Opšte

Opšte

Glas
Proizvodi omogućavaju glasovne smernice preko zvučnika uređaja, koje sadrže informacije o radu / ažuriranjima statusa proizvoda, kao i informacije o vremenu i korišćenju energije.
  • * Kako izvršiti podešavanje na Smart Screen: Postavke > Opšte > Zvukovi (izaberi opciju „Glas” ili „Ton”)
Glasovni vodič
Funkcija Voice Guide pomaže korisnicima sa oštećenjem vida. Omogućava govorne povratne informacije koje korisnicima pomažu da razumeju sadržaje na ekranu. Zbog toga korisnici mogu da koriste uređaj bez gledanja u ekran.
  • * Kako izvršiti podešavanje na Smart Screen: Postavke > Opšte > Pristupačnost > Voice Guide
  • * Kako izvršiti podešavanje na Family Hub™ od 9 inča: Postavke > Opšte > Pristupačnost > Voice Guide
  • * Kako izvršiti podešavanje na Family Hub™ od 32 inča, 21,5 inča: Postavke > Pristupačnost > Voice Guide
  • * Važi samo za proizvode sa Smart Screen ili Family Hub™ ekranima
Veliki kontrast
Svetao tekst na tamnoj pozadini omogućava korisnicima koji ne vide boje ili sa slabim vidom da jasnije vide sadržaj ekrana. Možete da promenite boju pozadine glavnog ekrana u crnu, a boju teksta u belu ili žutu kako biste poboljšali vidljivost i smanjili naprezanje očiju.
  • * Kako izvršiti podešavanje na Smart Screen: Postavke > Opšte > Pristupačnost > Poboljšanja vidljivosti > Veliki kontrast
  • * Kako izvršiti podešavanje na Family Hub™ od 9 inča: Postavke > Opšte > Pristupačnost > Poboljšanja vidljivosti > Veliki kontrast
  • * Važi samo za proizvode koji imaju Smart Screen
Skala sivih tonova / inverzija boja
Zamenite boje na ekranu ili pređite u režim skale sivih tonova radi bolje vidljivosti.
Ako teško razlikujete boje ili osećate naprezanje očiju, možete da koristite skalu sivih tonova kako biste prešli u crno-beli režim prikaza na ekranu. Ako ste osetljivi na svetlost ili imate slab vid, možete da obrnete prikaz na ekranu tako da pozadina bude crne boje a tekst bele. Inverzija boja može da doprinese boljem vizuelnom prepoznavanju, smanjenju odsjaja i manjem naprezanju očiju.
  • * Kako izvršiti podešavanje na Smart Screen: Postavke > Pristupačnost > Poboljšanja vidljivosti > Skala sivih tonova/inverzija boja
  • * Kako izvršiti podešavanje na Family Hub™ od 9 inča: Postavke > Pristupačnost > Poboljšanja vidljivosti > Skala sivih tonova/inverzija boja
  • * Kako izvršiti podešavanje na Family Hub™ od 32 inča, 21,5 inča: Postavke > Pristupačnost > Skala sivih tonova/inverzija boja
  • * Važi samo za proizvode sa Smart Screen ili Family Hub™ ekranima
Veličina fonta
Možete da promenite veličinu fonta kako biste poboljšali čitljivost i vidljivost teksta na ekranu.
  • * Kako izvršiti podešavanje na Smart Screen: Postavke > Opšte > Pristupačnost > Poboljšanja vidljivosti > Veličina fonta
  • * Kako izvršiti podešavanje na Family Hub™ od 9 inča: Postavke > Opšte > Pristupačnost > Poboljšanja vidljivosti > Veličina fonta
  • * Kako izvršiti podešavanje na Family Hub™ od 32 inča, 21,5 inča: Postavke > Pristupačnost > Veličina fonta
  • * Važi samo za proizvode sa Smart Screen ili Family Hub™ ekranima
Povećanje
Zumirajte i odzumirajte sadržaj na ekranu kao na mobilnom telefonu radi bolje vidljivosti. Korisnici mogu lako da prilagode nivo zumiranja pokretom primicanja i razmicanja prstima i pomeraju ekran gore i dole.
  • * Dostupno na modelima Smart Screen ili Family Hub™ koji su u prodaji od 2025. godine
  • * Kako izvršiti podešavanje na Smart Screen: Postavke > Pristupačnost > Poboljšanja vidljivosti > Povećanje
  • * Kako izvršiti podešavanje na Family Hub™ od 9 inča: Postavke > Pristupačnost > Poboljšanja vidljivosti > Povećanje
Sinhronizacija pristupačnosti.
Funkcija koja povećava praktičnu stranu pristupačnosti tako što omogućava da se iste postavke dele na svim uređajima. Ovim se uklanja potreba za pojedinačnim konfigurisanjem svakog uređaja.
