Samsung Smart TV με Κλειστούς Υπότιτλους για εμπειρία χωρίς αποκλεισμούς

Σας παρουσιάζουμε τις δυνατότητες προσβασιμότητας για τυφλούς ή βαρήκοους χρήστες. Μπορείτε όταν παρακολουθείτε τηλεοπτικά προγράμματα, να ενεργοποιήσετε τη δυνατότητα CC (κλειστοί υπότιτλοι) και να τη μετακινήσετε στη θέση της οθόνης που επιθυμείτε.

Όλα τα μοντέλα Samsung Smart TV διαθέτουν ενσωματωμένες δυνατότητες προσβασιμότητας, αυξάνοντας τον βαθμό συμπερίληψης που διαθέτουν και καθιστώντας τες πιο απολαυστικές για όλους. 

Τι είναι όμως η δυνατότητα προσβασιμότητας;

Η δυνατότητα προσβασιμότητας παρέχει πρόσθετη υποστήριξη για τους τυφλούς ή τους βαρήκοους. Οι Samsung Smart TV διαθέτουν διάφορες ενσωματωμένες λειτουργίες προσβασιμότητας όπως ο Φωνητικός οδηγός, η Περιγραφή βίντεο, η Υψηλή αντίθεση, η Μεγέθυνση (Μεγέθυνση εστίασης), η λειτουργία Learn TV Remote, οι Ρυθμίσεις υποτίτλων, κ.λπ.

Αυτές οι προσπάθειες καινοτομίας έχουν αναγνωριστεί από το Βασιλικό Εθνικό Ίδρυμα Τυφλών (RNIB) ως «πρωτιά» στα καταναλωτικά ηλεκτρονικά είδη. Η Samsung Smart TV έχει λάβει τα Διαπιστευτήρια κατόπιν δοκιμής του RNIB. 

Προβολή δυνατοτήτων προσβασιμότητας στην Τηλεόραση

Σημείωση:

  • Οι δυνατότητες που διατίθενται ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με το μοντέλο και την έκδοση του λογισμικού.
  • Η χρήση της λειτουργίας Κλειστοί υπότιτλοι είναι δυνατή μόνο σε προγράμματα τα οποία περιλαμβάνουν σήματα μετάδοσης εκπομπών με υπότιτλους.

Μπορείτε να ρυθμίσετε τις λειτουργίες προσβασιμότητας για εύκολη πρόσβαση. Ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες για τον δικό σας συγκεκριμένο τύπο τηλεχειριστηρίου.

 

Επιλογή 1. Για τα τηλεχειριστήρια Smart

Για το μενού Συντομεύσεις προσβασιμότητας, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί Ένταση ή Σίγαση.

 

Επιλογή 2. Για τα γενικού τύπου τηλεχειριστήρια

Για το μενού Συντομεύσεις προσβασιμότητας, πατήστε το κουμπί Υπότιτλος.

Επιλογή Φωνητικού οδηγού στο μενού Προσβασιμότητα

Σημείωση: Η φωνητική καθοδήγηση για τις συντομεύσεις Προσβασιμότητας παρέχεται ακόμα κι όταν έχει απενεργοποιηθεί ή οριστεί σε σίγαση η Φωνητική Καθοδήγηση. 

Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για εύκολο σετάρισμα.

Βήμα 1. Πατήστε στο τηλεχειριστήριο το κουμπί Αρχική και πλοηγηθείτε στις επιλογές Ρυθμίσεις > Γενικά.

Βήμα 2. Επιλέξτε Προσβασιμότητα > Ρυθμίσεις υποτίτλων.

Επιλογή ρυθμίσεων υποτίτλων στο μενού Προσβασιμότητα

Βήμα 3. Επιλέξτε Υπότιτλος κι ενεργοποιήστε τη ρύθμιση.

Επιλογή υποτίτλων στο μενού Προσβασιμότητα

Έχετε τη δυνατότητα να μετακινήσετε τους υπότιτλους στο σημείο της οθόνης που επιθυμείτε. 

Βήμα 1. Πατήστε στο τηλεχειριστήριο το κουμπί Αρχική και πλοηγηθείτε στις επιλογές Ρυθμίσεις.

Βήμα 2. Επιλέξτε Γενικά > Προσβασιμότητα > Ρυθμίσεις υποτίτλων.

Επιλογή Επιλογών ψηφιακών υποτίτλων στο μενού Προσβασιμότητα

Βήμα 3. Πλοηγηθείτε στις Ρυθμίσεις ψηφιακών υποτίτλων και επιλέξτε Θέση.

