Come configurare e utilizzare le funzionalità di Galaxy AI sui Galaxy Buds3 FE

Un paio di Galaxy Buds3 FE che escono dalla loro custodia, davanti a uno sfondo color lavanda.

I Samsung Galaxy Buds3 FE integrano avanzate funzionalità AI di Galaxy come la cancellazione attiva del rumore, Gemini Live e Interpreter, offrendo un'esperienza AI controllata vocalmente e senza mani, con capacità di traduzione in tempo reale direttamente attraverso i tuoi auricolari. Queste funzionalità sono progettate per rendere l'uso dello smartphone più comodo o per migliorare la comunicazione in ambienti multilingue, rendendo le interazioni più naturali ed efficienti.

Configurazione delle funzionalità AI di Galaxy

Prima di utilizzare le funzionalità AI di Galaxy, assicurati che i tuoi Galaxy Buds3 FE siano correttamente configurati:

1 Accedi al Samsung Account: Devi essere connesso al tuo Samsung Account per poter attivare e modificare le impostazioni dei Galaxy Buds3 FE
2 Associa il tuo dispositivo: Collega i tuoi Galaxy Buds3 FE a un dispositivo Samsung Galaxy compatibile. Consulta le nostre FAQ per ulteriori dettagli
3 Aggiornamenti software: Verifica che il software del tuo dispositivo sia aggiornato per garantire il corretto funzionamento delle funzionalità AI di Galaxy. Consulta le nostre FAQ per ulteriori dettagli
4 Attiva l'Interpreter AI di Galaxy: Apri Impostazioni > Seleziona Galaxy AI

Da notare:

  • Collegare i Samsung Galaxy Buds come Audio Bluetooth è disponibile indipendentemente dal sistema operativo.
  • Per utilizzare l'app Galaxy Wearable, i Samsung Galaxy Buds devono essere associati a uno smartphone con Android 11.0 o superiore e almeno 1,5 GB di memoria.
  • Per i dispositivi con One UI 8.0 e versioni successive, le impostazioni possono essere configurate direttamente nelle impostazioni del telefono. Per i dispositivi con versioni precedenti di One UI, le configurazioni possono essere trovate nell'app Galaxy Wearable.

La cancellazione attiva del rumore (ANC) aiuta a ridurre i rumori di fondo indesiderati, permettendoti di rimanere immerso nella tua musica, nei podcast o nelle chiamate senza distrazioni, contribuendo a creare un'esperienza audio più concentrata e piacevole.

Da notare: L'ANC funzionerà solo quando entrambi i Buds sono posizionati saldamente nelle tue orecchie.

Un dito che tocca un Galaxy Bud.

Puoi facilmente attivare l'ANC direttamente dai tuoi Buds senza dover aprire il telefono:

1 Inserisci entrambi i Buds nelle orecchie
2 Tocca e tieni premuto il touchpad su uno dei Buds
3 Sentirai un beep, il che significa che l'ANC è ora attivo e i suoni di fondo saranno significativamente ridotti
4 Per disattivare la cancellazione attiva del rumore, basta toccare e tenere premuto il Bud di nuovo finché non senti un suono di conferma diverso

Questo rende semplice passare dall'essere completamente immerso nell'audio a rimanere consapevole dell'ambiente circostante quando necessario.

Da notare: Se preferisci farlo sul tuo smartphone, puoi farlo tramite l'app Galaxy Wearable.

Gemini offre una serie di utili funzioni AI come Gemini Live e Gemini Voice che puoi facilmente utilizzare attraverso i tuoi Buds 3 FE:

Compiti quotidiani da assistente personale

Puoi impostare promemoria, allarmi, eventi del calendario e inviare messaggi o effettuare chiamate semplicemente usando la tua voce. Gestisci i compiti attraverso le app Google come Gmail, Calendar e Messaggi, tutto senza dover cambiare app.

Aiuto intelligente e contestuale

Chiedi a Gemini di fornirti più contesto in base a ciò che appare sullo schermo del tuo telefono o nella fotocamera, come “dimmi di più su questo” o “cosa c'è sullo sfondo della mia foto?”.

Strumenti di scrittura

Puoi fare brainstorming ad alta voce e redigere email, post per blog, racconti o contenuti per i social media. Gemini ti aiuterà a perfezionare il tono e lo stile o a riformulare il testo per soddisfare le tue esigenze.

Come configurare Gemini

Per utilizzare Gemini con i tuoi Buds, devi prima assicurarti che il tuo smartphone Galaxy esegua il sistema operativo One UI 8.

Una volta fatto, devi impostare Gemini come assistente digitale predefinito del tuo smartphone:

1 Scarica e installa l'app Google Gemini dal Google Play Store
2 Apri Impostazioni > Seleziona App > Seleziona Scegli applicazioni predefinite
3 Seleziona App assistente digitale > Seleziona App assistente digitale > Seleziona Google
4 Ora puoi utilizzare Gemini dicendo “Ehi Google”, o premendo a lungo uno dei tuoi Buds

I Galaxy Buds3 FE supportano due modalità principali nell'Interpreter in tempo reale:

Modalità Conversazione (Traduzione bidirezionale)

Questa modalità è progettata per aiutarti a conversare con qualcuno che parla una lingua diversa. Il tuo discorso viene tradotto e trasmesso tramite il telefono (mentre tu ascolti il loro discorso attraverso i Buds), consentendo conversazioni tra lingue diverse.

