Come ricollegare il Samsung Galaxy Watch o la serie Buds a un nuovo telefono

Data ultimo aggiornamento : 21.04.2026

Puoi ricollegare il tuo Samsung Galaxy Watch o i Galaxy Buds a un nuovo telefono se cambi dispositivo. Segui i passaggi riportati di seguito per ricollegare ogni dispositivo e completare la configurazione sul nuovo telefono.

Come ricollegare il Galaxy Watch a un nuovo telefono

Per ricollegare il Galaxy Watch a un nuovo telefono, avvia la connessione prima dall'orologio e poi continua la configurazione sul telefono.

I passaggi seguenti spiegano come completare la connessione utilizzando il Galaxy Watch e il telefono.

Nota:

  • A seconda del modello di Galaxy Watch e della versione software, il ricollegamento a un nuovo telefono potrebbe ripristinare l'orologio e rimuovere tutti i dati esistenti.
  • Se hai bisogno di eseguire il backup dei dati, effettua il backup dell'orologio prima di ricollegarlo a un nuovo telefono andando su app Galaxy Wearable > Impostazioni orologio > Account e backup > Back up data.

Ricollega il tuo Galaxy Watch

quadrante dell'orologio con indicatore di scorrimento verso il basso evidenziato quadrante dell'orologio con indicatore di scorrimento verso il basso evidenziato

Passaggio 1. Sull'orologio, scorri verso il basso dalla parte superiore dello schermo per aprire il pannello delle notifiche.

pannello delle notifiche con icona impostazioni evidenziata pannello delle notifiche con icona impostazioni evidenziata

Passaggio 2. Tocca Impostazioni.

menu impostazioni con Generale evidenziato menu impostazioni con Generale evidenziato

Passaggio 3. Seleziona Generale.

menu Generale con Trasferisci orologio a nuovo smartphone evidenziato menu Generale con Trasferisci orologio a nuovo smartphone evidenziato

Passaggio 4. Tocca Trasferisci orol. a nuovo smart.

schermata Trasferisci orologio a nuovo smartphone. con segno di spunta evidenziato schermata Trasferisci orologio a nuovo smartphone. con segno di spunta evidenziato

Passaggio 5. Quando viene visualizzata la schermata Trasferisci orol. a nuovo smart., seleziona il segno di spunta.

schermata app con app Galaxy Wearable evidenziata schermata app con app Galaxy Wearable evidenziata

Passaggio 6. Sul telefono, apri l'app Galaxy Wearable.

schermata Galaxy Wearable con Avvia evidenziato schermata Galaxy Wearable con Avvia evidenziato

Passaggio 7. Tocca Avvia.

elenco dispositivi con il tuo Galaxy Watch evidenziato elenco dispositivi con il tuo Galaxy Watch evidenziato

Passaggio 8. Seleziona il Galaxy Watch che desideri collegare.

schermata codice di associazione con Conferma evidenziato schermata codice di associazione con Conferma evidenziato

Passaggio 9. Verifica che il numero mostrato sull'orologio corrisponda al numero sul telefono, quindi tocca Conferma.

schermata consenso con Continua evidenziato schermata consenso con Continua evidenziato

Passaggio 10. Seleziona le opzioni di consenso e tocca Continua.

schermata avanzamento connessione visualizzata schermata avanzamento connessione visualizzata

Passaggio 11. Attendi il completamento della connessione.

schermata Galaxy Wearable che mostra l'orologio collegato schermata Galaxy Wearable che mostra l'orologio collegato

Passaggio 12. Al termine della configurazione, verifica lo stato della connessione.

Nota:

  • Gli elementi facoltativi non sono necessari per collegare il Galaxy Watch.
  • Se hai eseguito il backup dei dati, durante il processo di connessione potrebbe apparire una schermata per selezionare gli elementi da ripristinare.

Come ricollegare i Galaxy Buds a un nuovo telefono

Prima di collegare i Galaxy Buds a un nuovo telefono, potrebbe essere necessario disconnetterli dal telefono precedente.

 

1. Disconnetti i Galaxy Buds dal telefono precedente

Puoi disconnettere i Galaxy Buds dal telefono precedente utilizzando le impostazioni Bluetooth del telefono. Se desideri continuare a utilizzare i Galaxy Buds con il telefono precedente o se sono già disconnessi, puoi saltare questo passaggio.

icona app Impostazioni evidenziata icona app Impostazioni evidenziata

Passaggio 1. Tocca Impostazioni.

menu Connessioni evidenziato nelle impostazioni menu Connessioni evidenziato nelle impostazioni

Passaggio 2. Tocca Connessioni.

menu Bluetooth evidenziato con Bluetooth attivato menu Bluetooth evidenziato con Bluetooth attivato

Passaggio 3. Seleziona Bluetooth e verifica che sia attivato.

icona impostazioni accanto ai Galaxy Buds evidenziata icona impostazioni accanto ai Galaxy Buds evidenziata

Passaggio 4. Tocca l'icona Impostazioni accanto ai Galaxy Buds collegati.

opzione Disconnetti o Dissocia evidenziata opzione Disconnetti o Dissocia evidenziata

Passaggio 5. Tocca Disconnetti o Dissocia.

schermata Bluetooth che mostra i Galaxy Buds dissociati schermata Bluetooth che mostra i Galaxy Buds dissociati

Passaggio 6. Verifica che i Galaxy Buds non compaiano più in Dispositivi associati.

