Galaxy S23 | S23+

Kupite odmah

Galaxy S23 | S23+

Galaxy AI je ovdje

KUPITE ODMAH PREDNARUČITE ODMAH PREDNARUČITE ODMAH PREDNARUČITE ODMAH

Ravno postavljena četiri Galaxy S23 plus telefona. Svaki je različite boje: Boja lavande, Zelena, Kremasta i Fantomski crna.

Pogledaj mišljenja stručnjaka

„Ono u čemu se posebno ističe ovaj telefon je fotoaparat. Na papiru to ništa ne izgleda spektakularno kao kod Ultra modela, pa vas zato neću opterećivati brojkama. Ali kad uzmete uređaj u ruku i štroknete, ostanete iznenađeni jasnoćom i preciznošću, brzinom i nekim trikovima koji se mogu objasniti samo umjetnom inteligencijom. Kao da ispod leća čuči mali Michelangelo i škraba dok vi birate što ćete uslikati i onda to izgleda bolje nego što biste i sami zamislili.“

Željko Šteger, Bljesak.info

„Ogromni benefit ovog procesora je energetska efikasnost. Galaxy S23 ima bateriju kapaciteta 3900 mAh, što je samo 5% veće od 3700 mAh baterije kod prethodnika. Ali nemojte da vas brojke zavaraju jer je baterija u odnosu na S22 apsolutno nevjerovatna. Iako razni testovi pokazuju poboljšanja često i preko 30%, u nekoj realnoj upotrebi slobodno mogu reći da je poboljšanje debelih 100%. Čak i umjereno zahtjevnom upotrebom nisam uspio bateriju isprazniti za jedan dan, te bih u prosjeku prije spavanja ostalo oko 15-20% baterije sa oko 6 sati uključenog ekrana.“

Josip Zeljko, Bajtbox.com

Galaxy AI je ovdje

Dobrodošli u eru mobilne AI. Uz Galaxy S23 | S23+ u rukama, možete osloboditi potpuno nove nivoe kreativnosti, produktivnosti i mogućnosti – počevši od najvažnijeg uređaja u vašem životu. Vašeg pametnog telefona.

Epski. Tako jednostavno.

ZAOKRUŽI ZA PRETRAŽIVANJE

Zaokruži i pronađi. Tako jednostavno

Pretražujte kao nikada prije uz Zaokruži za pretraživanje.1 Jednostavno iscrtajte predmet da biste dobili rezultate Google pretraživanja. Bez potrebe za tipkanjem.

*Slika simulirana u ilustrativne svrhe. Stvarni UI može biti drugačiji.

Zaokruži za pretraživanje uz Google

Stranica bloga otvorena je u aplikaciji web-preglednika. Dugi pritisak dugmeta za početnu stranicu. Preko aplikacije se pojavljuje Google prekrivanje. Tekst na stranici bloga se zaokružuje: Tornado Potato. Rezultati pretraživanja za “tornado potato” pojavljuju se u iskačućem prozoru iznad aplikacije. Iskačući prozor se povlači prema gore na puni zaslon rezultata Google pretraživanja.

LIVE TRANSLATE

Najjednostavniji način komunikacije

AI vam pomaže komunicirati izvan svog jezika dok razgovarate telefonom.2 I pazite ovo, radi čak sa porukama.3

*Slika simulirana u ilustrativne svrhe. Stvarni UI može biti drugačiji.

Telefonski poziv se prevodi u stvarnom vremenu. Dijalog je prikazan na ekranu kao tekstualni razgovor na dva jezika.

TUMAČ

Tumač u vašem džepu

Želite li pitati lokalca za preporuku? Bez brige! Imate tumača u džepu. Uživajte čak i u avionskom načinu rada bez Wi-Fi veze.4

*Slika simulirana u ilustrativne svrhe. Stvarni UI može biti drugačiji.

U aplikaciji Tumač, razgovor na dva jezika se transkribuje i prevodi u realnom vremenu.