È particolarmente utile per interazioni di base come ordinare cibo, chiedere indicazioni o chiacchierare con i venditori.

Come configurare la Modalità Conversazione
1 Scorri verso il basso sul tuo dispositivo Galaxy per accedere al Pannello Rapido e tocca Interpreter

Da notare: Se è la prima volta che utilizzi l'Interpreter, imposta le autorizzazioni per consentirgli di registrare audio e di trovare e connettersi ad altri dispositivi.

2 Tocca la lingua di input (accanto all' icona del microfono) > Tocca Aggiungi lingue
3 Tocca la lingua che desideri scaricare > Una volta scaricata, tocca la lingua dal menu a comparsa
4 Tocca l' icona dei Buds o pizzica uno dei tuoi Buds per avviare la conversazione
5 Una volta che inizi a parlare, il tuo dispositivo Galaxy tradurrà la conversazione nella lingua scelta

Da notare: In modalità Conversazione, solo l'utente che indossa gli auricolari sentirà l'audio tradotto. L'altro partecipante dovrà fare affidamento sullo speaker del dispositivo o leggere il testo tradotto sullo schermo.

Modalità Ascolto (Traduzione unidirezionale)

Questa modalità è ideale per i seguenti utilizzi:

Visite guidate e conferenze:

Il discorso viene tradotto in tempo reale e lo senti direttamente attraverso i tuoi Galaxy Buds3 FE. Puoi concentrarti su ciò che viene detto senza dover continuamente guardare il tuo telefono.

Apprendimento della Lingua:

Ottimo per esercizi di ascolto passivo, come l'esposizione a media stranieri dove desideri elaborare contenuti in tempo reale, ad esempio film, podcast o conferenze.

Viaggi da solo:

Utile quando ricevi informazioni da persone del posto, come guide museali, annunci pubblici o istruzioni parlate.

Come impostare la modalità di ascolto
1 Scorri verso il basso sul tuo dispositivo Galaxy per accedere al Pannello rapido e tocca Interprete
2 Seleziona l'icona del Menu (tre linee orizzontali) > Seleziona Modalità di ascolto
3 Dal menu a discesa, seleziona le lingue di origine e di destinazione per la traduzione
4 Tocca l'icona del microfono per iniziare la traduzione in tempo reale
5 Una volta che l'altra persona inizia a parlare, il tuo dispositivo Galaxy tradurrà automaticamente la conversazione nella lingua scelta, e l'audio tradotto verrà inviato direttamente ai tuoi Buds

I Galaxy Buds3 FE offrono diverse altre funzionalità di Galaxy AI:

Auto Switch

Cambia senza soluzione di continuità tra i dispositivi Galaxy senza accoppiamento manuale.

Da notare:

  • Disponibile solo su smartphone Galaxy e dispositivi Galaxy Tab con One UI 4.1.1 o versioni successive, serie Galaxy Book con One UI 6.0 o versioni successive e Galaxy Watch4 o versioni successive.
  • La disponibilità di alcune funzionalità può variare.

Controlli gestuali

Utilizza gesti di pizzico e scorrimento sui Buds per controllare la riproduzione, regolare il volume e gestire le chiamate.

Da notare: Questi gesti possono essere configurati direttamente nelle Impostazioni per i dispositivi con One UI 8.0 e versioni successive. Per i dispositivi con versioni precedenti di One UI, le configurazioni possono essere trovate nell'app Galaxy Wearable.

Consigli per un uso ottimale

  • Assicurati di posizionare correttamente il microfono: Posiziona gli auricolari in modo corretto per catturare chiaramente la tua voce durante le traduzioni.
  • Mantieni una connessione stabile: Tieni il tuo dispositivo Galaxy a una distanza ragionevole per evitare interruzioni della connessione.
  • Aggiorna regolarmente: Tieni aggiornati sia il tuo dispositivo Galaxy che l'app Galaxy AI Interpreter per accedere alle ultime funzionalità e miglioramenti.
  • Pratica in ambienti tranquilli: Prova le funzionalità in ambienti controllati per familiarizzare con il loro funzionamento.

Da notare:

  • Alcune lingue potrebbero richiedere il download di un pacchetto lingua e la disponibilità del servizio può variare a seconda della lingua.
  • L'interpretazione audio è disponibile solo indossando i Samsung Galaxy Buds e collegandoli a uno smartphone Samsung Galaxy.
  • La funzione Interprete non è fornita direttamente dai Galaxy Buds.
  • Se i Buds non sono disponibili, il contenuto interpretato verrà visualizzato sullo schermo del tuo smartphone Samsung Galaxy.

Grazie per il tuo feedback

* Per informazioni su come raccogliamo e utilizziamo i tuoi dati, consulta la nostra Informativa Privacy .