Nota:

  • Se selezioni Disconnetti, puoi ricollegare i Galaxy Buds in un secondo momento.
  • Se selezioni Dissocia, la cronologia della connessione viene rimossa e i Galaxy Buds dovranno essere configurati di nuovo per ricollegarli.

2. Collega i Galaxy Buds a un nuovo telefono

Puoi ricollegare i Galaxy Buds a un nuovo telefono in diversi modi a seconda della versione del sistema operativo Android installata sul dispositivo. Segui le istruzioni riportate di seguito in base alla versione del sistema operativo del tuo telefono.

Ricollega i Galaxy Buds su Android 15 o versioni precedenti

Sui telefoni con Android 15 o versioni precedenti, i Galaxy Buds vengono ricollegati utilizzando l'app Galaxy Wearable. Al termine della configurazione, puoi verificare lo stato della connessione direttamente nell'app.

schermata app con app Galaxy Wearable evidenziata schermata app con app Galaxy Wearable evidenziata

Passaggio 1. Tocca l'app Galaxy Wearable.

schermata Galaxy Wearable con Avvia evidenziato schermata Galaxy Wearable con Avvia evidenziato

Passaggio 2. Tocca Avvia.

elenco dispositivi con dispositivo Galaxy Buds evidenziato elenco dispositivi con dispositivo Galaxy Buds evidenziato

Passaggio 3. Seleziona i Galaxy Buds che desideri collegare.

schermata consenso con Accetto evidenziato schermata consenso con Accetto evidenziato

Passaggio 4. Seleziona le opzioni di consenso richieste, quindi tocca Accetto.

schermata È tutto pronto. visualizzata schermata È tutto pronto. visualizzata

Passaggio 5. Quando viene visualizzata la schermata di completamento della configurazione, verifica che la configurazione sia completa.

schermata Galaxy Wearable che mostra i Galaxy Buds collegati schermata Galaxy Wearable che mostra i Galaxy Buds collegati

Passaggio 6. Verifica lo stato della connessione nell'app Galaxy Wearable.

Nota: Gli elementi facoltativi non sono necessari per collegare i Galaxy Buds.

Ricollega i Galaxy Buds su Android 16 o versioni successive

Sui telefoni con Android 16 o versioni successive, avvia l'associazione tenendo premuto il pulsante sulla custodia di ricarica dei Galaxy Buds per entrare in modalità di associazione. Quando il pop-up di connessione appare sul telefono, continua la configurazione. Al termine della configurazione, puoi verificare lo stato della connessione in Impostazioni.

custodia di ricarica dei Galaxy Buds con pulsante di associazione evidenziato

Passaggio 1. Tieni premuto il pulsante sulla custodia di ricarica dei Galaxy Buds per entrare in modalità di associazione.

pop-up di associazione dei Galaxy Buds con pulsante Connetti visualizzato pop-up di associazione dei Galaxy Buds con pulsante Connetti visualizzato

Passaggio 2. Quando il pop-up di connessione dei Galaxy Buds appare sul telefono, tocca Connetti.

schermata consenso con Accetto evidenziato schermata consenso con Accetto evidenziato

Passaggio 3. Seleziona le opzioni di consenso richieste, quindi tocca Accetto.

pop-up schermata È tutto pronto. visualizzato pop-up schermata È tutto pronto. visualizzato

Passaggio 4. Quando viene visualizzata la schermata di completamento della configurazione, verifica che la configurazione sia completa.

schermata Impostazioni con Galaxy Buds collegati evidenziati schermata Impostazioni con Galaxy Buds collegati evidenziati

Passaggio 5. Apri Impostazioni, quindi tocca il dispositivo Galaxy Buds collegato.

schermata dispositivo Galaxy Buds che mostra lo stato di connessione schermata dispositivo Galaxy Buds che mostra lo stato di connessione

Passaggio 6. Verifica lo stato della connessione dei tuoi Galaxy Buds.

Nota:

  • Gli elementi facoltativi non sono necessari per collegare i Galaxy Buds.
  • I nomi dei menu, i percorsi e i layout delle schermate possono variare a seconda del modello del dispositivo, del software o della versione dell'app.

Grazie per il tuo feedback

* Per informazioni su come raccogliamo e utilizziamo i tuoi dati, consulta la nostra Informativa Privacy .