Pakkepris

Innebygget ovn + Induksjonstopp

{{priceAnchor.priceWrapper.info.noLineOrignal}}

{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPrice}}
{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}

{{priceAnchor.priceWrapper.info.ceExchangePrice}}

{{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}
{{priceAnchor.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}
{{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPrice}}
{{priceAnchor.priceWrapper.info.savePrice}}
{{priceAnchor.priceWrapper.info.disclaimer}}
Innebygget ovn + Induksjonstopp
Black

{{item.name}}

{{item.summaryPrice}}

Samsung Reward points

{{rewards.formatted.totalPoint}}

* Actual Samsung Rewards points earned may differ from the estimate provided.

Bespoke Ovn Series 6 med Dual Cook Steam™ & Air Fry 76 L

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.description}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}

Earn 5% back in rewards

{{price.priceWrapper.info.withTradeIn}}

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}

{{price.priceWrapper.info.taxPriceDisplay}}

{{upgrade.title}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{upgrade.description}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{offerFinance.title}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

Velg din farge

Personlig tilpassede rammer selges separat

Velg fargen på case din

Tilpassbar case selges separat

  • {{item.name}}

    Ikke på lager

Moderne type

  • {{item.name}}

    Ikke på lager

Avrundet hjørne

  • {{item.name}}

    Ikke på lager

Farge på case

  • {{item.name}}

    Ikke på lager

{{shippingOrBack.shippingOrBack}}
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.description}}

You have maximum number of Trade-in in cart already. If you wish to add in Trade-in, please remove from cart.

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

Dealer stock quantity

You can check the stock quantity for each region

Please select city

Only {0} left in stock.

Sorry, this product is not currently available in selected city.

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Please select Samsung Assured Buyback or no coverage

{{care.title}}

{{care.learnMoreCta.text}}

{{care.description}}

Velg hvilken forsikring du ønsker, eller "Nei takk", og gå videre

  • {{item.specialText}}

{{warranty.title}}

{{warranty.learnMoreCta.text}}

{{warranty.description}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{warrantyResult.description1}}

{{warrantyVd.description}}

{{warrantyVdResult.title}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

Legg til

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Standard installation charges may apply.Click here for more details.

{{deliveryResult.decText}}

{{item.disclaimer}}

{{tariffOption.headline}}

Les mer

{{tariffOption.description}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{item.description}}

    {{item.finalPrice}}

    {{item.originalPrice}} {{item.savePrice}} Ikke på lager
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{item.description}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{item.finalPrice}}

    {{item.originalPrice}} {{item.savePrice}} Ikke på lager
{{message.item.offerTitle}}
{{message.item.offerTooltip}}
{{message.item.linkText}}

{{message.item.tcCTAText}}

{{message.item.periodText}}

{{finance.item.emiText}} {{finance.item.emiText}}
{{finance.item.offerTooltip}}
{{finance.item.cta.label}}

Innebygget ovn + Induksjonstopp

{{arrchild.displayName}}

Funksjoner

Bespoke Ovn Series 6 med Dual Cook Steam™ & Air Fry 76 L
  • Shows the upper and lower zones of the Dual Cook system being used independently to cook different dishes at the same time with different settings: the upper zone using top heat + convection for 1 hour at 160°C and the lower zone using bottom heat + convection for 20 minutes at 190°C. Or the whole oven can be used to cook a large meal like a holiday turkey.
    Dual Cook
  • Shows a joint of meat inside the oven, which is tightly sealed in a plastic bag and on a metal tray, being cooked using the Air Sous Vide system.
    Air Sous Vide
  • Shows 3 smartphone screens from the SmartThings Cooking app, which lets you access personalized recipes and meal plans, view guided cooking instructions and create a grocery shopping list to buy ingredients.
    SmartThings Cooking

Smidigare matlagning

Sprø og saftig mat

Add Steam

Få perfekt saftig og sprø mat. Add Steam fyller ovnen med damp for å sikre at maten din beholder mer av sin naturlige fuktighet. Så den er alltid saftig og myk på innsiden, men fortsatt lekker sprø og stekt på utsiden. Og du kan enkelt justere mengden damp over 3 nivåer.

Én stekeovn, tre metoder

Dual Cook

Velg hvordan du tilbereder ulike matretter med optimalt resultat. De øvre og nedre sonene i Dual Cook fungerer hver for seg eller sammen. Bruk den øvre sonen til mindre retter, begge sammen for å tilberede mange ulike retter med ulike innstillinger og oppnå smakfulle resultater, eller bruk hele stekeovnen til store retter. Du kan dessuten redusere strømforbruket med opptil 25 % ved bruk av de øverste rillene i ovnen.