PHOTO ASSIST

Mijenjajte veličinu, retuširajte. Tako jednostavno

Otključajte magiju uređivanja fotografija pomoću AI-a.5 Generative Edit može popuniti pozadinu i učiniti da neželjeni objekti *puf* nestanu.

*Slika simulirana u ilustrativne svrhe. Stvarni UI može biti drugačiji.

Fotografija se uređuje. Subjekt se odabire, zatim mijenja veličina i premješta na drugu lokaciju na slici. Zatim se popunjavaju područja koja nedostaju.

    Try Galaxy na svom telefonu Skenirajte ovaj QR code ili posjetite trygalaxy.com
    Idite na trygalaxy.com
    QR code da pristupite Try Galaxy

    Izuzetno, za planetu

    Gornja polovina dva Galaxy S23 uređaja, jedan prikazan sprijeda, a drugi straga, oba blago nagnuta tako da se vide bočne ivice. Okreću se jedan prema drugom i prikazuju suprotne ivice.

    BOJE

    Realistični tonovi

    Kliznite u nešto malo specijalnije. Svježe nove boje inspirisane prirodom i pretvorene u prirodne nijanse koje prekrivaju polirani metalni okvir.6,76,7

    POGLEDAJTE U PRIKAZU OD 360°

    Dva Galaxy S23 plus telefona u Lavanda boji. Jedan stoji uspravno i prikazan je straga. Drugi telefon se vidi sa strane kako bi se prikazao dizajn plutajuće kamere.

    MATERIJALI

    Dizajniran sa planetom na umu

    Započnite promjenu koju želite vidjeti u svijetu. Izrađen od recikliranog stakla i PET folije i obojen prirodnim bojama, svaki telefon je upakovan u kutiju od recikliranog papira i zaštitne folije na bazi papira.7,8,9,10

    ECOLOGO certifikacijski znak. Proizvod certifikovan za smanjeni uticaj na okoliš. Pogledajte procijenjene konkretne karakteristike: UL tačka kom kosa crta EL. UL 110. Zlatna. Carbon Trust certifikovao. Ugljični otisak ovog proizvoda je izmjeren i certifikovan.
    • RECIKLIRANO STAKLO
    • RECIKLIRANI PET SLOJ
    • RECIKLIRANO STAKLO
    *Uređaji serije Galaxy S23 koji se prodaju, distribuiraju i/ili proizvode za američko tržište dobili su UL ECOLOGO certifikat u skladu sa UL110 standardom za održivost mobilnih telefona.
    *Carbon Trust je izmjerio i certifikovao emisiju ugljičnog dioksida uređaja iz serije Galaxy S23, uključujući proizvodnju, distribuciju, korištenje i eventualno odlaganje. Ovo je certifikovano prema PAS2050, međunarodno priznatom standardu.

    IZDRŽLJIVOST

    Dizajniran da bude izdržljiv
    • 01 Corning® Gorilla® Glass Victus® 2
    • 02 Armor ALUMINIJUM okvir

    Sa Corning® Gorilla® Glass Victus® 2 na Prednjem i Stražnjem staklu i okvirom iskovanim od najizdržljivijeg Armor aluminijum materijala ikada postavljenog na Samsung Galaxy pametni telefon, ovaj dizajn je funkcionalan koliko i fantastičan. Galaxy S23 i S23+ uz to imaju IP68 rejting za otpornost na prašinu i vodu.

    • *Stražnje staklo ne uključuje staklo za kameru. Okvir ne uključuje tastere za jačinu zvuka i bočne tastere ili utor za SIM karticu.
    • *Galaxy S23, S23+ i S23 Ultra su ocijenjeni kao IP68. Na osnovu uslova laboratorijskog ispitivanja za uranjanje u slatku vodu do dubine 1,5 metara u trajanju od 30 minuta. Ne preporučuje se za upotrebu na plaži ili bazenu. Otpornost uređaja na vodu i prašinu nije trajna i vremenom se može umanjiti uslijed normalnog habanja.
    • 01 Corning® Gorilla® Glass Victus® 2
    • 02 Armor ALUMINIJUM okvir

    Napravite svoj snimak
    Sefli snimci zabilježeni u podešavanjima za mrak pomoću Nightography imaju živahne boje i minimalne smetnje. Uzorci fotografija snimljeni su Galaxy S23 plus uređajem koristeći ISO 1600, široki način rada i otvor blende od F2.2.

