Como configurar e usar as funcionalidades de IA Galaxy nos Galaxy Buds3 FE

Um par de Galaxy Buds3 FE a sair da sua caixa, em frente a um fundo de cor lavanda.

Os Samsung Galaxy Buds3 FE integram funcionalidades avançadas de IA Galaxy, como Cancelamento Ativo de Ruído, Gemini Live ou Interpreter, oferecendo uma experiência de IA controlada por voz e sem mãos, além de capacidades de tradução em tempo real diretamente através dos seus auriculares. Estas funcionalidades foram concebidas para tornar o uso do seu smartphone mais conveniente ou para melhorar a comunicação em ambientes multilíngues, tornando as interações mais naturais e eficientes.

Configuração das funcionalidades de IA Galaxy

Antes de utilizar as funcionalidades de IA Galaxy, assegure-se de que os seus Galaxy Buds3 FE estão corretamente configurados:

1 Inicie sessão na Samsung Account: É necessário estar logado na sua Samsung Account para poder ativar e alterar as configurações dos Galaxy Buds3 FE
2 Emparelhe com o seu dispositivo: Conecte os seus Galaxy Buds3 FE a um dispositivo Samsung Galaxy compatível. Consulte as nossas perguntas frequentes para mais detalhes
3 Atualizações de software: Verifique se o software do seu dispositivo está atualizado para garantir que pode executar as funcionalidades de IA Galaxy. Consulte as nossas perguntas frequentes para mais detalhes
4 Ative o Galaxy AI Interpreter: Abra Configurações > Toque em Galaxy AI

Por favor, note:

  • A conexão dos Samsung Galaxy Buds como áudio Bluetooth está disponível independentemente do sistema operativo.
  • Para utilizar a aplicação Galaxy Wearable, os Samsung Galaxy Buds devem estar emparelhados com um smartphone que execute Android 11.0 ou superior, com pelo menos 1,5 GB de memória.
  • Para dispositivos que executam One UI 8.0 e versões posteriores, as configurações podem ser configuradas diretamente nas configurações do telefone. Para dispositivos que utilizam versões anteriores do One UI, as configurações podem ser encontradas na aplicação Galaxy Wearable.

O Cancelamento Ativo de Ruído (ANC) ajuda a reduzir o ruído de fundo indesejado, permitindo que se mantenha imerso na sua música, podcasts ou chamadas sem distrações, ajudando a criar uma experiência de áudio mais focada e agradável.

Por favor, note: O ANC funcionará apenas quando ambos os Buds estiverem corretamente colocados nos seus ouvidos.

Um dedo a tocar num Galaxy Bud.

Você pode facilmente ativar o ANC diretamente a partir dos seus Buds, sem precisar abrir o seu telefone:

1 Insira ambos os Buds nos seus ouvidos
2 Toque e mantenha pressionado o touchpad em qualquer um dos Buds
3 Você ouvirá um sinal sonoro, o que significa que o ANC está agora ativo e os sons de fundo serão significativamente reduzidos
4 Para desativar o Cancelamento Ativo de Ruído, basta tocar e manter pressionado o Bud novamente até ouvir um som de confirmação diferente

Isso torna simples alternar entre estar totalmente imerso no seu áudio e manter-se ciente do seu ambiente quando necessário.

Por favor, note: Se preferir fazê-lo no seu smartphone, pode fazê-lo através da aplicação Galaxy Wearable.

O Gemini possui uma gama de funções de IA úteis, como Gemini Live e Gemini Voice, que você pode facilmente utilizar através dos seus Buds 3 FE:

Tarefas de assistente pessoal do dia a dia

Você pode definir lembretes, alarmes, eventos de calendário e enviar mensagens ou fazer chamadas apenas usando a sua voz. Gerencie tarefas em aplicações Google como Gmail, Calendar e Messages, tudo sem precisar alternar entre aplicações.

Ajuda inteligente e contextual

Peça ao Gemini mais contexto com base no que está no ecrã do seu telefone ou na câmara, como “diga-me mais sobre isto” ou “o que é isto no fundo da minha foto?”.

Ajudas à escrita

Você pode pensar em voz alta e redigir e-mails, posts de blog, histórias ou conteúdo para redes sociais. O Gemini ajudará a refinar o tom e o estilo ou a reformular o texto para atender às suas necessidades.

Como configurar o Gemini

Para usar o Gemini com os seus Buds, primeiro precisa garantir que o seu smartphone Galaxy está a executar o sistema operativo One UI 8.

Uma vez feito isso, você deve tornar o Gemini o assistente digital padrão do seu smartphone:

1 Transferir e instalar a aplicação Google Gemini a partir da Google Play Store
2 Apra Configurações > Toque em Aplicações > Toque em Escolher aplicações padrão
3 Toque em Aplicação de assistente digital > Toque em Aplicação de assistente digital > Toque em Google
4 Agora pode usar o Gemini dizendo “Hey Google”, ou pressionando longamente um dos seus Buds

Os Galaxy Buds3 FE suportam dois modos principais no Intérprete ao Vivo:

Modo de Conversação (Tradução bidirecional)

Este modo foi concebido para ajudar a conversar com alguém que fala uma língua diferente. A sua fala é traduzida e transmitida através do telefone (enquanto você ouve a fala deles através dos Buds), permitindo uma conversa entre línguas.