Ganske enkelt mer intuitivt

Modernisert design

Få en problemfri matlagingsopplevelse med intuitiv og personlig kontroll. Den nye designen har et lekkert betjeningspanel med en 4,3 tommer LCD-skjerm, berøringskontroll og bare én bryter. Basert på dine bruksmønstre viser den de vanligste alternativene, som kan velges raskt.

Tilberedning med lite olje

Air Fry

Air Fry kombinerer en spesiell form med varmluftssirkulasjon som omslutter maten. Det er den perfekte måten å tilberede pommes frites, potetkuler eller også grønnsaker på, siden alt overflødig fett blir fjernet, men maten likevel blir sprø og brun utenpå og saftig inni.

Helt jevn matlaging

Air Sous Vide

Med Air Sous Vide kan du tilberede maten jevnere uten at den koker for mye eller blir tørr. Air Sous Vide-systemet registrerer temperaturen i hvert hulrom nøyaktig og opprettholder jevn temperatur over lang tid. Alt blir gjennomkokt uansett hvor det står i ovnen, og holder seg herlig mørt og saftig.

*Krever en egen sous vide-matlagingspose, er ikke inkludert.

Mer glede, mindre jobb

SmartThings Cooking

Gjør kjøkkenopplevelsen morsommere. Med SmartThings Cooking sparer du tid og arbeid når du lager mat. Ved å forstå dine behov anbefaler den personlig tilpassede oppskrifter og oppretter en ukeplan for måltider.

*Krever trådløst nettverk og appen Samsung SmartThings. Appen Samsung SmartThings støtter Android OS 4.0 (ICS) eller nyere, som er optimalisert for Samsung smarttelefoner (Galaxy S- og Galaxy Note-serien). Appen støtter også iOS 7 eller nyere for iPhone-modeller. SmartThings-appen finner du i App Store og Play Store. *Finnes på utvalgte språk, deriblant engelsk, fransk, tysk, italiensk og spansk.

Hold ovnen konstant ren ved hjelp av varme

Pyrolytisk rengjøring

Hold ovnsrommet rent og pent uten å kaste bort tid og krefter på å vaske eller bruke kostbare rengjøringsprodukter. Et pyrolytisk rengjøringssystem varmer opp innsiden, slik at fett og matrester brennes vekk.

Tilbered maten nøyaktig etter din smak

Steketermometer

Kontroller kjernetemperaturen på maten enklere, og sørg for at den er tilberedt etter din smak. Termometeret gjør det enkelt å se når også store stykker mat er tilberedt riktig. Det er ingen grunn til å kaste bort tid og varme ved å åpne stekeovnen for å sjekke.

Myk, skånsom og lydløs lukking

Soft Close-dør

Få en roligere matlagingsopplevelse med Soft Close Door. Døren lukkes forsiktig og lydløst. Hengselet gjør at døren beveger seg mykt de siste centimeterne, slik at den lukkes langsomt og lydløst uten vibrasjoner eller smellende lyd.

Tilbered mye mer

76 l kapasitet

Tilbered større og flere retter i den store stekeovnen med en kapasitet på hele 76 liter. Det gir nye matlagingsmuligheter. Du kan tilberede flere store retter samtidig, for eksempel mat til et stort middagsselskap. Ovnen har plass til å steke ting som for eksempel en hel kalkun.

A+ energieffektivitet uten kompromisser

Gjør hjemmet mer energieffektivt Du kan bruke hele stekeovnen og dra nytte av eksepsjonell A+-klassifisert energieffektivitet med Eco Convention-innstillingen. Da bruker du mindre strøm, men får likevel glede av et veldig stort og fleksibelt ovnsrom. Dessuten gir det mindre skadelige CO2-utslipp.

Praktisk og lett ovnsrille

Teleskopiske skinner

Få ting inn i og ut av ovnen mye lettere. Teleskopskinnene gjør det enklere å håndtere tunge gryter og plater. Nå får du enklere tilgang til maten og det er enklere å røre om. Dessuten er risikoen for å søle mindre.

