Galaxy A16

مشکی 128GB 4GB
SM-A165FZKDMDA

{{priceAnchor.priceWrapper.info.noLineOrignal}}

{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPrice}}
{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}

{{priceAnchor.priceWrapper.info.ceExchangePrice}}

{{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}
{{priceAnchor.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}
{{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPrice}}
{{priceAnchor.priceWrapper.info.savePrice}}
{{priceAnchor.priceWrapper.info.disclaimer}}

رنگ خود را انتخاب کنید

رنگ :

فضای ذخیره‌سازی خود را انتخاب کنید

حافظه رم خود را انتخاب کنید

Galaxy A16
مشکی 128GB 4GB

{{item.name}}

{{item.summaryPrice}}

Samsung Reward points

{{rewards.formatted.totalPoint}}

* Actual Samsung Rewards points earned may differ from the estimate provided.

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}

Earn 5% back in rewards

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}

{{price.priceWrapper.info.taxPriceDisplay}}

{{upgrade.title}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{upgrade.description}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{offerFinance.title}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

Bezel_Choose your color

Customizable bezels sold separately

Choose your skin color

Customizable skin sold separately

  • {{item.name}}

    ناموجود

Modern Type

  • {{item.name}}

    ناموجود

Beveled Type

  • {{item.name}}

    ناموجود

Skin color

  • {{item.name}}

    ناموجود

{{shippingOrBack.shippingOrBack}}
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.description}}

You have maximum number of Trade-in in cart already. If you wish to add in Trade-in, please remove from cart.

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

Dealer stock quantity

You can check the stock quantity for each region

Please select city

Only {0} left in stock.

Sorry, this product is not currently available in selected city.

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Please select Samsung Assured Buyback or no coverage

{{care.title}}

{{care.learnMoreCta.text}}

{{care.description}}

Please select Samsung Care+ or No to continue

  • {{item.specialText}}

{{warranty.title}}

{{warranty.learnMoreCta.text}}

{{warranty.description}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{warrantyResult.description1}}

{{warrantyVd.description}}

{{warrantyVdResult.title}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

Apply

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Standard installation charges may apply.Click here for more details.

{{deliveryResult.decText}}

{{item.disclaimer}}

{{tariffOption.headline}}

اطلاعات بیشتر

{{tariffOption.description}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{item.description}}

    {{item.finalPrice}}

    {{item.originalPrice}} {{item.savePrice}} ناموجود
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{item.description}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{item.finalPrice}}

    {{item.originalPrice}} {{item.savePrice}} ناموجود
{{message.item.offerTitle}}
{{message.item.offerTooltip}}
{{message.item.linkText}}

{{message.item.tcCTAText}}

{{message.item.periodText}}

{{finance.item.emiText}} {{finance.item.emiText}}
{{finance.item.offerTooltip}}
{{finance.item.cta.label}}

امکانات

رنگهای شاداب و جزییات در صفحه نمایش 6.7 اینچی جان می‌گیرند

صفحه نمایش 6.7 اینچی Galaxy A16 امکانات تفریحی بیشتری در اختیار شما می‌گذارد. با رنگهای زنده و جزییات واقعی صفحه نمایش FHD+ Super AMOLED، خود را محتوای موردعلاقه خود غوطه‌ور کنید.

*تصاویر برای اهداف نمایشی شبیه‌سازی شده است.**اندازه صفحه نمایش اصلی که به‌صورت قطری اندازه‌گیری می‌شود، در حالت مستطیل کامل 6.7 اینچ و با در نظر گرفتن گوشه‌های گرد 6.5 اینچ است. ناحیه قابل مشاهده واقعی به‌دلیل وجود گوشه‌های گرد و حفره دوربین کمتر است.

حفظ شادابی با طراحی باریک

با طراحی باریک و زیبای Galaxy A16، به ظاهر خود انرژی ببخشید. عرضه‌شده در رنگ‌های مشکی، سبز روشن و خاکستری.

*موجودی رنگ ممکن است برای هر کشور یا اپراتور متفاوت باشد.

جزییات با دوربین‌های متعدد جان می‌گیرند

لحظات روزمره را به عکسهای ارزشمند تبدیل کنید

با دوربین‌های پیشرفته Galaxy A16 عکسهای باکیفیت بگیرید. با دوربین اصلی 50 مگاپیکسلی خاطرات را ثبت کنید و با دوربین جلو 13 مگاپیکسلی سلفی‌های شفاف و سرشار از جزییات بگیرید.

