Samsung Shop App
Terms and conditions
1. Penerimaan Ketentuan Layanan
Ketentuan Layanan ("Ketentuan Layanan") ini merupakan perjanjian mengikat antara Anda dan Samsung, dan mengatur penggunaan aplikasi Samsung Shop (“Aplikasi”) dan semua fitur dan fungsi di dalamnya oleh Anda, kecuali bahwa Syarat dan Ketentuan Penjualan kami berlaku untuk produk dan layanan yang ditawarkan di bagian toko online (“Situs”) Aplikasi kami. Aplikasi ini dilisensikan, bukan dijual, kepada Anda.
DENGAN MENGUNDUH, MENGGUNAKAN APLIKASI ATAU DENGAN MENGKLIK TERIMA ATAU SETUJU DENGAN KETENTUAN LAYANAN SAAT PILIHAN INI DISEDIAKAN UNTUK ANDA, BERARTI ANDA MENERIMA DAN SETUJU UNTUK TERIKAT OLEH DAN MEMATUHI KETENTUAN LAYANAN INI DAN KEBIJAKAN PRIVASI KAMI, YANG DIMASUKKAN KE DALAM KETENTUAN INI MELALUI REFERENSI, DAN ANDA MENYATAKAN DAN MENEGASKAN BAHWA ANDA TELAH MEMENUHI PERSYARATAN UMUR YANG DIATUR OLEH HUKUM YANG BERLAKU UNTUK MENGADAKAN PERJANJIAN.
JIKA ANDA TIDAK SETUJU DENGAN KETENTUAN LAYANAN, ANDA TIDAK DAPAT MENGAKSES ATAU MENGGUNAKAN APLIKASI.
Fitur-fitur tertentu dalam Aplikasi hanya boleh digunakan dan/atau diakses jika Anda memiliki Akun Samsung. Pembukaan Akun Samsung tunduk pada persyaratan tambahan, yang Anda harus terima saat mendaftar untuk mendapatkan akun tersebut.
Apabila terdapat ketidaksesuaian atau pertentangan antara Ketentuan Layanan ini dan setiap rangkaian persyaratan tambahan lainnya, maka Ketentuan Layanan ini akan berlaku sehubungan dengan penggunaan Aplikasi. Ketentuan Layanan ini tidak mengatur penggunaan perangkat keras atau peralatan Samsung Anda dan kami tidak memberikan pernyataan atau jaminan sehubungan dengan perangkat keras atau peralatan Samsung Anda.
Samsung dapat mengubah atau mengganti Ketentuan Layanan ini dari waktu ke waktu berdasarkan kebijaksanaan kami sendiri. Semua perubahan berlaku seketika setelah kami memostingnya, dan berlaku untuk semua akses ke dan penggunaan Aplikasi setelahnya. Jika Anda terus menggunakan Aplikasi setelah dipostingnya Ketentuan Layanan yang diubah, berarti Anda menerima dan setuju dengan perubahan tersebut. Anda diharapkan memeriksa halaman ini dari waktu ke waktu, sehingga Anda mengetahui jika ada perubahan, karena perubahan tersebut mengikat terhadap Anda. Anda hanya diperbolehkan menggunakan Aplikasi untuk penggunaan Anda sendiri dan tidak boleh digunakan secara komersil. Dengan menggunakan Aplikasi ini, Anda menyatakan bahwa Anda berusia minimal 18 tahun. Jika Anda berumur di bawah 18 tahun, Anda hanya diperbolehkan menggunakan Aplikasi di bawah pengawasan orang tua atau wali Anda.
2. Lisensi
Aplikasi ini tersedia untuk perangkat tertentu (termasuk perangkat Samsung). Jika perangkat Anda memenuhi syarat untuk menggunakan Aplikasi, Samsung memberikan kepada Anda, dan Anda menerima, lisensi dan hak non eksklusif, yang tidak dapat dialihkan atau dilisensikan kembali, dan bersifat pribadi, dapat dicabut, serta terbatas untuk mengakses dan menggunakan Aplikasi untuk penggunaan Anda sendiri dan tidak bersifat komersil, dengan ketentuan Anda memenuhi Ketentuan Layanan ini. Semua istilah yang menyebutkan kata Aplikasi meliputi semua konten terkait, seperti video, teks, gambar, grafik, antarmuka pengguna, scripts software dan materi lainnya yang digunakan untuk melaksanakan dan memberikan akses ke Aplikasi, termasuk setiap pembaruan, peningkatan, perbaikan, modifikasi, revisi atau tambahan terhadap Aplikasi yang disediakan oleh Samsung. Namun demikian, Samsung tidak memiliki kewajiban untuk memberikan pembaruan, peningkatan, perbaikan, modifikasi, revisi atau tambahan apa pun terhadap Aplikasi.
