Come fare uno screenshot con un telefono o tablet Samsung

Ci sono vari modi per fare uno screenshot (catturare la schermata) del tuo telefono o tablet Samsung Galaxy, che variano a seconda del dispositivo e della versione Android che stai utilizzando.

Questa breve guida ti illustrerà i passi per ciascun metodo.

Attenzione: non puoi fare screenshot (catturare la schermata) di applicazioni o schermate come quella di blocco o quelle relative alla sicurezza.

1. Fare uno screenshot usando una combinazioni di tasti

Esistono differenti combinazioni di tasti a seconda del dispositivo che stai usando.

Dovrai, innanzitutto, aprire la schermata che vuoi catturare, poi realizzare una delle combinazioni:

Tasto accensione + tasto Volume basso

Disponibile in tutti i disposivi Samsung dal 2014 in poi (da quando è stato eliminato il tasto Home fisico).

Premi contemporaneamente e per un breve istante i pulsanti di Accensione e il tasto per abbassare il Volume.

Il tuo screenshot verrà salvato nella Galleria.

1 Modello 1 (smartphone o tablet): i pulsanti di Accensione e il tasto per abbassare il Volume si trovano in lati opposti del telefono. Premili contemporaneamente per effettuare la cattura dello schermo.
immagine di uno smartphone con il tasto di accensione e volume basso evidenziati
1 Modello 2 (smartphone o tablet): i pulsanti di Accensione e il tasto per abbassare il Volume si trovano sullo stesso lato. Premili contemporaneamente per effettuare la cattura dello schermo.
immagine di un telefono con i tasti di accensione e volume basso evidenziati

Attenzione: ti appare la schermata di Spegnimento/Riavvio/Modalità di emergenza, una volta premuti i pulsanti? Questo perché li hai premuti troppo a lungo. È necessario, infatti, che vengano premuti per un brevissimo istante e contemporaneamente (osserva le immagini sopra).

Appena la schermata viene acquista, ti apparirà la seguente barra in sovraimpressione che ti permetterà di eseguire alcune funzioni.

Capture d’écran et la barre d’outils

  1. Cattura il contenuto corrente e il contenuto nascosto su una pagina allungata, come una pagina web. Quando tocchi l'icona, lo schermo inizia a scorrere automaticamente verso il basso e verranno catturati più contenuti. Se la barra non ti appare vai alla sezione dedicata più in basso Screenshot lunghi (con scrolling) per sapere come attivarla.

  2. Scrivi o disegna sullo screenshot o ritaglia una parte dello screenshot. Puoi visualizzare l'area ritagliata nella tua Galleria.

  3. Aggiungi tag allo screenshot.

  4. Condividi lo screenshot con altri.
Tasto accensione + tasto Home

Se il tuo dispositivo è dotato di un pulsante Home fisico, tieni premuti contemporaneamente i pulsanti di Accensione e il tasto Home.

immagine di un telefono con i tasti del volume basso e home evidenziati

Lo schermo lampeggerà indicando che è stata scattata una schermata.

Le immagini salvate verranno memorizzate nella Galleria.

Attenzione: ti appare la schermata di Spegnimento/Riavvio/Modalità di emergenza, una volta premuti i pulsanti? Questo perché li hai premuti troppo a lungo. È necessario, infatti, che vengano premuti per un brevissimo istante e contemporaneamente (osserva l'immagine sopra).

2. Fare uno screenshot usando le funzioni "gesti" di Samsung

A partire da Galaxy S20, è possibile attivare un'impostazione che consente di scattare una schermata facendo scorrere il bordo della mano sullo schermo.

Prima di poter usare questa opzione è necessario attivarla nelle impostazioni.

Acquisizione di schermata con trascinamento del palmo

A seconda del sistema operativo che il dispositivo è in funzione, la posizione esatta può essere diversa.

  • Android 5: Impostazioni > Movimenti e controlli > Acquisisci con trascinamento palmo     
  • Android 6, 7 e 8: Impostazioni > Funzioni avanzate > Acquisisci con trascinamento palmo      
  • Android 9 e successivi: Impostazioni > Funzioni avanzate > Movimenti e gesti > Acquisisci con trascinamento palmo

Una volta attivata, la funzionalità sarà sempre disponibile.