*تصاویر برای اهداف نمایشی شبیه‌سازی شده است.

بازی های روان با عملکرد عالی

چه در حال بازی سنگین و چه در حال فعالیت مستمر باشید، پردازنده هشت-هسته‌ای می‌تواند کارها را برای شما آسان‌تر کند.

*گزینه‌های حافظه/حافظه جانبی در کشورها، مناطق یا اپراتورهای مختلف ممکن است متفاوت باشد. ظرفیت آزاد حافظه/حافظه جانبی به نرم‌افزار پیش-نصب‌شده بستگی دارد.**تصویر برای اهداف نمایشی شبیه‌سازی شده است.

محافظت مطمئن برای زندگی روزمره

اکنون، به کمک محافظت IP54، می‌توانید با خیال راحت به امور زندگی بپردازید. تقویت دوام دستگاه به این معناست که امکان مدیریت غافلگیری‌های کوچک فراهم می‌شود تا بتوانید بر مسائل مهم متمرکز شوید.

*تصویر برای اهداف نمایشی شبیه‌سازی شده است.**Galaxy A16 دارای رتبه IP54 است. در شرایط آزمایش در آزمایشگاه، مقداری آب شیرین با سرعت 10 لیتر بر دقیقه به‌مدت 5 دقیقه از همه زوایا روی دستگاه پاشیده می‌شود. استفاده در ساحل یا استخر پیشنهاد نمی‌شود. مقاومت دستگاه در برابر آب و گردوغبار دائمی نیست و ممکن است، به دلیل سایش و فرسودگی طبیعی، به‌تدریج کاهش یابد.

*تصویر برای اهداف نمایشی شبیه‌سازی شده است.**Galaxy A16 دارای رتبه IP54 است. در شرایط آزمایش در آزمایشگاه، مقداری آب شیرین با سرعت 10 لیتر بر دقیقه به‌مدت 5 دقیقه از همه زوایا روی دستگاه پاشیده می‌شود. استفاده در ساحل یا استخر پیشنهاد نمی‌شود. مقاومت دستگاه در برابر آب و گردوغبار دائمی نیست و ممکن است، به دلیل سایش و فرسودگی طبیعی، به‌تدریج کاهش یابد.

ساخته‌شده با قابلیت سازگاری با 6 نسل بروزرسانی‌ سیستم عامل

Galaxy A16، با قابلیت پشتیبانی از 6 نسل بروزرسانی سیستم عامل و 6 سال آپدیت امنیتی، کارامدی خود را به مدت طولانی‌تر حفظ می‌کند.

*تصویر برای اهداف نمایشی شبیه‌سازی شده است.**سیاست‌های بروزرسانی‌ سیستم عامل و امنیت که به آنها اشاره شد، در معرض تغییر هستند.

*تصویر برای اهداف نمایشی شبیه‌سازی شده است.**سیاست‌های بروزرسانی‌ سیستم عامل و امنیت که به آنها اشاره شد، در معرض تغییر هستند.

سریع‌تر شارژ کنید، نیروی باتری را به مدت بیشتر حفظ کنید

از محتوای خود، بدون نگرانی از عمر باتری، لذت ببرید. باتری 5,000 mAh می‌تواند توان Galaxy A16 را با یک بار شارژ به مدت طولانی حفظ کند. با قابلیت «شارژ فوق سریع» دستگاه سریع‌تر در دسترس قرار می‌گیرد.

*تصویر برای اهداف نمایشی شبیه‌سازی شده است.**شارژر دیواری «شارژ فوق سریع» (25W) جداگانه فروخته می‌شود.***ظرفیت اسمی در شرایط آزمایشگاه شخص‌ثالث آزمایش شده است. ظرفیت اسمی همان ظرفیت میانگین تخمینی با احتساب انحراف ظرفیت باتری در بین نمونه‌های باتری آزمایش‌شده با استاندارد IEC 61960 است. ظرفیت مجاز ‎4860 mAh است. عمر واقعی باتری ممکن است به محیط شبکه، الگوی مصرف و عوامل دیگر بستگی داشته باشد.