3. Larangan
3.1 Anda tidak boleh mengganggu atau berusaha mengganggu pengoperasian atau penggunaan Aplikasi dengan cara atau perangkat apa pun termasuk, namun tidak terbatas pada, pengiriman spam, peretasan, mengunggah virus komputer atau time bomb, atau sarana lain. Anda tidak boleh mengumpulkan atau mengambil informasi pribadi dengan menggunakan Aplikasi, termasuk namun tidak terbatas pada nama akun dan informasi kontak. Anda tidak boleh menirukan atau berpura-pura menjadi orang lain, termasuk namun tidak terbatas pada, dengan membuat akun palsu atau bersifat menipu.
3.2 Anda tidak akan merekayasa balik, menyalin, mengurai susunan, membuka rangkaian, menghasilkan kode sumber dari, memodifikasi, mengadaptasi, merekam, memperbanyak, menampilkan di depan umum, menjalankan di depan umum, mengalihkan, menjual, melisensikan, membuat pekerjaan turunan dari atau berdasarkan, mengumumkan kembali, mengunggah, menyunting, memosting, mengirimkan, membagikan, mengeksploitasi, mengakali atau menerjemahkan (atau menyarankan atau membantu orang lain untuk melakukannya) Aplikasi secara keseluruhan atau sebagian. Anda tidak boleh mengirimkan, membagikan, atau menyiarkan konten apa pun yang termasuk dalam atau dapat diakses dari Aplikasi tanpa persetujuan tertulis dari kami kecuali kami menyediakan konten tersebut untuk dibagikan melalui fungsi pada Aplikasi, seperti plugin media sosial.
3.3. Anda tidak boleh menggunakan Aplikasi untuk tujuan komersil atau untuk tujuan apa pun yang melanggar hukum atau dilarang oleh Ketentuan Layanan. Anda secara khusus dilarang menggunakan Aplikasi untuk membagikan, mempublikasikan atau memasukkan konten yang (a) melanggar hak pihak ketiga, termasuk privasi dan hak atas kekayaan intelektual; (b) cabul, kasar, mengancam, bersifat menipu, berunsur kekerasan, melanggar hukum, kebencian, diskriminatif, rasis, seksis, atau tidak menyenangkan (sebagaimana yang ditentukan menurut kebijaksanaan kami sendiri) atau melanggar pedoman konten atau penggunaan yang berlaku dari Samsung; atau (c) mengandung virus atau perangkat lunak, kode atau sarana yang berbahaya lainnya, yang dapat berdampak terhadap atau membatasi Aplikasi atau perangkat yang menjalankan Aplikasi. Anda tidak akan menggunakan Aplikasi untuk membuat penawaran, permintaan, iklan yang tidak diharapkan, atau spam.
3.4 Anda tidak akan menggunakan robot, spider, naskah atau program atau sarana manual atau otomatis apa pun untuk mengekstrak, mengunduh, mengindeks, membuat banyak akun, menyusun, membongkar, menambang, mengorek, memperbanyak, atau mengakali penyajian, operasi, atau penggunaan yang dimaksudkan dari fitur, fungsi atau bagian apa pun dari Aplikasi.
