Guia de produto básico

Este guia inclui as instruções e precauções básicas de utilização do produto. Para informações detalhadas do produto, consulte o manual de utilizador no website da Samsung.

* Como encontrar o manual
Passo 1: aceda ao website de apoio da Samsung: https://www.samsung.com/support
Passo 2: pesquise o nome do modelo ou nome de marketing.

Manual de segurança

Aviso! Instruções de segurança importantes
Leia as instruções de segurança antes de usar o produto. Consulte a tabela abaixo para uma explicação sobre os símbolos que podem estar presentes no seu produto Samsung.

CUIDADO
RISCO DE CHOQUE ELÉCTRICO. NÃO ABRIR.
PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE ELÉCTRICO, NÃO RETIRE A TAMPA (NEM O PAINEL POSTERIOR). NÃO CONTÉM PEÇAS QUE POSSAM SER REPARADAS OU SUBSTITUÍDAS PELO UTILIZADOR. SOLICITE ASSISTÊNCIA JUNTO DO PESSOAL DE ASSISTÊNCIA QUALIFICADO.

Símbolo de alta tensão Símbolo de alta tensão

Este símbolo indica a presença de alta tensão no interior do produto. É perigoso estabelecer qualquer tipo de contacto com as peças existentes no interior do produto.

Símbolo de aviso Símbolo de aviso

Este símbolo indica a existência de documentação importante relativa ao funcionamento e manutenção deste produto (fornecida com o mesmo).

Símbolo de produto de Classe 2 Símbolo de produto de Classe 2

Produto de classe II: este símbolo indica que não é necessária uma ligação eléctrica à terra de segurança. Se este símbolo não estiver presente num produto com cabo de alimentação, o produto TEM de ter uma ligação fiável à terra.

Símbolo de tensão CA Símbolo de tensão CA

Tensão CA: a tensão nominal indicada por este símbolo corresponde à tensão CA.

Símbolo de tensão CC Símbolo de tensão CC

Tensão CC: a tensão nominal indicada por este símbolo corresponde à tensão CC.

Símbolo de atenção Símbolo de atenção

Atenção. Consult instructions for use: Este símbolo aconselha o utilizador a consultar o Guia prático do utilizador para obter mais informações de segurança.

• Se o equipamento utilizar um adaptador de CA
‒ Utilize apenas o transformador de CA fornecido juntamente com o seu produto Samsung.
‒ Não utilize o cabo de alimentação com outros produtos.
• Não instale este equipamento num espaço confinado, como uma caixa ou
semelhante.
• As ranhuras e aberturas existentes na caixa e na parte posterior ou inferior do televisor garantem a ventilação necessária. As ranhuras e as aberturas nunca podem estar bloqueadas ou cobertas.
• O produto deve estar afastado de fontes de calor, como radiadores, aquecedores ou outros produtos que gerem calor.
• Não coloque um recipiente com água (jarras, etc.) sobre este aparelho, pois pode provocar um incêndio ou um choque eléctrico. (Não exponha o aparelho a gotas ou salpicos)
• O aparelho tem de estar ligado a uma tomada elétrica com ligação à terra (apenas Equipamento de Classe l). Em alternativa, utilize apenas uma ficha e uma tomada corretamente ligadas à terra (apenas Equipamento de Classe l).
• Uma vez que para desligar o aparelho da corrente tem de puxar a ficha da tomada, é fundamental que a ficha esteja num local de fácil acesso.
• Enquanto esta unidade estiver ligada a uma tomada de parede de CA, não é desligada da fonte de alimentação de CA mesmo que desligue esta unidade através do botão POWER.
• Certifique-se de que o transformador de CA/CC é pousado de forma plana numa mesa ou no chão. Se colocar o transformador de CA/CC de modo que fique pendurado com a entrada do cabo de CA virada para cima, poderá entrar água ou outras substâncias estranhas no transformador, o que poderá causar uma avaria no transformador.
• CUIDADO: Risco de incêndio ou explosão se a bateria for substituída por um tipo
incorreto.
• Apenas para utilização com suporte de parede GS indicado (Para modelos com certificação GS)

Vela de advertência. Vela de advertência.

