• Home /
  • Mobile | Accessibility

Mobile | Accessibility

Galaxy – Eingabehilfe für Mobilgeräte

Das Menü Eingabehilfe wird angezeigt. Hier findest du die Optionen Bildschirmleseprogramm, Verbesserungen der Sichtbarkeit, Verbesserungen für das Hören und Interaktion und Geschicklichkeit.

Bildschirmlese-
programm

Voice Assistant/
Voice Assistant-Einführung

Wenn der Voice Assistant aktiviert ist, bietet dein Telefon gesprochenes Feedback als Hilfe für sehbehinderte Benutzer. In der Einführung lernst du die verschiedenen Funktionen besser kennen und kannst sie ausprobieren.

Das Menü „Bildschirm erkunden“ wird angezeigt. Du erkennst das am blauen Quadrat auf dem Galeriesymbol. Der Beschreibungstext lautet: Der aktuelle Bildschirm enthält Apps. Tippe eine App zum Auswählen mit 1 Finger an. Der Name der ausgewählten App wird vorgelesen. Bewege deinen Finger über die Elemente in der Mitte des Bildschirms. Nach dem Erkunden der Elemente wird die Einführung fortgesetzt.

Ausgeschalteter Bildschirm mit Schnellmenü

Um deine Daten zu schützen kannst du dein Telefon so einstellen, dass es bei ausgeschaltetem Bildschirm normal funktioniert.

Über das Schnellmenü kannst du Funktionen mit ausgeschaltetem Bildschirm einrichten. Wenn Voice Assistant aktiviert ist, unterstützt das Telefon blinde Nutzer und Nutzer mit Sehbehinderung durch die Sprachausgabe. Wenn Schnelles Tippen aktiviert ist, brauchst du die Tasten der Samsung-Tastatur und des Tastenfelds nur einmal anzutippen.

Schnelles Tippen

Wenn du die Samsung-Tastatur berührst, kann dein Telefon die Tasten unter deinem Finger vorlesen. Lasse deinen Finger einfach vom Bildschirm los, um das gewünschte Zeichen auszuwählen.

Wenn du „Herzlichen Ge“ eingibst, erscheint das Wort „Geburtstag“ automatisch.

Verbesserungen der Sichtbarkeit

Theme mit hohem Kontrast

Verwende ein Theme mit hellem Inhalt auf dunklem Hintergrund, um das Lesen zu erleichtern und die Sichtbarkeit zu erhöhen. Das kann dabei helfen, dass die Augen nicht so schnell müde werden, wenn du dein Telefon längere Zeit in einer dunklen Umgebung verwendest. In den Galaxy Themes gibt es verschiedene Themes mit hohem Kontrast.

Das Menü „Anzeige“ wird angezeigt. „Adaptive Helligkeit“ ist aktiviert.

Kontrastreiche Schriftarten

Die Farbe und den Umriss von Schriftarten anpassen, um den Kontrast zwischen Text und Hintergrund zu erhöhen.

Das Menü „Verbesserungen der Sichtbarkeit“ wird angezeigt. „Kontrastreiche Schriftarten“ ist aktiviert. Beschreibung: Die Farbe und den Umriss von Schriftarten anpassen, um sie hervorzuheben.

Kontrastreiche Tastatur

Die verschiedenen Optionen für die kontrastreiche Tastatur vergrößern die Samsung-Tastatur und ändern die Farbe der Tasten, um den Kontrast zwischen Text und Hintergrund zu erhöhen.

Animiertes Bild der Tastatur. Kontrastreiche Tastatur ändert sich Stück um Stück. Es beginnt bei einer gelben Tastatur mit schwarzem Text, geht über zu einer schwarzen Tastatur mit weißem und dann mit gelbem Text und endet schließlich bei einer blauen Tastatur mit weißem Text.

Schaltflächenumrisse anzeigen

Schaltflächen mit Farben anzeigen, um sie hervorzuheben.

Die Schaltflächen „Abbrechen“ und „Speichern“ sind schwarz hervorgehoben, damit sie für den Benutzer gut sichtbar sind.

Negative Farben

Die Farben auf dem Bildschirm invertieren, um die Sichtbarkeit zu verbessern.

„Negative Farben“ ist aktiviert.

