones con la app Galaxy Wearable resaltada

Paso 1. Pulsa la app Galaxy Wearable.

pantalla de Galaxy Wearable con Iniciar resaltado pantalla de Galaxy Wearable con Iniciar resaltado

Paso 2. Pulsa Iniciar.

lista de dispositivos con el dispositivo Galaxy Buds resaltado lista de dispositivos con el dispositivo Galaxy Buds resaltado

Paso 3. Selecciona los Galaxy Buds que quieres conectar.

pantalla de acuerdo con Acepto resaltado pantalla de acuerdo con Acepto resaltado

Paso 4. Selecciona las opciones de acuerdo requeridas y, a continuación, pulsa Acepto.

pantalla de Todo listo mostrada pantalla de Todo listo mostrada

Paso 5. Cuando aparezca la pantalla de configuración completada, comprueba que la configuración se ha completado.

pantalla de Galaxy Wearable mostrando los Galaxy Buds conectados pantalla de Galaxy Wearable mostrando los Galaxy Buds conectados

Paso 6. Comprueba el estado de la conexión en la app Galaxy Wearable.

Nota: Los elementos opcionales no son necesarios para conectar los Galaxy Buds.

Reconectar los Galaxy Buds en Android 16 o posterior

En teléfonos con Android 16 o posterior, inicia el emparejamiento manteniendo pulsado el botón de la funda de carga de los Galaxy Buds para entrar en el modo de emparejamiento. Cuando aparezca la ventana emergente de conexión en tu teléfono, continúa con la configuración. Una vez completada la configuración, puedes comprobar el estado de la conexión en Ajustes.

funda de carga de los Galaxy Buds con el botón de emparejamiento resaltado

Paso 1. Mantén pulsado el botón de la funda de carga de los Galaxy Buds para entrar en el modo de emparejamiento.

ventana emergente de emparejamiento de los Galaxy Buds con el botón Conectar mostrado ventana emergente de emparejamiento de los Galaxy Buds con el botón Conectar mostrado

Paso 2. Cuando aparezca la ventana emergente de conexión de los Galaxy Buds en tu teléfono, pulsa Conectar.

pantalla de acuerdo con Acepto resaltado pantalla de acuerdo con Acepto resaltado

Paso 3. Selecciona las opciones de acuerdo requeridas y, a continuación, pulsa Acepto.

ventana emergente de Todo listo mostrada ventana emergente de Todo listo mostrada

Paso 4. Cuando aparezca la pantalla de configuración completada, comprueba que la configuración se ha completado.

pantalla de Ajustes con los Galaxy Buds conectados resaltados pantalla de Ajustes con los Galaxy Buds conectados resaltados

Paso 5. Abre Ajustes y, a continuación, pulsa el dispositivo Galaxy Buds conectado.

pantalla del dispositivo Galaxy Buds mostrando el estado de conexión pantalla del dispositivo Galaxy Buds mostrando el estado de conexión

Paso 6. Comprueba el estado de la conexión de tus Galaxy Buds.

Nota:

  • Los elementos opcionales no son necesarios para conectar los Galaxy Buds.
  • Los nombres de los menús, las rutas y los diseños de pantalla pueden variar según el modelo de tu dispositivo, el software o la versión de la app.

Gracias. Nos alegramos de haberte ayudado. Tus respuestas nos permiten dar un mejor soporte.