    Iskoristite dan i zabilježite noć. Izađite sa Pro-grade kamerom u ruci, opremljenom senzorom visoke rezolucije i inteligentnim pikselima koji upijaju svjetlost za jasne snimke, u bilo koje doba.
    Napravite svoj snimak

    Selfiji snimljeni u tamnom okruženju uz Nightography imaju živopisne boje i minimalan šum. Primjeri fotografija su snimljeni sa Galaxy S23 plus koristeći široki režim sa otvorom blende od F2.2.

    Iskoristite dan i zabilježite noć. Izađite sa Pro-grade kamerom u ruci, opremljenom senzorom visoke rezolucije i inteligentnim pikselima koji upijaju svjetlost za jasne snimke, u bilo koje doba.
    zadnja kamera
    • 10MP

      3X Optički zum telefoto kamere

    • 50MP

      Širokougaona kamera

    • 12MP

      Ultraširoka kamera

    prednja kamera
    • 12MP

      Selfie kamera

    NIGHTOGRAPHY KAMERA

    Više svjetla za Vaše noći

    Spremite se za galeriju punu epskih noćnih snimaka koje će svi poželjeti. Unaprijeđena umjetna inteligencija noćne fotografije čini detalje jasnima, tako da će fotografije i videozapisi pri slabom osvjetljenju biti svijetli i šareni od sumraka do zore i nazad.

    Muškarac pravi selfi u mračnom prostoru sa svjetlima u boji. Lice mu je svijetlo, a boje su živopisne. Fotografija je snimljena s Galaxy S23 plus koristeći široki mod sa otvorom blende F2.2.

    01

    NOĆNI SELFI

    Dual Pixel tehnologija Prednje kamere brže i preciznije fokusira, čak i u uslovima slabog osvjetljenja. Uvećana realnost bazirana na objektu pruža autentičnu boju za selfije koji su konkurentni u stvarnom životu.

    Žena pravi selfi u slabo osvjetljenoj prostoriji. Svjetlost na njenom licu je uravnotežena čak i sa pozadinskim osvetljenjem na fotografiji. Fotografija je snimljena s Galaxy S23 plus koristeći široki mod sa otvorom blende F2.2.

    02

    NOĆNI SELFI VIDEO

    Ne dominiraju u mraku samo fotografije, dobijate i oštre noćne videozapise. Sada čak i Prednja Kamera ima vještine da jasno snimi klipove vas i vaših prijatelja nakon zalaska sunca.

    U mračnom salonu ukrašenom neonskim svjetlima u pozadini dvoje ljudi plešu dok snimaju selfi video. Detalji i boja dva subjekta su jasni i izbalansirani uz minimalan šum zahvaljujući Nightography na prednjoj kameri. Video je snimljen Galaxy S23.

    VISOKA REZOLUCIJA

    Dobijte sve detalje

    Širokougaona kamera od 50MP radi u sinhronizaciji sa snažnim čipom, brzo kombinujući frejmove da izdvoji dijelove iz svakog od njih u jednu fotografiju visoke rezolucije. Dodajte tehnologiju pojačivača detalja i dobit ćete oštar kvalitet da ćete nastaviti zumirati još više.

    Fotografija visoke rezolucije na kojoj žena stoji u atrijumu od cigle sa više nivoa stepenica sa ogradom od isprepletenog željeza. Dalje, iste stepenice iz drugog ugla i na daljinu koje prikazuju arhitekturu atrija. Kamera od 50 megapiksela može snimiti bogate detalje i boje scene. Obje fotografije su snimljene sa Galaxy S23 plus koristeći široki režim sa otvorom blende od F 1.8.