Farbanpassung

Anpassen, wie Farben auf dem Bildschirm dargestellt werden, wenn du Schwierigkeiten hast, Farben zu unterscheiden. Dein Telefon kann dann eine erneute Anpassung vornehmen, damit die Farben leichter erkennbar sind.

Das Menü „Farbanpassung“ wird angezeigt. Die Farbanpassung ist aktiviert und „Graustufe“ ist ausgewählt. Beschreibung: Die Farbeinstellungen Ihrer Anzeige anpassen, wenn Sie einige Farben nicht gut sehen.

Farbfilter

Einige Menschen finden es schwierig oder mühsam, Text auf einem weißen Bildschirm zu lesen, sodass es ihnen schwerfällt, sich auf einen Artikel oder eine Nachricht zu konzentrieren. Wenn du damit ebenfalls Schwierigkeiten hast, kann ein Farbfilter Abhilfe schaffen. Durch Ändern der Bildschirmfarbe lässt sich Lesegeschwindigkeit und -komfort erhöhen.

* Diese Funktion wird je nach Modellspezifikation möglicherweise nicht unterstützt.

Das Menü „Farbfilter“ wird angezeigt. Der Farbfilter ist aktiviert, mit 20 % Deckkraft und der Farbe Blau. Beschreibung: Farbfilter über den gesamten Bildschirm hinzufügen. So ist Text einfacher zu lesen.

* Diese Funktion wird je nach Modellspezifikation möglicherweise nicht unterstützt.

Vergrößerungsfenster

Vergrößerungsfenster verwenden, um schwer lesbare Inhalte in einem separaten, beweglichen Fenster zu vergrößern.

Das Vergrößerungsfenster wird verwendet, um auf einer Weltkarte von oben auf London und Berlin zu schauen.

Schriftgröße und -stil

Schriftgröße und -art ändern.

Die Optionen für Schriftgröße, Schriftstil und Fettschrift werden angezeigt.

Bildschirmzoom

Den Bildschirmzoom ändern. Der Bildschirmzoom passt die Größe der Elemente auf Ihrem Bildschirm an.

Der Regler für den Bildschirmzoom ist auf „mittel“ eingestellt. Beschreibung: Sie können die Elemente auf Ihrem Bildschirm verkleinern oder vergrößern.

Vergrößerungs-Widget

Das Vergrößerungs-Widget umfasst Funktionen wie den digitalen Zoom, Farboptionen und Aufnahmen mit der Kamera.

Bild des Vergrößerungs-Widgets, das auf einem Mobiltelefon verwendet wird, um den digitalen Zoom anzuwenden.

Animationen entfernen

Reduziere die Augenermüdung, indem du Animationseffekte entfernst, die beim Seitenwechsel eintreten.

Das Menü „Verbesserungen der Sichtbarkeit“ wird angezeigt. Animationen entfernen ist „aktiviert“. Der Beschreibungstext lautet: Entferne bestimmte Bildschirmeffekte, wenn du empfindlich auf Animationen oder Bildschirmbewegungen reagierst.

Vergrößerung

Tippe drei Mal auf den Bildschirm oder tippe rechts unten auf die Taste Eingabehilfe, um den Bildschirminhalt zu vergrößern.

Das Menü „Zum Vergrößern drei Mal auf den Bildschirm tippen“ wird angezeigt und ist „aktiviert“. Der Beschreibungstext lautet: Tippe drei Mal schnell hintereinander auf den Bildschirm, um zu zoomen. Streiche mit zwei oder mehr Fingern über den Bildschirm, um zu blättern.

Verbesserungen für das Hören

Tonerkennung

Über die Tonerkennung kann das Telefon ein schreiendes Baby oder eine Türklingel erkennen. Die Benachrichtigung erfolgt über visuelle Hinweise und Vibration.

Bild eines Mobiltelefons, auf dem die Tonerkennung zur Signalisierung von Babygeschrei verwendet wird.

Alle Töne stummschalten

„Alle Töne stummschalten“ schaltet alle Töne auf dem Gerät aus.

Das Menü „Verbesserungen für das Hören“ wird angezeigt. „Alle Töne stummschalten“ ist aktiviert. Beschreibung: Alle Töne auf Ihrem Telefon einschließlich Anrufen, Warnungen und Medien ausschalten.

