Grunnleggende produktveiledning
Denne veiledningen inneholder grunnleggende bruksanvisninger og forholdsregler for produktet. For detaljert produktinformasjon, se brukerhåndboken på Samsungs nettsted.
* Slik finner du håndboken
Trinn 1: Gå til Samsungs kundestøttenettsted: htpps://www.samsung.com/support
Trinn 2: Søk med modellnavn eller markedsføringsnavn.
Enkel brukerveiledning
Denne Projector leveres med denne Enkel brukerveiledning og en innebygd Brukerveiledning.
Advarsel! Viktige sikkerhetsinstruksjoner
Les sikkerhetsinstruksjonene før du bruker Projector. Se tabellen nedenfor for en forklaring på symboler som kan finnes på Samsung-produktet.
FORSIKTIG
FARE FOR ELEKTRISK STØT. MÅ IKKE ÅPNES.
FOR Å REDUSERE RISIKOEN FOR ELEKTRISK STØT MÅ DU IKKE FJERNE DEKSELET (ELLER BAKSIDEN). INGEN AV DELENE INNI KAN SKIFTES UT AV BRUKEREN. LA KVALIFISERTE PERSONER HÅNDTERE ALL SERVICE.
Av/på
• Ikke overbelast vegguttak, skjøteledninger eller adaptere utover deres spenning og kapasitet. Det kan forårsake brann eller elektrisk støt.
Se avsnittet for strømspesifikasjoner i håndboken eller strømforsyningsetiketten på produktet for informasjon om spenning og strøm.
• Ledninger fra strømuttak skal plasseres slik at det ikke er sannsynlig at man går på dem eller at de blir klemt sammen av gjenstander som plasseres oppå dem. Vær spesielt nøye med ledningene ved støpselenden, ved vegguttak og ved punkter der de går ut fra apparatet.
• Før aldri noe av metall inn i de åpne delene av apparatet. Dette kan forårsake elektrisk støt.
• For å unngå elektrisk støt må du aldri berøre innsiden av apparatet. Bare en
kvalifisert tekniker må åpne dette apparatet.
• Sørg for at du setter strømledningen skikkelig inn. Når du tar ut en strømledning fra et vegguttak, må du alltid dra i pluggen til ledningen. Aldri ta den ut ved å dra i selve ledningen. Ikke ta på strømledningen med våte hender.
• Hvis dette apparatet ikke fungerer som det skal, spesielt hvis det kommer uvanlige lyder eller lukter fra det, må du umiddelbart koble det fra og kontakte en autorisert forhandler eller et Samsung-servicesenter.
• For å beskytte dette apparatet mot lynnedslag, eller for å la det stå uten tilsyn og ubrukt i lang tid, må du koble det fra stikkontakten og koble fra antennen eller kabelsystemet.
‒ Akkumulert støv kan føre til elektrisk støt, elektrisk lekkasje eller brann ved at strømledningen lager gnister eller varme eller ved å forårsake at isolasjonen svekkes.
• Bruk bare korrekt jordede støpsler og vegguttak.
‒ Feil jording kan føre til elektrisk støt eller skade på utstyret. (Kun utstyr i klasse l.)
• For å slå dette apparatet fullstendig av kobles det ut fra vegguttaket. For å påse at apparatet raskt kan frakobles hvis nødvendig, skal du sikre at vegguttaket og stikkontakten er lett tilgjengelige.
Installasjon
• Ikke plasser dette apparatet i nærheten av eller over en radiator eller varmeovn.
Det må heller ikke eksponeres for direkte sollys.
• Ikke plasser beholdere (vaser e.l.) med vann på dette apparatet, da det vil kunne
føre til brann eller elektrisk støt.
• Apparatet skal ikke utsettes for vann (regn) eller fuktighet.
• Ikke installer Projector på et sted med mye støv, kjemiske stoffer, for høy eller lav temperatur eller høy luftfuktighet, en bil eller et annet kjøretøy som brukes til transport, eller et sted der Projector vil fungere kontinuerlig i en lengre periode, for eksempel flyplass eller togstasjon. Hvis den er installert på slike steder, kan det oppstå et alvorlig kvalitetsproblem på grunn av omgivelsene.
• Apparatet skal ikke utsettes for drypping eller spruting.
• Apparatet må ikke utsettes for olje eller oljedamp.
• Ikke bruk olje eller smøremidler. Dette kan føre til at apparatet sprekker.