• AVISO: não utilize fumigadores líquidos que contenham produtos químicos, tais como repelentes de mosquitos ou ambientadores, em redor do produto. Se o vapor entrar em contacto com a superfície do produto ou penetrar no mesmo, pode provocar manchas ou avarias.

Guia prático do utilizador

Transferir o Manual do utilizador e o ficheiro do controlador

QR image QR image

Leia o código QR ou visite samsung.com/support, utilize a barra de pesquisa para procurar o código do modelo deste produto e, em
seguida, transfira o Manual do utilizador ou o ficheiro do controlador.
É necessária uma ligação à Internet estável para transferir a configuração de software, que pode ser encontrada na seguinte ligação [https://www.samsung.com/support].

Recomendamos o acesso à Internet através da ligação a uma rede Wi-Fi para evitar encargos de dados.

Guia de resolução de problemas
a. Desligar indesejado
‒ Se parecer que o produto se desliga sozinho, experimente desativar algumas das funções de eficiência energética do produto.
‒ Verifique se a opção Temporizador foi ativada. O Temporizador desliga automaticamente o produto ao fim de um período de tempo especificado.
b. O produto está a fazer um som de estalido.
A expansão e contração da estrutura externa do produto pode provocar sons de estalidos.
Não se trata de uma avaria do produto. O produto é seguro.

c. A porta USB Type-C não é reconhecida. Verifique a ligação do cabo e a porta de entrada.

USB Type-C USB Type-C

(USB tipo C/porta de carregamento) pode ligar-se a um computador portátil ou
dispositivo móvel e

USB Type-a USB Type-a

(Porta USB tipo A) pode ligar-se a um dispositivo USB.

• Verifique e certifique-se de que foi utilizado o cabo fornecido.

Outras informações
‒ Este equipamento é um aparelho digital de Classe B.
‒ As imagens e especificações do Guia de instalação ou do Guia de desembalagem e instalação podem ser diferentes do produto real.

Visite samsung.com/support para obter mais informação sobre adaptadores de corrente externos e telecomandos nos termos da Diretiva Europeia EcoDesign — Diretiva ERP.

Pode ser cobrada uma taxa administrativa nas seguintes situações:
(a) Se solicitar a assistência de um técnico mas o produto não tiver qualquer
defeito (i.e., se não tiver lido o manual do utilizador).
(b) Se levar o aparelho ao centro de assistência da Samsung, mas não for detetado qualquer defeito no mesmo (ou seja, se não tiver lido o manual do utilizador). Será informado do montante da taxa administrativa antes da visita de um técnico.

Em caso de reparação por um Centro Técnico não Autorizado, de reparação
pelo próprio, ou de reparação não profissional do produto, a Samsung não se responsabiliza por danos ao produto, por quaisquer lesões, ou por qualquer outra questão de segurança causada por qualquer tentativa de reparação do produto que não siga cuidadosamente estas instruções de reparação e manutenção. Qualquer dano ao produto causado por uma tentativa de reparação do mesmo por qualquer pessoa que não seja um Centro Técnico Certificado pela Samsung não será coberto pela garantia.

Ícone indicando que o dispositivo não deve ser descartado com resíduos domésticos

Eliminação correcta deste produto (Resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos)
(Aplicável em países com sistemas de recolha separada)

Este símbolo, quando presente no produto, acessórios ou documentação, indica que o produto e os respectivos acessórios electrónicos (por exemplo, carregador, auscultadores, cabo USB) não devem ser eliminados juntamente com os resíduos domésticos no fim da sua vida útil. Para evitar possíveis danos no ambiente ou prejuízos para a saúde humana causados pela eliminação não controlada de resíduos, deverá separar estes itens de outros tipos de resíduos e reciclá-los de forma responsável, para promover uma reutilização sustentável dos recursos materiais.
Os utilizadores domésticos devem entrar em contacto com o revendedor do produto ou com as entidades oficiais locais, para se informarem sobre onde e como podem entregar estes itens para uma reciclagem segura.
Os utilizadores comerciais deverão contactar o seu fornecedor e consultar os termos e condições do contrato de compra. Este produto e os respectivos
acessórios electrónicos não devem ser eliminados juntamente com outros resíduos comerciais.

