Samsung health monitor

Samsung Health Monitor

Dễ dàng kiểm tra dù ở bất kỳ đâu

Kiểm tra huyết áp và ECG của bạn bất cứ lúc nào,
bất cứ ở đâu với Galaxy Watch.

Tìm một chiếc Galaxy Watch phù hợp với nhu cầu của bạn

Đo huyết áp bằng Galaxy Watch

Luôn kiểm soát huyết áp bằng ứng dụng Blood Pressure. Nhờ cảm biến Photoplethysmogram (PPG) bên trong Galaxy Watch, ứng dụng Blood Pressure đo áp lực tâm thu và tâm trương cũng như nhịp mạch. Ứng dụng Blood Pressure có trên Galaxy Watch 3, Galaxy Watch Active 2, và sẽ có trên các mẫu máy mới hơn.

Đo huyết áp như thế nào?

Cách sử dụng

1. Thiết lập ứng dụng Samsung Health Monitor



Trước khi sử dụng ứng dụng Samsung Health Monitor

Trước khi có thể bắt đầu đo huyết áp bằng Samsung Health Monitor, bạn phải thiết lập hồ sơ của mình và hiệu chuẩn Galaxy Watch.

1) Đảm bảo rằng Galaxy Watch của bạn hỗ trợ Samsung Health Monitor.

*Những đồng hồ được hỗ trợ: Galaxy Watch3, Galaxy Watch Active2 và các mẫu Galaxy Watch và Active mới hơn đã được phát hành (không bao gồm Galaxy Fit)

2) Đảm bảo rằng Galaxy Watch được ghép nối qua Bluetooth với điện thoại thông minh Galaxy.

3) Kết nối Galaxy Watch với ứng dụng Galaxy Wearable trên điện thoại thông minh của bạn để cập nhật phần mềm mới nhất.

4) Nếu Samsung Health Monitor được cài đặt trên Galaxy Watch của bạn, hãy mở ứng dụng và làm theo hướng dẫn thiết lập trên màn hình.

Để thiết lập hồ sơ của bạn

1) Mở ứng dụng Samsung Health Monitor trên đồng hồ của bạn và làm theo hướng dẫn để tải xuống ứng dụng Samsung Health Monitor trên điện thoại của bạn.

2) Kích hoạt Samsung Health Monitor trên điện thoại của bạn. Đọc và đồng ý với các điều khoản và điều kiện, Chính sách Quyền riêng tư và thiết lập hồ sơ của bạn.

3) Hiệu chuẩn đồng hồ theo chỉ dẫn từ ứng dụng.

  • Galaxy Store
  • Samsung
    Health Monitor

2. Hiệu chuẩn Galaxy Watch của bạn



Lưu ý trước khi sử dụng

Để đảm bảo hiệu chuẩn chính xác hơn, hãy làm theo các cách sau:

1) 30 phút trước khi tiến hành hiệu chuẩn, không uống rượu hoặc dùng caffeine và không hút thuốc, tập thể dục hoặc tắm bồn.


2) Đảm bảo rằng cánh tay và cổ tay của bạn khô và không có mồ hôi hoặc kem dưỡng da quá nhiều.


3) Thực hiện hiệu chuẩn trong nhà ở nơi yên tĩnh.

4) Đặt một chiếc ghế thoải mái cạnh bàn.

5) Ngồi trên ghế với phần lưng được đỡ chắc, hai chân không bắt chéo và bàn chân tiếp xúc phẳng trên mặt đất.

6) Đặt bàn tay và cẳng tay thư giãn trên bàn.

7) Thả lỏng ở vị trí này trong ít nhất 5 phút trước khi bắt đầu hiệu chuẩn.

8) Khi bắt đầu hiệu chuẩn, hãy ngồi yên và không cử động cánh tay hoặc nói chuyện trong khi đo bằng máy đo huyết áp dùng vòng bít.

9) Trong quá trình đo, hãy thở bình thường. Không cố gắng thở sâu hoặc làm chậm hơi thở.

Để hiệu chuẩn đồng hồ Galaxy Watch

1) Cuốn vòng bít đo huyết áp vào bắp tay.