Hörgeräteunter-stützung

Verbessere die Tonqualität, um besser mit Hörgeräten arbeiten zu können.
Die Funktion zum Streamen von Medien und Weiterleiten von Anrufaudio wird ab Android 10 mit einer Bluetooth Low Energy (BLE)-Verbindung unterstützt.

* Diese Funktion wird je nach Modellspezifikation eventuell nicht unterstützt.

Das Menü „Hörgeräteunterstützung“ wird angezeigt. Die Hörgerätekompatibilität ist „aktiviert“. Der Beschreibungstext lautet: Verbessere die Tonqualität deines Telefons für Hörgeräte.

* Diese Funktion wird je nach Modellspezifikation eventuell nicht unterstützt.

Linke/rechte Ton-Balance

Linke/rechte Ton-Balance an Ihre Anforderungen anpassen.

Das Menü „Verbesserungen für das Hören“ wird angezeigt. Der linke/rechte Ton-Balance-Regler ist auf die Mitte gestellt. Beschreibung: Linke/rechte Balance für Ton (außer Anrufen) bei Verwendung eines Kopfhörers anpassen.

Mono-Audio

Mono-Audio kombiniert Stereosound in einem Signal, das dann über alle Kopfhörerlautsprecher wiedergegeben wird. Verwende diese Funktion bei Schwerhörigkeit oder für den Fall, dass ein einzelner Ohrhörer bequemer ist.

Mono-Audio ist aktiviert. Beschreibung: Audio zum Hören mit einem Ohr von „Stereo“ auf „Mono“ umschalten.

Automatische Transkription

Führe mit Automatische Transkription auf Android leicht Gespräche.
Die Funktion erkennt die Sprache, die gesprochen wird, aus über 70 Sprachen und Dialekten. Unterstützt die Untertitelanpassung während des Gesprächs.

* Durch die Spracherkennungstechnologie von Google unterstützt.
* Gespräche bleiben auf deinem Telefon und werden nicht auf anderen Servern gespeichert.

Zeigt die Umwandlung von Live-Gesprächen in Text auf dem Smartphone-Bildschirm.

* Durch die Spracherkennungstechnologie von Google unterstützt.
* Gespräche bleiben auf deinem Telefon und werden nicht auf anderen Servern gespeichert.

Automatische Untertitel

Mit einem einmaligen Tippen versieht die Funktion Automatische Untertitel auf Android jede Art von Medien auf deinem Telefon mit Untertiteln. Jedes Video, jeden Podcast und jede Audio-Nachricht, egal in welcher App – sogar Sachen, die du selbst aufnimmst.

* Aktuell unterstützt die Funktion Automatische Untertitel Englisch, doch die Unterstützung weiterer Sprachen in der nahegelegenen Zukunft ist geplant.
* Diese Funktion wird je nach Modellspezifikation eventuell nicht unterstützt.

Untertitel werden in Echtzeit im Video angezeigt, eine Frau hält einen Krapfen in der Hand.

* Aktuell unterstützt die Funktion Automatische Untertitel Englisch, doch die Unterstützung weiterer Sprachen in der nahegelegenen Zukunft ist geplant.
* Diese Funktion wird je nach Modellspezifikation eventuell nicht unterstützt.

Umgebungssound verstärken

Höre deinen Gesprächspartner deutlicher, indem du die Geräusche um dich herum reduzierst.

* Diese Funktion wird je nach Modellspezifikation eventuell nicht unterstützt.

Das Menü „Verbesserungen für das Hören“ wird angezeigt. Umgebungssound verstärken ist „aktiviert“.

* Diese Funktion wird je nach Modellspezifikation eventuell nicht unterstützt.

Interaktion und Geschicklichkeit

Universeller Steuerbefehl

Der Touchscreen kann durch Anschließen eines externen Steuerelements, durch Tippen auf den Bildschirm oder über Kopfbewegungen und Gesichtsmimik gesteuert werden.

Das Menü „Interaktion und Geschicklichkeit“ wird angezeigt. „Universeller Steuerbefehl“ ist aktiviert. Angepasste Symbole werden mit folgendem Text angezeigt: Telefon mit angepassten Steuerbefehlen bedienen.