3.5 Aplikasi dapat berisi papan pesan, profil, forum, papan buletin, atau fitur interaktif lainnya (secara bersama-sama disebut "Layanan Interaktif") yang membuat para pengguna dapat memosting, menyerahkan, menerbitkan, menampilkan atau mengirimkan konten atau materi (semuanya disebut, "Kontribusi Pengguna") ke satu atau beberapa pengguna lain (selanjutnya disebut, "posting") pada atau melalui Aplikasi. Semua Kontribusi Pengguna harus mematuhi standar konten yang berlaku dari Samsung. Setiap Kontribusi Pengguna yang Anda posting ke situs akan dianggap tidak rahasia dan tidak mengandung hak milik. Dengan memberikan Kontribusi Pengguna pada Aplikasi, Anda memberikan kepada kami atau afiliasi kami dan penyedia layanan, serta setiap penerima lisensi, penerus dan penerima pengalihan mereka dan kami hak untuk menggunakan, memperbanyak, mengubah, melaksanakan, menampilkan, memanfaatkan, membagikan dan mengungkapkan ke pihak ketiga, materi tersebut untuk tujuan apa pun. Anda menyatakan dan menjamin bahwa: (a) Anda memiliki atau memegang semua hak dalam atau pada Kontribusi Pengguna dan berhak memberikan lisensi yang diberikan di atas kepada kami dan afiliasi kami serta setiap penerima lisensi, penerus dan penerima pengalihan mereka dan kami, dan (b) semua Kontribusi Pengguna Anda sudah dan akan mematuhi Ketentuan Layanan ini.
3.6 Anda memahami dan mengakui bahwa Anda bertanggung jawab atas setiap Kontribusi Pengguna yang Anda kirim dan kontribusikan, dan Anda, bukan Samsung, sepenuhnya bertanggung jawab atas konten tersebut, termasuk keabsahan, keandalan, kebenaran dan kepantasannya. Kami tidak bertanggung jawab, atau memiliki kewajiban apa pun ke pihak ketiga, atas konten atau kebenaran Kontribusi Pengguna yang Anda atau orang lain posting.
3.7 Apabila Aplikasi mengizinkan Anda untuk mengirimkan ulasan, Anda tidak akan mengirimkan ulasan palsu atau yang dibuat-buat. Setiap ulasan oleh Anda akan merupakan ulasan asli dan akan mewakili pengalaman pribadi Anda. Anda menjamin bahwa Anda tidak pernah ditawari pembayaran atau insentif lainnya untuk menulis ulasan. Jika Anda ditawari pembayaran atau insentif untuk menulis ulasan, Anda setuju untuk memberitahukannya sesuai dengan semua ketentuan hukum, praktik terbaik dan pedoman. Apabila Aplikasi membolehkan Anda untuk mengirimkan ulasan, Anda dapat memosting ulasan tentang Aplikasi selama isinya tidak melanggar hukum, bersifat cabul, mengancam, menipu, melanggar privasi atau hak atas kekayaan intelektual, atau menyakiti orang lain atau menyinggung dan tidak berisi atau mengandung virus perangkat lunak, kampanye politik, iklan komersil, surat berantai, surat masal, atau setiap bentuk "spam" lainnya. Jika Anda memosting ulasan, Anda memberikan hak yang bersifat non eksklusif, bebas royalti, berlaku selamanya, tidak dapat dicabut kembali serta dapat dilisensikan kembali, hak ke Samsung untuk menggunakan, memperbanyak, mengutip, mengadaptasi, menerbitkan, menerjemahkan, membuat pekerjaan turunan dari, membagikan, dan menampilkan ulasan tersebut di seluruh dunia dalam media apa pun. Anda memberikan ke Samsung dan setiap penerima lisensinya, persetujuan dan hak untuk menggunakan nama yang Anda kirim sehubungan dengan ulasan tersebut. Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda memiliki atau memegang semua hak atas ulasan yang Anda posting; bahwa ulasan tersebut benar; bahwa penggunaan ulasan yang Anda berikan tidak melanggar Ketentuan Layanan ini, dan tidak akan menyakiti siapa pun atau entitas mana pun; dan bahwa Anda akan mengganti rugi Samsung dari semua klaim yang diakibatkan oleh ulasan yang Anda berikan.
3.8 Samsung berhak tetapi tidak diwajibkan untuk memantau dan menyunting atau menghapus ulasan apa pun. Samsung tidak bertanggung jawab dan berkewajiban atas setiap ulasan yang Anda atau pihak ketiga posting. Samsung tidak meng-endorse, mempromosikan, mendukung, membenarkan atau memantau setiap konten yang dikirim ke Aplikasi, atau pendapat, rekomendasi, tindakan atau saran yang diberikan dalam konten tersebut. Kami berhak menghapus konten tanpa pemberitahuan sebelumnya dan untuk alasan yang sesuai dengan kebijaksanaan kami sendiri.