2) Đeo Samsung Galaxy Watch vào cổ tay của bên tay còn lại. Cần đảm bảo dây đeo Galaxy Watch ôm sát cổ tay của bạn nhưng không quá chặt.

3) Đặt điện thoại thông minh Galaxy của bạn lên bàn, trong tầm với dễ dàng.

4) Trên điện thoại thông minh Galaxy của bạn, mở ứng dụng Samsung Health Monitor và làm theo các hướng dẫn trên màn hình để thực hiện các thao tác sau.





  • *Lưu ý: Đo tổng cộng 3 lần trong vòng 30 phút để hoàn tất hiệu chuẩn. Để các phép đo huyết áp của bạn luôn có kết quả chính xác, bạn sẽ cần hiệu chuẩn lại sau mỗi chu kỳ 28 ngày.
  • Bạn có thể hiệu chuẩn lại bất cứ lúc nào bất kể chu kỳ bằng cách chọn Hiệu chuẩn lại từ menu trên màn hình.
  • *Lưu ý: Đo tổng cộng 3 lần trong vòng 30 phút để hoàn tất hiệu chuẩn. Để các phép đo huyết áp của bạn luôn có kết quả chính xác, bạn sẽ cần hiệu chuẩn lại sau mỗi chu kỳ 28 ngày.
  • Bạn có thể hiệu chuẩn lại bất cứ lúc nào bất kể chu kỳ bằng cách chọn Hiệu chuẩn lại từ menu trên màn hình.

3. Đo huyết áp bằng Galaxy Watch

Tiến hành đo sau khi chuẩn bị

Sau khi đã hiệu chỉnh Galaxy Watch bằng với thiết bị theo dõi huyết áp loại vòng bít ở bắp tay, bạn đã sẵn sàng sử dụng Samsung Health Monitor trên Galaxy Watch để đo huyết áp của mình. Bạn sẽ không cần phải sử dụng lại thiết bị theo dõi huyết áp loại vòng bít cho đến lần hiệu chuẩn tiếp theo trong 28 ngày.


Để đảm bảo đo huyết áp chính xác hơn, hãy làm như sau:

1) Đeo Galaxy Watch trên cùng một cổ tay như trong quá trình hiệu chuẩn và đảm bảo dây đeo Galaxy Watch ôm sát cổ tay của bạn, nhưng không quá chật.

2) 30 phút trước khi tiến hành đo, không uống rượu hoặc dùng caffeine và không hút thuốc, tập thể dục hoặc tắm bồn.

3) Hãy chắc chắn rằng cánh tay và cổ tay của quý vị khô và không có mồ hôi quá mức hoặc kem dưỡng da.

4) Tiến hành đo trong nhà ở nơi yên tĩnh.

5) Đặt một chiếc ghế thoải mái cạnh bàn.

6) Ngồi trên ghế với phần lưng được đỡ chắc, hai chân không bắt chéo và bàn chân nằm phẳng trên mặt đất.

7) Đặt bàn tay và cẳng tay nằm trên bàn.

8) Nghỉ ngơi ở vị trí này trong ít nhất 5 phút trước khi bắt đầu đo.

9) Khi bắt đầu đo, hãy đứng yên và không di chuyển tay hoặc nói chuyện trong khi Galaxy Watch đo.

10) Trong quá trình đo, hãy thở bình thường. Không cố gắng thở sâu hoặc làm chậm hơi thở.





*Một thông báo lỗi sẽ hiển thị trên màn hình đồng hồ trong trường hợp bạn cử động hoặc tín hiệu yếu trong quá trình đo.

  • 1

    Chọn “Đo”
    trên màn hình đồng hồ

  • 2

    Sau khi
    đo xong, hãy kiểm tra
    kết quả trên màn hình đồng hồ.

*Một thông báo lỗi sẽ hiển thị trên màn hình đồng hồ trong trường hợp bạn cử động hoặc tín hiệu yếu trong quá trình đo.