ساخته‌شده برای حفظ امنیت گذرواژه

Samsung Knox Vault شبیه یک گاوصندوق دولایه است که PIN ها، گذرواژه‌ها و دیگر اطلاعات خصوصی را در خود نگه می‌دارد تا هکرها نتوانند به این اطلاعات دسترسی پیدا کنند.

*تصویر برای اهداف نمایشی شبیه‌سازی شده است.**قابلیت‌های امنیتی یا معماری سخت‌افزاری/نرم‌افزاری Samsung Knox Vault در تلفن‌های هوشمند سری Samsung Galaxy A ممکن است با قابلیت‌ها یا معماری دستگاه‌های پرچمدار Samsung Galaxy، مانند تلفن‌های هوشمند سری S، سری Z، S FE series و Tab S Series که از 2021 به بعد عرضه شده‌اند، متفاوت باشد.***دسترس‌پذیری Samsung Knox Vault به مدل دستگاه بستگی دارد.

*تصویر برای اهداف نمایشی شبیه‌سازی شده است.**قابلیت‌های امنیتی یا معماری سخت‌افزاری/نرم‌افزاری Samsung Knox Vault در تلفن‌های هوشمند سری Samsung Galaxy A ممکن است با قابلیت‌ها یا معماری دستگاه‌های پرچمدار Samsung Galaxy، مانند تلفن‌های هوشمند سری S، سری Z، S FE series و Tab S Series که از 2021 به بعد عرضه شده‌اند، متفاوت باشد.***دسترس‌پذیری Samsung Knox Vault به مدل دستگاه بستگی دارد.

*رابط کاربری واقعی ممکن است متفاوت باشد. تصویر برای اهداف نمایشی شبیه‌سازی شده است.**برای کسب اطلاعات بیشتر درباره Smart Switch و Quick Share، به صفحات اصلی این قابلیت‌ها در Samsung.com مراجعه کنید.***قابل استفاده در دستگاه‌های دارای One UI 2.1 یا بالاتر و Android Q OS یا بالاتر. برقراری اتصال Bluetooth Low Energy و Wi-Fi برای استفاده از Quick Share ضروری است. از Galaxy Books، شامل PCهای مبتنی بر Qualcomm عرضه‌شده در سال 2020 و پس از آن، و Windows PCs سازندگان دیگر با درایور Intel Bluetooth/Wi-Fi پشتیبانی می‌کند. (OS‎: ‎Windows 10 2004‎‎ یا بالاتر، درایور بلوتوث: Intel نسخه 22.50.02 یا بالاتر، درایور Wi-Fi: Intel نسخه 22.50.07 یا بالاتر). تعداد دستگاه‌هایی که Quick Share می‌تواند همزمان با آنها اتصال برقرار کند، بسته به سخت‌افزار تراشه Wi-Fi دستگاه منبع اشتراک‌گذاری، فرق می‌کند. سرعت واقعی بسته به دستگاه، وضعیت شبکه و محیط کاربر فرق می‌کند. نوع، تعداد، ظرفیت و تاریخ انقضای فایلهای قابل‌انتقال، و نیز تعداد نوبت‌های همزمان اشتراک‌گذاری در Private Share، ممکن است محدود باشد.****عملکردهای قابل استفاده به دستگاه، کشور، منطقه، اپراتور یا نسخه One UI بستگی دارد.

مشخصات فنی

  • پردازنده

    ‎2.2GHz, 2GHz‎

  • وزن (گرم)

    200

  • سرعت پردازنده

    ‎2.2GHz, 2GHz‎

  • نوع پردازنده

    هشت هسته‌ای

  • اندازه (صفحه نمایش اصلی)

    169.1mm (6.7")

  • وضوح (صفحه نمایش اصلی)

    ‎1080 x 2340 (FHD+)‎

  • فناوری (صفحه نمایش اصلی)

    Super AMOLED

  • عمق رنگ (صفحه نمایش اصلی)

    16 میلیون

  • دوربین عقب - قدرت تفکیک (چندگانه)

    ‎50.0 MP + 5.0 MP + 2.0 MP‎

  • دوربین عقب - ضریب F (چندگانه)