    Širokougaona kamera od 50MP radi u sinhronizaciji sa snažnim čipom, brzo kombinujući frejmove da izdvoji dijelove iz svakog od njih u jednu fotografiju visoke rezolucije. Dodajte tehnologiju pojačivača detalja i dobit ćete oštar kvalitet da ćete nastaviti zumirati još više.

    EXPERT RAW

    Sada ste zvijezda snimanja

    Kada je riječ o epskim slikama samo je nebo granica. Otvorite Expert RAW za snimanje u RAW formatu visoke rezolucije, i dobijte svijetle i detaljne snimke.11 Zatim gledajte u zvijezde dok kamera uvlači svjetlost kako bi snimila sazviježđa i planete s jasnoćom koja oduzima dah.

    Kada je riječ o epskim slikama samo je nebo granica. Otvorite Expert RAW za snimanje u RAW formatu visoke rezolucije, i dobijte svijetle i detaljne snimke.11 Zatim gledajte u zvijezde dok kamera uvlači svjetlost kako bi snimila sazviježđa i planete s jasnoćom koja oduzima dah.

    PHOTO REMASTER

    Pretvorite ćorke u umjetnička djela

    Idite u galeriju da poboljšate tamne, mutne slike, pa čak i poboljšate fotografije iz djetinjstva ili slike koje ste pokupili na internetu. Sada možete obnoviti i nejasne GIF-ove, smanjujući smetnje i povećavajući jasnoću kako bi Vaš foto loop izgledao svježe.

    Photo Remaster dosadnu i mutnu fotografiju čini oštrijom i živopisnijom.

    Idite u galeriju da poboljšate tamne, mutne slike, pa čak i poboljšate fotografije iz djetinjstva ili slike koje ste pokupili na internetu. Sada možete obnoviti i nejasne GIF-ove, smanjujući smetnje i povećavajući jasnoću kako bi Vaš foto loop izgledao svježe.

    Neka vas inspiriše Galaxy S23 Series Gallery. Snimite epske momente – od selfija do zvjezdanog noćnog neba.

    OTKRIJTE VIŠE
    Selfi tri osobe na otvorenom uslikan Galaxy S23 Series uređajem. Glavne karakteristike portreta svih subjekata su jasne uprkos slabom pozadinskom osvjetljenju.

    Više snage za Vas
    Galaxy S23 gledan sprijeda i horizontalno. Na drugoj strani ekrana se prikazuje scena iz igre. Na drugoj strani je prikazan videozapis koncerta.
    Kada zaustavljanje ne dolazi u obzir, ovaj revolucionarni čip daje snagu Vašem telefonu za bolje igranje i video streaming, s produženim trajanjem baterije koja će Vas voditi kroz najepskije dane.
    *Slika služi kao ilustracija. Stvarni korisnički interfejs može biti drugačiji.

    Najbrži Snapdragon na svijetu12

    Snapdragon® 8 Gen 2 Mobile Platform for Galaxy

    • *Snapdragon je proizvod kompanije Qualcomm Technologies, Inc. i/ili njezinih podružnica.
    • *Snapdragon je zaštitni znak ili registrovani zaštitni znak kompanije Qualcomm Incorporated.

    BATERIJA

    Otključajte još duže igranje igrica
    Da završimo noć? Ne. Igrajte se i uživajte u gledanju omiljenih serija uz dugotrajnu bateriju koja se brzo puni.
    *Slika služi kao ilustracija. Stvarni korisnički interfejs može biti drugačiji.

    EKRAN

    Nema više odsjaja
    Igrajte ili ”streamujte” sadržaj bilo gdje s prilagodljivom vidljivošću na otvorenom koja pruža optimalnu boju i osvijetljenost, pri bilo kakvom svjetlu.13 Adaptive 120Hz uglađuje pomjeranje, dok Eye Comfort Shield štiti Vaše oči od umora, čak i dok gledate u mraku.
    *Slika služi kao ilustracija. Stvarni korisnički interfejs može biti drugačiji.

    PRIVATNOST

    Vaša Privatnost. Osigurana.

    KNOX VAULT

    Čuvajte osjetljive informacije u sefu unutar sefa.