4. Xem lại các số đo huyết áp

Trên đồng hồ Galaxy Watch của bạn

Sau khi ứng dụng Samsung Health Monitor trên Galaxy Watch đo xong huyết áp của bạn, Galaxy Watch và điện thoại thông minh Galaxy hiển thị các kết quả sau:

· Huyết áp tâm thu (BP)
· Huyết áp tâm trương (BP)
· Mạch (nhịp tim)

Không thay đổi thuốc hoặc liều lượng của bạn theo chỉ số đo này. Luôn phải nói chuyện với bác sĩ của bạn trước.

· Phạm vi đo: Tâm thu 70-180 mmHg, Tâm trương 40-120 mmHg
· Phạm vi hiệu chuẩn: Tâm thu 80-170mmHg, Tâm trương 50-110mmHg

Trên điện thoại thông minh Galaxy của bạn

Khi kết nối Bluetooth được thiết lập giữa Galaxy Watch và điện thoại thông minh Galaxy mà bạn sử dụng để hiệu chuẩn Galaxy Watch, kết quả đo sẽ được đồng bộ hóa với ứng dụng Samsung Health Monitor trên điện thoại thông minh Galaxy. Bạn có thể chia sẻ thông tin này với bác sĩ của mình để kiểm tra hoặc tham vấn.



*Các cá nhân có huyết áp tâm thu và huyết áp tâm trương ở 2 cấp độ cần được chỉ định cho cấp độ huyết áp cao hơn.

*Các cá nhân có huyết áp tâm thu và huyết áp tâm trương ở 2 cấp độ cần được chỉ định cho cấp độ huyết áp cao hơn.


Những điều cần biết trước khi sử dụng ứng dụng Blood Pressure:

1. Không nên sử dụng ứng dụng Blood Pressure cho bất kỳ mục đích chẩn đoán nào liên quan đến tăng huyết áp hoặc các tình trạng tim khác. Ứng dụng Blood Pressure không có nghĩa là thay thế các phương pháp chẩn đoán hoặc điều trị truyền thống được thực hiện bởi một chuyên gia chăm sóc sức khỏe có trình độ.

2. Không sử dụng ứng dụng Blood Pressure nếu có bất kỳ tình trạng nào sau đây:
- Chứng loạn nhịp tim
- Tiền sử suy tim hoặc nhồi máu cơ tim
- Bệnh mạch máu ngoại biên hoặc chức năng tuần hoàn bị suy giảm
- Bệnh van tim (các bệnh liên quan đến van động mạch chủ)
- Bệnh cơ tim
- Bệnh tim mạch đã trải qua khác
- Bệnh thận giai đoạn cuối (ESRD)
- Bệnh tiểu đường
- Rối loạn thần kinh (ví dụ: run)
- Rối loạn đông máu hoặc nếu đang dùng thuốc làm loãng máu theo toa
- Xăm trên cổ tay nơi sẽ đeo đồng hồ Galaxy Watch

3. Ứng dụng Blood Pressure sử dụng các tín hiệu quang học được thu thập từ một cảm biến trên Galaxy Watch và cần một tín hiệu chất lượng tốt để tính toán huyết áp. Chất lượng của tín hiệu có thể bị ảnh hưởng bởi các yếu tố khác nhau, chẳng hạn như độ sạch của cảm biến đồng hồ hoặc các đặc tính quang học của khu vực được đo.

4. KHÔNG thay đổi thuốc hoặc liều dùng của bạn mà không hỏi ý kiến bác sĩ của bạn trước.


Hướng dẫn sử dụng (Blood Pressure): IFU

Nhấp vào đây để xem phiên bản 4.0

  • Cần có Samsung Galaxy Watch* và điện thoại thông minh (phiên bản hệ điều hành Android P trở lên) để sử dụng ứng dụng Samsung Health Monitor. Do hạn chế quốc gia/khu vực đối với việc xin phê duyệt/đăng ký làm thiết bị y tế, ứng dụng Samsung Health Monitor chỉ hoạt động trên đồng hồ và điện thoại thông minh được mua ở các quốc gia/khu vực hiện có dịch vụ. Tuy nhiên, dịch vụ có thể bị hạn chế/không khả dụng khi người dùng thực hiện khôi phục cài đặt gốc trên điện thoại hoặc xóa và cài đặt lại ứng dụng Samsung Health Monitor khi đi đến quốc gia/khu vực không có dịch vụ.

