Samsung Galaxy S26 – co nowego? Najważniejsze funkcje serii

Seria Galaxy S26 wprowadza kilka nowości, które realnie wpływają na codzienne korzystanie ze smartfonu. Samsung stawia tu na trzy obszary: jeszcze praktyczniejszy Galaxy AI, udoskonalony aparat i wideo oraz większa personalizacja dzięki One UI 8.5. Do tego dochodzą konkretne różnice sprzętowe między modelami – od większej baterii w Galaxy S26 po Privacy Display (Prywatny wyświetlacz) dostępny wyłącznie w Galaxy S26 Ultra.

Z tego artykułu dowiesz się:

 

●      Najważniejsze nowości w Galaxy S26 – przegląd

●      Galaxy AI w Galaxy S26 – co potrafi?

●      Galaxy S26 vs S25 – porównanie

●      Aparat w Galaxy S26 – co się zmieniło?

●     Dla kogo Galaxy S26?

●    FAQ - najczęściej zadawane pytania

Najważniejsze nowości w Galaxy S26 – przegląd

Najprościej myśleć o serii Galaxy S26 jako o rozwinięciu kierunku, który Samsung zaczął mocniej budować przy Galaxy S25 – więcej funkcji AI, lepsza personalizacja i dopracowanie doświadczenia foto/wideo. W praktyce najważniejsze nowości to:

● Privacy Display (Prywatny wyświetlacz) dostępny tylko w Galaxy S26 Ultra1.
● Ulepszone Galaxy AI, m.in. Photo Assist (Asystent zdjęć), Transcript Assist (Asystent transkrypcji), Call Assist (Asystent połączeń), Now Brief, Now Nudge i AI Select2.
● One UI 8.5 z większą personalizacją i kontekstowymi podpowiedziami.
● Nowe procesory Exynos 2600 dla Galaxy w Galaxy S26 i S26+ oraz Snapdragon® 8 Elite Gen 5 stworzony dla Galaxy w Galaxy S26 Ultra.
● Zmiany w aparacie i wideo – w całej serii pojawia się m.in. tryb Super Steady (Duża stabilność)3 z funkcją Blokada pozioma, a w Ultra szersze przysłony i możliwe jaśniejsze ujęcia po zmroku.
● Bateria – Galaxy S26 ma teraz typową pojemność 4300 mAh, Galaxy S26+ 4900 mAh, a Galaxy S26 Ultra 5000 mAh4.

Galaxy AI w Galaxy S26 – co potrafi?

Seria Galaxy S26 jest mocno osadzona w ekosystemie Galaxy AI. Pojawiają się zarówno funkcje kreatywne, jak i bardziej użytkowe, np. pomoc przy szukaniu informacji, tłumaczeniu, transkrypcji czy organizowaniu codziennych zadań. Co ważne, w Galaxy S26 i S26 Ultra AI nie działa już tylko jako zestaw pojedynczych narzędzi, ale także jako część szerszego doświadczenia systemowego przez One UI 8.5, Now Brief, Now Nudge i AI Select.

Najważniejsze funkcje, które warto znać, to:

● Zakreśl, aby wyszukać z Google5 – szybkie wyszukiwanie tego, co widzisz na ekranie.
● Photo Assist (Asystent zdjęć)6 – edycja zdjęć z pomocą AI, w tym przesuwanie, usuwanie i generowanie elementów.
● Transcript Assist (Asystent transkrypcji) – transkrypcja, podsumowanie i tłumaczenie nagrań.
● Call Assist (np. Live Translate) – wsparcie przy tłumaczeniu rozmów i komunikacji.
● Now Brief7 – kontekstowe podsumowania i przypomnienia.
● Now Nudge8 – bardziej proaktywne sugestie zależne od tego, co robisz.
● AI Select / Wybór AI9 – inteligentne działania na wybranym fragmencie ekranu.

Warto też dodać, że zyskujesz większą kontrolę nad prywatnością danych przy Galaxy AI. Użytkownik może decydować, gdzie są przetwarzane dane – na urządzeniu lub w chmurze. To ważny element dla osób, które chcą korzystać z AI, ale zwracają uwagę na bezpieczeństwo i prywatność.