3.9 Jika Anda gagal, atau Samsung menduga bahwa Anda telah gagal, untuk mematuhi ketentuan-ketentuan dalam Ketentuan Layanan ini, tanpa membatasi hak dan ganti rugi lainnya yang dimiliki oleh Samsung, yang semuanya dengan ini dilindungi, Samsung, menurut kebijaksanaannya sendiri dan tanpa pemberitahuan ke Anda, dapat (i) mengakhiri penggunaan Aplikasi oleh Anda; (ii) mengakhiri lisensi berdasarkan Ketentuan Layanan ini; dan/atau (iii) memblokir akses ke Aplikasi.
4. Penggunaan Layanan Oleh Anda
4.1 Fitur-fitur tertentu dari Aplikasi hanya boleh digunakan atau hanya dapat diakses jika Anda memiliki atau membuka Akun Samsung. Selain dari data pendaftaran yang Anda berikan saat membuka Akun Samsung ("Data Pendaftaran"), Anda dapat juga diminta memberikan informasi tambahan ("Data Tambahan") sebelum Anda dapat menggunakan Aplikasi. Anda setuju untuk memberikan Data Tambahan yang akurat, terkini dan lengkap dan memperbarui Data Tambahan Anda sebagaimana yang dibutuhkan. Anda selanjutnya setuju menjaga dan memperbarui Data Pendaftaran Anda sebagaimana yang dibutuhkan untuk menjaganya tetap akurat, terkini dan lengkap. Tanpa membatasi atau membatalkan Kebijakan Privasi, Anda setuju bahwa Samsung dapat menyimpan dan menggunakan Data Pendaftaran yang Anda berikan kepada kami dalam memelihara akun Anda dan menyediakan Aplikasi. Anda sepenuhnya bertanggung jawab atas setiap kegiatan (dan kelalaian) yang terjadi pada akun Anda, untuk memberikan dan menjaga Data Pendaftaran yang akurat dan menjaga kerahasiaan kata kunci Anda. Data Pendaftaran dan Data Tambahan Anda tunduk pada Kebijakan Privasi.
4.2 Semua tautan ke situs pihak ketiga pada Aplikasi kami semata-mata diberikan untuk kenyamanan. Jika Anda menggunakan tautan ini, Anda meninggalkan Aplikasi kami (situs yang ditautkan umumnya akan membuka jendela baru, Aplikasi kami akan tetap terbuka). Kami tidak memeriksa situs pihak ketiga ini dan tidak mengendalikan dan bertanggung jawab atas situs-situs ini atau konten atau ketersediaannya. Oleh karena itu kami tidak mempromosikan atau membuat pernyataan apa pun mengenai situs-situs tersebut, atau materi yang ditemukan di dalamnya, atau setiap hasil yang dapat diperoleh dari penggunaannya. Jika Anda memutuskan untuk mengakses situs pihak ketiga yang ditautkan ke Aplikasi kami, Anda sepenuhnya menanggung risikonya.
4.3 Anda tidak boleh membuat tautan ke Aplikasi kami tanpa persetujuan tertulis dari kami, yang mana persetujuan tersebut hanya akan diberikan jika memenuhi kriteria tertentu.
4.4 Anda harus sepenuhnya mengganti rugi kami atas setiap kerugian atau kerusakan yang dialami oleh kami atau Perusahaan-Perusahaan Grup Samsung (sebagaimana yang didefinisikan dalam pasal 4.5 di bawah ini) akibat pelanggaran pasal 4.3 di atas.
4.5 Perusahaan-Perusahaan Grup Samsung adalah grup perusahaan Samsung Electronics, atau setiap perusahaan lain yang membawa brand Samsung. Daftar lengkap Perusahaan-Perusahaan Grup Samsung dapat kami berikan jika Anda minta.