Mål

Induksjonstopp Series 6 med Flex Zone Plus 80 cm
  • A rectangle pan with shrimps and limes is on the Flex Zone Plus. Icon shows the Flex Zone Plus can be used in three ways. First is one large rectangle pan. Second is small sized pan and large sized pan. Third is two medium sized cook ware.
    Flex Zone Plus
  • Two pots with delicious food are boiling on the cooktop, and a woman is monitoring the cooktop status remotely near the sofa via the SmartThings app on her smartphone.
    Wi-Fi Connectivity
  • You can control the hood and cooktop at once by connecting them via Bluetooth.
    Auto Connectivity

Lag mer mat, på en smart måte

Ekstra tilberedningsplass

Flex Zone Plus

Tilbered mange flere retter samtidig. Flex Zone Plus er et bredt, åpent område med tettere varmeelementer. Her står du fritt til å bruke ulike typer kokekar, deriblant store og lange*, og sonen registrerer** antall, størrelse og form. Dermed blir alt tilberedt jevnt, med færre dødsoner.

Ekstra tilberedningsplass

Flex Zone Plus

Tilbered mange flere retter samtidig. Flex Zone Plus er et bredt, åpent område med tettere varmeelementer. Her står du fritt til å bruke ulike typer kokekar, deriblant store og lange*, og sonen registrerer** antall, størrelse og form. Dermed blir alt tilberedt jevnt, med færre dødsoner.

  • * Basert på 60 cm-modellene. Hvert Flex Zone Plus-område har plass til kokekar på opptil 38 x 21 cm.** Minste registrerbare diameter på kokekarets bunn er 14 cm.
  • * Basert på 60 cm-modellene. Hvert Flex Zone Plus-område har plass til kokekar på opptil 38 x 21 cm.** Minste registrerbare diameter på kokekarets bunn er 14 cm.

Fjernovervåkning

WiFi-tilkobling

Enklere og mer avslappende med WiFi-tilkobling Du kan overvåke* koketoppen når som helst og hvor som helst med SmartThings-appen** Med den kan du kontrollere om kokesonene er på når du ikke er hjemme, og du sparer tid ved å fjerninnstille timeren og motta varsler. Den hjelper deg også med å korrigere feil!

* Bare overvåking er tilgjengelig. Koketoppen kan ikke slås på/av med en smarttelefon. ** Tilgjengelig på Android- og iOS-enheter. Krever WiFi-tilkobling og en Samsung-konto.

Matlaging som gir gled

SmartThings Cooking

Smart tilberedning, smakfull mat

Gjør kjøkkenopplevelsen morsommere. SmartThings Cooking* sparer tid og gjør det enklere å lage mat. Den forstår dine behov og gir deg personlig tilpassede oppskrifter** og en ukemåltidsplan. I tillegg kan du overvåke koketoppens innstillinger*** og handle matvarer**** på en enkel og grei måte.

* Krever trådløst nettverk, Samsung-konto og Samsung SmartThings-appen. Samsung SmartThings-appen støtter Android OS 8.0 (Oreo) eller nyere, som er optimalisert for Samsungs mobiltelefoner. Dessuten støtter den iOS 13 eller nyere for iPhone-modeller. SmartThings-appen er tilgjengelig i App Store og Play Store.** Tilgjengelig på visse språk, deriblant engelsk, fransk, tysk, italiensk og spansk.*** Bare overvåking er tilgjengelig. Koketoppen kan ikke slås på/av med en smarttelefon.**** Bare tilgjengelig i Storbritannia og Tyskland.

SmartThings Cooking

Smart tilberedning, smakfull mat

Gjør kjøkkenopplevelsen morsommere. SmartThings Cooking* sparer tid og gjør det enklere å lage mat. Den forstår dine behov og gir deg personlig tilpassede oppskrifter** og en ukemåltidsplan. I tillegg kan du overvåke koketoppens innstillinger*** og handle matvarer**** på en enkel og grei måte.

* Krever trådløst nettverk, Samsung-konto og Samsung SmartThings-appen. Samsung SmartThings-appen støtter Android OS 8.0 (Oreo) eller nyere, som er optimalisert for Samsungs mobiltelefoner. Dessuten støtter den iOS 13 eller nyere for iPhone-modeller. SmartThings-appen er tilgjengelig i App Store og Play Store.** Tilgjengelig på visse språk, deriblant engelsk, fransk, tysk, italiensk og spansk.*** Bare overvåking er tilgjengelig. Koketoppen kan ikke slås på/av med en smarttelefon.**** Bare tilgjengelig i Storbritannia og Tyskland.