Galaxy S26 vs S25 – porównanie

Jeśli zastanawiasz się, czy różnice między Galaxy S26 a Galaxy S25 są duże, odpowiedź brzmi: to zależy od modelu i oczekiwań. W bazowych modelach Galaxy S26 i S26+ Samsung stawia głównie na rozwój AI, systemu i wydajności, natomiast w Galaxy S26 Ultra dochodzą też bardziej namacalne nowości sprzętowe, takie jak Privacy Display (Prywatny wyświetlacz), nowy procesor, większa komora parowa Vapor Chamber10 i jaśniejsze parametry aparatu.

  • Procesor

  • Prywatność ekranu

  • Bateria

  • Apart

  • Wyświetlacz

  • Cena

Galaxy S26 Ultra Galaxy S26 Ultra
  • Galaxy S26 | S26+: Exynos 2600 dla Galaxy
    Galaxy S26 Ultra: Snapdragon® 8 Elite Gen 5 stworzony dla Galaxy
  • Privacy Display tylko w Galaxy S26 Ultra
  • Galaxy S26: 4300 mAh,
    Galaxy S26+: 4900 mAh,
    Galaxy S26 Ultra: 5000 mAh
  • Galaxy S26 | S26+: nacisk na ulepszenia AI i wideo;
    Galaxy S26 Ultra: jaśniejsze przysłony F1.4 i F2.9, 200 MP + rozbudowany zoom
  • Galaxy S26: 6,3”,
    Galaxy S26+: 6,7”,
    Galaxy S26 Ultra: 6,9” z Privacy Display
  • zależy od wariantu pamięci i aktualnych ofert na Samsung.pl
Galaxy S25 Ultra Galaxy S25 Ultra
  • Galaxy S25 | S25+|S25 Ultra: Snapdragon® 8 Elite dla Galaxy
  • brak tej funkcji
  • Galaxy S25: 4000 mAh,
    Galaxy S25+: 4900 mAh,
    Galaxy S25 Ultra: 5000 mAh
  • Galaxy S25 | S25+: 50 MP + 12 MP + 10 MP;
    Galaxy S25 Ultra: 200 MP + 50 MP + 50 MP + 10 MP, ale bez Privacy Display i z wcześniejszym układem przysłon
  • Galaxy S25: 6,2”,
    Galaxy S25+: 6,7”,
    Galaxy S25 Ultra: 6,9”
  • zależy od wariantu pamięci i aktualnych ofert na Samsung.pl

Aparat w Galaxy S26 – co się zmieniło?

W przypadku serii Galaxy S26 Samsung rozwija aparat dwutorowo. W modelach Galaxy S26 i S26+ największy nacisk pada na ulepszenia AI i oprogramowania, a nie na całkowitą zmianę sprzętu: AI ISP w przednim aparacie dla bardziej naturalnie wyglądających selfie, ulepszenia Nightografii oraz tryb dużej stabilności z funkcją blokady poziomej, która pomaga utrzymywać płynne i poziome nagrania w ruchu.

Jeśli chodzi o same aparaty w Galaxy S26 i S26+ to zestaw, na który składają się: 50 MP aparat szerokokątny, 12 MP aparat ultraszerokokątny i 10 MP teleobiektyw z 3-krotnym zoomem optycznym. W porównaniu z Galaxy S25 największa zmiana nie leży więc w liczbie megapikseli, ale w tym, jak urządzenie przetwarza obraz, selfie i wideo.

W Galaxy S26 Ultra sytuacja wygląda inaczej, bo tutaj zmiany widoczne są w samym sprzęcie. Pojawiają się:

● 200 MP aparat szerokokątny,
● 50 MP aparat ultraszerokokątny,
● 50 MP teleobiektyw,
● 10 MP teleobiektyw,
● oraz szersze przysłony w aparacie szerokokątnym i teleobiektywie, które mają pomagać przy wideo i zdjęciach w słabym świetle.

Jeśli potrzebujesz krótkiego podsumowania to:

● Galaxy S26 i S26+ rozwijają aparat głównie przez AI, Nightografię, selfie i stabilizację wideo,
● Galaxy S26 Ultra idzie krok dalej, bo łączy AI z mocniejszym przekazem sprzętowym i bardziej „pro” podejściem do fotografii oraz wideo11.

Dla kogo Galaxy S26?

To nie jest seria, która będzie równie dobrym upgradem dla każdego. Najwięcej zależy od tego, z jakiego telefonu się przesiadasz i czego naprawdę oczekujesz.