Kada se kućni aparat registruje u sistemu SmartThings sa mobilnog telefona ili tableta sa omogućenim podešavanjima pristupačnosti, prikazaće se iskačući prozor za potvrdu da li na kućni aparat treba primeniti ista podešavanja.
  • * Mora se preuzeti aplikacija SmartThings koja je dostupna na Android uređajima. Neophodno je da se uređaj poveže na Wi-Fi i na Samsung account. Uređaji moraju biti povezani na isti Samsung account
  • * Ova funkcija nije dostupna na iOS uređajima
  • * Dostupno za Smart Screen ili Family Hub™ frižidere
Inicijalno podešavanje za korisnike sa oštećenjem vida
Funkcija Voice Guide dostupna tokom početnog podešavanja omogućava da korisnici sa oštećenjem vida samostalno podese svoje AI Home Screen kućne aparate.
  • * Dostupno za Smart Screen i Family Hub™ frižidere koji su u prodaji od 2024. godine
  • * Važi samo za proizvode sa Smart Screen ili Family Hub™ ekranima
Prilagođavanje jačine zvuka
Jačina zvuka glasa ili tona može da se prilagodi, odnosno uključi ili isključi u skladu sa željama.
  • * Kako izvršiti podešavanje na Smart Screen: Postavke > Opšte > Zvukovi
  • * Kako izvršiti podešavanje na Family Hub™ od 9 inča: Postavke > Opšte > Zvukovi
  • * Kako izvršiti podešavanje na Family Hub™ od 32 inča, 21,5 inča: Postavke > Zvukovi
  • * Važi samo za proizvode sa Smart Screen ili Family Hub™ ekranima
Široki ekran osetljiv na dodir za poboljšanu vidljivost
Korisnici mogu na jednostavan način da koriste širok spektar funkcija pomoću intuitivnih kontrola. Ekran ostaje svetao i jasan čak i u tamnim okruženjima. Dostupna su i podešavanja osvetljenosti ekrana, veličine teksta i režima velikog kontrasta.
  • * Važi samo za proizvode sa Smart Screen ili Family Hub™ ekranima
Kućni aparati sa asistentom Bixby
Bixby omogućava jednostavnu glasovnu kontrolu za podešavanja i operacije uređaja, zajedno sa pitanjima i odgovorima na osnovu priručnika za korisnike. Za uređaje opremljene funkcijama pristupačnosti, kao što su Smart Screen i Family Hub™, podržane su i glasovne komande za konfigurisanje postavki pristupačnosti.
  • * Dostupno na modelima koji podržavaju Bixby asistenta
SmartThings TalkBack za kućne aparate i usluge
Korisnici mogu da kontrolišu kućne aparate pomoću SmartThings TalkBack čitača ekrana. To je funkcija koja pomaže korisnicima sa oštećenjem vida. TalkBack omogućava glasovne povratne informacije koje pomažu korisnicima da razumeju sadržaj na ekranu i naglas čita fokusirane stavke. Fokus se može kontrolisati dodirivanjem ekrana ili prevlačenjem po ekranu. Korisnost funkcije je potvrđena za korisnike sa oštećenjem vida.
  • Slušaj šta je na ekranu
  • Pokreni fokusiranu stavku
  • Pomeri fokus na drugu stavku
  • Pomerajte listu nagore ili nadole
  • Pomerite okvir fokusa na prvu ili poslednju stavku na ekranu
  • * Kako da izvršite podešavanje na mobilnom uređaju: Postavke > Pristupačnost >TalkBack
  • * Morate da preuzmete SmartThings aplikaciju dostupnu na Android i iOS uređajima. Wi-Fi veza i Samsung Account su obavezni. Uređaji moraju biti povezani isti Samsung Account
  • * Voice Assistant funkcije će se i dalje omogućavati pomoću funkcije Google TalkBack od verzije One UI 3.0 nadalje preko sistema SmartThings
Pristupačan zvučni UX
Dostupni zvukovi sa različitim skalama i pauzama između slogova pomažu korisnicima sa oštećenjem vida da razumeju operacije proizvoda bez potrebe da gledaju u ekran. Na primer, kada korisnik poveća željenu temperaturu kućnog aparata, visina zvuka se povećava.
Kontrolna tabla sa poboljšanom vidljivošću
Naši proizvodi se mogu koristiti čak i u tamnim okruženjima sa svetlim LCD ekranom. Umesto da se oslanja na oznake i indikatore na kontrolnoj tabli, LCD ekran sa uvećanim tekstom se koristi kako bi se obezbedila jasna vidljivost čak i u tamnim okruženjima.
  • * Ova funkcija važi za uređaje sa LCD ekranima

