Ghid de bază al produsului

Acest ghid include instrucţiunile de utilizare de bază şi măsuri de precauție referitoare la produs. Pentru informaţii detaliate despre produs, consultaţi Manualul de utilizare de pe site-ul Samsung.

* Cum să găsiţi manualul
Pasul 1: Accesați pagina dedicată pentru Manuale de utilizare: https://www.samsung.com/ro/support/user-manuals-and-guide.
Pasul 2: Căutaţi numele modelului sau denumirea de marketing.

1. Accesarea de informaţii suplimentare

Scanarea codului QR vă permite să înregistraţi produsul mai simplu şi să accesaţi manualul de utilizare. O etichetă cu cod QR este ataşată pe peretele din stânga, în interiorul frigiderului.

Pentru instrucţiuni detaliate despre instalarea şi curăţarea aparatului, accesaţi site-ul Samsung secţiunea Suport > Pagina de start pentru Suport (https://www.samsung.com/ro/support), apoi introduceţi codul modelului și verificați lista cu întrebări frecvente disponibile din secțiunea Asistență.
Pentru a verifica codul de model al produsului, consultaţi eticheta ataşată pe produs.
Deschideţi o aplicaţie de citire a codurilor QR pentru a scana imaginea QR ataşată produsului. Puteţi accesa opţiunile „Product registration” (Înregistrare produs), „Manuale de utilizare” (Manuals) şi „Customer support” (Asistenţă clienţi). Figurile şi ilustraţiile sunt furnizate doar cu titlul de referinţă şi pot să difere de aspectul efectiv al produsului. Designul şi specificaţiile produsului se pot modifica fără notificare.

2. Informaţii privind siguranţa

Felicitări pentru noile dvs. aparate Samsung. Acest manual conţine informaţii importante despre instalarea, utilizarea şi îngrijirea aparatelor dvs. Citiţi cu atenţie acest manual înainte de a utiliza aparatele, pentru a vă asigura că ştiţi cum să folosiţi în siguranţă şi eficient caracteristicile şi funcţiile oferite de noile dvs. aparate.

Simboluri importante de siguranţă
Ce înseamnă pictogramele şi semnele din acest manual de utilizare:

AVERTIZARE
Pericole sau acţiuni riscante care pot provoca vătămări corporale grave sau decesul şi/sau daune materiale.

ATENŢIE
Pericole sau acţiuni riscante care pot provoca vătămări corporale şi/sau daune materiale.

Citiţi instrucţiunile
După ce citiţi acest manual, păstraţi-l într-un loc sigur, pentru consultare ulterioară.
Citiţi toate instrucţiunile înainte de a utiliza aparatul.

NOTĂ
Informaţii suplimentare ce v-ar putea fi utile.

Nerespectarea instrucţiunilor poate conduce la electrocutare, rănire, incendiu, defectare sau explozie.