Jeśli masz Galaxy S24 lub starszy model Galaxy S

Przesiadka na Galaxy S26 będzie odczuwalna wyraźniej. Zyskujesz dojrzalsze Galaxy AI, nowszy system One UI 8.5, nową generację procesorów i lepsze wsparcie dla codziennych scenariuszy, takich jak transkrypcja, wyszukiwanie, podpowiedzi kontekstowe czy bardziej elastyczna edycja zdjęć.

Jeśli masz Galaxy S25 lub S25+

Tu zmiana będzie bardziej ewolucyjna niż rewolucyjna. Najwięcej sensu ma wtedy, gdy zależy Ci na One UI 8.5, nowych funkcjach AI, większej baterii w bazowym Galaxy S26 albo po prostu chcesz przejść na nowszą generację i cenisz drobne usprawnienia systemu, wydajności i foto/wideo. W przypadku samego Galaxy S25+ różnice w baterii są mniejsze, bo oba modele mają 4900 mAh.

Jeśli myślisz o Galaxy S26 Ultra zamiast S25 Ultra

Tu argumentów za upgradem jest więcej: Privacy Display, nowy procesor Snapdragon® 8 Elite Gen 5 stworzony dla Galaxy, większa komora parowa Vapor Chamber, jaśniejsze parametry aparatu i nadal wbudowany rysik S Pen. To kierunek dla osób, które chcą maksymalnie rozbudowanego modelu Galaxy i faktycznie korzystają z funkcji premium.

Jeśli przechodzisz z innego ekosystemu lub innej marki

Galaxy S26 ma sens wtedy, gdy zależy Ci na połączeniu flagowej wydajności, Galaxy AI, rozbudowanego aparatu i dobrego wsparcia przy migracji. Smart Switch12 ułatwia przeniesienie danych z iOS lub innego telefonu na Galaxy S26 i S26+.

Szybka checklista

● Galaxy S26 – jeśli chcesz najbardziej kompaktowy model z serii, nowy procesor i większą baterię niż w Galaxy S25.
● Galaxy S26+ – jeśli zależy Ci na większym ekranie 6,7” i baterii 4900 mAh.
● Galaxy S26 Ultra – jeśli szukasz maksymalnie rozbudowanego aparatu, wbudowanego rysika S Pen i funkcji Privacy Display (Prywatny wyświetlacz).

Podsumowanie

Seria Galaxy S26 nie jest nowa tylko z nazwy. W bazowych modelach Samsung rozwija to, co dla wielu osób najważniejsze na co dzień: wydajność, baterię, Galaxy AI i wygodę systemu. Z kolei Galaxy S26 Ultra dostaje również wyraźniejsze wyróżniki premium, takie jak Privacy Display (Prywatny wyświetlacz), mocniejszy aparat i wydajniejszy układ chłodzenia oraz wbudowany rysik S Pen. Jeśli więc pytasz, co nowego ma Galaxy S26, odpowiedź brzmi: najwięcej zmienia się tam, gdzie smartfon ma realnie pomagać – w codziennej pracy, komunikacji, tworzeniu zdjęć i zarządzaniu prywatnością.

Poznaj modele

Artykuły, które mogą Ci się spodobać

Support


Jak korzystać z funkcji Now nudge w serii Samsung Galaxy S26

Dowiedz się więcej
Support


Jak dostosować Szybki panel w serii Samsung Galaxy S26

Dowiedz się więcej
Buying Guide


Jak korzystać z funkcji Wybór AI na telefonie i tablecie Galaxy

Dowiedz się wiecej

Najczęściej zadawane pytania

  • 1. Co nowego w Galaxy S26 vs S25?

    Najważniejsze różnice to nowa generacja procesorów, One UI 8.5, nowe elementy Galaxy AI, większa bateria w Galaxy S26 względem Galaxy S25 oraz w przypadku Galaxy S26 Ultra – Privacy Display (Prywatny wyświetlacz) i jaśniejsze parametry aparatu przy zdjęciach i wideo po zmroku.

  • Tak. Cała seria Galaxy S26 to urządzenia z Galaxy AI. W zależności od funkcji w grę wchodzą m.in. Photo Assist, Transcript Assist, Call Assist, Now Brief, Now Nudge, AI Select oraz Zakreśl, aby wyszukać z Google.

  • W modelach Galaxy S26 i Galaxy S26+ Samsung wskazuje Exynos 2600 dla Galaxy, a w Galaxy S26 Ultra – Snapdragon® 8 Elite Gen 5 stworzony dla Galaxy. W poprzedniej generacji Galaxy S25 i S25+ był to Snapdragon® 8 Elite dla Galaxy, a w S25 Ultra – Snapdragon® 8 Elite Mobile Platform for Galaxy.