Sikre egnet ventilasjon rundt Projector
Når du installerer Projectoren, må du opprettholde en avstand på minst 10 cm mellom Projectoren og andre gjenstander (vegger, skap osv.) for å sikre skikkelig ventilasjon. Dersom ventilasjonen ikke er tilstrekkelig, kan det føre til brann eller problemer med produktet som oppstår på grunn av en økning i den interne temperaturen.
• Når Projector brukes i et innelukket område, må det være en klaring på minst
50 cm rundt inntaks- og utløpsventilene.
Operasjon
• Dette apparatet bruker batterier. Det kan hende at det finnes lokale miljøbestemmelser som krever at du kasserer disse batteriene på en egnet måte. Kontakt de lokale myndighetene for informasjon om kassering og resirkulering.
• Oppbevar tilbehøret (fjernkontrollen osv.) på et sted som er utenfor barns
rekkevidde.
• Når prosjektoren må slås helt av, vent til viften stopper helt, slik at Projector kan kjøles fullstendig ned.
• Ikke kast fjernkontrollen eller batteriene i åpen ild.
• Ikke kortslutt, demonter eller overopphet batteriene.
• Å plassere batteriet i ild eller en varm ovn, eller mekanisk knusing eller kutting
av batteriet, kan føre til en eksplosjon.
• Du må ikke slå på produktet eller miste det i bakken. Hvis produktet blir skadet, må du koble fra strømledningen og kontakte et Samsung-servicesenter.
• FORSIKTIG: Det finnes en eksplosjonsfare hvis du erstatter batteriene som brukes i fjernkontrollen, med feil type batterier. De skal bare byttes ut med samme eller tilsvarende type.
• Å etterlate et batteri i omgivelser med ekstremt høy temperatur som kan resultere i en eksplosjon eller lekkasje av brennbar væske eller gass;
• Et batteri utsatt for ekstremt lavt lufttrykk som kan resultere i en eksplosjon
eller lekkasje av brennbar væske eller gass.
• ADVARSEL – Ikke bruk flytende fumigatorer som inneholder kjemikalier, som myggmiddel eller luftfrisker, rundt produktet. Hvis damp kommer i kontakt med produktoverflaten eller kommer inn i produktet, kan det forårsake flekker eller funksjonsfeil.
• Vær forsiktig når du berører Projector-en etter at den har stått på en stund.
Noen deler kan være berøringsvarme.
Laser (kun laser-Projector)
• Ikke blokker lyset fra prosjektorlinsen under drift. Lyset vil varme opp objektet og kan smelte, forårsake brannskader eller starte en brann.
• Ikke se direkte på lyset fra Projectorlinsen, eller rett lyset mot øynene på en
annen person.
• Unngå å se på den projiserte skjermen over lengre perioder. Å se på en projisert skjerm i lang tid kan føre til tretthet i øynene. Hvil øynene med jevne mellomrom når du bruker produktet.
• Ikke projiser på blanke overflater. Lyset kan reflekteres inn i øynene dine og
skade synet ditt.
• Ytterligere instruksjoner om overvåking av barn, ingen stirring, og ikke bruk optiske hjelpemidler
‒ Varsel gis om å overvåke barn og aldri la dem stirre inn i prosjektorstrålen fra
noen avstand fra prosjektoren.
‒ Varsel gis om å utvise forsiktighet ved å bruk av fjernkontroll for å starte
prosjektor når man står foran prosjektorlinsen.
‒ Varsel gis til brukeren om å unngå bruk av optiske hjelpemidler som kikkert
eller teleskop i strålen.
• Ikke åpne eller demonter prosjektoren, da dette kan føre til skade fra
eksponering for laserstråling.
Stell av Projector
• For å rengjøre apparatet kobler du strømledningen fra strømuttaket, og tørker av produktet med et tørt, mykt tøystykke. Ikke bruk kjemikalier som voks, benzen, alkohol, tynnere, insektmidler, luftfrisker, smøremiddel eller rengjøringsmidler. Disse kjemikaliene kan skade utseendet til Projector og viske ut trykk på produktet.
• Projector-ens utside kan få riper under rengjøring. Tørk utsiden forsiktig med
en myk klut for å forhindre riper.
• Ikke spray vann eller noen annen væske direkte på Projector. Hvis det kommer væske inn i produktet, kan det føre til feil, brann eller elektrisk støt.
