Esta guía incluye instrucciones de uso básico y precauciones para el producto. Si desea acceder a información detallada sobre el producto, consulte el Manual de usuario en el sitio web de Samsung.

• Cómo encontrar el manual
Paso 1. Acceda al sitio web de asistencia de Samsung en https://www.samsung.com/support/
Paso 2. Busque por el nombre de modelo o por el nombre comercial.

Cargar la batería del Galaxy Watch

Conecte el cargador inalámbrico al adaptador de alimentación USB y coloque el producto en el cargador inalámbrico alineando el centro de la parte trasera del producto con el centro del cargador.

Cargar la batería del Galaxy Fit

Conecte el cable de carga al adaptador de alimentación USB y, a continuación, conecte el producto al cable de carga.

Encender el producto

Mantenga pulsado el botón Inicio durante unos segundos para encender el producto (solo para el Galaxy Watch).
Pulse el botón Inicio para encender el producto (solo para el Galaxy Fit).

Conectar el producto a un dispositivo móvil

Encienda el producto y abra la aplicación Galaxy Wearable siguiendo las instrucciones mostradas en la pantalla para conectar el producto a un dispositivo móvil. Si la aplicación Galaxy Wearable no se abre, descárguela y siga las instrucciones que aparecen en la pantalla. Con la aplicación Galaxy Wearable puede ver el estado del producto y personalizar sus ajustes.

• Los dispositivos móviles y las funciones compatibles podrían variar dependiendo de la zona geográfica, el operador o el fabricante del dispositivo.

Información de seguridad

Lea toda la información de seguridad antes de usar el dispositivo para garantizar su uso correcto y seguro.

Siga estas advertencias para evitar posibles lesiones físicas o daños en el dispositivo

• El dispositivo contiene imanes. Manténgalo alejado de tarjetas de crédito, dispositivos médicos implantados y otros dispositivos que puedan verse afectados por los imanes. Si se trata de dispositivos médicos, mantenga el dispositivo a una distancia de más de 15 cm. Deje de usar el dispositivo si sospecha que se producen interferencias con su dispositivo médico, y consulte con su médico o con el fabricante del dispositivo médico.
• No desmonte el dispositivo ni lo someta a golpes u objetos que puedan dañarlo.
• Use solo los cargadores y cables aprobados por Samsung específicamente diseñados para el dispositivo, y evite que la clavija multifunción entre en contacto con materiales extraños.
• Si alguna de las partes del dispositivo está rota, emite humo o desprende olor a quemado, deje de usarlo de inmediato. Utilice el dispositivo de nuevo solo después de que haya sido reparado en un Servicio de Atención Técnica (SAT) de Samsung o en otro servicio técnico autorizado.
• El dispositivo puede utilizarse en lugares en los que la temperatura ambiente esté entre 0 °C y 35 °C. Puede guardarlo en lugares en los que la temperatura ambiente esté entre -20 °C y 50 °C. Si lo guarda o utiliza a una temperatura diferente, podría estropearse o reducirse la duración de la batería.
• Para conseguir una medición precisa, se debe colocar el dispositivo de forma que quede ajustado a la muñeca. Tras la medición, afloje la correa para permitir que la piel se airee. Se recomienda llevar el dispositivo puesto de forma que no esté demasiado holgado o ajustado y que resulte cómodo en circunstancias normales.
• Si tiene la piel sensible, puede experimentar irritación cutánea debido a determinados factores, como fricción, presión o humedad, en los siguientes casos: cuando el dispositivo está demasiado ajustado o suelto, cuando el dispositivo tiene sudor o suciedad, o cuando se ha llevado puesto el dispositivo durante demasiado tiempo.
• Si se le irrita la piel al llevar puesto el dispositivo, quíteselo de inmediato y póngase en contacto con un médico para adoptar las medidas pertinentes.
• Mantenga su dispositivo limpio y seco en todo momento.
• No utilice el dispositivo en un hospital, en un avión o en un automóvil que pudiese sufrir interferencias causadas por radiofrecuencia.
• Si es posible, evite usar el dispositivo a una distancia inferior a 15 cm de un marcapasos, ya que el dispositivo puede interferir con él.
• Apague el dispositivo en entornos donde puedan producirse explosiones.
• No use el dispositivo en estaciones de servicio (gasolineras) ni cerca de combustibles o productos químicos, en áreas de demolición o cerca del fuego.