Assistentenmenü

Assistenz-Verknüpfung für den Zugriff auf Apps, Funktionen und Einstellungen anzeigen. Du kannst dein Telefon bequem durch Tippen auf die Assistenz-Menüs im Symbol steuern.

Das Assistentenmenü ist aktiviert. Die einfachen Symbole des Assistentenmenüs werden angezeigt.

Interaktionssteuerung

Interaktionssteuerungsmodus aktivieren, um die Empfindlichkeit des Geräts für Touch-Aktionen bei der Verwendung von Apps zu beschränken.

Das Menü „Festlegen des gesperrten Bereichs“ wird angezeigt. Die Interaktionssteuerung ist aktiviert.

Touch-Einstellungen

Aufgrund von zitternden Händen ist eine Touch-Interaktion für manche Menschen schwierig. Die Funktionen der Touch-Einstellungen können dir helfen, Fehler zu reduzieren und deine Interaktionen zu personalisieren.



– Verzögerung bei Berühren/Halten: Passe die Länge einer Interaktion an, sodass diese als Halteinteraktion erkannt wird.



– Tippdauer: Um unbeabsichtigte Tippaktionen zu reduzieren, passe die Länge eines Interaktionszeitraums an.



– Wiederholte Berührungen ignorieren: Lege einen Zeitraum fest, in dem jede wiederholte Berührung nach der ersten Berührung ignoriert wird.

Das Menü „Interaktion und Geschicklichkeit“ wird angezeigt. Das Menü „Touch-Einstellungen“ enthält „Verzögerung bei Berühren/Halten“, „Tippdauer“ und „Wiederholte Berührungen ignorieren“.

Physische Tastatur

Personalisiere deine Interaktionen mit der physischen Tastatur, um Handzittern, das Drücken von Tastenkombinationen usw. zu unterstützen.

– Einfingerbedienung: Drücke eine Taste nach der anderen für Kombinationstasten.

– Tastenverzögerung: Um unbeabsichtigte Interaktionen zu reduzieren, passe die Länge des Tastendrucks an, sodass dieser als eine Eingabe erkannt wird.

– Tastenanschlag: Lege eine Wartezeit für ein zweites Drücken derselben Taste fest und vermeide so versehentliche Mehrfacheingaben von derselben Taste.

Das Menü „Maus und physische Tastatur“ wird angezeigt. Die Menüs „Nach Zeigerstopp klicken“, „Einfingerbedienung“, „Tastenverzögerung“ und „Tastenanschlag“ werden aufgeführt. „Nach Zeigerstopp klicken“ klickt automatisch, wenn sich der Mauszeiger nicht bewegt.

Anrufe beantworten
und beenden

Du kannst die Lauter-Taste verwenden, um Anrufe entgegenzunehmen, und die Ein/Aus-Taste, um sie zu beenden.

Das Menü „Anrufe beantworten und beenden“ wird angezeigt. Vier Optionen sind aktiviert: „Anrufernamen vorlesen“, „Mit Lauter-Taste annehmen“, „Automatisches Antworten“ und „Mit Ein/Aus-Taste beenden“.

Bildschirm leicht aktivieren

Bildschirm aktivieren, indem du die Hand über dem Sensor oben am Telefon bewegst. Du kannst den Bildschirm einschalten, ohne Tasten zu drücken.

* Diese Funktion wird je nach Produktspezifikationen möglicherweise auf einigen Modellen, die 2019 oder später veröffentlicht werden, nicht unterstützt.

Das Menü „Bildschirm leicht aktivieren“ wird angezeigt. „Bildschirm leicht aktivieren“ ist aktiviert. Das Menü zeigt ein simuliertes Bild eines Mobiltelefons mit der rechten Hand einer Person darüber.

* Diese Funktion wird je nach Produktspezifikationen möglicherweise auf einigen Modellen, die 2019 oder später veröffentlicht werden, nicht unterstützt.

Zum Streichen einmal tippen

Wenn ein Alarm ertönt oder ein Anruf eingeht, tippe auf die Taste (nicht ziehen), um den Alarm zu beenden oder den Anruf anzunehmen.

* Diese Funktion wird je nach Produktspezifikationen möglicherweise auf einigen Modellen, die 2019 oder später veröffentlicht werden, nicht unterstützt.