Innledende oppsett
Når du slår på Projector for første gang, starter den øyeblikkelig Første oppsett. Følg instruksjonene som vises på skjermen, og konfigurer Projector grunnleggende innstillinger så de passer til visningsmiljøet ditt.
• Du må ha en Samsung-konto for å få tilgang til de nettverksbaserte smarttjenestene. Hvis du velger ikke å logge på, får du bare tilkobling til bakkenett-TV (gjelder bare enheter med tunere) og eksterne enheter, f.eks. via HDMI.
Feilsøking
For mer informasjon, se "Feilsøking" i Brukerveiledning.
Besøk www.samsung.com » og trykk på Støtte eller kontakt Samsung servicesenteret dersom ingen av disse feilsøkingstipsene passer.
• Du bør oppgradere til den nyeste programvaren for å holde Projector i optimal stand.
a. Projector slår seg ikke på.
• Sørg for at strømledningen er ordentlig koblet til Projector og stikkontakten.
• Sørg for at stikkontakten fungerer og at fjernkontrollsensoren på projektoren
lyser.
• Prøv å trykke på strømbryteren på Projector-en for å kontrollere at det ikke er problemer med fjernkontrollen. Hvis Projector slår seg på, ser du "Fjernkontrollen fungerer ikke".
b. Fjernkontrollen fungerer ikke.
• Sjekk om fjernkontrollsensoren på Projector-en blinker når du trykker av/på-
knappen på fjernkontrollen.
‒ Når fjernkontrollens batteri er utladet, må du lade batteriet ved hjelp av USB-
ladeporten (C-type), eller snu fjernkontrollen for å eksponere solcellen for lys.
• Stå 1,5–1,8 m fra Projector og rett fjernkontrollen direkte mot den.
• Sørg for å pare fjernkontrollen med Projectoren.
Merknader
• Denne enheten er et digitalt apparat i klasse B.
• Du finner mer informasjon om strømforsyningen og strømforbruket på
etiketten som er festet på produktet.
‒ Klassifisering finner du på undersiden av Projector-en.
• Figurer og illustrasjoner i denne Enkel brukerveiledning er bare til referanse
og kan være forskjellig fra produktets faktiske utseende. Produktdesign og
-spesifikasjoner kan endres uten forvarsel.
Besøk www.samsung.com/support for å finne ytterligere informasjon om ekstern strømadapter og fjernkontroll tilknyttet EUs Ecodesign-direktiv - ErP-regulering.
Du kan bli belastet for et administrasjonsgebyr i følgende tilfeller:
(a) En tekniker blir kalt ut på din forespørsel, men det blir ikke funnet noen feil
med produktet (dvs. der du ikke har lest denne brukerveiledningen godt nok).
(b) Du leverer enheten til Samsung-servicesenteret, men det blir ikke funnet noen feil med produktet (dvs. der du ikke har lest denne brukerveiledningen godt nok).
Du vil bli informert om administrasjonsgebyret før du får en tekniker på besøk.
Etter reparasjon av en ikke-autorisert tjenesteleverandør, selvreparasjon eller ikke-profesjonell reparasjon av produktet, er Samsung ikke ansvarlig for skade på produktet personskade eller andre produktsikkerhetsproblemer forårsaket av ethvert forsøk på å reparere produktet som ikke følger disse reparasjons- og vedlikeholdsinstruksjonene nøye. Eventuelle skader på produktet forårsaket av et forsøk på å reparere produktet av andre personer enn en Samsung-sertifisert tjenesteleverandør vil ikke dekkes av garantien.
Redusert strømforbruk
Når du slår av Projector, går den inn i standby-modus. I standby-modus fortsetter den å trekke en liten mengde strøm. Du kan redusere strømforbruket ved å koble fra strømledningen når du ikke skal bruke Projector i en lengre periode.
Denne merkingen som vises på produktet, dets tilbehør eller dokumentasjon, indikerer at produktet eller det elektroniske tilbehøret (for eksempel lader, headset, USB-kabel) ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall ved slutten av levetiden. For å hindre potensiell skade på miljøet eller helseskader grunnet ukontrollert avfallsavhending ber vi om at dette avfallet holdes adskilt fra andre typer avfall og resirkuleres på ansvarlig måte for å fremme bærekraftig gjenbruk av materielle ressurser.
Private forbrukere bør kontakte enten forhandleren de kjøpte produktet av, eller lokale myndigheter for detaljer om hvor og hvordan disse artiklene kan resirkuleres på en miljøvennlig måte.