    *Ứng dụng Blood Pressure khả dụng ở các quốc gia/khu vực sau** (cập nhật lần cuối vào ngày 12 tháng 1 năm 2024)

    • (1) Khả dụng trên Galaxy Active 2, Galaxy Watch3, Galaxy Watch4 và các sản phẩm mới hơn đã được phát hành (không bao gồm Galaxy Fit)
      Argentina, Úc, Áo, Azerbaijan, Bỉ, Bolivia, Brazil, Bulgaria, Canada, Chile, Đảo Giáng sinh, Quần đảo Cocos (Keeling), Costa Rica, Croatia, Síp, Séc, Đan Mạch, Cộng hòa Dominica, Ecuador, El Salvador, Estonia, Phần Lan, Pháp, Georgia, Đức, Hy Lạp, Guatemala, Hồng Kông, Honduras, Hungary, Iceland, Indonesia, Israel, Ireland, Ý, Hàn Quốc, Latvia, Lithuania, Mayotte, Hà Lan, Nicaragua, Đảo Norfolk, Na Uy, Panama, Paraguay, Peru, Ba Lan, Bồ Đào Nha, Réunion, Rumani, Nga, Singapore, Slovakia, Slovenia, Nam Phi, Tây Ban Nha, Thụy Điển, Thụy Sĩ, Đài Loan, Thổ Nhĩ Kỳ, Vương quốc Anh, Ukraina, UAE, Venezuela và Việt Nam

    • (2) Chỉ khả dụng trên Galaxy Watch4 và các sản phẩm mới hơn đã được phát hành (không bao gồm Galaxy Fit)
      Trung Quốc Đại Lục, Ấn Độ, Ma Cao, Luxemburg, Malaysia, Malta, Mexico, New Zealand, Philippines và Thái Lan
    **Dịch vụ không khả dụng ở các lãnh thổ hoặc khu vực khác/ở nước ngoài trừ khi được quy định trong danh sách quốc gia/khu vực.

  • Ứng dụng Samsung Health Monitor Blood Pressure là một “thiết bị y tế” ở quốc gia/khu vực yêu cầu phải đăng ký/phê duyệt và được chấp thuận. Lưu ý rằng tính khả dụng của ứng dụng Blood Pressure có thể thay đổi theo quốc gia/khu vực. Vui lòng sử dụng sau khi đọc phần “Lưu ý trước khi sử dụng” và các bước 1-4 “Cách sử dụng”.

  • Ứng dụng Samsung Health Monitor Blood Pressure không dành cho các mục đích chẩn đoán liên quan đến tăng huyết áp hoặc các tình trạng tim mạch khác, hoặc cho người dùng dưới 22 tuổi. Người dùng không nên diễn giải hoặc thực hiện hành động lâm sàng dựa trên kết quả của các phép đo từ thiết bị mà không tham vấn chuyên gia chăm sóc sức khỏe có chuyên môn. Ứng dụng Blood Pressure không nhằm thay thế các phương pháp chẩn đoán hoặc điều trị truyền thống.


Đo điện tâm đồ bằng
Galaxy Watch

Điện tâm đồ (ECG) là một kiểm tra đo hoạt động điện tim và thông tin được ghi lại trên một đồ thị. ECG hiện là cách tốt nhất để phát hiện nhịp tim bất thường. Ứng dụng ECG của Samsung Health Monitor phát hiện các tín hiệu ECG (tương tự như ECG Đao trình I) với sự trợ giúp của cảm biến ECG của Galaxy Watch và xác định xem có rung nhĩ hay nhịp xoang bình thường hay không. Ứng dụng Samsung Health Monitor ECG tạo, ghi lại, lưu và xuất dữ liệu ECG.

Làm cách nào để đo điện tâm đồ
(ECG) bằng ứng dụng Samsung
Health Monitor?