    ‎F1.8 , F2.2 , F2.4‎

  • دوربین عقب - فوکوس خودکار

    دارد

  • دوربین عقب - لرزش‌گیر اپتیکال

    ندارد

  • بزرگنمایی دوربین عقب

    زوم دیجیتال تا 10 برابر

  • دوربین جلو- قدرت تفکیک

    ‎13.0 MP‎

  • دوربین جلو- ضریب دیافراگم

    ‎F2.0‎

  • دوربین جلو- فوکوس خودکار

    ندارد

  • دوربین جلو- لرزش‌گیر اپتیکال

    ندارد

  • دوربین عقب - فلاش

    دارد

  • دوربین جلو- (فلاش)

    ندارد

  • وضوح ضبط فیلم

    ‎FHD (1920 x 1080)@30fps‎

  • حرکت آهسته

    ‎120fps @HD‎

  • حافظه رم(گیگابایت)

    4

  • حافظه داخلی (گیگابایت)

    128

  • حافظه داخلی در دسترس (گیگابایت)

    108.7

  • پشتیبانی از حافظه خارجی

    ‎MicroSD (تا 1.5TB)‎

  • تعداد سیم‌کارت

    سیم‌کارت دوگانه

  • اندازه سیم‌کارت

    سیم‌کارت نانو (4FF)

  • نوع شکاف سیم‌کارت

    SIM 1 + Hybrid (SIM or MicroSD)

  • فروسرخ

    ‎2G GSM, 3G WCDMA, 4G LTE FDD, 4G LTE TDD‎

  • 2G GSM

    ‎GSM850, GSM900, DCS1800, PCS1900‎

  • 3G UMTS

    ‎B1(2100), B5(850), B8(900)‎

  • 4G FDD LTE

    ‎B1(2100), B3(1800), B5(850), B7(2600), B8(900), B20(800), B28(700)‎

  • 4G TDD LTE

    ‎B38(2600), B40(2300), B41(2500)‎

  • رابط USB

    ‎USB Type-C‎

  • نسخه USB

    ‎USB 2.0‎

  • فناوری مکان‌یابی

    ‎GPS، Glonass، Beidou، Galileo، QZSS‎

  • جک هدفون

    ‎USB Type-C‎

  • MHL

    ندارد

  • Wi-Fi

    ‎802.11a/b/g/n/ac 2.4GHz+5GHz, VHT80‎

  • Wi-Fi Direct

    دارد

  • نسخه بلوتوث

    ‎Bluetooth v5.3‎

  • NFC

    دارد

  • همگام‌سازی با رایانه

    ‎Smart Switch (نسخه کامپیوتر)‎

  • ‎Android‎

  • فاکتور فرم

    تاچ‌بار

  • شتاب‌سنج, حسگر اثر انگشت, حسگر جئومگنتیک, حسگر نور, حسگر مجاورت مجازی

  • ابعاد (ارتفاع×عرض×عمق، میلی‌متر)

    ‎164.4 x 77.9 x 7.9‎

  • وزن (گرم)

    200

  • ظرفیت باتری (میلی‌آمپر ساعت، معمولی)

    ‎5000‎

  • جداشدنی

    ندارد

  • پشتیبانی از استریو

    ندارد

  • فرمت پخش تصویر

    ‎MP4, M4V, 3GP, 3G2, AVI, FLV, MKV, WEBM‎

  • وضوح تصویر پخش تصویر

    ‎FHD (1920 x 1080)@60fps‎

  • فرمت پخش صدا

    ‎MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, AMR, AWB, FLAC, MID, MIDI, XMF, MXMF, IMY, RTTTL, RTX, OTA‎

  • پشتیبانی از Gear

    ‎Galaxy Ring، Galaxy Buds3 Pro، Galaxy Buds2 Pro، Galaxy Buds Pro، Galaxy Buds Live، Galaxy Buds+، Galaxy Buds3، Galaxy Buds2، Galaxy Buds، Galaxy Buds FE، Galaxy Fit3، Galaxy Fit2، Galaxy Fit e، Galaxy Fit، Galaxy Watch FE، Galaxy Watch Ultra، Galaxy Watch7، Galaxy Watch6، Galaxy Watch5، Galaxy Watch4، Galaxy Watch3، Galaxy Watch، Galaxy Watch Active2، Galaxy Watch Active‎

  • پشتیبانی از Samsung DeX

    ندارد

  • SmartThings Support

    دارد

  • تلویزیون همراه

    ندارد

  • بازه به‌روزرسانی امنیتی (معتبر تا)

    ‎31 آگوست 2031‎

*حافظه در دسترس کاربر : حافظه کاربر از حافظه کلی کمتر است چون از حافظه سیستم عامل و نرم‌افزار برای راه‌اندازی قابلیت‌های دستگاه استفاده می‌شود. حافظه کاربر واقعی بسته به اپراتور متغیر است و ممکن است بعد از انجام ارتقاهای نرم‌افزار تغییر کند.