É especialmente útil ao participar em interações básicas, como pedir comida, pedir direções ou conversar com vendedores.

Como configurar o Modo de Conversação
1 Deslize para baixo no seu dispositivo Galaxy para aceder ao Painel Rápido e toque em Intérprete

Por favor, note: Se for a sua primeira vez a usar o Intérprete, defina permissões para permitir que ele grave áudio, bem como encontre e conecte a outros dispositivos.

2 Toque na língua de entrada (ao lado do ícone do microfone) > Toque em Adicionar línguas
3 Toque na língua que deseja transferir > Uma vez transferida, toque na língua no menu pop-up
4 Toque no ícone dos Buds ou aperte um dos seus Buds para iniciar a conversa
5 Uma vez que comece a falar, o seu dispositivo Galaxy traduzirá a conversa para a língua escolhida

Por favor, note: No modo de Conversação, apenas o utilizador que está a usar os auriculares ouvirá o áudio traduzido. O outro participante terá de confiar no altifalante do dispositivo ou ler o texto traduzido no ecrã.

Modo de Escuta (Tradução unidirecional)

Este modo é ideal para os seguintes usos:

Visitas guiadas e palestras:

A fala é traduzida em tempo real, e você a ouve diretamente através dos seus Galaxy Buds3 FE. Pode concentrar-se no que está a ser dito sem ter de olhar constantemente para o seu telefone.

Aprendizagem de Linguagem:

Excelente para exercícios de escuta passiva, como a exposição a media estrangeira onde deseja processar conteúdo em tempo real, como filmes, podcasts ou palestras.

Viagens em solitário:

Útil ao receber informações de locais, como guias de museus, anúncios públicos ou instruções faladas.

Como configurar o Modo de Escuta
1 Deslize para baixo no seu dispositivo Galaxy para aceder ao Painel Rápido e toque em Intérprete
2 Toque no ícone do Menu (três linhas horizontais) > Toque em Modo de escuta
3 Nas listas suspensas, selecione os idiomas de origem e destino para tradução
4 Toque no ícone do microfone para iniciar a tradução em tempo real
5 Assim que a outra pessoa começar a falar, o seu dispositivo Galaxy traduz automaticamente a conversa para o idioma escolhido, e o áudio traduzido é entregue diretamente aos seus Buds

Os Galaxy Buds3 FE oferecem várias outras funcionalidades da Galaxy AI:

Auto Switch

Troque entre dispositivos Galaxy sem necessidade de emparelhamento manual.

Por favor, note:

  • Disponível apenas em smartphones Galaxy e dispositivos Galaxy Tab com One UI 4.1.1 ou posterior, série Galaxy Book com One UI 6.0 ou posterior e Galaxy Watch4 ou posterior.
  • A disponibilidade de certas funcionalidades pode variar.

Controlo por gestos

Utilize gestos de pinçar e deslizar nos Buds para controlar a reprodução, ajustar o volume e gerir chamadas.

Por favor, note: Estes gestos podem ser configurados diretamente nas Configurações para dispositivos com One UI 8.0 ou posterior. Para dispositivos com versões anteriores do One UI, as configurações podem ser encontradas na aplicação Galaxy Wearable.

Dicas para uso otimizado

  • Assegure uma colocação clara do microfone: Posicione os auriculares corretamente para captar a sua voz de forma clara durante as traduções.
  • Mantenha uma conexão estável: Mantenha o seu dispositivo Galaxy dentro de um alcance razoável para evitar quedas de conexão.
  • Atualize regularmente: Mantenha tanto o seu dispositivo Galaxy como a aplicação Galaxy AI Interpreter atualizados para aceder às últimas funcionalidades e melhorias.
  • Pratique em ambientes silenciosos: Teste as funcionalidades em ambientes controlados para se familiarizar com a sua operação.

Por favor, note:

  • Alguns idiomas podem exigir o download de um pacote de idioma e a disponibilidade do serviço pode variar consoante o idioma.
  • A interpretação de áudio está disponível apenas ao usar os Samsung Galaxy Buds e estar conectado a um smartphone Samsung Galaxy.
  • A funcionalidade de Intérprete não é fornecida diretamente pelos Galaxy Buds.
  • Se os Buds não estiverem disponíveis, o conteúdo interpretado é apresentado no ecrã do seu smartphone Samsung Galaxy.

Perguntas Relacionadas

Obrigado pelo seu feedback

Contacte-nos

Contacte-nos

Caso precise de assistência técnica ou tenha alguma questão sobre compras, campanhas e promoções, entre em contacto com os nossos especialistas através do Live Chat ou Chamada
Saiba mais

Canal de contacto para pessoas surdas ou com dificuldades auditivas

Contacte em tempo real com um dos nossos intérpretes através de videoconferência.
Saiba mais

Centros de Assistência Técnica

Independentemente do seu produto estar dentro ou fora de garantia, estamos aqui para ajudar.
Encontrar Reparador
Ver mais