Cách sử dụng

1. Ghép nối thiết bị của bạn

Để thực hiện ECG (Điện tâm đồ) với ứng dụng này, bạn phải ghép nối Galaxy Watch với điện thoại thông minh Galaxy theo các bước dưới đây.

1) Đảm bảo rằng Galaxy Watch của bạn hỗ trợ Samsung Health Monitor.

*Các dòng đồng hồ được hỗ trợ: Galaxy Watch3, Galaxy Watch Active2 và các mẫu Galaxy Watch và Active mới hơn đã được phát hành
(không bao gồm Galaxy Fit)

2) Đảm bảo rằng Galaxy Watch được ghép nối qua Bluetooth với điện thoại thông minh Galaxy.

3) Kết nối Galaxy Watch với ứng dụng Galaxy Wearable trên điện thoại thông minh của bạn để cập nhật phần mềm mới nhất.

4) Nếu Samsung Health Monitor được cài đặt trên Galaxy Watch của bạn, hãy mở ứng dụng và làm theo hướng dẫn thiết lập trên màn hình.

  • Galaxy Store
  • Samsung
    Health Monitor

2. Chú ý trước khi sử dụng

1) Đeo đồng hồ Galaxy Watch vừa vặn trên cổ tay của bạn.

2) Đảm bảo cổ tay (vùng da tiếp xúc với cảm biến đồng hồ) không quá khô.

3) Tránh tập thể dục cường độ cao trong 5 phút ngay trước khi đo.

4) Tiến hành đo khi ngồi trên ghế với lưng được đỡ đúng cách và bàn tay và cánh tay đặt thoải mái trên bàn.

5) Không cử động cánh tay và ngón tay hoặc nói trong khi đo.

3. Ghi lại ECG bằng đồng hồ Galaxy Watch của bạn

1) Mở ứng dụng Samsung Health Monitor trên thiết bị Galaxy Watch của bạn.

2) Đảm bảo đeo Galaxy Watch vừa vặn trên cổ tay.

3) Đặt cẳng tay thoải mái trên bàn và sau đó đặt nhẹ một đầu ngón tay của bàn tay bên kia lên nút trên cùng của Galaxy Watch trong 30 giây. Ngồi yên và không nói chuyện trong khi Galaxy Watch đo. Khi quá trình ghi kết thúc, kết quả điện tâm đồ sẽ xuất hiện trên đồng hồ của bạn. Lưu ý: Không bấm nút trên cùng trong khi ghi vì nếu nhấn nút trên cùng trong khi ghi thì thiết bị sẽ dừng ghi.

4) Cuộn lên và xuống để xem kết quả ECG. Nếu bạn đang gặp các triệu chứng, hãy chạm vào mục Thêm và trên màn hình Triệu chứng, hãy cuộn qua danh sách và chạm vào từng triệu chứng mà bạn đang gặp phải. Sau đó nhấn vào Lưu để thêm các triệu chứng vào báo cáo ECG và quay lại màn hình Kết quả.

5) Chạm vào Xong để trở lại màn hình Bắt đầu. Bạn có thể xem lại báo cáo ECG của mình trong ứng dụng ECG Monitor trên điện thoại. (Lưu ý rằng việc đồng bộ hóa yêu cầu đồng hồ và điện thoại phải được ghép nối bằng Bluetooth.)

  • Hướng dẫn
    trước khi ghi
  • Kết quả ECG

4. Xem lại các báo cáo ECG trên Galaxy

Sau khi đo ECG, dữ liệu ECG được đồng bộ hóa với điện thoại thông minh Galaxy ghép nối và một báo cáo định dạng PDF sẽ được tạo ra.

1) Kết quả phân tích ECG ngay sau khi đo được gửi từ Galaxy Watch đến điện thoại thông minh Galaxy.

2) Trên ứng dụng điện thoại, bạn có thể truy xuất kết quả chi tiết được truyền từ Galaxy Watch và có thể thấy kết quả được phân loại như sau.