Para evitar posibles daños auditivos al usar auriculares, no escuche el sonido a un volumen muy alto durante mucho tiempo (solo para el Galaxy Watch).

La presencia de este símbolo en el producto, accesorios, material informativo o baterías (el símbolo aparece sin la barra inferior) indica que ni el producto, ni la batería o los accesorios electrónicos, como el cargador, los auriculares o el cable USB, deberán eliminarse junto con otros residuos domésticos.

• Para obtener información sobre el compromiso de Samsung con el medio ambiente y las obligaciones específicas del producto con normativas concretas, como REACH, visite nuestra página de sostenibilidad en www.samsung.com.
• Si hay gráficos fijos en parte o en la totalidad de la pantalla durante periodos de tiempo prolongados, se pueden producir imágenes permanentes (quemado de la pantalla) o imágenes fantasma.

Extracción de la batería

• Para extraer la batería, póngase en contacto con un servicio técnico autorizado. Para obtener las instrucciones sobre cómo extraer la batería, visite www.samsung.com/global/ecodesign_energy.
• Por su propia seguridad, no intente extraer la batería. Si no se extrae correctamente, tanto esta como el dispositivo podrían deteriorarse, causarle daños personales y comprometer su seguridad al utilizar el dispositivo.
• Samsung no acepta responsabilidad alguna por los daños o pérdidas (ya sean contractuales o extracontractuales, incluida la negligencia) que pudieran ocasionarse por no seguir con precisión estas advertencias e instrucciones. Quedan excluidas la muerte y las lesiones personales provocadas por negligencias de Samsung.

Información sobre la certificación de la tasa de absorción específica (SAR, Specific Absorption Rate)

El dispositivo móvil está diseñado para no exceder los límites de exposición a ondas de radio recomendados por las normas internacionales.
Si desea consultar los valores SAR específicos de su modelo, visite www.samsung.com/sar y busque su región y dispositivo por el número del modelo.
El uso de la banda de WLAN está restringido exclusivamente a interiores. Esta restricción está vigente en AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, EL, FI, FR, HR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR, UK(NI), GB.

Declaración de Conformidad

Visite www.samsung.com/mobile_doc para acceder a la Declaración de Conformidad.

Resumen Declaración de Conformidad

Samsung declara, bajo su responsabilidad, que este aparato cumple con lo dispuesto en la Directiva 2014/53/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de abril de 2014, trasladada a la legislación española mediante el Real Decreto 188/2016, de 6 de mayo.

Fabricante : Samsung PO Box 12987, Dublin. IE / Yateley, GU46 6GG. UK

Aquesta guia inclou instruccions d'ús bàsiques i precaucions per al producte. Per obtenir informació detallada sobre el producte, consulteu el Manual d'usuari al lloc web de Samsung.

• Com localitzar el manual
Pas 1: accediu al lloc web d'assistència de Samsung: https://www.samsung.com/support/
Pas 2: cerqueu amb el nom del model o el nom comercial.

Càrrega de la bateria del Galaxy Watch

Connecteu el carregador sense fil a l'adaptador d'alimentació USB i col·loqueu el producte sobre el carregador sense fil alineant el centre de la part posterior del producte amb el centre del carregador sense fil.

Càrrega de la bateria del Galaxy Fit

Connecteu el cable de càrrega a l'adaptador d'alimentació USB i, a continuació, connecteu el producte al cable de càrrega.

Encesa del producte

Premeu i mantingueu premut el botó Inici durant uns segons per encendre el producte. (només per al Galaxy Watch)
Premeu el botó Inici per encendre el producte. (només per al Galaxy Fit)

Connexió del producte a un dispositiu mòbil

Enceneu el producte i obriu l'aplicació Galaxy Wearable seguint les instruccions en pantalla per connectar el producte a un dispositiu mòbil. Si l'aplicació Galaxy Wearable no està oberta, descarregueu-la i seguiu les instruccions que apareixen en pantalla. Amb l'aplicació Galaxy Wearable, podeu comprovar l'estat del vostre producte i personalitzar-ne la configuració.

• Els dispositius mòbils i les funcions compatibles poden variar depenent de la regió, l'operador o el fabricant del dispositiu.

Informació de seguretat

Llegiu tota la informació de seguretat abans d'utilitzar el dispositiu per garantir-ne un ús segur i correcte.