4.6 Samsung dapat dari waktu ke waktu menurut kebijaksanaannya mengembangkan dan memberikan pembaruan Aplikasi, yang dapat meliputi peningkatan, bug fix, patch, perbaikan galat lainya, dan/atau fitur baru (semuanya, termasuk dokumentasi terkait, "Pembaruan"). Pembaruan dapat juga mengubah atau menghapus fitur atau fungsi secara keseluruhan. Anda setuju bahwa Perusahaan tidak berkewajiban untuk memberikan Pembaruan apa pun atau terus memberikan atau mengaktifkan fitur atau fungsi tertentu. Berdasarkan pengaturan perangkat Anda yang berlaku, ketika perangkat Anda terhubung ke internet (dapat dikenakan biaya): (a) Aplikasi akan secara otomatis mengunduh dan memasang semua Pembaruan yang tersedia; atau (b) Anda dapat menerima pemberitahuan atau disarankan untuk mengunduh dan memasang Pembaruan yang tersedia. Anda harus segera mengunduh dan memasang semua Pembaruan dan mengakui dan setuju bahwa Aplikasi atau bagian darinya dapat tidak beroperasi dengan sesuai apabila Anda tidak melakukannya. Selanjutnya Anda setuju bahwa semua Pembaruan akan dianggap merupakan bagian dari Aplikasi dan tunduk pada semua syarat dan ketentuan Ketentuan Layanan ini. Samsung juga berhak mengganti Aplikasi tanpa pemberitahuan.
4.7 Meskipun Aplikasi awalnya ditawarkan kepada Anda hanya dengan fitur gratis, Samsung berhak menambahkan fitur dan fungsi berbayar di masa yang akan datang. Samsung juga berhak menampilkan iklan sehubungan dengan Aplikasi.
4.8 Penggunaan Aplikasi dapat mengharuskan perangkat Anda memiliki akses atau sambungan ke jaringan seluler atau Internet (dapat dikenakan biaya). Karena penggunaan Aplikasi melibatkan perangkat keras, perangkat lunak, dan akses Internet, kemampuan Anda untuk menggunakan Aplikasi dapat saja terpengaruh oleh kinerja dari faktor-faktor tersebut. Anda mengakui dan setuju bahwa pemenuhan terhadap persyaratan sistem ini, yang dapat saja berubah dari waktu ke waktu, merupakan tanggung jawab Anda dan penggunaan layanan pihak ketiga oleh Anda dapat diatur oleh syarat dan ketentuan penggunaan yang ditentukan oleh masing-masing penyedia layanan pihak ketiga.
4.9 Samsung dapat menawarkan kesempatan ke para pengguna untuk mengikuti program tertentu yang dapat saja dikenakan syarat dan ketentuan tambahan, sebagai bagian dari Aplikasi. Samsung dapat memutuskan kelayakan Anda untuk mengikuti program tersebut menurut kebijaksanaannya sendiri.
5. Kekayaan Intelektual; Kepemilikan
Anda mengakui bahwa Aplikasi merupakan hak milik Samsung, dan dilindungi berdasarkan undang-undang hak cipta, paten, merek dagang dan rahasia dagang yang berlaku. Anda selanjutnya mengakui dan setuju bahwa, di antara Anda dan Samsung, Samsung memiliki dan akan terus memiliki semua hak, hak kepemilikan dan kepentingan dalam dan pada Aplikasi, termasuk semua hak atas kekayaan intelektual terkait berdasarkan undang-undang yang berlaku yang disebutkan di atas. Ketentuan Layanan ini dan penggunaan Aplikasi oleh Anda tidak memberikan kepentingan kepemilikan apa pun kepada Anda dalam atau pada Aplikasi, dan Anda hanya diberi lisensi terbatas untuk menggunakan Aplikasi, yang dapat dicabut sesuai dengan ketentuan-ketentuan dari Ketentuan Layanan ini.
6. Perlindungan Privasi dan Konten
6.1 Aplikasi memberikan kepada Anda akses ke Situs kami (sebagaimana yang didefinisikan dalam pasal 1). Kami menggunakan cookies untuk bagian-bagian tertentu dari Situs kami. Cookies adalah semua file yang menyimpan informasi pada perangkat atau browser Anda dan memungkinkan kami untuk mengadaptasikan Situs agar sesuai dengan permintaan Anda dan memberikan pengalaman pengguna yang lebih dikustomisasikan kepada Anda. Informasi lebih lanjut mengenai cookies yang digunakan di Situs kami tersedia di Kebijakan Cookie kami.
6.2 Penggunaan informasi pribadi Anda oleh kami diatur oleh Kebijakan Privasi kami. SILAHKAN BACA KEBIJAKAN PRIVASI DENGAN SEKSAMA – Kebijakan tersebut mengatur hak Anda dan kewajiban kami sehubungan dengan data pribadi Anda, termasuk apa yang dapat kami lakukan dengannya dan kepada siapa kami dapat memberikannya dalam keadaan tertentu.