    Knox Vault vaše privatne podatke čuva sigurnim i zaštićenim. Lozinke, biometrija i druge sigurnosno osjetljive informacije zaštićene su sigurnim hardverom izolovanim od drugih. Zahvaljujući zaštiti integrisanoj u Galaxy uređaje ne morate praviti kompromise – preuzmite kontrolu u ovom podacima vođenom svijetu.

    *Slika simulirana u svrhe ilustracije. Stvarni UX/UI se može razlikovati.

    Prikaz Galaxy S23 plus uređaja sa Samsung Knox logotipom.

    KOMANDNA TABLA ZA SIGURNOST I PRIVATNOST

    Pregled vaše digitalne privatnosti na jednom mjestu.

    Izvršite sveobuhvatno skeniranje postavki privatnosti vašeg telefona. Čak birajte šta i kada određene aplikacije mogu koristiti.

    *Slika simulirana u svrhe ilustracije. Stvarni UX/UI se može razlikovati.

    Prikazani su ekrani tri Galaxy S23 plus uređaja, svaki sa različitim stepenom sigurnosne zaštite u stvarnom vremenu, u rasponima od veoma sigurno do veoma ranjivo. Prvi uređaj ima oznaku "Izgleda dobro" obavještenje koje ukazuje da je uređaj u potpunosti zaštićen. Drugom uređaju sa umjerenom zaštitom nudi se prijedlog za jačanje njegove sigurnosti, dok se trećem, najosjetljivijem, uređaju daju dva upozorenja o potencijalnim procurjelim podacima.

    PAMETNO PREBACIVANJE

    Olakšali smo Vam čuvanje podataka
    Samo jednostavnim Wi-Fi prenosom ili brzom prijavom na svoj Samsung račun, sve je spremno. U još manje koraka prenesite svoje aplikacije, fotografije, poruke i još mnogo toga s bilo kojeg operativnog sistema na svoj novi telefon.14,15
    *Slika služi kao ilustracija. Stvarni korisnički interfejs može biti drugačiji.
    Idite na Pametno prebacivanje
    Ekran Galaxy S23 prikazuje traku napretka prebacivanja podataka opcijom Pametno prebacivanje.

    ONE UI

    Vaš Galaxy baš onako kako Vam se sviđa
    Sada je lakše nego ikada podesiti svoj telefon baš za sebe. One UI povećava prilagođavanje, omogućavajući Vam da odaberete gotovo svaki detalj, od zaključanih ekrana i tema do miniprograma i obavještenja.
    *Slika služi kao ilustracija. Stvarni korisnički interfejs može biti drugačiji.
    Idite na One UI
    Četiri Galaxy S23 plus uređaja gledana sprijeda. Na jednom je otvoren uređivač videozapisa za reprodukciju videozapisa na zaključanom ekranu. Dalje, modifikuju se stil i lokacija sata. Potom, izbor pozadina. Zatim je primjenjen prilagođeni Zaključani ekran s naljepnicama.

    SAMSUNG HEALTH

    Wellness na Vaš način

    Započnite svoje putovanje prema ličnim zdravstvenim ciljevima uz Galaxy Watch5 i svoj telefon.21 Pratite spavanje, vježbanje, sastav tijela i više u Samsung Health da istaknete najbolju verziju sebe.

    • *Slika služi kao ilustracija. Stvarni korisnički interfejs može biti drugačiji.
    • *Karakteristika GPS ruta je dostupna samo na Galaxy Watch5 Pro.
    • *Zahtijeva da se ruta u GPX formatu uveze za planinarenje ili biciklizam i da se ruta postavi kao cilj u Samsung Health podešavanjima.
    Idite na Samsung Health
    Galaxy Watch5 Pro sat u Titanij crnoj prikazuje startni ekran ciljne rute. Informacije uključuju adresu i udaljenost. Pored njega pametni telefon prikazuje ciljnu rutu pomoću Google Maps.