1 Ora apri la schermata che vuoi catturare.
2 Appoggia il bordo della mano allo schermo e trascinalo in modo uniforme da destra a sinistra (o viceversa).
GIF Fare uno screenshot con trascinamento palmo

Attenzione: questa funzione non può essere utilizzata se nello schermo del tuo dispositivo è visualizzata la tastiera.

Lo schermo lampeggerà indicando che è stata scattata una schermata. Gli screenshot vengono salvati nella Galleria.

Dubbi sulla versione Android impostata sul tuo telefono o tablet? Visita il nostro contenuto sulle versioni Android disponibili per i prodotti Samsung.

Screenshot lunghi (con scrolling)

Puoi catturare intere pagine web in pochi clic con la funzionalità “Scroll Capture”. Invece di scattare più schermate, infatti, puoi fare uno screenshot mentre fai scrolling e ottenere una foto lunga per condividere l’intera pagina in un unico, pratico, file.

Le opzioni differiscono leggermente a seconda del dispositivo:

1 Vai a “Impostazioni” >“Funzioni avanzate”.
2

Attiva il cursore “Acquisizione intelligente”. Se stai usando Android 10 o 11, segui il percorso “Registrazione schermo e schermate”> “Barra degli strumenti schermata”. Se stai utilizzando Android 12 il percorso è "Registrazione schermo e schermate" > attiva il cursore accanto a "Mostra barra strumenti dopo cattura".

3 Scatta lo screenshot con la combinazione di tasti attiva sul tuo telefono.
4

Tieni premuta l’icona Scroll capture (la prima a sinistra) nella barra che ti apparirà in basso nello schermo.

Icona di scroll capture nella barra delle modifiche dello screenshot

Attenzione: L’icona compare solo se la pagina sulla quale ti trovi è una pagina lunga in cui puoi fare scroll.

5 Lo schermo scorre automaticamente verso il basso. Continua a toccare Scroll capture fino a quando si è catturata l'intera pagina (o la parte che desideri catturare).
Screenshot lungo
Pannelli Tag Edge

La Selezione Intelligente dei Pannelli Tag Edge è una funzionalità che ti permette acquisire gli screenshot tramite delle icone.

Ti spieghiamo come scattare uno screenshot con i telefoni o tablet che prevedono questa funzionalità.

 

Come attivare lo schermo “Edge”

Solo la prima volta, attiva la funzione dalle Impostazioni:

1 Clicca “Impostazioni” e seleziona “Schermo”.
2 Accedi a “Schermo curvo” - Da Android 11 e successivi non è più presente questo passaggio, ma direttamente il n.3.
3 Attiva il cursore “Pannelli tag edge”.
4 Torna alla schermata iniziale e trascina l’estremo destro dello schermo verso il centro per rendere visibile il pannello.
5

Tocca l’icona Impostazioni.

Icona Impostazioni del pannello Edge
6 Spunta il pannello “Selezione intelligente”.
Pannello edge disponibile per la Selezione Intelligente

Scatta lo screenshot

Vai alla pagina che desideri catturare e segui questi passaggi:

1 Trascina un dito dal bordo destro dello schermo verso il centro per visualizzare il pannello Edge.

Attenzione: potrebbe essere necessario far scorrere la schermata più di una volta se è stato attivato più di un pannello.

2 Seleziona la forma o il tipo di selezione che vuoi effettuare (ad es. rettangolo, cerchio, GIF).
Ritagli disponibili per la selezione intelligente
3

Ridimensiona o riposiziona la cornice, poi clicca “Fatto” e l’icona Download nella barra degli strumenti. Se si sta creando un GIF, tocca il tasto “Registra” e “Stop” per catturare.

Selezione del ritaglio

Gli screenshot verranno salvati nella Galleria.

3. Fare uno screenshot con la Pen S

Se stai usando un telefono Galaxy Note o un tablet con S Pen, puoi usare il pennino per scattare una schermata.

Con S Pen puoi scattare uno screenshot della schermata intera e modificarlo scrivendo o disegnando su di esso (funzionalità Scrittura schermo) oppure catturare solo un dettaglio della schermata (Selezione Intelligente).

Air Command nel Galaxy Note10
Funzione Scrittura schermo di Air Command
1 Apri la pagina o schermata che vuoi catturare.
2 Estrai la S Pen e accedi alle opzioni di Air Command (toccando con la S Pen l'icona a forma di pennino che ti appare sullo schermo).