Mašina za pranje i sušenje veša

Mašina za pranje i sušenje veša

Vid

Taktilne tačke
Na tasterima se koriste taktilne tačke, što olakšava pronalaženje za korisnike sa oštećenjem vida. Besplatno i na zahtev dostupne su i nalepnice sa Brajevim pismom, koje su izrađene tako da se savršeno uklapaju sa Samsung kućnim aparatima.
  • * U ovom trenutku, nalepnice sa Brajevim pismom su dostupne na zahtev za modele mašina za pranje i sušenje koji su u prodaji od 2019. godine
  • * Dostupno na zahtev – obratite se Samsung korisničkoj podršci

Pokretljivost

Automatsko otvaranje vrata
Vrata sa automatskim otvaranjem automatski se otvaraju na kraju ciklusa ili kada u blizini kućnog aparata izgovorite „Hi Bixby, open the door“ (Zdravo, Bixby, otvori vrata). Ova funkcija pomaže korisnicima sa ograničenom snagom mišića ili kada su im ruke pune (na primer, tokom nošenja veša).
  • * Kako izvršiti podešavanje na Smart Screen: Postavke > Vrata sa automatskim otvaranjem
  • * Dostupnost Bixby usluge može da se razlikuje i zavisi od zemlje i modela
Automatski sistem čišćenja
Automatski sistem čišćenja čisti bubanj i kondenzator bez deterdženta, te obezbeđuje korišćenje bez održavanja.
Automatski dozator
Kada napunite odeljke za deterdžent i omekšivač, mašina detektuje težinu veša i automatski dozira odgovarajuću količinu za svako pranje.
  • * Kako izvršiti podešavanje na Smart Screen: Postavke > Mašina za pranje > Automatski dozatori

Kognicija

AI Wash™ & Dry
Funkcija AI Wash™ & Dry detektuje određene vrste tkanine i nivo zaprljanosti kako bi prilagodila temperaturu, snagu, vreme, podešavanje deterdženta i nivo sušenja, čime se omogućava ciklus pranja i sušenja pogodan za svaku tkaninu i stanje zaprljanosti.
  • * Za detektovanje tkanine se koristi AI algoritam, koji razlikuje tri do pet vrsta tkanina za opterećenja do 3,6 kg. Senzor zamućenja radi za sve težine. Mešovite tkanine mogu da smanje preciznost detekcije. Stvarni rezultati zavise od individualnog korišćenja. Slične tkanine perite zajedno kako ne bi došlo do habanja
Automatsko usklađivanje ciklusa
Uz Samsung mašinu za pranje i kompatibilnu Samsung mašinu za sušenje, funkcija Auto Cycle Link preporučuje ciklus sušenja na osnovu izabranog ciklusa pranja.
  • * Kako da konfigurišete: SmartThings > Postavke mašine za sušenje > Najbolji ciklus sušenja za automatsko korišćenje
  • * Morate da preuzmete SmartThings aplikaciju dostupnu na Android i iOS uređajima. Wi-Fi veza i Samsung Account su obavezni. Mora da se aktivira Auto Cycle Link u SmartThings aplikaciji
Pamćenje često korišćenog procesa
Nema potrebe da se svaki put traže odgovarajući ciklusi mašine za pranje i sušenje koji se najčešće koriste. Umesto toga, mašine za pranje i sušenje veša zapamtiće cikluse koji se najčešće koriste i automatski će ih postaviti na vrh liste ciklusa. Neka mašina za pranje i sušenje veša štedi vreme i trud.
  • * Ova funkcija važi za modele mašina za pranje i sušenje sa LCD ekranom