Instrucţiuni importante de siguranţă

AVERTIZARE; Risc de incendiu/materiale inflamabile

1. Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane (inclusiv copii) cu abilităţi fizice, senzoriale sau mentale reduse ori lipsite de experienţă şi cunoştinţe, decât dacă sunt supravegheate sau instruite în privinţa utilizării aparatului de o persoană responsabilă pentru siguranţa lor.
2. Pentru utilizarea în Europa: Acest aparat poate fi utilizat de copii începând cu vârsta de 8 ani şi de persoane cu abilităţi fizice, senzoriale sau mentale reduse ori lipsite de experienţă şi de cunoştinţe, dacă li se oferă supervizare sau instrucţiuni pentru utilizarea în siguranţă a aparatului şi dacă înţeleg riscurile implicate. Copiii nu au voie să se joace cu aparatul. Curăţarea şi întreţinerea nu trebuie efectuate de copii fără supervizare.
3. Copiii trebuie supravegheaţi pentru a vă asigura că nu se joacă cu aparatul.
4. În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, trebuie înlocuit de către producător, reprezentantul de service al acestuia sau persoane cu calificare similară, pentru a evita eventualele pericole.
5. Acest aparat conţine o cantitate mică de agent frigorific combustibil izobutan (R-600a). Pentru instalarea, manevrarea, repararea şi eliminarea aparatului, trebuie să vă asiguraţi că nu este deteriorată nicio componentă a circuitului frigorific.
6. Se utilizează R-600a sau R-134a ca agent frigorific. Verificaţi eticheta compresorului din partea din spate a aparatului sau eticheta cu caracteristicile tehnice din interiorul frigiderului pentru a afla ce agent frigorific este utilizat pentru aparatul dvs. Dacă acest produs conţine gaz inflamabil (agent frigorific R-600a), contactaţi autoritatea locală cu privire la casarea în siguranţă a acestui produs.
7. Nu deterioraţi circuitul frigorific.
8. În cazul apariţiei unei scurgeri la circuitul de refrigerare, pentru a evita crearea unui amestec inflamabil gaz-aer, dimensiunea camerei trebuie să fie de 1 m3 pentru fiecare 8 g de agent frigorific R-600a din interiorul aparatului. De asemenea, scoateţi din priză aparatele care prezintă semne de deteriorare şi consultaţi furnizorul dacă aveţi dubii.
9. În izolaţie este utilizat ciclopentan. Gazele din materialele izolaţiei necesită o procedură specială de casare. Contactaţi autorităţile locale pentru eliminarea ecologică a produsului.
10. Priza trebuie să fie rapid accesibilă pentru ca aparatul să poată fi deconectat cu uşurinţă de la sursa de alimentare în caz de urgenţă.
11. La poziţionarea aparatului, asiguraţi-vă că cablul de alimentare nu este prins sau deteriorat.
12. Nu amplasaţi prelungitoare de priză multiple sau surse de alimentare portabile în spatele aparatului.
13. Acest aparat este destinat utilizării în gospodărie şi în aplicaţii similare, precum
- zone de bucătărie pentru personalul din ateliere, birouri şi alte medii de lucru;
- ferme şi clienţi ai hotelurilor, motelurilor şi în alte medii de tip rezidenţial;
- unităţi de cazare de tip pensiune;
- aplicaţii de catering şi similare, fără vânzare cu amănuntul.
14. Menţineţi libere deschiderile de aerisire din carcasa aparatului sau din structura integrată.
15. Nu utilizaţi dispozitive mecanice sau orice alte mijloace pentru a accelera procesul de decongelare, în afara celor recomandate de producător.
16. Nu utilizaţi aparate electrice în interiorul compartimentelor de depozitare a alimentelor, decât dacă acestea sunt de tipul recomandat de producător.
17. Nu păstraţi în frigider obiecte sau substanţe volatile sau inflamabile.
- Acest frigider este destinat doar depozitării alimentelor.
- Acest lucru poate provoca incendiu sau explozie.
18. Nu depozitaţi în acest aparat substanţe explozive, precum spray-uri cu carburant inflamabil.
19. Pentru utilizarea cea mai eficientă a energiei, menţineţi toate accesoriile interne, precum coşurile, sertarele, rafturile, în poziţia specificată de producător.
20. Conectaţi numai la alimentarea cu apă potabilă. (numai modelele aplicabile)
21. Umpleţi numai cu apă potabilă. (numai modelele aplicabile)
- Umpleţi rezervorul de apă, tăviţa de gheaţă şi formele pentru gheaţă numai cu apă potabilă (apă minerală sau apă purificată).
- Nu umpleţi rezervorul de apă cu ceai, suc sau băuturi energizante, deoarece se poate deteriora frigiderul.
22. Utilizaţi seturile de furtunuri noi furnizate împreună cu aparatul; nu reutilizaţi seturi de furtunuri vechi.
23. Vă rugăm să conectaţi numai la o sursă de apă potabilă. Pentru o funcţionare corectă, este necesară o presiune a apei de 206-861 kPa (30-125 psi).
24. Dacă produsul este dotat cu lămpi cu LED, contactaţi un centru de reparaţii Samsung local sau agenţii acestuia pentru înlocuirea lămpilor.
25. Pentru a evita contaminarea alimentelor, vă rugăm să respectaţi următoarele instrucţiuni:
- Deschiderea uşii pentru perioade lungi de timp poate provoca o creştere semnificativă a temperaturii în compartimentele aparatului.
- Curăţaţi cu regularitate suprafeţele care pot intra în contact cu alimentele şi sistemele de drenare accesibile.
- Curăţaţi rezervoarele de apă dacă nu au fost utilizate timp de 48 de ore; lăsaţi să se scurgă apa din sistemul conectat la o sursă de apă, dacă apa nu a fost scursă timp de 5 zile.
- Depozitaţi carnea şi peştele crude în recipiente potrivite în frigider, astfel încât să nu intre în contact sau să se scurgă pe alte alimente.
- Compartimentele cu două stele pentru alimente îngheţate sunt potrivite pentru depozitarea alimentelor pre-îngheţate, depozitarea sau producerea de îngheţată şi producerea de cuburi de gheaţă.
- Compartimentele cu una, două sau trei stele nu sunt potrivite pentru congelarea alimentelor proaspete.
- Dacă frigiderul este ţinut gol timp îndelungat, opriţi-l, dezgheţaţi-l, curăţaţi-l, uscaţi-l şi lăsaţi uşa deschisă pentru a preveni formarea mucegaiului în interiorul aparatului.
26. Temperatura secţiunii (secţiunilor) cu două stele sau a compartimentului (compartimentelor) cu simbolul celor două stele (**) este uşor mai ridicată decât a altor compartimente ale congelatorului.