6.3 Anda mengakui bahwa ketika Anda mengunduh, menginstal, atau menggunakan Aplikasi, Samsung dapat menggunakan sarana otomatis (termasuk misalnya, cookies, web beacons, atau analytics) untuk mengumpulkan, menggabungkan dan menganalisis data dan informasi mengenai perangkat Anda dan mengenai penggunaan Aplikasi oleh Anda, termasuk melalui penggunaan alat atau layanan pihak ketiga, seperti Google Analytics dan Firebase Analytics. Pengumpulan data ini oleh para pihak ketiga tunduk pada kebijakan privasi dan syarat dan ketentuan yang berlaku dari mereka sendiri. Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi: Google Analytics dan Firebase Analytics. Anda dapat juga diharuskan untuk memberikan informasi tertentu mengenai diri Anda sendiri sebagai syarat untuk mengunduh, menginstal, atau menggunakan Aplikasi atau bagian tertentu dari fitur atau fungsinya, dan Aplikasi dapat memberikan kesempatan kepada Anda untuk membagikan informasi mengenai diri Anda sendiri ke orang lain. Semua informasi yang kami kumpulkan melalui atau sehubungan dengan Layanan ini tunduk pada Kebijakan Privasi kami. Dengan mengunduh, menginstal, menggunakan, dan memberikan informasi ke atau melalui Aplikasi ini, Anda menyetujui semua tindakan yang kami ambil sehubungan dengan informasi Anda yang mematuhi dengan Kebijakan Privasi.
7. Pelanggaran Ketentuan Layanan
Jika Anda tidak, atau Samsung sewajarnya menduga Anda tidak mematuhi setiap ketentuan dari Ketentuan Layanan ini, tanpa membatasi hak dan ganti rugi lainnya dari Samsung, yang semuanya secara tegas dilindungi, atas kebijaksanaannya sendiri dan tanpa pemberitahuan ke Anda, Samsung dapat segera menghentikan akses Anda ke Aplikasi.
8. Ketersediaan, Galat dan Kesalahan
8.1 Informasi yang disajikan pada atau melalui Aplikasi disediakan semata-mata sebagai informasi secara umum. Kami tidak menjamin kebenaran, kelengkapan atau manfaat dari informasi ini. Setiap risiko yang timbul dari pilihan Anda untuk mempercayai informasi tersebut sepenuhnya merupakan tanggung jawab Anda. Kami menyangkal semua tanggung jawab dan kewajiban yang timbul dari pilihan Anda atau pengunjung lain, atau siapa pun yang diberitahu mengenai konten tersebut untuk mempercayai materi yang ada di Aplikasi. Kami dapat saja membuat perubahan terhadap materi yang ada di Aplikasi kami, atau produk dan harga yang dijelaskan di dalamnya, kapan saja tanpa pemberitahuan. Materi yang ada di Aplikasi kami dapat saja sudah tidak lagi relevan, dan kami tidak menjanjikan untuk memperbarui materi tersebut.
8.2 Kami menyediakan Aplikasi ini hanya untuk digunakan oleh orang-orang yang sedang berada di Indonesia. Kami tidak mengklaim bahwa Aplikasi atau kontennya dapat diakses dari atau sesuai di luar Indonesia. Akses ke Aplikasi dapat saja melanggar hukum jika dilakukan oleh orang tertentu atau di negara tertentu. Jika Anda mengakses Aplikasi dari luar Indonesia, Anda melakukannya atas pilihan Anda sendiri dan bertanggung jawab untuk mematuhi hukum setempat.