Frižider

Frižider

Vid

Taktilne tačke
Taktilne tačke su postavljene na dugmad kako bi ih korisnici sa slabijim vidom lako pronašli.

Sluh

Upozorenje da su vrata otvorena
Kada se vrata frižidera otvore, unutrašnje svetlo treperi kao vizuelni signal upozorenja na otvorena vrata, što je praćeno zvučnim upozorenjem. Svetlo treperi i ako su vrata neznatno otvorena. Ova funkcija je osmišljena zbog korisnika sa oštećenim sluhom.
  • * Ova funkcija važi za modele frižidera koji je u prodaji od 2019. godine. Svetlo treperi kada su vrata otvorena od 5 do 10 minuta

Pokretljivost

Automatsko otvaranje vrata
Vrata frižidera će se otvoriti kada se lagano dodirne senzor za vrata.
  • * Kako izvršiti podešavanje na Family Hub™ od 9 inča: Postavke > Frižider > Vrata sa automatskim otvaranjem
  • * Kako izvršiti podešavanje na Family Hub™ od 32 inča, 21,5 inča: Menadžer frižidera > Postavke > Vrata sa automatskim otvaranjem
  • * Ova funkcija važi za Family Hub™ frižidere
Navigaciona dugmad sa strane
Korisnici mogu lako pristupiti glavnim funkcijama aplikacije. Glavne kontrole su sa strane, a visina je podesiva. Ako su kontrole previsoko ili prenisko, možeš ih podesiti prema svojim potrebama.
  • * Ova funkcija važi za Family Hub™ frižider od 32 inča i 21,5 inča
  • * Neophodno je da se uređaj poveže na Wi-Fi i na Samsung account
Ručka za lako otvaranje
Ručka za lako otvaranje predstavlja novi način otvaranja vrata što omogućava lak pristup bez napora. Izrađena tako da bude udobna i praktična za korišćenje, ova inovativna ručka je dizajnirana da olakša korisnicima otvaranje čvrstih vrata novog Samsung frižidera.
Pristupačni ekran
Korisnici mogu lako da pristupe gornjem delu ekrana, čak i ako njegova visina otežava rad. Kada je omogućena funkcija pristupačnog ekrana, ekran se pomera nadole u pristupačniji položaj i ostaje u njemu određeno vreme, čime se omogućava lakša i praktičnija interakcija.
  • * Ova funkcija važi za Family Hub™ frižidere od 32 inča i 21,5 inča
Centar za piće
Pruža brz i lak pristup osvežavajuće hladnoj vodi na dva načina.

Kognicija

Ugrađena vizija AI
Pomoću interne kamere, AI Vision Inside identifikuje određene sveže namirnice kada ih stavite ili izvadite i ažurira listu hrane koju možete da pogledate u SmartThings aplikaciji.
  • * Crveno svetlo će se uključiti ako kamera radi. Izgled korisnika može biti snimljen, ali će okolina, osim prehrambenog artikla, automatski biti zamagljena
  • * Od marta 2025. godine, AI Vision Inside može da prepozna 37 prehrambenih artikala, kao što su sveže voće i povrće. Ako hrana nije prepoznatljiva, može biti navedena kao nepoznati artikal. AI Vision Inside ne može da identifikuje ili navede prehrambene artikle na policama na vratima frižidera ili u zamrzivaču. Prepoznaje prehrambene artikle na osnovu modela dubokog učenja koji se povremeno mogu ažurirati kako bi im se poboljšala preciznost
  • * Korisnik će možda morati ručno da proveri i prilagodi listu kako bi obezbedio njenu tačnost
  • * Dostupno na Android i iOS uređajima. Wi-Fi veza i Samsung Account su obavezni. Oba uređaja moraju biti prijavljena na isti Samsung Account