NOTĂ
Congelaţi doar alimente proaspete, nedeteriorate. Păstraţi alimentele care urmează să fie congelate departe de alimentele care sunt deja congelate. Pentru a evita ca mâncarea să îşi piardă aroma sau să se usuce, puneţi-o în recipiente etanşe.

Grafic de depozitare pentru frigider şi congelator

Longevitatea prospeţimii depinde de temperatură şi de expunerea la umiditate. Deoarece datele de expirare a produselor nu sunt un ghid pentru utilizarea în siguranţă a unui produs, recomandăm să consultaţi acest grafic şi urmaţi aceste sfaturi.

Instrucţiuni despre DEEE

Casarea corectă a acestui produs (Deşeuri de echipamente electrice şi electronice)

(Se aplică în ţările cu sisteme de colectare separată)

Acest marcaj de pe produs, accesorii sau documentaţie indică faptul că produsul şi accesoriile sale electronice (de exemplu încărcător, cască, cablu USB) nu trebuie casate împreună cu alte deşeuri menajere la sfârşitul duratei de viaţă a acestora. Pentru a împiedica posibilele daune aduse mediului sau sănătăţii prin casarea necontrolată a deşeurilor, separaţi aceste articole de alte tipuri de deşeuri şi reciclaţi-le în mod responsabil pentru a susţine reutilizarea durabilă a resurselor materiale.

Utilizatorii casnici trebuie să contacteze fie magazinul de unde au cumpărat acest produs, fie oficiul guvernamental local în legătură cu detalii privind modul de reciclare ecologică în siguranţă a acestor articole.

Utilizatorii industriali trebuie să contacteze furnizorul şi să verifice termenele şi condiţiile contractului de vânzare-cumpărare. Acest produs şi accesoriile sale electronice nu trebuie amestecate cu alte deşeuri comerciale în vederea casării.

Pentru informaţii despre angajamentele ecologice ale companiei Samsung şi despre obligaţiile legale privind produsele, de exemplu, REACH, DEEE, Baterii, vizitaţi pagina noastră despre dezvoltarea durabilă, disponibilă la www.samsung.com.
(Numai pentru produsele vândute în ţările europene şi în Regatul Unit)

R-600a
CICLOPENTAN
AVERTIZARE; Risc de incendiu/materiale inflamabile
Producător: Samsung PO Box 12987, Dublin. IE / Yateley, GU46 6GG. UK