SmartThings Cooking

Smart tilberedning, smakfull mat

Gjør kjøkkenopplevelsen morsommere. SmartThings Cooking* sparer tid og gjør det enklere å lage mat. Den forstår dine behov og gir deg personlig tilpassede oppskrifter** og en ukemåltidsplan. I tillegg kan du overvåke koketoppens innstillinger*** og handle matvarer**** på en enkel og grei måte.

* Krever trådløst nettverk, Samsung-konto og Samsung SmartThings-appen. Samsung SmartThings-appen støtter Android OS 8.0 (Oreo) eller nyere, som er optimalisert for Samsungs mobiltelefoner. Dessuten støtter den iOS 13 eller nyere for iPhone-modeller. SmartThings-appen er tilgjengelig i App Store og Play Store.** Tilgjengelig på visse språk, deriblant engelsk, fransk, tysk, italiensk og spansk.*** Bare overvåking er tilgjengelig. Koketoppen kan ikke slås på/av med en smarttelefon.**** Bare tilgjengelig i Storbritannia og Tyskland.

SmartThings Cooking

Smart tilberedning, smakfull mat

Gjør kjøkkenopplevelsen morsommere. SmartThings Cooking* sparer tid og gjør det enklere å lage mat. Den forstår dine behov og gir deg personlig tilpassede oppskrifter** og en ukemåltidsplan. I tillegg kan du overvåke koketoppens innstillinger*** og handle matvarer**** på en enkel og grei måte.

* Krever trådløst nettverk, Samsung-konto og Samsung SmartThings-appen. Samsung SmartThings-appen støtter Android OS 8.0 (Oreo) eller nyere, som er optimalisert for Samsungs mobiltelefoner. Dessuten støtter den iOS 13 eller nyere for iPhone-modeller. SmartThings-appen er tilgjengelig i App Store og Play Store.** Tilgjengelig på visse språk, deriblant engelsk, fransk, tysk, italiensk og spansk.*** Bare overvåking er tilgjengelig. Koketoppen kan ikke slås på/av med en smarttelefon.**** Bare tilgjengelig i Storbritannia og Tyskland.

Kombinert regulering

Automatisk tilkobling

Slipp å regulere kjøkkenviften og koketoppen hver for seg og spar tid og arbeid. Den automatiske tilkoblingsfunksjonen koordinerer begge enhetenes status trådløst. Dermed kan viften styres fra berøringskontrollene på koketoppen*. Du slår enkelt begge på og av samtidig.

* Bare tilgjengelig i kombinasjon med en Samsung Bluetooth-kjøkkenvifte.

Mer plass, mindre jobb

Slim Fit

Få en nyttig ekstra oppbevaringsplass på kjøkkenet*. Koketoppens Slim Fit-design passer perfekt til en mengde ulike benkeplater, uansett tykkelse. Det betyr også at det blir mer plass til en større oppbevaringsskuff. Den er dessuten enklere å montere, noe som reduserer både installasjonstid og -kostnader.

* Sammenlignet med modellen NZ84F7NC6AB/ET. Koketoppens tykkelse er redusert fra 56 mm til 48 mm, og den minste tykkelsen på benkeplaten er redusert fra 20 cm til 10 mm.

Mer presis kontroll

Magnetisk knapp

Styr effekten til hver kokesone på en enklere og mer presis måte. Det er bare å plassere den flyttbare magnetknappen ved siden av betjeningsorganene du vil bruke. Deretter kan du justere temperaturinnstillingene nøyaktig, selv med skitne hender. Og siden den kan tas av, er det enkelt å rengjøre overflaten på koketoppen.

Slik måler du

* Høyden på koketoppen er ca. 44 mm, uten det keramiske glasset, som er 4 mm tykt.

Spesifikasjoner

  • Outside (WxHxD)

    595 x 596 x 570 mm

  • Vekt (netto)

    44.0 kg

  • Energiklasse

    A+

  • Varmluft

    1200 / 1200 W

  • Type stekeovn

    Dual Cook Steam™

  • Farge på stekeovn

    Clean Black

  • Type dør

    Drop Down

  • Oven Door Glass

    Quadruple

  • Soft Closing Door

    Yes

  • Displaytype

    4.3" TFT-LCD

  • Materiale i ovnsrom

    Ceramic Enamel

  • Control Method

    Dial & Touch

  • Steam Type

    Add Steam

  • Upper Grill (In/Out)

    1600 / 1100 W

  • Lower Grill

    1100 W

  • Single Mode (Top Heat + Convection)

    Yes

  • Single Mode (Large Grill)

    Yes

  • Single Mode (Eco Grill)