Forretningsbrukere bør kontakte sin leverandør og undersøke vilkårene i kjøpskontrakten. Dette produktet og det elektroniske tilbehøret skal ikke blandes med annet kommersielt avfall som skal kastes.
Ta ut batteriet
• Ta kontakt med et autorisert servicesenter for å ta ut batteriet. For instruksjoner om hvordan batteriet tas ut kan du gå til www.samsung.com/global/ecodesign_energy.
• Av sikkerhetsgrunner må du ikke prøve å ta ut batteriet selv. Hvis batteriet ikke tas ut på riktig måte, kan det føre til skade på batteriet og enheten, resultere i personskader og/eller gjøre enheten utrygg.
‒ For innebygde batterier
Merkingen på batteriet, håndboken eller emballasjen indikerer at batteriet i dette produktet ikke må kastes med annet husholdningsavfall. Der det er merket, angir de kjemiske symbolene Hg, Cd eller Pb at batteriet inneholder kvikksølv, kadmium eller bly over referansenivåene i EF-direktiv 2006/66.
Batteriet i dette produktet kan ikke skiftes ut av brukeren. Hvis du vil ha informasjon om utskifting av batteriet, ber vi deg ta kontakt med forhandleren. Ikke forsøk å fjerne batteriet eller kaste det i ild. Ikke demonter, klem eller stikk hull på batteriet. Hvis du har tenkt å kaste produktet, sørger avfallshåndteringsstedet for riktig resirkulering og behandling av produktet, inkludert batteriet.
Veiledning for reguleringer
Informasjon om resirkulering (tilbud om retur)
For informasjon om resirkulering av produktet og emballasjen vår, kan du kontakte selskapet i din bostedsregion.
For de som bor i andre land, kontakt din nærmeste Samsung-forhandler for informasjon om resirkulering, slik at produktene kan behandles på en miljømessig, forsvarlig måte.
Informasjon om regionale returordninger finner du på Samsungs nettsted: http://www.samsung.com/recycling_compliance
Europeiske forbrukere finner informasjon om retur nedenfor: https://www.samsung.com/uk/sustainability/environment/environment-data/
For informasjon om Samsungs miljømessige forpliktelser og produktspesifikke regulerte forpliktelser, f.eks. REACH, WEEE, batterier, se
https://www.samsung.com/uk/sustainability/environment/environment-data/
(Italia: https://www.samsung.com/it/sustainability/environment/environment-data/)
Krav til økodesign for eksterne strømforsyninger: Informasjonskrav (kun adaptermodellen)
www.samsung.com/global/ecodesign_component
Tilkobling av strømpluggen (kun Storbritannia)
VIKTIG MELDING
Nettledningen på dette utstyret leveres med et støpsel med sikring. Sikringens klassifisering er angitt på pinnen på støpselet. Hvis den må byttes, må en sikring som er godkjent i henhold til BSI1362 med samme klassifisering, brukes.
Bruk aldri støpselet uten sikringsdeksel dersom dekselet er avtakbart. Hvis det er nødvendig med et nytt sikringsdeksel, må det ha samme farge som pinnen på støpselet. Reservedeksler er tilgjengelige hos forhandleren din.
Hvis det monterte støpselet ikke passer til stikkontaktene i huset ditt, eller ledningen ikke er lang nok til å nå et stikkontakt, bør du skaffe en passende, sikkerhetsgodkjent skjøteledning eller kontakte forhandleren din for å få hjelp. Hvis det imidlertid ikke er noe annet alternativ enn å kutte ut støpselet, fjern sikringen og kast deretter støpselet på en sikker måte.
IKKE koble støpselet til en stikkontakt, da det er fare for støt fra den blottlagte,
fleksible ledningen.
VIKTIG
Ledningene i nettledningen er farget i henhold til følgende kode: BLÅ – NØYTRAL BRUN – STRØMFØRENDE
Siden disse fargene kanskje ikke samsvarer med fargemerkingene som
identifiserer terminalene i støpselet ditt, fortsett som følger:
Ledningen som er farget BLÅ må kobles til terminalen merket med bokstaven N eller farget BLÅ eller SVART. Den BRUNNE ledningen må kobles til terminalen som er merket med bokstaven L eller farget BRUN eller RØD.
Produsent : Samsung Electronics PO Box 12987, Dublin. IE