- Para pilhas amovíveis

Descarte de baterias.

Eliminação correcta das pilhas deste produto
(Aplicável em países com sistemas de recolha separada)

Este símbolo, quando presente na pilha, no manual ou na embalagem, indica que as pilhas deste produto não devem ser eliminadas juntamente com os resíduos domésticos no fim da sua vida útil. Onde existentes, os símbolos químicos Hg,
Cd ou Pb indicam que a bateria contém mercúrio, cádmio ou chumbo acima dos níveis de referência indicados na Directiva CE 2006/66. Se as baterias não forem eliminadas correctamente, estas substâncias podem ser prejudiciais à saúde humana ou ao meio-ambiente.
De modo a proteger os recursos naturais e a promover a reutilização dos materiais, separe as pilhas de outros tipos de resíduos e recicle-as através do seu sistema gratuito de devolução de pilhas local.
• O tipo de pilha pode variar consoante o modelo.

- Para pilhas integradas

Descarte de baterias.

Eliminação correcta das pilhas deste produto
(Aplicável em países com sistemas de recolha separada)

A marca apresentada na bateria, manual ou embalagem, indica que a bateria existente neste produto não deve ser eliminada juntamente com os resíduos domésticos indiferenciados. Onde existentes, os símbolos químicos Hg, Cd ou Pb indicam que a bateria contém mercúrio, cádmio ou chumbo acima dos níveis de referência indicados na Directiva CE 2006/66.
A bateria incorporada neste produto não é substituível pelo utilizador. Para obter informações sobre a respectiva substituição, contacte o seu fornecedor de serviços. Não tente retirar a bateria nem destruí-la por meio de algum tipo de fogo. Não desfaça, esmague nem fure a bateria. Caso pretenda desfazer-se do produto, o local de recolha de resíduos tomará as medidas apropriadas para a reciclagem e tratamento do produto, incluindo a bateria.
• O tipo de pilha pode variar consoante o modelo.
Para obter informações sobre os compromissos ambientais da Samsung e sobre as obrigações regulamentares específicas de produtos, por exemplo, o regulamento REACH, o regulamento REEE, as informações sobre pilhas, visite: https://www.samsung.com/uk/sustainability/environment/environment-data/

Manual de regulamentação

Instalação elétrica da ficha de alimentação da rede (apenas Reino Unido)

AVISO IMPORTANTE
O condutor de alimentação neste equipamento é alimentado com uma ficha moldada com fusível. O valor do fusível é indicado na face dos pinos da ficha e, se for necessária a substituição, tem de ser utilizado um fusível aprovado pela BSI1362 da mesma classificação.
Nunca utilize a ficha sem a tampa do fusível se a tampa for removível. Se for necessária a substituição da tampa do fusível, tem de ser da mesma cor que a face dos pinos na ficha. Estão disponíveis tampas de substituição no seu revendedor.
Se a ficha de fábrica não for adequada para os pontos de alimentação da sua casa ou o cabo não for comprido o suficiente para alcançar um ponto de alimentação, deve obter um cabo de extensão adequado e de segurança aprovada ou consultar o seu revendedor para assistência. No entanto, se não existir outra alternativa a não ser cortar a ficha, remova o fusível e, em seguida, elimine a ficha de forma segura.
NÃO ligue a ficha a uma tomada elétrica, uma vez que existe o risco de perigo de choque do fio flexível exposto.
IMPORTANTE
Os cabos do condutor de alimentação têm cores de acordo com o seguinte código:
AZUL — NEUTRO CASTANHO — SOB TENSÃO
Uma vez que estas cores podem não corresponder às marcações de cor que identificam os terminais na sua ficha, proceda da seguinte forma:
O fio com cor AZUL tem de ser ligado ao terminal marcado com a letra N ou com cor AZUL ou PRETO. O fio com cor CASTANHO tem de ser ligado ao terminal marcado com a letra L ou com cor CASTANHO ou VERMELHO.

AVISO
NÃO LIGUE QUALQUER FIO AO TERMINAL DE TERRA, QUE É MARCADO COM A LETRA E OU COM O SÍMBOLO DA TERRA, OU A COR VERDE OU VERDE E AMARELO.

