Samsung Health Monitor

Aby skalibrować Galaxy Watch

1) Załóż mankiet do pomiaru ciśnienia krwi na ramię.

2) Załóż zegarek Samsung Galaxy Watch na nadgarstek drugiej ręki. Upewnij się, że pasek Galaxy Watch dobrze przylega do nadgarstka, ale nie jest zbyt ciasno zapięty.

3) Połóż smartfon Galaxy na stole, tak by był łatwo dostępny.

4) Na Twoim smartfonie Galaxy otwórz Samsung Health Monitor i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby wykonać następujące czynności.

* Uwaga: dokonaj łącznie 3 pomiarów w ciągu 3 dni, aby zakończyć kalibrację. Aby pomiary ciśnienia krwi były precyzyjne, konieczna będzie ponowna kalibracja co 28 dni.
Możesz dokonać ponownej kalibracji w dowolnym momencie, niezależnie od cyklu, wybierając opcję Rekalibracja z menu ekranowego.

Wykonywanie pomiarów po przygotowaniu

Po skalibrowaniu Twojego Galaxy Watch za pomocą ciśnieniomierza mankietowego zatwierdzonego przez MFDS (Ministerstwo Bezpieczeństwa Żywności i Leków), możesz używać Samsung Health Monitor na Twoim Galaxy Watch do pomiaru ciśnienia krwi. Nie musisz ponownie używać ciśnieniomierza mankietowego do czasu następnej kalibracji za 28 dni.

Aby zapewnić bardziej precyzyjny pomiar ciśnienia krwi, wykonaj następujące czynności:

1) Noś Galaxy Watch na tym samym nadgarstku, co podczas kalibracji i upewnij się, że pasek Galaxy Watch dobrze przylega do nadgarstka, ale nie jest zbyt ciasno zapięty.

2) 30 minut przed pomiarem nie spożywaj alkoholu ani kofeiny, nie pal, nie ćwicz ani nie kąp się.

3) Upewnij się, że Twoje ramię i nadgarstki są suche oraz niepokryte dużą ilością potu lub balsamu do skóry.

4) Wykonaj pomiar w domu w cichym miejscu.

5) Ustaw wygodne krzesło obok stołu.

6) Usiądź na krześle z dobrze opartymi plecami, nogami nieskrzyżowanymi i stopami płasko na ziemi.

7) Połóż dłonie i przedramiona na stole.

8) Odpocznij w tej pozycji przez co najmniej 5 minut przed rozpoczęciem pomiaru.

9) Po rozpoczęciu pomiaru bądź nieruchomo i nie poruszaj ramieniem ani nie mów, podczas gdy Galaxy Watch wykonuje pomiar.

10) Podczas pomiaru oddychaj normalnie. Nie pogłębiaj ani nie zwalniaj oddechu.

* Komunikat o błędzie zostanie wyświetlony na ekranie zegarka w przypadku ruchu lub słabych sygnałów podczas pomiaru.

Na Twoim Galaxy Watch

Po pomyślnym pomiarze ciśnienia krwi przez Samsung Health Monitor na Galaxy Watch, Galaxy Watch i smartfon Galaxy wyświetlają następujące wyniki:

· Skurczowe ciśnienie krwi (BP)
· Rozkurczowe ciśnienie krwi (BP)
· Puls (tętno)

Nie zmieniaj swoich leków ani ich dawkowania na podstawie tych liczb. Zawsze najpierw skonsultuj się z lekarzem.

· Ciśnienie skurczowe: 70–180
· Ciśnienie rozkurczowe: 40–120

Na Twoim smartfonie Galaxy

Po ustanowieniu połączenia Bluetooth między Twoim Galaxy Watch a smartfonem Galaxy użytym do kalibracji Galaxy Watch, wyniki pomiarów są synchronizowane z aplikacją Samsung Health Monitor na smartfonie Galaxy. Możesz udostępnić te informacje swojemu lekarzowi w celu kontroli lub konsultacji.

* Osoby ze skurczowym i rozkurczowym ciśnieniem krwi w 2 kategoriach powinny zostać zakwalifikowane do wyższej kategorii.

1) Noś Galaxy Watch ciasno zapięty na nadgarstku.

2) Upewnij się, że nadgarstek (obszar skóry, który styka się z czujnikiem zegarka) nie jest zbyt suchy.

3) Unikaj ciężkich ćwiczeń na 5 minut lub mniej przed dokonaniem pomiaru.