*ظرفیت واقعی (Wh) بر اساس جریان خروجی باتری و ولتاژ اندازه گیری می شود. این عدد ممکن است با ظرفیت (Wh) نشان داده شده در دستگاه، بسته به شرایط قدرت خروجی، پیکربندی مدار اتصال دستگاه و محیط عملیات متفاوت باشد.

*شبکه: ممکن است پهنای باند پشتیبانی شده توسط دستگاه بسته به منطقه یا ارائه‌دهنده سرویس متغیر باشد.

*تمام مشخصات و توضیحات ارائه شده در این مقاله ممکن است با مشخصات و توضیحات واقعی کالا متفاوت باشد. سامسونگ حق ایجاد تغییرات در این سند و محصولی را که در اینجا شرح داده شده است ، در هر زمان و بدون تعهد سامسونگ برای ارائه اطلاع از این تغییر ، برای خود محفوظ می داند. کلیه عملکردها ، ویژگی ها ، مشخصات ، رابط کاربری گرافیکی و سایر اطلاعات محصول ارائه شده در این سند شامل مزایا ، طراحی ، قیمت گذاری ، اجزا ، عملکرد ، در دسترس بودن و قابلیت های محصول بدون محدودیت و محدودیت در آنها ، بدون اطلاع قبلی یا تعهد تغییر می کند. محتویات داخل صفحه تصاویر شبیه سازی شده هستند و فقط برای نمایش هستند.

*باتری : طول عمر واقعی باتری بسته به محیط شبکه، قابلیت‌ها و برنامه‌های مورد استفاده، تعداد دفعات برقراری تماس و ارسال و دریافت پیام، تعداد دفعات شارژ و بسیاری عوامل دیگر متفاوت است.

*اتصال Wi-Fi و سرعت آن ممکن است بسته به محیط کاربری متفاوت ظاهر شود.

*ظرفیت شبکه و سرعت انتقال اطلاعات ممکن است در حین استفاده همزمان دوسیم کارت کاهش یابد.

*ابعاد: اندازه و وزن دستگاه ممکن است با توجه به پیکربندی آن و فرآیند تولید متفاوت باشد.

*اندازه صفحه نمایش بصورت قطری در یک مستطیل کامل بدون در نظر گرفتن گوشه‌های گرد محاسبه شده است.

*عکس ها فقط برای به تصویر کشیدن ارائه شده اند، و لوازم جانبی جداگانه بفروش می رسد.

*قابلیت ها و مشخصات برمبنای زمان معرفی تجاری محصول می باشند و ممکن است بدون اطلاع قبلی دچار تغییر شوند.

*سرعت پردازنده – براساس حداکثر سرعت، حداکثر سرعت و بازدهی تک هسته ای می باشد.

*مدت زمان استفاده از باتری براساس محیط آزمایشگاهی ما می باشد، و ممکن است براساس تنظیمات دستگاه، الگوی استفاده و نحوه کاربرد متفاوت باشد.

*اندازه صفحه نمایش اصلی که به‌صورت قطری اندازه‌گیری می‌شود، در حالت مستطیل کامل 6.7 اینچ و با در نظر گرفتن گوشه‌های گرد 6.5 اینچ است. ناحیه قابل مشاهده واقعی به‌دلیل وجود گوشه‌های گرد و حفره دوربین کمتر است.

*ظرفیت اسمی در شرایط آزمایشگاه شخص‌ثالث آزمایش شده است. ظرفیت اسمی همان ظرفیت میانگین تخمینی با احتساب انحراف ظرفیت باتری در بین نمونه‌های باتری آزمایش‌شده با استاندارد IEC 61960 است. ظرفیت مجاز ‎4860 mAh است. عمر واقعی باتری ممکن است به محیط شبکه، الگوی مصرف و عوامل دیگر بستگی داشته باشد.