  • Cena zależy od konkretnego modelu, wariantu pamięci i aktualnych ofert na Samsung.pl. Galaxy S26 i Galaxy S26+ są dostępne w wersjach 256 GB i 512 GB, a Galaxy S26 Ultra w wariantach 256 GB, 512 GB i 1 TB.

  • To zależy od modelu i Twoich priorytetów. Jeśli masz Galaxy S25 lub S25+, zmiana będzie bardziej ewolucyjna niż rewolucyjna. Większy sens ma wtedy, gdy zależy Ci na nowym procesorze, One UI 8.5, nowszych funkcjach AI albo, w przypadku Ultra, na Privacy Display, lepszym wideo po zmroku i bardziej rozbudowanym doświadczeniu premium.
  • 1. Funkcja Privacy Display (Prywatny wyświetlacz) jest obsługiwana tylko w modelu Galaxy S26 Ultra. Widoczność treści i jakość obrazu mogą zależeć od kąta patrzenia i jasności ekranu. Funkcja dostępna dla wybranych aplikacji po ich ręcznym włączeniu w Ustawieniach. Funkcja Privacy Display (Prywatny wyświetlacz) kontroluje kąt widzenia ekranu, ograniczając widoczność treści dla osób postronnych. Można ją aktywować w Ustawieniach. Aktywacja wybranych aplikacji jest również dostępna w Ustawieniach. Aktywacja wprowadzania kodu PIN, hasła lub wzoru odblokowania dostępna jest tylko w Ustawieniach, na ekranie blokady lub w Bezpiecznym katalogu. Poza wyznaczonym kątem widzenia mogą wystąpić zmiany jakości obrazu. Widoczność niektórych informacji może zależeć od warunków otoczenia, takich jak kąt patrzenia czy jasność ekranu. Podczas przeglądania wrażliwych danych zaleca się zachowanie ostrożności.
  • 2. Do korzystania z niektórych funkcji wspieranych przez Galaxy AI może być wymagane zalogowanie się do konta Samsung. Samsung nie składa żadnych obietnic, zapewnień ani gwarancji dotyczących dokładności, kompletności lub niezawodności danych wyjściowych dostarczanych przez funkcje AI. Dostępność funkcji Galaxy AI może się różnić w zależności od regionu/kraju, wersji systemu operacyjnego/One UI, modelu urządzenia i operatora telefonii komórkowej. Podstawowe funkcje Galaxy AI oferowane przez firmę Samsung są bezpłatne. Przyszłe wersje mogą zawierać ulepszone funkcje lub nowe usługi oferowane odpłatnie. W przypadku funkcji AI dostarczanych przez strony trzecie mogą obowiązywać inne warunki.
  • 3. Rezultaty uzyskane w trybie Super Steady (Duża stabilność) mogą się różnić w zależności od metody edycji i/lub warunków fotografowania.
  • 4. Rzeczywista żywotność baterii zależy od środowiska sieciowego, używanych funkcji i aplikacji, częstotliwości połączeń i wiadomości, liczby ładowań i wielu innych czynników. Oszacowano na podstawie średniego profilu użytkowania opracowanego przez UX Connect Research. Niezależnie ocenione przez UX Connect Research w dniach 08.01-30-01.2026 w USA i Wielkiej Brytanii z przedpremierowymi wersjami SM-S942, SM-S947 i SM-S948 przy ustawieniach domyślnych z wykorzystaniem sieci LTE i 5G Sub6. NIE testowano w sieci 5G mmWave.
  • 5. Google jest znakiem towarowym Google LLC. Sekwencje skrócone i symulowane. Wyniki służą wyłącznie celom ilustracyjnym. Dostępność usług może się różnić w zależności od kraju, języka i modelu urządzenia. Wymaga połączenia internetowego i logowania do konta Google. Użytkownicy mogą potrzebować pobrać lub zaktualizować aplikację Google Gemini do najnowszej wersji. Sprawdź odpowiedzi pod kątem dokładności. Funkcjonalność produktu może zależeć od ustawień aplikacji i urządzenia. Niektóre funkcje mogą nie być kompatybilne z niektórymi aplikacjami. Dokładność wyników nie jest gwarantowana. Dostępność funkcji może się różnić w zależności od zawartości.