∙ Nhịp xoang: Nhịp xoang là khi tim đập theo nhịp đều. Tình trạng này xảy ra khi các buồng trên và dưới của tim đập đồng bộ. Kết quả Nhịp xoang chỉ dựa trên kết quả ECG cụ thể đó và không có nghĩa là tim của bạn luôn đập đồng nhất. Đồng thời, kết quả Nhịp xoang không đảm bảo rằng bạn không bị loạn nhịp tim hoặc tình trạng sức khỏe khác. Nếu cảm thấy không khỏe bất kể kết quả của bạn là gì, hãy liên hệ với bác sĩ của bạn.

∙ Rung nhĩ: Rung tâm nhĩ, hay AFib, là khi tim đập theo nhịp bất thường. Tình trạng này xảy ra khi các buồng trên của tim đập ra khỏi đồng bộ với các buồng dưới. AFib là dạng nhịp tim bất thường phổ biến nhất. Nếu không được điều trị, nó có thể dẫn đến những cục máu đông, đột quỵ, suy tim và các vấn đề sức khỏe khác.

∙ Không có kết quả: Không có kết quả có nghĩa là không thể phân loại việc đo ECG. Điều này có thể xảy ra nếu:
- Nhịp tim trong khi ghi đo dưới 50 nhịp/phút.
- Nhịp tim khi đo lớn hơn 100 nhịp/phút và nhịp tim không phải AFib.
- Nhịp tim là AFib và nhịp tim lớn hơn 120 nhịp/phút.
- Nhịp tim không phải là nhịp xoang hay AFib.

Nếu nhận được kết quả này nhiều lần, hãy liên hệ với bác sĩ của ban.

∙ Quá trình đo kém: Kết quả đo kém có nghĩa là Samsung Health Monitor không thể phân tích dữ liệu. Quá trình đo kém thường xảy ra vì cơ thể bạn di chuyển trong khi đo hoặc đồng hồ Galaxy Watch không có đủ tiếp xúc da với cổ tay hoặc ngón tay của bạn.

Nếu nhận được kết quả này nhiều lần, hãy xem phần Khắc phục sự cố trong tài liệu Hướng dẫn sử dụng.

  • 1

    Báo cáo ECG

  • 2

    Chi tiết cụ
    thể của báo cáo ECG


Những điều cần biết trước khi sử dụng
ứng dụng ECG:

1. Không nên sử dụng ứng dụng ECG vào bất kỳ mục đích chẩn đoán nào. Ứng dụng ECG không thể chẩn đoán tình trạng tim hoặc tìm các dấu hiệu của cơn đau tim.

2. Ứng dụng ECG không có nghĩa là thay thế các phương pháp chẩn đoán hoặc điều trị truyền thống của chuyên gia chăm sóc sức khỏe có trình độ. Nếu bạn nghĩ mình đang gặp trường hợp cấp cứu y tế, hãy liên hệ ngay với dịch vụ cấp cứu tại địa phương của bạn.

3. KHÔNG thay đổi thuốc hoặc liều dùng của bạn mà không hỏi ý kiến bác sĩ của bạn trước.

4. KHÔNG diễn giải hoặc thực hiện hành động lâm sàng dựa trên các phép đo ứng dụng ECG mà không tham vấn chuyên gia chăm sóc sức khỏe có trình độ trước.

5. KHÔNG sử dụng ứng dụng ECG nếu bạn cấy ghép máy tạo nhịp tim, máy khử rung tim hoặc các thiết bị điện tử cấy ghép khác.

6. KHÔNG sử dụng ứng dụng ECG nếu bạn đã trải qua chứng loạn nhịp tim ngoài Rung Nhĩ.


Hướng dẫn sử dụng (ECG): IFU

Nhấp vào đây để xem phiên bản 3.1

  • Cần có Samsung Galaxy Watch* và điện thoại thông minh (phiên bản hệ điều hành Android P trở lên) để sử dụng ứng dụng Samsung Health Monitor. Do hạn chế quốc gia/khu vực đối với việc xin phê duyệt/đăng ký làm thiết bị y tế, ứng dụng Samsung Health Monitor chỉ hoạt động trên đồng hồ và điện thoại thông minh được mua ở các quốc gia/khu vực hiện có dịch vụ. Tuy nhiên, dịch vụ có thể bị hạn chế/không khả dụng khi người dùng thực hiện khôi phục cài đặt gốc trên điện thoại hoặc xóa và cài đặt lại ứng dụng Samsung Health Monitor khi đi đến quốc gia/khu vực không có dịch vụ.