ENERGY STAR

Energy Star Energy Star

Apenas modelo com qualificação ENERGY STAR
‒ O seu produto Samsung tem qualificação ENERGY STAR na respetiva predefinição de fábrica. A alteração a determinadas funcionalidades, definições e funcionalidade neste produto pode alterar o consumo
de energia, possivelmente acima dos limites necessários
para a qualificação ENERGY STAR.
‒ Agência de Proteção Ambiental e Departamento de Energia. O ENERGY STAR é um programa conjunto de agências governamentais, concebido para promover produtos e práticas eficientes em termos energéticos.

Consulte www.energystar.gov para mais informações sobre o programa
ENERGY STAR.

Apenas modelo com qualificação ENERGY STAR (outros modelos)
Como um parceiro ENERGY STAR, a Samsung determinou que este produto ou modelos de produto cumprem a diretriz ENERGY STAR para eficiência energética.

Informações de reciclagem (oferta de devolução)
Para informações de reciclagem para o nosso produto e embalagem, contacte a
empresa correspondente à sua região de residência.
Para aqueles que residem noutros países, contacte o revendedor local Samsung mais próximo para informações de reciclagem para os produtos serem tratados de uma forma ambientalmente aceitável.
O consumidor europeu pode encontrar as informações de devolução abaixo: https://www.samsung.com/uk/sustainability/environment/environment-data/ Para obter informações sobre os compromissos ambientais da Samsung e sobre as obrigações regulamentares específicas de produtos, por exemplo, o regulamento REACH, o regulamento REEE, as informações sobre pilhas, visite: https://www.samsung.com/uk/sustainability/environment/environment-data/
(Itália: https://www.samsung.com/it/sustainability/environment/environment-data/)
Requisitos de conceção ecológica para fontes de alimentação externas: requisitos de informação (adaptador aplicado apenas ao modelo)
www.samsung.com/global/ecodesign_component

(Global)
Os processador(es) ou sistema principal num chip, todas as fontes de alimentação internas e externas e/ou os conectores E/S e ligação de alimentação externa podem ser atualizáveis, reparáveis ou substituíveis num prazo de 5 anos desde a data de compra do produto, podendo resultar em encargos.

Processador(es) ou sistema principal num chip

Atualizável: Sim

Atualizável: Não

Substituível: Sim

Todas as fontes de alimentação internas e externas

Atualizável: Não

Reparável: Sim

Substituível: Sim

Todas as fontes de alimentação internas e externas

Atualizável: Não

Atualizável: Não

Substituível: Sim

Guia de brilho

O nosso compromisso
Enquanto empresa global responsável, o nosso trabalho em prol da sustentabilidade é orientado por fortes princípios ambientais. Como tal, todos os monitores Samsung são desenvolvidos com o objetivo de minimizar o impacto ambiental. Em conformidade com o REGULAMENTO DA COMISSÃO (UE) 2019/2021, todos os Monitores Samsung são enviados com uma luminância de ecrã igual
ou inferior a 150 cd/m2. A qualidade e o desempenho dos nossos produtos são
extremamente importantes para a Samsung.
Apesar de o seu monitor Samsung cumprir estes requisitos, incluímos as seguintes informações para aconselhar os consumidores sobre como podem ajustar determinadas funcionalidades do monitor de acordo com as suas preferências pessoais. Mas, neste caso, o consumo de energia pode ser aumentado.

Instruções
A Samsung definiu o brilho predefinido para um valor inferior ao brilho máximo para reduzir o impacto deste monitor no ambiente.
Pode ajustar o brilho do ecrã para o respetivo valor de saída máximo com as
definições abaixo:
‒ Esta funcionalidade pode variar consoante o produto.

Definições de brilho
• Menu > Imagem > Brilho Ou
• Menu > Imagem > Definições Avançadas > Brilho

Sensores de luz
Desative as funções relacionadas com o sensor de luz. (por exemplo, Otimização de Brilho, Modo Sensor Eco, etc.)

Fabricante : Samsung Electronics PO Box 12987, Dublin. IE