Seguiu les advertències següents per evitar lesions o danys al dispositiu

• El dispositiu conté imants. Mantingueu-lo allunyat de targetes de crèdit, dispositius mèdics implantats i altres dispositius que puguin veure's afectats pels imants. En el cas de dispositius mèdics, mantingueu el dispositiu a més de 15 cm de distància. Deixeu d'utilitzar el dispositiu si sospiteu que causa alguna interferència amb el dispositiu mèdic i consulteu el vostre metge o el fabricant del dispositiu mèdic.
• No desmunteu el dispositiu ni el sotmeteu a impactes físics o coses que el puguin danyar.
• Utilitzeu només carregadors aprovats per Samsung i cables dissenyats especialment, i eviteu que el connector multiús entri en contacte amb materials estranys.
• Si alguna part del dispositiu està trencada, treu fum o emet olor de cremat, deixeu d'utilitzar el dispositiu immediatament. Feu servir el dispositiu novament només un cop hagi estat reparat en un centre de servei de Samsung o en un centre de servei autoritzat.
• El dispositiu es pot utilitzar en llocs amb una temperatura ambient de 0 °C a 35 °C. Podeu emmagatzemar el dispositiu a una temperatura ambient de -20 °C a 50 °C. L'ús o l'emmagatzematge del dispositiu fora dels rangs de temperatura recomanats pot danyar el dispositiu o reduir la vida útil de la bateria.
• Per a un mesurament acurat, heu de portar el dispositiu de manera que se us ajusti al canell. Després del mesurament, afluixeu la corretja per permetre que l'aire arribi a la pell. Es recomana portar el dispositiu de manera que no quedi massa fluix ni massa ajustat, i que us resulti còmode en circumstàncies normals.
• Si teniu la pell sensible, és possible que experimenteu irritació cutània a causa de determinats factors, com ara la fricció, la pressió o la humitat, en els casos següents: quan el dispositiu està massa ajustat o fluix, quan el dispositiu té suor o materials estranys, o quan el dispositiu s'ha portat massa temps.
• Si teniu la pell irritada al lloc on es porta el dispositiu, traieu-vos-el immediatament i consulteu el metge per prendre les mesures necessàries.
• Mantingueu sempre el dispositiu net i sec.

Per evitar possibles danys auditius quan utilitzeu auriculars, no escolteu so a un volum alt durant períodes prolongats. (només per al Galaxy Watch)

Aquesta marca al producte, els accessoris o la documentació i sense la barra a les bateries indica que el producte, la bateria i els seus accessoris electrònics (com ara el carregador, els auriculars i el cable USB) no s'han de llençar amb altres residus domèstics.

• Per obtenir informació sobre els compromisos ambientals i les obligacions reguladores dels productes de Samsung, com ara REACH, visiteu la nostra pàgina de sostenibilitat disponible awww.samsung.com.
• Si hi ha gràfics fixos en una part o tota la pantalla durant períodes prolongats, pot ser que hi hagi imatges residuals (cremat de pantalla) o imatges fantasma.

Extracció de la bateria

• Per extreure la bateria, poseu-vos en contacte amb un centre de servei autoritzat. Per obtenir instruccions relatives a l'extracció de la bateria, visiteu www.samsung.com/global/ecodesign_energy.
• Per la vostra seguretat, no heu d'intentar extreure la bateria. Si la bateria no s'extreu correctament, es poden produir danys tant a la bateria com al dispositiu, lesions personals i fer que el dispositiu no sigui segur.
• Samsung no accepta cap responsabilitat per cap dany o pèrdua (ja sigui contractual o extracontractual, incloent-hi la negligència) que pugui sorgir per no seguir amb precisió aquests avisos i instruccions, excepte la mort o lesions personals causades per la negligència de Samsung.

Informació sobre la certificació de la taxa d'absorció específica (SAR)

El vostre mòbil està dissenyat per no superar els límits d'exposició a les ones de ràdio recomanats per les directrius internacionals.
Per conèixer els valors SAR específics per al vostre model, visiteu www.samsung.com/sar i cerqueu la vostra regió i el dispositiu amb el número de model.
L'ús de la banda WLAN està restringit només a l'ús en interiors. Aquesta restricció és aplicable a: AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, EL, FI, FR, HR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR, UK(NI) i GB.

Declaració de conformitat

Samsung declara que aquest dispositiu compleix amb els requisits essencials i les disposicions pertinents de la Directiva 2014/53/UE. Adreceu-vos a www.samsung.com/mobile_doc per accedir a la Declaració de conformitat.