    Yes

  • Single Mode (Bottom + Convection)

    Yes

  • Varmluft

    1200 / 1200 W

  • Cleaning Method

    Pyrolytic

  • Steam Clean

    Yes

  • Wi-Fi Connection

    Yes

  • Auto Programs

    Single 50ea / Dual Cook 20ea / Healthy Cook 20ea

  • Air Fry

    Yes

  • Air Sous Vide

    Yes

  • Cook Timer

    Yes

  • Barnelås

    Yes

  • End Timer

    Yes

  • Klokke

    Yes

  • Interior Lamp

    25W / 40W (Halogen)

  • Innvendig lys (Position)

    Top / Side

  • Lampe på/av

    Yes

  • Språkalternativ

    Yes

  • Nyttbart volum (Hel)

    76 L

  • Cavity (WxHxD)

    560 x 579 x 549 mm

  • Outside (WxHxD)

    595 x 596 x 570 mm

  • Shipping (WxHxD)

    694 x 660 x 660 mm

  • Lastmengde

    72 / 162

  • Vekt (netto)

    44.0 kg

  • Vekt (Brutto)

    50.8 kg

  • Firkantet stekebrett

    2ea

  • Square Wire Rack

    2ea

  • Teleskopskinne

    2 Level (Full)

  • Meat Probe

    Yes

  • Air Fry Tray

    Yes

  • Power Source

    230-240 V ~ 50 Hz

  • Output Power

    3650 W(230 V)-3950 W(240 V)

  • Energiklasse

    A+

  • Ovnstemperaturområde (enkel)

    30~275 (Grill 100~300)

  • Ovnstemperaturområde (øverste, nedre)

    40~250 °C

  • Oven Temp. Ranges (Twin)

    40~250 °C

  • Innebygd Wi-Fi

    Yes

  • SmartThings App Support

    Yes

  • Antall brennere

    5

  • Net (WxHxD)

    800 X 48 X 520 mm

  • Model Type Install

    Built- In

  • Color

    Black

  • Ramme på koketopp

    Cut Edge

  • Control Method

    Dial & Touch

  • Displaytype

    LED (Red)

  • Power Source

    220-240 V ~ 50 / 60 Hz

  • Total Power (kW)

    7.4 kW

  • Flex Zone

    3.3 / 3.7 kW

  • Flex Zone Graphic Size

    W 210 X L 380 mm

  • Qty of Power Boost

    5

  • Effektnivå

    15 + Boost

  • Burner - Left Front

    Flex - 2200 / 3700 W

  • Burner - Left Rear

    Flex - 2200 / 3700 W

  • Burner - Right Front

    180 mm - 1800 / 2800 W

  • Burner - Right Rear

    145 mm - 1500 / 2400 W

  • Burner - Center

    240 mm - 2200 / 3700 W

  • Barnelås

    Yes

  • Kitchen Timer

    Yes

  • Pause

    Yes

  • Residual Heat Indicator

    Yes

  • Safety Shutoff

    Yes

  • High Temp. Limit

    Yes

  • Auto Pan Detection

    Yes

  • Lyd på/av

    Yes

  • Power On/Off

    Yes

  • Antall brennere

    5 stk

  • Paneltype

    Induction (Flex)

  • Virtual Flame

    No

  • Innebygd Wi-Fi

    Yes

  • SmartThings App Support

    Yes

  • Pakke (B x H x D)

    945 x 125 x 680 mm

  • Cutout (WxD)

    750 x 490 mm

  • Net (WxHxD)

    800 X 48 X 520 mm

  • Vekt (Brutto)

    21.8 kg

  • Vekt (netto)

    18.3 kg

  • Loading Quantity (20/40ft)

    340 / 697

Brukerhåndbok Produktinformasjonsark

Bruksanvisning (Manual User)

Versjon 5.0 | 11.73 MB

14 jan. 2025

DANSK

Bruksanvisning (Manual User)

Versjon 5.0 | 11.73 MB

14 jan. 2025

ENGELSK

Bruksanvisning (Manual User)

Versjon 5.0 | 11.72 MB

14 jan. 2025

FINSK

Bruksanvisning (Manual User)

Versjon 5.0 | 11.73 MB

14 jan. 2025

NORSK

Produktsupport

Finn svar på spørsmålet du har om produktet

Produktsupport

Alt du trenger å vite om Samsungs enheter og tjenester.

Direktechat

Se hvordan produktene fungerer, og få råd om hvilke modeller oppfyller dine behov.