3 Seleziona “Scrittura schermo”.

Lo screenshot si scatta automaticamente. Puoi anche modificare lo scatto usando la barra degli strumenti per cambiare il colore e la dimensione della penna, cancellare, annullare o ritagliare.

Scattare con Scrittura schermo

Puoi salvare o condividere lo scatto.

Funzione Selezione Intelligente di Air command
1 Apri la pagina o schermata che vuoi catturare.
2 Estrai la S Pen e accedi alle opzioni di Air Command (toccando con la S Pen l'icona a forma di pennino che ti appare sullo schermo).

3 Seleziona “Selezione intelligente”.
4 Usa la S Pen per selezionare l’area che vuoi includere nello screenshot.
Screenshot con Selezione Intelligente di Air command
5

Per salvare la selezione nella Galleria, clicca l’icona Download nella barra degli strumenti.

Icona Download

4. Fare uno screenshot con i comandi vocali (Bixby)

Comando vocale "Hey Bixby"

Sapevi che è possibile fare uno screenshot anche usando un semplice comando vocale?

Se hai attivato Bixby Voice o l’assistente virtuale di Google, pronuncia il comando, per esempio: “Hey Bixby, fai uno screenshot”.

Puoi anche chiedere a Bixby di effettuare una serie di azioni come “Hey Bixby, scatta uno screenshot e condividilo su Twitter”.

immagine di un telefono che effetua uno screenshot attraverso Bixby

5. Cambiare le impostazioni delle schermate

Come regolare le impostazioni degli screenshot

Puoi personalizzare le opzioni dello screenshot come la barra degli strumenti e il formato dello screenshot. Ecco come fare:

Passaggio 1. Accedi alle Impostazioni.

Passaggio 2. Seleziona Funzioni avanzate.

Passaggio 3. Seleziona Registrazione schermo e schermate.

Passaggio 4. Modifica le opzioni secondo necessità.

Menu di Galaxy che mostra le opzioni della sezione Registrazione schermo e schermate

Attenzione: le schermate del dispositivo e il menu possono variare a seconda del modello del dispositivo e della versione del software.

6. Risoluzione problemi

Ho seguito i suggerimenti, ma non riesco a fare uno screenshot

Se hai seguito la nostra guida ma ancora riscontri dei problemi per acquisire uno screenshot tramite la combinazione dei tasti o il trascinamento del palmo della mano, ti suggeriamo di testare il tuo dispositivo Galaxy in Modalitá Sicura.

In questa modalità, infatti, vengono disattivate le app di terze parti che potrebbero causare un malfunzionamento del sistema. Puoi accedere alla Modalità Sicura seguendo i passaggi indicati in nella guida "Come accedere alla modalità sicura dei telefoni Galaxy".

Una volta avviato in Modalità Sicura, prova a fare uno screenshot (se tutto va bene, verrà salvato nella Galleria).

Se in Modalità Sicura il tuo Galaxy funziona in modo corretto, è probabile che sia presente un'app o un dato che sta incidendo sul corretto funzionamento del tuo dispositivo.

Segui questi passaggi:

  • Elimina una app di terze parti.
  • Attiva la Modalità Sicura.
  • Prova a fare uno screeshot utilizzando la combinazione di tasti valida per il tuo dispositivo o trascinando il palmo della mano.
  • Se la schermata non viene acquisita, dovrai disattivare la Modalità Sicura e ricominciare d'accapo. Se, invece, la schermata viene acquisita, significa che, probabilmente, l'app che hai appena eliminato causava un mal funzionamento.

Attenzione:

- Se riscontri ancora dei problemi, contatta l'Assistenza Samsung.

- Ricorda che non puoi fare screenshot (catturare la schermata) di applicazioni o schermate come quella di blocco o quelle relative alla sicurezza.

User guide User guide

Manuale d'Uso

Vuoi accedere a tutte le informazioni
sul tuo dispositivo?
Scarica il manuale d'uso!

join samsung community join samsung community

Community Samsung

Unisciti alla Community Samsung!
Potrai condividere le tue domande, suggerimenti
e imparare dalle esperienze degli altri utenti.

Non hai trovato ciò che cerchi?

Non hai trovato ciò che cerchi?

Contatti Samsung Contatti Samsung

Seleziona la tua risposta e premi “Invia”. Grazie, la tua opinione è importante per noi

Grazie per il tuo feedback

* Per informazioni su come raccogliamo e utilizziamo i tuoi dati, consulta la nostra Informativa Privacy .