Manufacturer : Samsung PO Box 12987, Dublin. IE / Yateley, GU46 6GG. UK

Nesta guía preséntanse unhas instrucións básicas de uso do produto e algunhas precaucións que ter en conta. Para consultar información pormenorizada sobre o artigo, remítase ao manual do usuario, dispoñible no sitio web de Samsung.

• Como localizar o manual
Paso 1: Acceda ao sitio web de asistencia técnica de Samsung: https://www.samsung.com/support/
Paso 2: Busque polo nome do modelo ou pola denominación con que se comercializa.

Carga da batería do Galaxy Watch

Conecte o cargador sen fíos ao adaptador de corrente USB e coloque o produto no cargador, aliñando o centro da parte traseira do produto co centro do cargador.

Carga da batería do Galaxy Fit

Conecte o cable de carga ao adaptador de corrente USB e, deseguido, conecte o produto ao cable de carga.

Como acender o produto

Manteña premido o botón de inicio durante varios segundos para acender o produto (só para Galaxy Watch).
Prema o botón de inicio para acender o produto (só para Galaxy Fit).

Como conectar o produto a un aparello móbil

Acenda o produto e abra a aplicación Galaxy Wearable seguindo as instrucións que se presenten na pantalla para facer a conexión. Se a aplicación non abre, descárguea e siga as instrucións que se amosen na pantalla. Coa aplicación pode comprobar o estado do produto e personalizar a súa configuración.

• Os aparellos móbiles e as funcionalidades compatibles poden variar en función da rexión, do operador ou do fabricante do aparello.

Información de seguridade

Antes de usar o aparello, lea toda esta información para poder empregalo debidamente e de maneira segura.

Siga as advertencias que figuran a continuación para evitar lesións ou danos ao aparello

• O aparello contén imáns. Non o achegue a tarxetas de crédito, produtos sanitarios implantados nin outros aparellos que poidan verse afectados polos ditos imáns. No caso dos produtos sanitarios, manteña o aparello a unha distancia superior a 15 cm. Deixe de usalo se sospeita que está a interferir no produto sanitario e consulte co seu médico ou co fabricante do produto sanitario.
• Non desmonte o aparello nin o someta a impactos físicos nin a outras accións que puidesen danalo.
• Empregue unicamente cargadores homologados por Samsung e cables de deseño específico, e evite que o conector multipropósito entre en contacto con materiais estraños.
• Se algunha parte do aparello está rota, bota fume ou desprende un cheiro a queimado, deixe de usalo inmediatamente. Non volva utilizalo mentres non se repare no centro de soporte técnico de Samsung ou nun servizo autorizado.
• O aparello pode usarse en lugares onde a temperatura ambiente sexa de entre 0 °C e 35 °C. Pode gardalo a unha temperatura ambiente de entre -20 °C e 50 °C. Se se emprega ou se garda a unhas temperaturas que saian do intervalo recomendado, pode danarse o aparello ou reducirse a duración da batería.
• Para obter unhas medicións correctas, debe levar o aparello de tal modo que se lle adapte ben ao pulso; despois da medición, afrouxe a correa para que lle chegue aire á pel. Recoméndase levalo nin moi frouxo nin moi apertado e de xeito que lle resulte cómodo en circunstancias normais.
• Se ten a pel sensible, poida que se lle irrite por mor de determinados factores, como a fricción, a presión o ou a humidade, nos seguintes casos: cando o aparello queda moi apertado ou frouxo, cando está suado ou presenta materiais estraños na superficie ou cando o levou demasiado tempo.
• Se se lle irritou a pel da zona onde o puxo, quíteo inmediatamente e consulte co seu médico para adoptar as medidas que correspondan.
• Manteña sempre limpo e seco o aparello.

Para evitar posibles danos auditivos ao empregar auriculares, non escoite sons a moito volume durante períodos prolongados (só para Galaxy Watch).

Cando este distintivo está presente no produto, nos accesorios ou na documentación, e sen a barra nas baterías, indica que o artigo en cuestión, a batería e os seus accesorios electrónicos (por exemplo, cargador, auriculares e cable USB) non deben tirarse ao lixo cos demais residuos domésticos.

• Para consultar información sobre os compromisos ambientais de Samsung e as súas obrigas normativas en materia de produtos, como o REACH, visite a nosa páxina sobre sustentabilidade en www.samsung.com.
• Se se deixan gráficos fixos en parte da pantalla ou na totalidade desta durante un tempo prolongado, poden aparecer imaxes residuais (pantalla queimada) ou producirse un efecto fantasma.