  • 6. Funkcja Photo Assist (Asystent zdjęć) wymaga połączenia sieciowego i zalogowania się do konta Samsung. Dostępność usług może różnić się w zależności od kraju, języka i modelu urządzenia. Funkcja Photo Assist (Asystent aparatu) skutkuje zdjęciem o zmienionym rozmiarze. Po zapisaniu na obraz wyjściowy nakładany jest widoczny znak wodny, aby wskazać, że obraz został wygenerowany przez sztuczną inteligencję. Dokładność wyników nie jest gwarantowana.
  • 7. Funkcja Now Brief wymaga zalogowania na konto Samsung Account. Dostępność usług może różnić się w zależności od kraju, języka, modelu urządzenia i aplikacji. Niektóre funkcje mogą wymagać połączenia internetowego. Powiadomienia o spacerach z psami wymagają aktywacji Galaxy SmartTag2 i funkcji Pet Care w SmartThings. Galaxy SmartTag2 sprzedawany oddzielnie. Przywoływane dane są dostępne z aplikacji Powiadomienia, Wiadomości, Gmail i Samsung Wallet. Aby włączyć funkcję przywoływania danych, należy włączyć powiadomienia. Przywoływane dane zebrane z Gmail są dostępne tylko po wyrażeniu przez użytkownika zgody na odczyt danych przez Personal Data Intelligent w Gmail. Opis zdjęć dostarczany przez Momenty może nie być zgodny z intencją użytkownika. Powiadomienia o harmonogramie wydarzeń są obsługiwane przez aplikacje kalendarza korzystające z bazy danych kalendarza Android i dostępne po zainstalowaniu Kalendarza Samsung.
  • 8. Funkcja Now Nudge wymaga zalogowania na konto Samsung Account. Dostępność usług może różnić się w zależności od kraju, regionu i języka. Funkcje powiadomień tekstowych są dostępne w niektórych aplikacjach do przesyłania wiadomości firm trzecich, takich jak Samsung Messages, Google Messages i Google Chat.
  • 9. Dostępność funkcji usług może się różnić w zależności od kraju, regionu i języka.
  • 10. W porównaniu z poprzednim modelem.
  • 11. Wyniki mogą się różnić w zależności od warunków oświetleniowych i/lub warunków fotografowania, w tym wielu obiektów, braku ostrości lub poruszających się obiektów.
  • 12. Przewodowe transfery z urządzeń z systemem Android™ wymagają, aby urządzenie odbierające miało system Android™ 5.0 lub nowszy, a urządzenie wysyłające miało system Android 5.0™ lub nowszy. Transfery można również wykonać bez kabla za pośrednictwem połączenia bezprzewodowego. W przypadku połączeń bezprzewodowych urządzenie odbierające musi mieć system Android™ 5.0 lub nowszy, a urządzenie wysyłające musi mieć system Android™ 5.0 lub nowszy. Otwórz aplikację Smart Switch Mobile w „Ustawieniach” na urządzeniu odbierającym Galaxy lub pobierz aplikację Smart Switch Mobile ze sklepu Galaxy Store. Dane, zawartość i aplikacje dostępne do transferu mogą się różnić w zależności od metody transmisji. Przewodowe transfery z systemu iOS wymagają, aby urządzenie odbierające miało system Android™ 5.0 lub nowszy, a urządzenie wysyłające miało system iOS 5 lub nowszy. Transfery można również wykonać bez kabla za pośrednictwem połączenia bezprzewodowego lub iCloud. W przypadku połączeń bezprzewodowych urządzenie odbierające musi mieć system Android™ 5.0 lub nowszy, a urządzenie wysyłające musi mieć system iOS 12 lub nowszy. Transfery iCloud wymagają, aby urządzenie odbierające miało system Android™ 5.0 lub nowszy, a urządzenie wysyłające miało system iOS 5 lub nowszy. Otwórz Smart Switch Mobile w „Ustawieniach” na urządzeniu Galaxy odbierającym lub pobierz aplikację Smart Switch Mobile ze sklepu Galaxy Store. W przypadku transferów bezprzewodowych pobierz aplikację Smart Switch na iOS ze sklepu App Store na iPhone'a lub iPada. Dane, treści i aplikacje dostępne do transferu mogą się różnić w zależności od metody transmisji. Kontakty, galeria, filmy, kalendarze i przypomnienia można przesyłać bezprzewodowo z urządzenia iOS.