Rerna i sudomašina

Rerna i sudomašina

Pokretljivost

Samočišćenje i čišćenje parom
Lakše se reši blage zaprljanosti uz rernu Samsung. Funkciji samočišćenja i čišćenja parom potrebno je manje vremena, energije i truda za uklanjanje kapljica i prskanja. Stvara paru koja odvaja čestice hrane, pa se svi ostaci mogu obrisati bez ribanja, a rerna ostaje blistavo čista.
Automatsko otvaranje vrata
Čak i one stvari koje se teško suše spremne su za odlaganje na kraju ciklusa sa automatskim otvaranjem vrata. Kada se ciklus pranja sudova završi, vrata se otvaraju kako bi se ispustila para i dobili najbolji rezultati sušenja.

Kognicija

AI Pro Cooking™ kamera
Kamera u rerni šalje video pametnom telefonu, pa lako može da se proveri obrok dok se sprema. Kamera može da prepozna sastojke, pa da predloži optimalne režime kuvanja i podešavanja za mnoge recepte.
  • * Kako da ovo podesite na pećnicama: Podešavanje > Pećnica > Camera Vision
  • * Morate da preuzmete SmartThings aplikaciju dostupnu na Android i iOS uređajima. Wi-Fi veza i Samsung Account su obavezni
  • * Jelo treba staviti u sredinu pećnice da bi se postiglo najpreciznije prepoznavanje. Preciznost prepoznavanja može da zavisi od stvarnih uslova korišćenja, kao što su vrsta sastojaka, čistoća unutrašnjosti i osvetljenost prostorije. Detaljnije informacije potražite u uputstvu za korisnike priloženom uz paket
Pamćenje često korišćenog režima
Nema potrebe da se na rerni traži odgovarajući režim kuvanja koji najčešće koristiš. Umesto toga, tvoja rerna pamti režim kuvanja koji najčešće koristiš i postavlja ga na vrh liste režima. Neka ti rerna uštedi vreme i trud.
  • * Ova funkcija važi za modele pećnica sa LCD tehnologijom

Ploča i aspirator

Ploča i aspirator

Vid

Automatski detektor tiganja
Kada se lonac ili tiganj postave na sredinu zone za kuvanje, funkcija odmah detektuje da li su prečnik i veličina posude pogodni za tu zonu. Ako pokriva manje od 60 procenata zone, funkcija će porukom da upozori da treba da se koristi drugo posuđe.

Pokretljivost

Automatsko povezivanje
Aspirator i ploča za kuvanje su bežično povezani kako bi se obezbedilo praktičnije okruženje za kuvanje. Zahvaljujući kontroli jednim dodirom na ploči za kuvanje, možete lako da upravljate aspiratorom i ostanete fokusirani na kuvanje. Oba proizvoda se mogu istovremeno uključiti i isključiti. Ova funkcija je korisna za korisnike koji ne mogu da dohvate aspirator (npr. korisnici u invalidskim kolicima).
  • * I aspirator i ploča za kuvanje moraju biti kompatibilni i povezani sa SmartThings aplikacijom sa istim Samsung Account. Morate da preuzmete SmartThings aplikaciju dostupnu na Android i iOS uređajima. Wi-Fi veza i Samsung Account su obavezni

Kognicija

Bezbednosno isključivanje
Samsung ploča za kuvanje automatski isključuje zonu za kuvanje ako je hrana duže vreme ostavljena bez nadzora ili ako ne dođe do promene u radu nakon određenog perioda. Ovo omogućava da smanjite rizik od skupih ili opasnih nezgoda dok se zabavljate sa prijateljima i porodicom.
Indikator preostale toplote
Zahvaljujući našim indikatorima kontrola i funkcija, više se neće dešavati da se opečete na vrelu grejnu površinu. Jednostavno je: reč „Hot“ (Vruće) ili indikator preostale toplote u obliku slova „H“ informišu vas kada se površina ohladi dovoljno da može da se dodirne tako što oznaka nestaje.