Como extraer a batería

• Para extraer a batería, póñase en contacto cun servizo técnico autorizado. Se desexa consultar instrucións sobre a extracción, visite www.samsung.com/global/ecodesign_energy.
• Pola súa seguridade, non debe tentar extraer a batería. Se a batería non se retira debidamente, pode sufrir danos ou causarllos ao aparello, producir danos persoais e afectar á seguridade do produto.
• Samsung non acepta responsabilidade ningunha por danos e prexuízos ou perdas (sexa de tipo contractual ou extracontractual, incluídas as neglixencias) que poidan derivarse de que non se sigan exactamente estas advertencias e instrucións, agás en caso de morte ou lesións persoais provocados por unha neglixencia de Samsung.

Información de certificación da taxa de absorción específica (SAR)

O seu móbil está deseñado para non superar os límites de exposición a ondas de radio recomendados polas directrices internacionais.
Para consultar os valores da SAR propios do modelo que ten vostede, visite www.samsung.com/sar e, co número de modelo, busque a súa rexión e o seu aparello.
O uso de banda WLAN queda limitado exclusivamente a interiores. Esta restrición é aplicable nos seguintes países e rexións: AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, EL, FI, FR, HR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR, UK(NI) e GB.

Declaración de conformidade

Samsung declara que este aparello cumpre os requisitos esenciais e as disposicións pertinentes establecidos na Directiva 2014/53/UE. Para consultar a declaración de conformidade, visite www.samsung.com/mobile_doc.

Manufacturer : Samsung PO Box 12987, Dublin. IE / Yateley, GU46 6GG. UK

Gida honek produktua erabiltzeko oinarrizko jarraibideak eta neurriak jasotzen ditu. Produktuari buruzko informazio xehatua nahi izanez gero, kontsultatu erabilera-eskuliburua Samsungen webgunean.

• Nola aurkitu eskuliburua
1.- Sartu Samsung Support webgunean: https://www.samsung.com/support/
2.- Bilatu modelo-izenarekin edo marketin-izenarekin.

Galaxy Watch-en bateria kargatzea

Konektatu haririk gabeko kargagailua USB egokigailura eta jarri produktua haririk gabeko kargagailuan, honela: produktuaren atzealdearen erdigunea haririk gabeko kargagailuaren erdigunearekin lerrokatuta.

Galaxy Fit-en bateria kargatzea

Konektatu kargatzeko kablea USB potentzia-egokigailuarekin; ondoren, produktua konektatu kargatzeko kablearekin.

Produktua piztea

Produktua pizteko, sakatu orri nagusiaren botoia eta mantendu segundo batzuez. (Galaxy Watch-erako baino ez)
Sakatu orri nagusiaren botoia produktua pizteko. (Galaxy Fit-erako baino ez)

Produktua gailu mugikor batera konektatzea

Piztu produktua eta ireki Galaxy Jargarriak aplikazioa; horretarako, jarraitu produktua mugikor batera konektatzeko pantailako jarraibideei. Galaxy Jargarriak aplikazioa ez badago irekita, deskarga ezazu eta jarraitu pantailako jarraibideei.
Galaxy Jargarriak aplikazioan, produktuaren egoera egiazta dezakezu, bai eta ezarpenak pertsonalizatu ere.

• Baliteke onartzen diren gailu mugikorrak eta funtzioak aldatzea eskualde, konpainia edo fabrikatzaile batetik bestera.

Segurtasun-informazioa

Gailua erabili baino lehen, irakurri segurtasun-informazioa segurtasunez eta behar bezala erabiltzen duzula ziurtatzeko.