    *Ứng dụng ECG khả dụng ở các quốc gia/khu vực sau** (cập nhật lần cuối vào ngày 12 tháng 1 năm 2024)

    • (1) Khả dụng trên Galaxy Active 2, Galaxy Watch3, Galaxy Watch4 và các sản phẩm mới hơn đã được phát hành (không bao gồm Galaxy Fit)
      Argentina, Úc, Áo, Azerbaijan, Bỉ, Bolivia, Brazil, Bulgaria, Canada, Chile, Đảo Giáng sinh, Quần đảo Cocos (Keeling), Costa Rica, Croatia, Síp, Séc, Đan Mạch, Cộng hòa Dominica, Ecuador, El Salvador, Estonia, Phần Lan, Pháp, Georgia, Đức, Hy Lạp, Guatemala, Hồng Kông, Honduras, Hungary, Iceland, Indonesia, Israel, Ireland, Ý, Hàn Quốc, Latvia, Lithuania, Mayotte, Hà Lan, Nicaragua, Đảo Norfolk, Na Uy, Panama, Paraguay, Peru, Ba Lan, Bồ Đào Nha, Réunion, Rumani, Nga, Singapore, Slovakia, Slovenia, Nam Phi, Tây Ban Nha, Thụy Điển, Thụy Sĩ, Đài Loan, Thổ Nhĩ Kỳ, Vương quốc Anh, Ukraina, UAE, Hoa Kỳ, Venezuela và Việt Nam

    • (2) Chỉ khả dụng trên Galaxy Watch4 và các sản phẩm mới hơn đã được phát hành (không bao gồm Galaxy Fit)
      Trung Quốc Đại Lục, Ấn Độ, Ma Cao, Luxemburg, Malaysia, Malta, Mexico, New Zealand, Philippines và Thái Lan
    **Dịch vụ không khả dụng ở các lãnh thổ hoặc khu vực khác/ở nước ngoài trừ khi được quy định trong danh sách quốc gia/khu vực.

  • Ứng dụng Samsung Health Monitor ECG là một “thiết bị y tế” ở các quốc gia/khu vực yêu cầu phải đăng ký/phê duyệt và được chấp thuận. Lưu ý rằng tính khả dụng của ứng dụng ECG có thể thay đổi theo quốc gia/khu vực. Vui lòng sử dụng sau khi đọc phần “Lưu ý trước khi sử dụng” và các bước 1-4 “Cách sử dụng”.

  • Ứng dụng Samsung Health Monitor ECG không dành cho các mục đích chẩn đoán liên quan đến tăng huyết áp hoặc các tình trạng tim mạch khác, hoặc cho người dùng dưới 22 tuổi. Người dùng không nên diễn giải hoặc thực hiện hành động lâm sàng dựa trên kết quả của các phép đo từ thiết bị mà không tham vấn chuyên gia chăm sóc sức khỏe có chuyên môn. Ứng dụng ECG không nhằm thay thế các phương pháp chẩn đoán hoặc điều trị truyền thống.


 

Galaxy S23 Ultra

Mặt sau và mặt trước của điện thoại thông minh Galaxy S23 Ultra. Mặt sau và mặt trước của điện thoại thông minh Galaxy S23 Ultra.
 

Ứng dụng & Dịch vụ

Điện thoại thông minh Galaxy hiển thị các biểu tượng Ứng dụng & Dịch vụ khác nhau. Trên cả hai mặt của điện thoại, có thể thấy các cá nhân sử dụng thiết bị Galaxy trong các tư thế liên quan đến Ứng dụng & Dịch vụ Galaxy. Điện thoại thông minh Galaxy hiển thị các biểu tượng Ứng dụng & Dịch vụ khác nhau. Trên cả hai mặt của điện thoại, có thể thấy các cá nhân sử dụng thiết bị Galaxy trong các tư thế liên quan đến Ứng dụng & Dịch vụ Galaxy.