4) Wykonaj pomiary, siedząc na krześle z dobrze opartymi plecami oraz dłońmi i przedramionami wygodnie spoczywającymi na stole.

5) Nie poruszaj ramionami i palcami ani nie mów podczas pomiaru.

1) Otwórz aplikację Samsung Health Monitor na Twoim Galaxy Watch.

2) Upewnij się, że Galaxy Watch dobrze przylega do nadgarstka.

3) Oprzyj wygodnie przedramiona na stole, a następnie przyłóż lekko opuszek palca przeciwnej dłoni do górnego przycisku Galaxy Watch na 30 sekund. Nie ruszaj się i nic nie mów, gdy Galaxy Watch dokonuje pomiaru. Po zakończeniu rejestrowania wyniki EKG pojawią się na zegarku. Uwaga: Nie naciskaj górnego przycisku podczas rejestrowania; naciśnięcie górnego przycisku podczas rejestrowania spowoduje jego zatrzymanie.

4) Przewiń w górę i w dół, aby zobaczyć wynik EKG. Jeśli występują u Ciebie jakieś objawy, dotknij Dodaj na ekranie Objawy, przewiń listę i dotknij każdego występującego objawu. Następnie dotknij Zapisz, aby dodać objawy do raportu EKG i powrócić do ekranu Wyniki.

5) Dotknij Gotowe, aby wrócić do ekranu Start. Raport EKG można przejrzeć w aplikacji EKG na Twoim smartfonie. (Pamiętaj, że synchronizacja wymaga sparowania zegarka i smartfonu za pomocą Bluetooth).

Po wykonaniu EKG dane EKG są synchronizowane ze sparowanym smartfonem Galaxy, gdzie tworzony jest raport w pliku PDF.

1. Otwórz aplikację Samsung Health Monitor na Twoim smartfonie Galaxy.

2. Dotknij miniaturę, aby wyświetlić najnowszy raport EKG lub dotknij opcję Wyświetl historię, aby wyświetlić wszystkie dostępne raporty.
Możesz uzyskać jeden z czterech następujących wyników:

1) Rytm zatokowy — wynik ten oznacza, że podczas rejestrowania serce biło w regularnym rytmie z częstotliwością 50–100 uderzeń na minutę (BPM).
Ostrzeżenie: rytm zatokowy nie gwarantuje braku arytmii lub innych stanów chorobowych. Jeśli nie czujesz się dobrze, skontaktuj się z lekarzem.

2) Migotanie przedsionków (AFib) — wynik ten oznacza, że podczas rejestracji serce biło w nieregularnym rytmie z tętnem 50–120 uderzeń na minutę. Jeśli uzyskasz taki wynik, skontaktuj się z lekarzem w celu uzyskania porady.

3) Nierozstrzygający — wynik ten oznacza, że zapis EKG nie mógł zostać sklasyfikowany, ponieważ tętno było albo za wysokie albo za niskie, rytm nie był migotaniem przedsionków ani rytmem zatokowym. Jeśli kilkukrotnie uzyskasz taki wynik, skontaktuj się z lekarzem.

Warunki, które prowadzą do niejednoznacznego wyniku
- Tętno podczas rejestrowania było niższe niż 50 uderzeń na minutę (niskie tętno*) lub
- Tętno było wyższe niż 100 uderzeń na minutę (wysokie tętno**), a rytm serca nie był migotaniem przedsionków lub
- Rytm serca nie kwalifikował się jako rytm zatokowy ani migotanie przedsionków lub
- Rytm serca był migotaniem przedsionków, a tętno było wyższe niż 120 uderzeń na minutę

*Niskie tętno może być normalne, na przykład u dobrze wytrenowanych sportowców. Może ono być również spowodowane przez pewne leki lub schorzenia związane z nieprawidłową aktywnością elektryczną serca.
**Wysokie tętno może być normalne, na przykład podczas ćwiczeń lub stresu emocjonalnego. Może być również reakcją na odwodnienie, gorączkę, infekcję lub inne schorzenia, w tym migotanie przedsionków lub inną arytmię.

4) Słaba jakoś nagrania — wynik ten oznacza, że aplikacja EKG nie była w stanie przeanalizować danych. Zły zapis ma zwykle miejsce, gdy Twoje ciało poruszyło się podczas rejestrowania lub Galaxy Watch nie miał wystarczającego kontaktu ze skórą nadgarstka lub palca. Jeśli kilkukrotnie uzyskasz taki wynik, zapoznaj się z „Rejestrowanie EKG za pomocą Galaxy Watch” powyżej.