9. Ganti Rugi
Anda akan mengganti rugi, membebaskan dan melindungi Samsung, induk perusahaan, anak perusahaan dan afiliasinya, serta semua pejabat, direktur, agen dan karyawannya, dan setiap pihak yang bertindak atas nama Samsung, dari dan terhadap setiap dan semua klaim, tindakan, kewajiban, kerugian, kerusakan, putusan, biaya dan pengeluaran, termasuk biaya pengacara dalam jumlah wajar, dari pihak ketiga (semuanya disebut, "Klaim" yang timbul dari (i) setiap penggunaan Aplikasi oleh Anda atau oleh siapa pun yang tidak sesuai dengan ketentuan-ketentuan dari Ketentuan Layanan ini; (ii) setiap pelanggaran terhadap Ketentuan Layanan ini oleh Anda atau siapa pun yang Anda izinkan untuk menggunakan Aplikasi; atau (iii) setiap pelanggaran undang-undang, peraturan atau hak pihak ketiga oleh Anda atau siapa pun yang Anda izinkan untuk menggunakan Aplikasi
10. Sangkalan
10.1 Sangkalan Jaminan. APLIKASI INI DISEDIAKAN "APA ADANYA", "DI LOKASI SAAT INI" DAN "SEBAGAIMANA YANG DISEDIAKAN" DAN TANPA JAMINAN APA PUN. SAMSUNG DAN PENERUSNYA TIDAK MEMBUAT PERNYATAAN ATAU JAMINAN DENGAN JENIS DAN SIFAT APA PUN, BAIK TERSIRAT ATAU TERSURAT, TERKAIT DENGAN APLIKASI, DAN SECARA KHUSUS MENYANGKAL SEMUA JAMINAN TERSEBUT, TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA, SETIAP JAMINAN TERSIRAT (TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA JAMINAN TERSIRAT TENTANG DAPAT DIPERJUALBELIKANNYA, KECOCOKKANNYA UNTUK TUJUAN TERTENTU, HAK KEPEMILIKAN, KEAMANAN DAN TIDAK MELANGGAR) ATAU SETIAP PRODUK ATAU LAYANAN TERKAIT DENGAN APLIKASI.
TANPA MEMBATASI SANGKALAN SEBELUMNYA, SAMSUNG DAN PEMBERI LISENSINYA TIDAK MENYATAKAN ATAU MENJAMIN BAHWA APLIKASI (i) AKAN BEKERJA TANPA GANGGUAN, DENGAN TEPAT WAKTU, AMAN ATAU BEBAS DARI GALAT; (ii) AKAN SELALU TERSEDIA ATAU TERBEBAS DARI KOMPONEN BERBAHAYA ATAU GALAT; (iii) AKAN AMAN ATAU KEBAL (TERMASUK KONTEN YANG DIBERIKAN KE ANDA ATAU INFORMASI YANG ANDA BERIKAN) DARI AKSES TIDAK SAH; (iv) AKAN AKURAT, LENGKAP, ATAU TERPERCAYA, BAHWA MUTU APLIKASI, DAN KONTEN YANG DISEDIAKAN MELALUI APLIKASI, TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA KONTEN YANG ANDA ATAU PENGGUNA LAIN BERIKAN, SITUS, MEDIA SOSIAL ATAU SUMBER LAIN YANG DITAUTKAN KE APLIKASI, AKAN MEMUASKAN ANDA, ATAU BAHWA GALAT AKAN DIPERBAIKI ATAU BAHWA SETIAP KONTEN AKAN DIPERBARUI.
10.2 Sangkalan Atas Kerusakan Tertentu. Tunduk pada pasal 10.3, dalam keadaan apa pun, kami, setiap pihak lain (baik terlibat atau tidak terlibat dalam pembuatan, produksi, pemeliharaan atau penyerahan Aplikasi kami), Perusahaan-Perusahaan Grup Samsung, dan setiap direktur, pejabat, karyawan, afiliasi, agen, kontraktor atau pemberi lisensi masing-masing perusahaan tersebut tidak memiliki kewajiban apa pun kepada Anda atau pihak ketiga mana pun atas setiap kerugian atau kerusakan langsung, tidak langsung, insidental, punitive, khusus atau konsekuensial termasuk namun tidak terbatas pada setiap kehilangan penggunaan, laba atau data sebagai akibat dari penggunaan Aplikasi kami oleh Anda atau atas klaim lainnya terkait dengan cara Anda menggunakan Aplikasi kami termasuk namun tidak terbatas pada setiap kesalahan atau kelalaian dalam konten atau kerugian atau kerusakan apa pun jenisnya yang terjadi akibat dari penggunaan, atau tidak dapat digunakannya, konten yang diposting, dikirim atau disediakan melalui Aplikasi kami atau dari perilaku pengguna Aplikasi kami, baik secara daring atau luring, penghapusan data, informasi atau konten Anda yang disimpan di Aplikasi kami, meskipun telah diberitahu mengenai kemungkinannya, terlepas dari apakah kerugian atau kerusakan tersebut timbul akibat kontrak, kelalaian, perbuatan melanggar hukum atau lainnya.