Jarraitu ondorengo oharrei lesioak edo gailua hondatzea saihesteko

• Gailuak imanak ditu. Ez jarri ondoan gailua eta kreditu-txartelak, inplante medikoak edo imanek eragiten dieten bestelako gailuak. Gailu medikoen kasuan, 15 cm-ra baino gehiagora eduki gailua horietatik. Uste baduzu gailua gailu medikoarekin interferentzia egiten ari dela, utzi gailua erabiltzeari eta zoaz medikuarengana edo galdetu gailu medikoaren fabrikatzaileari.
• Ez desmuntatu gailua eta ez kolpatu ezerekin, hondatu baitaiteke.
• Samsungek onartutako kargagailuak eta berariaz diseinatutako kableak bakarrik erabili eta ziurtatu erabilera anitzeko konektoreak ez duela gai arrotzik.
• Gailuaren edozein zati puskatuta badago edo gailuaren edozein zatiri kea edo erre-usaina badario, utzi gailua erabiltzeari berehala. Samsungen zerbitzu tekniko edo zerbitzu tekniko baimendu batek konpondu ondoren bakarrik erabili gailua berriro.
• 0 °C eta 35 °C arteko giro-tenperatura dagoen tokietan erabil daiteke gailua. –20 °C eta 50 °C arteko giro-tenperaturan gorde daiteke gailua. Gailua gomendatutako tenperatura-tartetik kanpo erabiltzen edo gordetzen baduzu, baliteke gailua hondatzea edo bateriaren balio-bizitza murriztea.
• Neurketa zehatzak egiteko, eskumuturrean ondo egokituta eraman behar duzu gailua. Neurtu ondoren, lasaitu banda, haizeak azala uki diezazun. Gomendagarria da gailua ez egotea ez oso solte ez oso estu; hau da, eroso izan behar duzu egoera normaletan.
• Azal sentikorra baduzu, baliteke urratzea, presioa edo hezetasuna direla-eta azala narritatzea, kasu hauetan: gailua oso estu edo solte duzunean, gailuak izerdia edo gai arrotzak dituenean edo gailua denbora luzez eraman duzunean.
• Gailua jarrita duzunean azala narritatuta baduzu, kendu gailua berehala eta zoaz edikuarengana.
• Gailua argi eta lehor eduki beti.

Entzungailuak erabiltzean entzumena ez kaltetzeko, ez jarri bolumena oso altu denbora luzez. (Galaxy Watch-erako baino ez)

Produktu, osagarri eta argitalpenetako marka honek eta baterietako barrarik ezak esan nahi dute produktua, bateria eta osagarri elektronikoak (esate baterako, kargagailua, entzungailuak eta USB kablea) ezin direla etxeko bestelako zaborrarekin batera bota.

• Samsungen ingurumen-konpromisoei eta produktuen lege-betebeharrei (REACH Erregelamendua, esate baterako) buruzko informazioa nahi izanez gero, sartu gure ingurumen- orrira www.samsung.com webgunean.
• Grafiko finkoak badaude pantailaren zati batean edo pantaila osoan denbora luzez, baliteke irudiondokoak (pantaila erretzea) edo mamu-irudiak agertzea.

Bateria kentzea

• Bateria kentzeko, harremanetan jarri zerbitzu tekniko baimendu batekin. Bateria kentzeko jarraibideak www.samsung.com/global/ecodesign_energy webgunean dituzu.
• Zure segurtasunerako, ez saiatu bateria kentzen. Ez bada behar bezala kentzen bateria, baliteke hura edo gailua kaltetzea edo zu zeu mintzea. Ondorioz, baliteke gailua erabiltzeko segurua ez izatea.
• Erabiltzaileak ohar eta jarraibide hauek behar bezala betetzen ez baditu eta, horren ondorioz, kalterik edo galerarik gertatzen bada (kontratuzkoak edo kontratuz kanpokoa, zabarkeria barne), Samsungek ez du horren ardurarik hartuko bere gain, non eta ez den Samsungen zabarkeriaren ondorioz gertatutako heriotza edo lesio pertsonala.

Xurgapen-tasa espezifikoaren ziurtapenari buruzko informazioa

Nazioarteko jarraibideek gomendatzen duten irrati-uhinekiko esposizioaren mugak ez gainditzeko diseinatu da mugikorra.
Zure modeloaren xurgapen-tasa espezifikoaren balio espezifikoei buruzko informazioa nahi baduzu, sartu www.samsung.com/sar webgunean eta bilatu zure eskualdea eta gailua modelo-zenbakiarekin. WLAN banda barrualdean bakarrik erabil daiteke. Herrialde hauetarako da murrizketa: AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, EL, FI, FR, HR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR, UK(NI), GB.

Adostasun-adierazpena

Samsungek adierazten du gailu honek 2014/53/EB Zuzentarauan xedatutako betekizunak eta xedapenak betetzen dituela. www.samsung.com/mobile_doc webgunean duzu adostasun- adierazpena.

Manufacturer : Samsung PO Box 12987, Dublin. IE / Yateley, GU46 6GG. UK