Robotski i štapni usisivači

Robotski i štapni usisivači

Pokretljivost

Sveobuhvatna stanica za čišćenje
Zahvaljujući funkcijama upravljanja proizvodima, stanica za čišćenje u robotu smanjuje korisničko održavanje tako što upravlja zadacima kao što su usisavanje prašine i automatsko pranje krpe, zbog čega je robot uvek spreman za čišćenje. Univerzalna stanica za čišćenje u štapnom usisivaču automatski prazni i zatvara posudu za prašinu pa vam ruke ostaju slobodne.

Kognicija

Inteligentno AI čišćenje
Da bi postigao optimalno čišćenje, robot mapira raspored vašeg doma i identifikuje objekte, tvrde podove, kao i tepihe sa kratkim i dugim vlaknima. Automatski ponovo čisti jače zaprljane površine. Funkcija AI režim čišćenja na štapnom usisivaču prepoznaje vrste podova i prilagođava snagu usisavanja i vreme rada kako bi se postigle bolje performanse.
  • * Podesite pametni režim usisne snage robotskog usisivača
  • * Aktivirajte „AI režim“ za štapni usisivač
  • * Mogu se prepoznati samo određeni prostori. Primer prostora: kuhinja, dnevna soba i obična soba. Wi-Fi veza i Samsung Account su obavezni
  • * Prepoznavanje predmeta može biti otežano oblikom predmeta ili uslovima okruženja. Mogu se prepoznati samo određene vrste predmeta. Primeri predmeta: klima uređaj (stojeći tip), frižider, BESPOKE (frižider / sudomašina), TV, mašina za veš / mašina za sušenje, prečišćivač vazduha, AirDresser, sofa, krevet, polica za knjige, sto, izmet kućnih ljubimaca, električni kabl, peškir / čarapa, šolja, čaša, boca, činija, vaza, podna prostirka, tepih, stalak za kapute, cipela, postolje, vaga, produžni kabl, nameštaj sa prečkom, noge nameštaja, stolica sa točkićima, kuglica dlake kućnih ljubimaca, kabl za mobilni telefon, mrlja i izlivena tečnost, prag vrata i otvor za ulaz. Prepoznavanje zaprljanih površina mora da se aktivira unapred preko SmartThings aplikacije. Wi-Fi veza i Samsung Account su obavezni
  • * SmartThings Labs omogućava ranio iskustvo kada je reč o novim i korisnim funkcijama osmišljenim za udobnost potrošača. Ključne funkcije za dubinsko čišćenje zaprljanih površina, kao što su opseg ili preciznost prepoznavanja zaprljanosti, mogu da se razlikuju
  • * Zaprljana površina se definiše kao čvrsto, obojeno i neprozirno mesto (npr. osušeni sok) veličine najmanje 4x4 cm. Na identifikaciju zaprljanje površine mogu da utiču veličina mrlje ili uslovi povezani sa podom, kao što je šara na podu. Prepoznavanje zaprljanih površina mora da se aktivira unapred preko SmartThings aplikacije. Wi-Fi veza i Samsung Account su obavezni
  • * Funkcija AI režim čišćenja 1.0 prepoznaje četiri uslova korišćenja, uključujući tvrdi pod, tepih, prostirku i podizanje (pomeranje). AI režim čišćenja 2.0 prepoznaje i vrstu tepiha, kao i četiri uslova korišćenja

Korisnička podrška za pristupačnost

Tu smo da vam pomognemo i poboljšamo vaše iskustvo u pogledu pristupačnosti

*Dostupnost ove funkcije može da se razlikuje u zavisnosti od specifikacije modela.