10.3 Tidak ada satu ketentuan pun dalam Ketentuan Layanan ini yang mengecualikan atau membatasi kewajiban kami dari kematian atau cedera badan akibat kelalaian, penipuan, kesalahan pernyataan yang bersifat mendasar atau kewajiban lain yang tidak dapat dikecualikan atau dibatasi berdasarkan hukum yang berlaku.
11. Ketentuan Umum
11.1 Hukum yang Mengatur. Ketentuan Layanan ini, termasuk semua revisi dan perubahannya, akan diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan hukum negara Republik Indonesia. Semua sengketa yang timbul sehubungan dengan Ketentuan Layanan ini tunduk pada yurisdiksi eksklusif dari Pengadilan di Indonesia.
11.2 Keterpisahan. Jika ada syarat dan ketentuan dari Ketentuan Layanan ini diputuskan tidak sah atau tidak dapat diberlakukan oleh pengadilan atau badan administrasi, maka keputusan tersebut tidak akan memengaruhi keabsahan atau pemberlakuan syarat dan ketentuan lainnya dalam Ketentuan Layanan ini. Ketentuan-ketentuan lainnya dari Ketentuan Layanan ini akan tetap berlaku dan ditafsirkan sesuai dengan ketentuan-ketentuannya.
11.3 Ketentuan yang Terus Berlaku. Pasal 3, 5, 6, 8, 9, 10 dan 11 Ketentuan Layanan ini, dan setiap ketentuan yang berdasarkan sifatnya harus terus berlaku, akan terus berlaku setelah pengakhiran atau berakhirnya Ketentuan Layanan ini dan akan tetap sah dan mengikat.
11.4 Judul. Judul-judul yang tercantum dalam Ketentuan Layanan ini dibuat hanya untuk memudahkan rujukan dan tidak akan memengaruhi pengertian atau penafsiran Ketentuan Layanan ini.
11.5 Tidak Ada Pengabaian. Kegagalan atau keterlambatan untuk menggunakan hak apa pun berdasarkan Ketentuan Layanan ini tidak akan menghalangi atau dianggap sebagai pengabaian terhadap hal tersebut secara keseluruhan atau sebagian. Penggunaan hak apa pun berdasarkan Ketentuan Layanan ini baik secara utuh atau sebagian tidak menghalangi penggunaan hak tersebut lebih lanjut atau di masa yang akan datang atau hak lainnya. Setiap pengabaian hak atau ganti rugi apa pun hanya berlaku jika diberikan secara tertulis dan tidak dianggap sebagai pengabaian terhadap penggunaan hak atau ganti rugi tersebut di lain waktu.
11.6 Keseluruhan Perjanjian. Ketentuan Layanan ini, termasuk setiap kebijakan atau perubahan yang dapat diberikan kepada Anda dari waktu ke waktu merupakan keseluruhan perjanjian antara Anda dan Samsung dan mengatur penggunaan Aplikasi oleh Anda, termasuk setiap penawaran dan pernyataan (lisan atau tertulis) sebelumnya.
11.7 Subkontrak dan Keadaan Kahar. Anda setuju bahwa kami dapat mensubkontrakkan pelaksanaan kewajiban-kewajiban kami atau dapat mengalihkan Ketentuan Layanan ini atau setiap hak atau kewajiban kami berdasarkan Ketentuan Layanan ini tanpa memberikan pemberitahuan. Kami tidak memiliki kewajiban apa pun kepada Anda atas setiap pelanggaran Ketentuan Layanan ini, yang timbul akibat dari keadaan yang sewajarnya berada di luar kendali kami.
11.8 Pengakhiran. Anda dan Samsung setuju untuk mengesampingkan penerapan ketentuan Pasal 1266 dan Pasal 1267 Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Indonesia, sehingga pengakhiran Ketentuan Layanan ini tidak memerlukan putusan pengadilan.
11.9 Sifat Hubungan. Ketentuan Layanan ini tidak menciptakan atau menyiratkan kemitraan, keagenan atau usaha patungan apa pun antara Anda dan Samsung.