    DODATNA OPREMA

    Prava vrsta dodatnog

    SAZNAJTE VIŠE

    Često postavljana pitanja

    • S 3900mAh (tipično) i 4700mAh (tipično), i Galaxy S23 i S23+ imaju produženo trajanje baterije u poređenju s Galaxy S22 i S22+.22 Noćni selfiji i videozapisi pri slabom osvjetljenju su jasniji zahvaljujući Selfie kameri od 12MP što predstavlja poboljšanje u odnosu na Selfie kameru od 10MP na Galaxy S22 i S22+. A sada možete snimati fotografije visokog kvaliteta od 50MP za dodatne detalje u Expert RAW.11

      UPOREDITE UREĐAJE

    • Galaxy S23 i S23+ imaju poboljšane Selfie kamere od 12MP u poređenju sa Selfi kamerom Galaxy S22 i S22+ od 10MP. On snima još svjetlije, oštrije selfije i videozapise pri slabom osvjetljenju.23 A sada, Expert RAW podržava snimanje sa više ekspozicija od 50 MP za snimke visoke rezolucije sa dinamičkim rasponom.11

      IDITE NA KAMERU

    • Osim tečnog ekrana s osvježavanjem od 120Hz, Galaxy S23 i S23+ opremljeni su Snapdragon® 8 Gen 2 mobilnom platformom za Galaxy koja optimizira vrijeme učitavanja i trošenje energije.8,20 A oba imaju povećan kapacitet baterije u poređenju s Galaxy S22 i S22+ kako biste produžili vrijeme igranja.22

      IDITE NA PERFORMANSE

    • Galaxy S23 i S23+ imaju prilagodljive ekrane od 120Hz za glatko igranje i udobno pomjeranje. Galaxy S23 ima veće vršne nite od svog prethodnika, pa oba uređaja sada pružaju maksimalnu vidljivost na otvorenom.

      IDITE NA EKRAN

    • Galaxy S23 ima bateriju od 3900mAh (tipično), a Galaxy S23+ ima bateriju od 4700mAh (tipično).22 Ovi telefoni se ne muče da budu u toku s Vašim danom, čak i izdrže do otprilike 22 sata reprodukcije videozapisa na Galaxy S23 i do 27 sati na Galaxy S23+.25

      IDITE NA BATERIJU

    • Galaxy S23 je dostupan u 2 opcije memorije: 128GB, 256GB.26 Za Galaxy S23+ možete birati između 256GB i 512GB.

      UPOREDITE UREĐAJE

    Krajnje veličanstveno. Galaxy S23 Ultra

    SAZNAJTE VIŠE

    Budite prvi koji će postaviti epski standard. Galaxy S23 | S23+

    KUPITE ODMAH PREDNARUČITE ODMAH PREDNARUČITE ODMAH PREDNARUČITE ODMAH

    Pogledajte Galaxy S23 | S23+ u uvećanoj realnosti

    QR kod za pokretanje AR iskustva
    OTVORITE U UVEĆANOJ REALNOSTI

    ZAŠTO GALAXY

    Život započinje uz Galaxy

    Otvorenost je ono u šta vjerujemo. Samsung Galaxy je napravljen kako bi otvorio nove mogućnosti. Svijet sa manje granica znači da svi možemo postići više.

    ISTRAŽUJTE VIŠE

    Dobrodošli u epski standard poslovanja

    IDITE NA SAMSUNG POSLOVANJE

    *Sve specifikacije i opisi koji su navedeni u ovom dokumentu mogu se razlikovati od stvarnih specifikacija i opisa proizvoda. Samsung zadržava pravo na izmjene ovog dokumenta i proizvoda opisanog u ovom dokumentu, u bilo koje vrijeme, bez obaveze da daje obavijesti o takvoj promjeni. Sve funkcionalnosti, karakteristike, specifikacije, GUI i ostale informacije o proizvodu navedene u ovom dokumentu, uključujući, ali ne ograničavajući se na pogodnosti, dizajn, cijene, komponente, performanse, dostupnost i mogućnosti proizvoda, podložne su promjenama bez obaveze da se iste prethodno najavljuju. Sadržaj na ekranu predstavlja simulirane slike i služi samo za demonstraciju.