Das Menü „Interaktion und Geschicklichkeit“ wird angezeigt. „Zum Streichen einmal tippen“ ist aktiviert.

* Diese Funktion wird je nach Produktspezifikationen möglicherweise auf einigen Modellen, die 2019 oder später veröffentlicht werden, nicht unterstützt.

Richtungssperre

Wenn du Schwierigkeiten hast, Mustersperren zu verwenden, kannst du dein Telefon einfach mit der festgelegten Richtungskombination entsperren.

* Diese Funktion wird bei neueren Modellen ab 2019 nicht unterstützt.

Bild eines Mobiltelefons mit einem nach rechts zeigenden Pfeil auf dem Bildschirm, um die Funktion der Richtungssperre darzustellen.

* Diese Funktion wird bei neueren Modellen ab 2019 nicht unterstützt.

Erweiterte Einstellungen

Seiten- und Lauter-Tasten

Drücke gleichzeitig die Seitentaste und die Lauter-Taste, um die Funktionen zur Eingabehilfe ein- und auszuschalten.

Bild des Pop-up-Menüs für den direkten Zugriff. Es zeigt „Eingabehilfe“, „Voice Assistant“, „Universeller Steuerbefehl“ und „Vergrößerungsfenster“ in der Liste.

Blitzlicht-Benachrichtigung

Benachrichtigungseingänge und Alarme durch Blitzlicht-Benachrichtigungen der Kamera oder des Bildschirms anzeigen.

Das Menü „Blitzlicht-Benachrichtigung“ wird angezeigt. Kamerablitz und Bildschirmlicht sind aktiviert. Beschreibung: Benachrichtigungseingänge und Alarme durch Blitzlicht-Benachrichtigungen der Kamera oder des Bildschirms anzeigen.

Benachrichtigungser-innerungen

Gerät so einstellen, dass du bei nicht gelesenen Nachrichten in zuvor festgelegten Intervallen benachrichtigt wirst.

Das Menü „Benachrichtigungserinnerungen“ wird angezeigt. Benachrichtigungserinnerungen sind aktiviert. Beschreibung: Regelmäßige Erinnerungen zu Benachrichtigungen von ausgewählten Apps und Services erhalten. Benachrichtigungen löschen, um die Erinnerungen zu beenden.

Etikett zur Sprachausgabe

Du kannst NFC-Tags verwenden, um Objekte ähnlicher Form zu unterscheiden, indem du diesen Label anfügst. Du kannst eine Sprachaufnahme aufzeichnen und einem NFC-Tag zuweisen. Die Sprachaufnahme wird wiedergegeben, wenn du dein Telefon in die Nähe des NFC-Tags platzierst.

Bild eines Mobiltelefons, das eine Sprachaufnahme wiedergibt.

Bixby Vision für Eingabehilfe

Du kannst auch die verschiedenen Funktionen zur Eingabehilfe von Bixby Vision benutzen, wie z. B. Text laut vorlesen, Szenen beschreiben, Farben erkennen und vieles mehr.

Das Menü „Bixby Vision für Eingabehilfe“ wird angezeigt und ist „aktiviert“. Der Szenenbeschreiber versieht eine Szene mit Untertiteln, sodass du eine Audiobeschreibung davon hören kannst. Der Schnellleser richtet deine Kamera auf nahegelegene Objekte, sodass du hören kannst, was sie sind, und den Text über sie lesen kannst.

Zurücksetzen der Eingabehilfeeinstel-
lungen

Eingabehilfeeinstellungen auf die Standardwerte zurücksetzen, unabhängig von den anderen Einstellungen.

Das Menü „Zurücksetzen der Eingabehilfeeinstellungen“ wird angezeigt. Die Schaltfläche „Zurücksetzen der Einstellungen“ weist folgenden Text auf: Ihre Eingabehilfeeinstellungen werden auf die Standardwerte zurückgesetzt. Zugehörige Einstellungen wie z. B. Tastatur und Schriftgröße werden nicht zurückgesetzt. Eingabehilfeeinstellungen in heruntergeladenen Apps werden nicht geändert. Ihre persönlichen Daten werden nicht beeinträchtigt.
* Gerätebilder sind zu Demonstrationszwecken simuliert.