Επιλέξτε τη θέση στην οποία θέλετε να εμφανίζονται οι υπότιτλοί σας – επάνω μέρος, κάτω μέρος, αρχική αναλογία επάνω μέρους, ή αρχική αναλογία κάτω μέρους. 

Επιλογή θέσης στο μενού Επιλογές Ψηφιακών υποτίτλων

Σημείωση: Η λειτουργία αυτή διατίθεται αποκλειστικά για προγράμματα που υποστηρίζουν τους υπότιτλους εκπομπών. 

Εάν το μέγεθος του υποτίτλου είναι πολύ μικρό ή θα θέλατε μεγαλύτερη αντίθεση ανάμεσα στους Κλειστούς υπότιτλους και το φόντο της οθόνης, μπορείτε να προσαρμόσετε ανάλογα το μέγεθος ή το χρώμα της γραμματοσειράς.

Βήμα 1. Πατήστε το κουμπί Αρχική του τηλεχειριστηρίου και πλοηγηθείτε στις Ρυθμίσεις.

Βήμα 2. Επιλέξτε Γενικά > Προσβασιμότητα > Ρυθμίσεις υποτίτλων.

Επιλογή Επιλογών ψηφιακών υποτίτλων στο μενού Ρυθμίσεις υποτίτλων

Βήμα 3. Για να αλλάξετε το μέγεθος, το χρώμα του φόντου των υποτίτλων και το χρώμα της γραμματοσειράς των υποτίτλων, επιλέξτε Ρυθμίσεις ψηφιακών υποτίτλων.

Επιλογή μεγέθους στο μενού Ρυθμίσεις ψηφιακών υποτίτλων

Μήπως οι Κλειστοί υπότιτλοι και οι ανοικτοί υπότιτλοι που παρέχονται από τις εταιρίες μετάδοσης αλληλοκαλύπτονται ή δημιουργούν παρεμβολές κατά τη θέαση; Για να διαχωρίσετε τη θέση των δυο υποτίτλων, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα.

  • Ανοικτοί υπότιτλοι: Έχουν προεισαχθεί στο περιεχόμενο. Δεν μπορείτε να τους ενεργοποιήσετε ή να τους απενεργοποιήσετε.
  • Κλειστοί υπότιτλοι: Μπορείτε να τους ενεργοποιήσετε ή να τους απενεργοποιήσετε. 

Βήμα 1. Πατήστε στο τηλεχειριστήριο το κουμπί Αρχική και πλοηγηθείτε στις επιλογές Ρυθμίσεις.

Βήμα 2. Επιλέξτε Γενικά > Προσβασιμότητα > Ρυθμίσεις υποτίτλων.

Βήμα 3. Ενεργοποιήστε την επιλογή Διαχωρισμός κλειστών υποτίτλων. 

Επιλογή θέσης στο μενού Επιλογές Ψηφιακών υποτίτλων

Σημείωση: Η εν λόγω λειτουργία μπορεί να ενεργοποιηθεί μόνο όταν υποστηρίζονται οι ψηφιακοί κλειστοί υπότιτλοι.

Μπορείτε εύκολα να πραγματοποιήσετε επαναφορά των ρυθμίσεων των Κλειστών υποτίτλων στις προεπιλεγμένες εργοστασιακές ρυθμίσεις. Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα. 

Βήμα 1. Πατήστε στο τηλεχειριστήριο το κουμπί Αρχική και πλοηγηθείτε στις επιλογές Ρυθμίσεις

Βήμα 2. Επιλέξτε Γενικά > Προσβασιμότητα > Ρυθμίσεις υποτίτλων.

Βήμα 3. Από τις Επιλογές Ψηφιακών υποτίτλων, επιλέξτε Επιστροφή στην Προεπιλογή.

Επιλογή επιστροφής στην Προεπιλογή στο μενού Επιλογές Ψηφιακών υποτίτλων

Σημείωση:

  • Εάν αντιμετωπίζετε προβλήματα με τη Samsung Smart TV σας θα πρέπει πάντοτε να ελέγχετε εάν υπάρχουν διαθέσιμες τυχόν ενημερώσεις λογισμικού, καθώς οι ενημερώσεις αυτές μπορεί να περιλαμβάνουν τη λύση στο πρόβλημά σας.
  • Υπάρχει το ενδεχόμενο τα στιγμιότυπα οθόνης και τα μενού της συσκευής να ποικίλουν ανάλογα με το μοντέλο της συσκευής και την έκδοση του λογισμικού.

Ευχαριστούμε για την ανταπόκρισή σας