    *Prijava na Samsung Account je možda neophodna za određene Samsung AI funkcije.

    *Samsung ne daje nikakva obećanja, osiguranja ili garancije u pogledu ispravnosti, cjelovitosti ili pouzdanosti rezultata koje pružaju AI funkcije.

    *Galaxy AI funkcije će biti dostupne besplatno do kraja 2025. na podržanim Samsung Galaxy uređajima. Za AI funkcije koje pružaju treće strane mogu se primjenjivati ​​različiti uslovi.

    1. Sekvence skraćene i simulirane. Rezultati samo u ilustrativne svrhe. Rezultati mogu varirati ovisno o vizualnim podudarnostima. Zahtijeva internetsku vezu. Korisnici će možda morati ažurirati Android na najnoviju verziju. Funkcionalnost proizvoda može ovisiti o postavkama vaše aplikacije i uređaja. Neke funkcije možda neće biti kompatibilne s određenim aplikacijama. Dostupnost usluge zavisi od zemlje i jezika. Tačnost rezultata nije zagarantovana.
    2. Live Translate zahtijeva mrežnu vezu i prijavu na Samsung Account. Live Translate dostupan je samo na unaprijed instaliranoj aplikaciji Samsung Phone. Određeni jezici mogu zahtijevati preuzimanje jezičkog paketa. Dostupnost usluge može varirati u zavisnosti od jezika. Tačnost rezultata nije zagarantovana.
    3. Funkcija prevođenja u aplikaciji Chat Assist može zahtijevati prijavu na Samsung Account. Neke aplikacije za ćaskanje možda neće podržavati ovu funkciju. Određeni jezici mogu zahtijevati preuzimanje jezičkog paketa. Dostupnost usluge može varirati u zavisnosti od jezika. Ova funkcija se aktivira kada se otkrije jezik koji se može prevesti. Tačnost rezultata nije zagarantovana.
    4. Tumač zahtijeva prijavu na Samsung Account. Određeni jezici mogu zahtijevati preuzimanje jezičkog paketa. Dostupnost usluge može varirati u zavisnosti od jezika. Tačnost rezultata nije zagarantovana. Dostupnost i podržane funkcije mogu varirati u zavisnosti od zemlje, regiona ili operatera. Dostupnost podržanih jezika može varirati.
    5. Generative Edit zahtijeva mrežnu vezu i prijavu na Samsung Account. Uređivanje uz Generative Edit rezultira fotografijom promijenjene veličine do 12 MP. Vidljivi vodeni žig se prekriva na eksportu slike nakon pohranjivanja kako bi se naznačilo da je sliku generisala AI. Tačnost i pouzdanost generisanog izlaza nije zagarantovana.
    6. Dostupnost boja može varirati ovisno o državi ili operateru.
    7. Boje za eloksiranje metalnih okvira izrađene su od 10% prirodne boje.
    8. Prednje i zadnje staklo sadrže u prosjeku 22% recikliranog sadržaja. Zadnja staklena deko folija sadrži najmanje 80% recikliranog sadržaja. Gore navedena mjerenja su bazirana na težini.
    9. Staklena PET folija i reciklirano staklo dobili su potvrdu zaštite okoline (ECV).
    10. Papirna ambalaža je napravljena od 100% recikliranog papira, isključujući etiketu sa pečatom i vinil za skupljanje. Papir za zaštitu prozorčića izrađen je od 100% recikliranog papira. Mjerenja su bazirana na težini.
    11. Expert RAW morate zasebno preuzeti besplatno na Galaxy Store prije upotrebe. Podržano na uređajima serije S23, uređajima serije S22, S21 Ultra, S20 Ultra, Note20 Ultra, Z Fold4, Z Fold3 i Z Fold2.
    12. Od 1. februara 2023., na osnovu specifikacija i industrijskih mjerila koje je proveo Qualcomm Technologies, Inc.
    13. Ekrani uređaja Galaxy S23 i S23+ mogu postići vrhunsku svjetlinu vrijednosti do 1750 nita.
    14. Quick Setup funkcija je podržana na modelima iz Galaxy S23 serije koji rade na One UI 5.1 ili novijem i Android M ili novijem.
    15. Žičani prenosi zahtijevaju najmanje Android™ 4.3, iOS 5 ili stariji Android OS moraju koristiti opcije bežičnog transfera. Ukoliko nemate neophodan USB kabal/konektor za žičani prenos na Galaxy, možete koristiti i opcije bežičnog prenosa. Otvorite Smart Switch Mobile u ”Postavkama” na svom novom Galaxy telefonu ili preuzmite Smart Switch aplikaciju sa Galaxy Store. Podaci i sadržaj dostupni za transfer mogu varirati ovisno o operativnom sistemu. Podaci na Galaxy uređaju se sigurnosno kopiraju i vraćaju na uređaj za memoriju. Koristite sigurnosnu kopiju računara putem SmartSwitchPC-a ili funkciju sigurnosne kopije SD kartice SmartSwitchMobile.
    16. Dostupnost višestrukih kontrola ograničena je na odabrane Galaxy tablet uređaje uključujući Galaxy Tab S7, S7+, S7 FE, S8, S8 i S8 Ultra.
    17. Multi control je dostupan samo na odabranim Galaxy pametnim telefonima sa One UI 5.1 ili novijim, Galaxy Tab uređajima sa One UI 4.1 ili novijim i Galaxy Book uređajima koji su lansirani 2021. godine ili kasnije sa Samsung Settings v1.5 (Intel) ili Samsung Settings v3.3 (ARM).
    18. Dostupnost nekih funkcija može se razlikovati ovisno o modelu uređaja.
    19. Neke Multi control radnje mogu biti nedostupne u određenim aplikacijama.
    20. Potrebna je prijava na Samsung account. Potrebna je Wi-Fi i Bluetooth veza.
    21. Namijenjen samo u svrhe opšteg blagostanja i fizičke spremnosti. Nije namijenjen za otkrivanje, dijagnostikovanje niti liječenje bilo kog stanja ili bolesti. UX/UI može varirati ovisno o verziji softvera, modelu, regiji između ostalih faktora. Karakteristika GPS ruta je dostupna samo na Galaxy Watch5 Pro.
    22. Tipična vrijednost testirana je u nezavisnim laboratorijskim uslovima. Tipična vrijednost je procijenjena prosječna vrijednost uzimajući u obzir odstupanja u kapacitetu baterije među uzorcima baterija koje su testirane u skladu sa standardom IEC 61960. Nazivni (minimalni) kapacitet je 3785mAh za Galaxy S23, 4565mAh za Galaxy S23+ i 4855mAh za Galaxy S23 Ultra. Stvarni životni vijek baterije može varirati ovisno o mrežnom okruženju, obrascima korištenja i drugim faktorima.
    23. Upoređeno sa Galaxy S22 i S22+.
    24. Snapdragon je proizvod kompanije Qualcomm Technologies, Inc. i/ili njezinih podružnica. Snapdragon je zaštitni znak ili registrovani zaštitni znak kompanije Qualcomm Incorporated.
    25. Zasnovano na uslovima internog laboratorijskog testiranja kompanije Samsung sa prethodno izdanom verzijom datog modela povezanog sa slušalicama preko Bluetootha pod zadanim postavkama preko LTE. Procijenjeno u odnosu na kapacitet baterije i izmjereni napon po potrošnji energije baterije tokom reprodukcije video zapisa (rezolucija video datoteke 720p, sačuvana na uređaju). Stvarno vrijeme reprodukcije video zapisa zavisi od mrežne konekcije, postavki, formata video datoteke, svjetline ekrana, stanja baterije i mnogih drugih faktora.
    26. Opcije i dostupnost prostora za pohranu mogu se razlikovati u zavisnosti od države ili regije. Stvarna dostupna pohrana može se razlikovati u zavisnosti od prethodno instaliranog softvera.